Bölüm 2972

Bölüm 2969, İnsanları Yeme

Çevirmen: Silavin ve frozenfire

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

“Gerçekten bilmiyorum…” Zhu Qing yanıt olarak fısıldadı.

“Bu Dragon Klanının sırlarıyla mı ilgili?”

Zhu Qing başını salladı.

“O zaman söyle.” Yang Kai, elini uzatarak, sanki en zarif porseleni kaldırıyormuş gibi dikkatlice Zhu Qing’i avucunun içine aldı ve ardından tehditkar bir ses tonuyla şunu söyledi: “Sebebini biliyor ama bildirmiyorsanız, Aile Hukukumuza göre disipline edilmemeye dikkat edin.”

“Ne Aile Hukuku…” Zhu Qing’in gözleri aniden açıldı ve yüzünde siyah bir bakış belirdi. Yine de Yang Kai’nin ne demek istediğini hemen anladı ve tüm vücudunun kızarmasına neden oldu. Başını kaldırıp ona dik dik baktı, ancak gözlerinin sonuna kadar açık olduğunu ve nefesinin sertleştiğini fark etti. Kalbinin içini çekerek bunun bir lanet değil, bir lütuf olduğunu biliyordu, ancak bu bir lanetse bundan kaçınılamazdı.

Kitabı yüzünü kapatmak için kullanarak karşılık olarak fısıldadı: “Sayısız canlı yaratık Yin’i reddediyor ve Yang’ı kucaklıyor, Yin ve Yang birleştiğinde Kaynak birlikte akacak ve… birini enerjiyle dolduracak.”

Yang Kai, yüzünde tuhaf bir ifade belirmeden önce afalladı ve belirsiz bir ses tonuyla şöyle dedi: “Sen mi diyorsun…”

Zhu Qing’in yüzü artık tamamen kitapla kaplanmıştı, bu da onun yüzündeki ifadeyi görememesine neden oluyordu. Yine de aceleyle cevap verdiğinde güzel yüzünün şu anda kesinlikle yandığını biliyordu, “Sadece sıradan konuşuyorum. Buna bir gerçekmiş gibi davranma.”

“Ejderha Klanı aynı zamanda ikili gelişime de dikkat etti mi?” Yang Kai’nin gülümsemesi daha da genişledi ve sanki Zhu Qing’i tek bir ağız dolusu yutabilirmiş gibi, ejderha formunda son derece kötü niyetli görünüyordu.

Eğer durum gerçekten böyle olsaydı gelecek günler gerçekten çok mutlu olurdu.

“Bu nasıl mümkün olabilir ama…”

“Ama ne?” Yang Kai bir pençesini uzattı ve Zhu Qing’in kitabını yavaşça aşağı iterken başını öne doğru uzatarak tehditkar bir duruş sergiledi.

Saklanacak hiçbir yeri olmayan Zhu Qing sonunda utançla cevap verdi: “Fakat insan kadınlar için bile, onların… bakire Yin Qi’leri erkeklerin yetiştirilmesinde son derece faydalıdır, etkisi yüksek yetişim seviyelerinde giderek daha belirgin hale gelir, bir Ejderhanınkinden çok daha fazla.”

Yang Kai yanıtladı, “Bu senin ilk seferin olduğu için mi güçlendiğimi söylüyorsun?”

Zhu Qing nazikçe başını salladı. Yang Kai tarafından bu tür sözleri yüksek sesle söylemeye zorlandığı için son derece utanıyordu ve saklanmak için bir çukur kazma isteğinden kendini alamıyordu.

“Yani gelecekte bunun bir etkisi olmayacak mı?”

“Hayır.” Zhu Qing kararlı bir şekilde başını salladı.

“İnanmıyorum!” O bunu söylerken Yang Kai, Zhu Qing’i yakaladı ve bir yöne doğru koştu. İleriye doğru büyük adımlar atarken Ejderha Dönüşümü Gizli Sanatını ortadan kaldırdı ve devasa bedeninin hızla küçülmesine neden oldu.

“Ne yapıyorsun?” Zhu Qing şokla bağırdı.

Orijinal görünümüne dönen Yang Kai, “İşe yarayıp yaramadığını anlamak için bir teste ihtiyaç var” diyerek Zhu Qing’i belinden kaldırmaya başladı.

Göğsüne bastırılan ve vücudunun ateşli sıcaklığını hisseden Zhu Qing, anında telaşlandı ve aceleyle yanıtladı: “Gerçekten başka sonuç yok. Sana yalan söylemiyorum!”

