Bölüm 2988

Bölüm 2986, Void Crack

Çevirmen: Silavin ve Ashish

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Dört kişilik grupta Yang Kai, kollarındaki siyah köpek yavrusuyla öndeyken, Zhu kız ve erkek kardeş ikili ortadaydı, Li Jiao arkadan geliyordu, ancak aralarındaki mesafe üç adımı aşmıyordu.

Çevredeki manzara tamamen görünmezdi. İlahi Duyuları bile iki yüz metreden fazlaya yayılamazdı. Yine de Yang Kai yanlış yöne gitmekten endişe duymuyordu. Sadece Soğuk Şeytan Qi’nin estiği yöne doğru yürümesi gerekiyordu.

Bir gün sonra nihayet ilerideki bir anormalliğin işaretlerini fark ettiler.

Güçlü Uzay Prensibi dalgalanmaları bu yönden yayılıyordu. Yang Kai çok heyecanlandı ve yüksek sesle bağırdı: “Neredeyse geldik.”

Onun söylediklerini duyunca üçü de ciddileşti, özellikle de Li Jiao. Ondan çıkan İmparator Qi son derece şiddetliydi ve zihninde bir ses çınlıyordu, [Bu lanet yerden ayrılabildiğim sürece, doğrudan Ateş Ejderhası Sarayına geri döneceğim ve dışarı çıkmayacağım!]

Böyle düşünerek beklentiyle dolduğu için kanı pompalanıyordu.

Siyah yavru köpeğin etrafındaki hava, vücudunu kalın bir buz tabakası kapladığından giderek daha soğuk hale geldi. Büyük, geniş açık ağzı da giderek küçüldü. Açıkçası sınırına yaklaşıyordu.

Yaklaşık bin metre ileride, Soğuk Şeytan Qi’nin kaynağı var gibi görünüyordu. Yin Rüzgar Dağının her yerinde bulunan ıslık çalan Yin Rüzgarları, buradaki kadar korkunç değildi.

Son kısım her zaman aşılması en zor kısımdı. Yang Kai burayı en son buraya geldiğinde keşfetmişti ve çıkışın burası olması gerektiğini biliyordu. Siyah köpek yavrusu son birkaç günde çok daha güçlenmişti, bu yüzden kendisini ve diğerlerini çıkışa getirebileceğini hesapladı.

Batmak ya da yüzmek, hepsi bu ana bağlıydı.

Yang Kai, siyah yavru köpeğin kulaklarına sürekli olarak cesaret verici sözler fısıldadı.

Siyah köpek yavrusu açıkça her şeyi anlayabiliyordu ve muhtemelen herkesin hayatının ve ölümünün performansına bağlı olduğunu biliyordu. Aniden, ilahi takdir gibi, boğazından boğuk bir kükreme geldi ve küçük ağzı aniden yeniden büyüdü.

Yaklaşan tüm Soğuk Şeytan Qi’si onun tarafından yutuldu.

Herkesin üzerindeki baskı anında keskin bir şekilde düştü! Yang Kai derhal adımlarını hızlandırdı.

Yedi yüz metre!

Beş yüz metre!

Üç yüz metre!

Sadece yüz metre kala Yang Kai nihayet çıkışın neye benzediğini gördü. İlk bakışta uzayda bir yarık gibi görünüyordu. Dahası, saf ve zengin Şeytan Qi’nin yanı sıra dünyadaki her şeyi dondurabilecek son derece soğuk bir aura, o gözyaşından fışkırıyor ve tek bir yerde birleşiyordu.

Yarık birkaç düzine metre uzunluğundaydı ve Yin Rüzgâr Dağı’nın zirvesi boyunca uzanıyordu; yukarı aşağı kıvrılarak, sürekli ve sürekli değişiyordu ve son derece dengesiz görünüyordu.

Mantıksal olarak böyle bir boşluğun uzun süre devam etmesi mümkün değildir çünkü Dünya İlkeleri bunu otomatik olarak onaracaktır.

Ancak Dönen Dünya oldukça tuhaftı; Şeytan Alemi ile Yıldız Sınırı arasındaki Hiçlik Çatlakında bulunuyordu. Dönen Dünya’da bir çatlağın ortaya çıkmasına ve onu açık tutmasına neden olan şeyin iki Büyük Dünyanın çekme kuvveti olması şaşırtıcı olmazdı.

Eğer bir gün, belirli bir Büyük Dünya’nın Dönen Dünya üzerindeki çekme gücü birdenbire güçlenirse, tüm Dönen Dünya’yı parçalara ayırabilir. O zaman burada yaşayan tüm canlılar mutlaka yok olacaktır.

Böyle bir yarıktan herkesin dilediği gibi geçmesi uygunsuzdu çünkü Uzay Prensiplerindeki şiddetli dalgalanmalar, onu geçmeye çalışanlar üzerinde öngörülemeyen etkiler yaratabilirdi. Hiç sorun yaşamadan geçebilir ya da denediği anda parçalanabilirdi, bu tamamen şansa bağlıydı.

Eğer biri böyle bir yarıktan geçmek istiyorsa, güvenli bir giriş oluşturabilmek için öncelikle onu stabilize etmesi gerekir.

Yang Kai’nin aklından türlü türlü düşünce geçerken o bu durumu zaten tahmin etmiş ve uzun zamandır bir plan yapmıştı. Daha sonra şöyle bağırdı: “Bu çıkışı sabitleyeceğim ama çok uzun süre, en fazla üç nefes tutamayacağım. Hiçlik Çatlağı’nda kaybolmamak için hemen beni takip etmelisin!”

“En!” Zhu Qing başını salladı, Zhu Lie ve Li Jiao da ciddileşti; sinirleri gergindi ve anında harekete geçmeye hazırdılar.

İş Hiçlik Çatlağı ve Uzay Dao’su ile ilgili herhangi bir şey söz konusu olduğunda, büyük güçlerine rağmen tamamen çaresizdiler. Şu anda yalnızca Yang Kai’ye güvenebilirlerdi.

Uzay İlkeleri figüründen parıldadığında Yang Kai’nin yüzü de ciddileşti. Aynı noktada durmasına rağmen etrafındaki uzay büküldüğü için bazen uzak, bazen yakın olduğu izlenimini veriyordu.

“Aç!”

Yüksek bir haykırışla, görünmez Uzay Prensipleri yoğunlaşarak çıplak gözle görülebilen ve doğrudan değişen Hiçlik Çatlağı’na doğru fırlayan bir dalga yarattı.

Bir anda, yarığın belirli bir noktasına görünmez bir kapı dikilmiş ve o küçük parçayı sabitlemiş gibi oldu.

“Qing’er, acele et!” Yang Kai bağırdı.

Önceden hazırlık yapan Zhu Qing, görünmez kapıya doğru koştu ve göz açıp kapayıncaya kadar ortadan kayboldu.

Zhu Lie tek kelime etmeden onun kuyruğunu takip etti.

Li Jiao hamle yapan son kişiydi ve gücünün ışığında, herhangi bir kaza olmazsa aceleyle içeri girebilmesi gerekirdi, ancak siyah köpeğin koruma menzilini terk ettiği anda tamamen kaskatı kesildi. İmparator Qi’sini dolaştıramadı ve olduğu yerde sabit dururken sadece önündeki girişi çaresizce izleyebildi.

Panik ve umutsuzluk kalbini ve ruhunu ele geçirirken kanı soğurken ve neredeyse donarken gözleri fırladı ve neredeyse dışarı fırlamaya hazırdı.

Bu sefer işinin bittiğini biliyordu. Eğer bu fırsatı kaçırırsa buradan asla ayrılamayacak ve sonunda donarak ölecekti.

Paniğe kapılmış ve endişeli bir halde yapabileceği tek şey Yang Kai’ye yalvarır bir bakış atmaktı.

“Atık!” Yang Kai öfkeyle küfretti. Li Jiao’nun kritik anda donacağını beklemiyordu. Onu geride bırakmak istiyordu ama yine de uzanıp onu yakaladı, ardından hızla çatlağa doğru koşup diğer eliyle siyah köpek yavrusunu tuttu.

Üç nefes çoktan bitmişti ve yarığın sabitlenmiş kısmı çökmeye başlamıştı.

Yang Kai’nin Uzay Prensiplerini bir kez daha zorlamaktan başka seçeneği yoktu, içinde kaybolmadan önce önünde yarı güvenli bir bölge oluşturdu.

Rüzgârın uğultusu bir anda kesildi ve etrafları tamamen sessizliğe ve sakinliğe büründü. Burada ne ışık ne de Dünya Enerjisi vardı, yalnızca hiçlik vardı.

Bu kadar gizemli ve sessiz bir yere daha önce uluyan ortamdan gelmek herkesi biraz tedirgin ederdi.

Bu yerde yalnızca İlahi Duyu bir işe yarayabilirdi.

“Qing’er!” Yang Kai hemen bağırdı ama hiçbir ses buraya yayılamadı. Neyse ki, Zhu Qing’in aurasını hissetti ve hemen Li Jiao’yu yere attı ve Zhu Qing’in yanına gelerek onu kollarına çekti.

“İyi misin?” Yang Kai İlahi Duyu aracılığıyla sordu.

“İyiyim!” Zhu Qing yanıtladı. Yarığa ilk saldıran oydu, dolayısıyla doğal olarak ona hiçbir şey olmayacaktı ama Yang Kai’nin endişesi onu hâlâ sıcaklıkla dolduruyordu ve “Burası Hiçlik Çatlağı mı?” diye sordu.

“Doğru, burası Hiçlik Çatlağı!”

Yang Kai’nin buraya ilk gidişi değildi. Hiçlik Çatlağı her yerdeydi ve ona her yerden girilebilirdi. Her yerde benzer olmasına rağmen hayal edilemeyecek kadar genişti ve çoğu için böyle bir yer ne kadar güçlü olursa olsun son derece tehlikeliydi. Birisi Hiçlik Çatlağı’na atıldığında burada kaybolabilir ve hayatının geri kalanında asla kaçamayabilir.