Yang Kai geniş bir sırıtışla cevap verdi: “Ben zaten denememi söyledim, o yüzden mücadele etme ve direnme, tamam mı? Faydası yok.”

Bu sözleri söylerken Zhu Qing’i ağır bir şekilde yatağa fırlattı. Yang Kai çoktan aç bir köpek gibi ona saldırırken, o da yanıt olarak çığlık attı. Her ne kadar bunu daha önce deneyimlemiş olsa da, Zhu Qing buna tam anlamıyla uyum sağlayamamıştı, bu da göğsünün yoğun bir şekilde çarpmasına neden oldu ve kalbi her an dışarı fırlamak istiyormuş gibi göründü.

Üstündeki erkek son derece saldırgandı, pervasızca üzerine atlıyor, zayıf savunmasının bir patlamayla parçalanıp paramparça olmasına neden oluyordu.

Elbiseleri çözülmeye başladığında Zhu Qing başını eğdi ve gözlerini sıkıca kapattı. Sanki infaz alanına girecekmiş gibi elleri yatağın çarşaflarını kavradı, tüm varlığı gerginlikle doluydu.

Aniden Yang Kai başını yana çevirip işaret ederken bir şeyin farkına varmış gibi göründü.Her seferinde tek bir kelime söyleyerek, “Çık… Dışarı!”

Siyah köpek yavrusu uykusundan uyandırılmıştı ve bu da son birkaç dakika içinde sessizce uykuya dalmaya çalışmasına neden olmuştu. Havlamadı ve sorun yaratmadı; son derece akıllı ve itaatkardı; ancak tam o anda başını kaldırmış ve gözlerini geniş yatağın yönüne bakmak için açmıştı. Bir santim bile hareket etmedi, ciddiyetle gördüğü her şeyi incelerken nefes alma sesleri de durdu.

Köpeğin gözleri merakla ve boş bir bakışla parlıyordu.

Yang Kai’nin sözlerini duyunca isteksizce ayağa kalkarken sızlandı, kuyruğu bacaklarının arasından sarkarak yavaşça kapıya doğru yürüdü.

Kapıya ulaştığında hâlâ özlem dolu bir bakış attı, gözleri yalvarmayla doluydu, sanki Yang Kai’ye burada kalmasına izin vermesi için yalvarıyormuş gibi.

Bunun yerine Yang Kai homurdanarak cevap verdi ve ona üzgün bir şekilde kapıyı kafasıyla itmekten başka seçenek bırakmadı. Kapıların arasındaki aralıktan sıvışırken, ayrıldıktan sonra kapıları düzgünce kapatması gerektiğini hâlâ biliyordu.

Şu anda sarayın dışında farklı yaşlarda birkaç kadın duruyordu ve her birinin yüzünde bir buz tabakası varmış gibi görünüyordu.

Bu birkaç prenses aslında bundan bıkmıştı. Birkaç gün önce Yang Kai onlardan sarayın dışında beklemelerini istemişti ve onlara itaat etmekten başka seçenek bırakmamıştı.

Bunca zamandır ellerine tek bir sipariş gelmediği için bunun günlerce süreceğini asla beklemiyorlardı. Yang Kai de onları kovmamış, onlara burada yere sabitlenmiş tahta direkler gibi beklemekten başka seçenek bırakmamıştı.

Hayatları boyunca şımartılan onlar ne zaman böyle bir aşağılanmayla karşılaştılar? Hepsi kalplerinde Yang Kai’ye karşı lanetler yağdırıyor, onun sefil bir şekilde ve mümkün olan en kısa sürede ölmesi için dua ediyordu.

Bunun tek istisnası, olup bitenler hakkında en ufak bir fikri olmayan masum ve saf küçük prensesti. Sadece İmparatorluk Babasının onlara içeri gelmelerini, içerideki adamın emirlerini dinlemelerini ve onun her talebini yerine getirdiklerinden emin olmalarını emrettiğini biliyordu.

Genç ve masum olduğundan, İmparatorluk Ailesi içindeki karmaşık sorunlar onu henüz yozlaştırmamıştı. Bu nedenle, Yang Kai’ye karşı herhangi bir şikayet hissetmeyen tek kişi oydu, son birkaç gündür ayakta durduktan sonra yalnızca can sıkıntısı ve yorgunluk hissi yüzeye çıkıyordu. Şu anda başını Ablasının omuzlarından birine yaslayarak uyukluyordu, başı hafifçe sallanıyordu, birkaç kez neredeyse yere düşecekti.