Yalnızca Uzay Dao’sunda yetkin biri burayı geçmeye yetkiliydi ve onlar da yalnızca nitelikliydi, etrafta rahatça dolaşmaktan çok uzaklardı.

Bu sırada Zhu Lie ve Li Jiao da ona yaklaştı. Zhu Lie hala iyi ve iyiydi ama Li Jiao az önce neredeyse donmuş olduğundan titriyordu; Yüzündeki korku hâlâ devam ediyor.

Yang Kai’nin İlahi Duyusu onları uyarırken yükseldi: “Hiçlik Çatlağı’nda, birini yutup süpürüp götürebilecek veya onları rastgele bir konuma ışınlayabilecek birçok uzay türbülansı var. Garip bir şey hissederseniz meraktan araştırmaya çalışmayınondan mümkün olduğu kadar uzaklaşın.”

“Saray Ustası Yang haklı, emirlerinizi burada yerine getireceğim.” Li Jiao bir an bile tereddüt etmeden onu onayladı.

Bu durumda Yang Kai osursa bile minnetle nefes alırdı. Başka seçeneği yoktu. Az önce kurtarılması da dahil olmak üzere ona pek çok kez borçlu olan Li Jiao’nun, Yıldız Sınırına geri dönmek istiyorsa umutlarını Yang Kai’ye bağlamaktan başka seçeneği yoktu. Ona güvenemeyecekse kime güvenebilirdi?

“Burada kaybolmak da çok kolay. Burada, sadece bir kol boyu uzakta olsanız bile teması kaybetmek için gereken tek şey anlık bir kaymadır, bu yüzden herkesin iyi arkadaşlar gibi birbirinin elini tutmasını öneriyorum!

“Bu gerçekten iyi bir teklif!” Li Jiao bir miktar güvenlik hissi bulmaya çalışıyordu ve aceleyle Zhu Lie’ye bakarken Yang Kai’nin teklifi şüphesiz dikkatini çekti.

Zhu Lie soğuk bir yüz ifadesiyle yanıt verdi: “Eğer eğilmeye cesaret edersen ölürsün.”

“Öhöm, bu Saray Ustası Yang’ın önerisiydi…” diye yanıtladı Li Jiao, şimdi zor durumda kalmıştı.

Zhu Lie, başka bir şey söylemeden Uzay Yüzüğünden bir kurdele çıkarmadan önce kaşlarını çattı.

Kaotik bir hiçliğin içinde olmalarına rağmen, şerit göründüğünde, bir ışık parlaması bir an için çevreyi aydınlattı. Açıkçası oldukça iyi bir İmparator Eseriydi. Üstelik kadınlara oldukça uygun bir İmparator Eseriydi.

“Bunu kullan” diye önerdi Zhu Lie. Ondan Li Jiao’yla el ele tutuşmasını istemek onu öldürmekten daha zordu.

“Bu da işe yaramalı!” Yang Kai başını salladı.

Zhu Lie hemen kurdeleyi Yang Kai’ye doğru salladı, o da şeridin ucunu tutup beline bağlarken, Zhu Lie diğer ucunu kendine bağladı.

Li Jiao istekli gözlerle baktı ve utanmaz bir bakışla sordu: “Biraz bırak, bana da biraz bırak.”

Zhu Lie homurdandı. Her ne kadar memnuniyetsizlikle dolu olsa da, işleri onun için zorlaştırmadı ve aceleyle ve mutlu bir şekilde bileğine bağlayan Li Jiao’ya gerçekten bir parça bıraktı.

Bu şekilde üçü de birbirine bağlandı ve şeridin kalitesi oldukça iyiydi, bu yüzden o kadar kolay kırılmazdı.

Zhu Qing’e gelince onun için endişelenmeye gerek yoktu. Yang Kai onu tüm zaman boyunca kollarında tutuyordu, bu yüzden onun en güvenli yerde olduğu söylenebilirdi. Sadece kızarıyordu ve başkalarının önünde Yang Kai’ye bu kadar yakın olmaya alışmakta zorlanıyordu.

“Pekala, şimdi çıkışı bulalım,” diye bağırdı Yang Kai.

“Çıkışın nerede olduğunu biliyor musun?” Zhu Lie sordu.

“Bunu bir şekilde hissedebiliyorum.” Yang Kai dönüp uzaklaşmadan önce belli bir yöne baktı. Zhu Lie ve Li Jiao aceleyle onu takip etti.

Bir süre yürüdükten sonra Zhu Lie bir şeylerin ters gittiğini hissetti.

Aslında, el ele tutuşmanın utancından ve rahatsızlığından kaçınmak için birbirine bağlı kalmak için bir kurdele kullanmak iyi bir fikirdi, ancak şimdi Yang Kai’nin iki hayvana liderlik ettiği izlenimini veriyordu…

Bu düşünce aklına geldikten sonra Zhu Lie’nin yüzü hemen karardı.

Li Jiao paniğe kapıldı ve alnından büyük ter damlaları sızmaya başladı ve onu şaşırtacak şekilde, Zhu Lie’den öldürücü bir niyetin yükseldiğini hissetti.

[Onu kışkırtmadım! Peki şimdi neler oluyor?] Anlayamadı.