Siyah köpek yavrusu dışarı çıktığında tüm prensesler tarafından fark edildi ve anında dikkatleri ona doğru çekildi.

İkinci Prenses Fu Yu’nun yüzünde anında bir nefret ifadesi belirdi; o, birkaç gün önce bir gardırop arızası nedeniyle tüm itibarını kaybetmesine neden olan bu küçük piçin olayını hâlâ canlı bir şekilde hatırlıyordu. Bu nedenle, doğal olarak intikam alma konusunda kıyaslanamayacak kadar kararlıydı, kalbi nasıl intikam alacağına dair düşüncelerle doluydu; bu küçük piçi yakalayıp onu küçük parçalara ayırma ve onu sıcak bir çorba haline getirme şansını değerlendirip değerlendirmemesi gerektiği gibi.

Görünüşe göre bir şeyler hissetmiş gibi görünen siyah köpek yavrusu başını Fu Yu’ya çevirdi, dişlerini gösterdi ve ona tehditkar bir şekilde hırladı, bu sırada da saldırı pozisyonuna geçti.

[Küçük piç, eğer başıboş davranmaya cesaret edersen, seni öldüreceğimden ve etini yiyeceğimden emin olacağım!] Fu Yu, bu başarıyı başardığının görüntüleri zihninde dolaşırken, tüm vücudunda belirsiz bir mutluluk hissi yayılırken, kalbinden küfür etti.

Tam o anda sarayın içinden aniden bir şaşkınlık çığlığı yükseldi.

Bağırış tüm prensesleri şok etti, hepsi sarayda ne olduğunu tam olarak bilmeden birbirlerine boş boş baktılar.

Uykulu küçük prenses de şokla uyandı. Gözlerini kocaman açarak herkesten daha hızlı bir şekilde kendine geldi ve şaşkınlıkla sordu: “Ne oldu?”

Bununla birlikte, diğer prensesler takip eden sesleri dinlemek için kulaklarını diktikleri için kimse onunla ilgilenmedi.

Bir bağırış daha duyuldu ama bu sefer kadınlardan oluşan grup bunu net bir şekilde duydu. Ancak buBu… biraz garip geldi, çünkü bir olayla karşılaşıldığında insanın bırakacağı bir şey gibi gelmiyordu. Bunun yerine, bastırılmış, biraz çiğ ve neredeyse…

Birkaç prensesin yüzü kırmızıya döndü. Bu çığlığın neyi temsil ettiğini açıkça anladıklarında, onları dinlemeye devam edecek cesareti nasıl bulacaklardı? Tam tersine, sesin kulaklarını rahatsız etmemesi için işitme duyularını bloke edebilmeyi dilediler.

Boğulan sesler ilerledikçe giderek daha net hale geldi, değişen aralıklarla artıp yumuşadı, sanki biri ölüyormuş gibi geliyordu.

Korkuyla sıçrayan küçük prensesin yüzü solgunlaştı, “Neler oluyor? Ses tuhaf geliyor. Birisinin başı belada mı? İçeri girip bir bakalım mı?”

Soruları Ablalarını kahkaha ve gözyaşları arasında bıraktı.

Küçük prensesin yanında duran Altıncı Prenses aceleyle cevapladı: “İçeri girmesen iyi olur.”

“Neden? Neden içeri giremiyoruz?” Küçük prenses bu gizemin kökenine inmek istiyordu.

Altıncı Prenses ayaklarını yere vurdu, “Küçük çocuklar bu kadar çok şey sormamalı.”

“Ah… tr,” küçük prenses itaatkar bir şekilde başını salladı. Her ne kadar Altıncı Kız Kardeşi ona bunu söylediğinden beri mevcut durumu tam olarak kavrayamasa da, kesinlikle karşı çıkmak için nedenleri vardı. Birdenbire merakla diğer kız kardeşlerine baktı ve endişeli bir ses tonuyla sordu: “İkinci, Altıncı ve Onbirinci Kız Kardeş, neden yüzünüz bu kadar kırmızı? Hepiniz hasta mısınız?”

Onbirinci Prenses ona baktı ve sinirli bir ses tonuyla cevap verdi: “Ne hastası? Ne zaman hastalandık?”

“Ama…” Küçük prenses küçük elini uzattı ve Altıncı Prenses’in yüzüne dokundu, bu da onun korkuyla elini geri çekmesine neden oldu, “Yüzün gerçekten çok sıcak, Altıncı Kız Kardeş! Bu kötü! Haydi İmparator Baba’ya gidip bir baksın.”

Onbirinci Prenses, Altıncı Prenses’e dik dik baktı ve sırıtışını gizlemek için ağzını kapattı: “Şu anda Altıncı Kız Kardeşinizin yaşadığı şey için İmparatorluk Babamızın yapabileceği hiçbir şey yok.”

“O halde kimi görmeliyiz?”

Onbirinci Prenses somurttu, “Ona bakması için içerideki adamı çağırırsan iyileşecektir.”

Sözlerini bitirdikten sonra kendini tutamadı ve ağzından bir kahkahanın çıkmasına izin verdi; o kadar güçlüydü ki, rüzgârdaki bir söğüt ağacı gibi sallanırken belinin bükülmesine neden oldu.

“O halde gidip onu arayacağım.” Küçük prenses kendisine söylenen her şeye inanarak saraya doğru koşmaya başladı. Ancak ileri doğru iki adım attıktan sonra aceleyle geri çekildi ve korkuyla konuştu: “Sanki birini öldürüyormuş gibi görünüyor, değil mi… İçeri girmeye cesaret edemiyorum.”

On Birinci Prenses’in yüzündeki gülümseme daha da genişledi ve şeftali çiçeği gibi gözlerinde bir ışık parlayarak saraya doğru işaret etti: “Elbette birini öldürüyor ama sadece öldürmüyor… o… birini yiyor.”

“E-E-Birini yemek!” Küçük prensesin yüzünün rengi o kadar soldu ki karla yarışacak bir renk tonuna dönüştü.

Onbirinci Prenses devam etti, “İçerideki adam iflah olmaz bir zorba ve senin gibi narin küçük kızları yemeyi seviyor. Ona yakalanırsan, önce parmaklarını, sonra burnunu, sonra kulaklarını yer…”

Konuşurken, sanki gerçekten bir şey çiğniyormuş gibi kemirme hareketi yaptı ve ardından tatmin olmuş bir bakışla kapattı.

“Evet!” Dehşete kapılan küçük prenses kendini hemen Altıncı Prenses’in koynuna soktu ve titreyerek titreyen bir sesle cevap verdi: “Altıncı Kız Kardeş, kurtar beni! Yenilmek istemiyorum! Onun tarafından yenilmek istemiyorum!”

“Onu neden korkutuyorsun!” Altıncı Prenses, Onbirinci Prenses’e öfkeyle baktı: “Küçük kız kardeş saf ve saftır ve insanların söylediği her şeye inanır, o halde ona bu kadar korkutucu bir hikaye anlatmanın ne anlamı var?”

Onbirinci Prenses omuzlarını silkti, “Hepimiz sıkıldığımızdan beri sadece biraz eğlenmeye çalışıyorum. Haa… bu renk dolu bahar manzarasını sadece dinlemek ama katılmamak gerçekten eğlenceli değil.”

Fu Yu soğuk bir ses tonuyla yanıtladı: “Katılmak istersen içeri girebilirsin, ama seni hoş karşılarlar mı yoksa öldürürler mi bilmiyorum.”

Onbirinci Prenses, “Unut gitsin. O adamı kışkırtmak iyi değil. Bana gelince, korkarım ki o beni yemeyi bitirdikten sonra kemiklerim bile kalmayacak.”

Bu sözleri duyan küçük prenses daha da heyecanlandıOldukça korktu, Altıncı Prenses’e sıkıca sarılıp ağlamasına neden oldu, “Beni götür, Altıncı Kız Kardeş! Burada olmak istemiyorum! Kurtar beni, İmparatorluk Baba! Kurtar beni, İmparatorluk Baba! Wu wu wu!”

Fu Yu ona baktı ve homurdandı, “Kulaklarını kapat.”

Altıncı Prenses aceleyle ellerini uzattı ve Küçük Prenses’in kulaklarını sıkıca kapattı.

Saraydan sesler gelmeye devam ediyordu. Başlangıçta, tamamen kontrolsüz hale gelmeden önce biraz bastırılmıştı, bu da birkaç prensesin aşırı derecede garip hissetmesine neden oldu. Neyse ki Küçük Prenses, korkudan sonra duyduğu büyük çığlıktan yorulmuş gibi görünerek Altıncı Prenses’in kucağında uykuya dalmaya geri döndü. Artık küçük kız kardeşinin yüzünde oluşan gözyaşı lekeleri, Altıncı Prenses’in ona üzülmesine ve kızmasına neden olurken, tüm bu sefaletin suçlusu olan adam hakkında daha da kötü bir izlenim oluşmasına neden oldu.