Bölüm 3031
Bölüm 3031
Bölüm 3029, Kabuslar Ülkesi
Çevirmen: Silavin ve Tia
Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun
Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys
Yarı Canavar’ın bu kadar nazik ve sıcak kalpli bir adam olacağını kim bilebilirdi? Yang Kai’yi tanımamasına rağmen ona yardım etmek için hayatını riske atmaya hazırdı; sonuçta onun eylemleri Yuan Wu’yu kolaylıkla rahatsız edebilirdi. Mevcut durumlarına göre Yuan Wu’yu kızdırmanın ne yararı olabilir ki?
Bu nedenle, bu adamın eylemleri Yang Kai’nin ona dair algısının hızla gelişmesini sağladı. Yine de oldukça tuhaftı. Bu gaddar görünüşlü adam aralarındaki meselelere bariz bir şekilde müdahale etmişti ve Yang Kai onun Yuan Wu ile ne hakkında konuştuğunu bilmese de Yuan Wu ona kızmış gibi görünmüyordu. Bunun yerine Yuan Wu daha da yakına eğildi. Görünüşe göre bu gaddar görünüşlü adamın yüzündeki sevimli ve yaltakçı ifade Yuan Wu’yu çok memnun etmişti.
Daha sonra Yuan Wu, yolculuğun geri kalanında Yang Kai’yi, Lu San Niang’ı veya kızını bir daha rahatsız etmedi.
Yang Kai uzaklara baktı ve gözlerini kıstı. Zhu Qing’i arayabilmek için kimliğini açıklama fikri konusunda tereddüt ediyordu; sonuçta o ve Zhu Qing zaten karı kocaydı, bu yüzden onun gelip onu bulması çok doğaldı. Ayrıca elinde Dragon Adası Simgesi de vardı.
Ancak Fu Qi ve Fu Ling ile tanıştıktan sonra, bu şekilde aceleci davranmanın iyi bir fikir olmadığına dair belli belirsiz bir hisse kapıldı. Bunu yaparsa sadece Zhu Qing ile tanışamayabilir, aynı zamanda bazı öngörülemeyen sonuçlara da neden olabilir. Bu nedenle Yang Kai duruma ve fırsata göre hareket etmeye karar verdi. [Önce Zhu Qing’i bulalım.]
Gece geldi. Serin bir rüzgar esiyordu ve gökyüzü yıldızlarla doluydu. Bir anda herkesin görüş alanında bir ada belirdi. Açıkça görmek zordu ama adanın büyüklüğü küçük değildi. Dahası, o adadaki Dünya Enerjisi inanılmaz derecede zengin ve saftı, uygulayıcıların uygulama yapması için son derece uygundu.
Yang Kai adayı gözlemledi ve Dragon Adası’ndaki yetiştirme ortamının bu kadar iyi olmasına içten içe şaşırdı. [Daha önce tanıştığım Ejderhaların hiçbirinin güç açısından İmparator Aleminin altında olmamasına şaşmamalı.]
Fu Qi ve Fu Ling’in Ejderha Damarının gücünü bir kenara bırakırsak, onların yetişimleri onları İnsan İmparatorlarla aynı seviyeye getiriyor. Gerçi Ejderha Klanının İlahi Ruhlar olması nedeniyle bu garip değildi; dahası, o kadar bereketli bir Küçük Dünya’yı işgal ettiler ki, zayıf olmaları garip olurdu.
“Anne…” Lu Yu Qin’in yumuşak sesi aniden yakınlardan geldi.
Yang Kai sese döndü ve gördükleri karşısında kaşlarını çattı. Lu San Niang’ın durumunun tuhaf olduğunu keşfetti. Kontrolsüz bir şekilde titriyordu ve dudaklarını sıkıca büzüyordu, yüzü tamamen solgun ve kansızdı.
Lu Yu Qin, annesinin anormalliğini fark ettiğinde endişeyle seslendi ve yumuşak bir şekilde sordu: “Anne, sorun ne?”
“B-bu bir şey değil,” Lu San Niang başını salladı.
“Anne, herhangi bir yerin rahatsız mı oluyor? Vücudun neden bu kadar soğuk?”
“Önemli bir şey değil. Muhtemelen sadece rüzgardır.” Kızına sımsıkı sarılmak için uzandı.
Lu Yu Qin annesine şaşkınlıkla baktı ama şüphelerine rağmen annesine inanmaya karar verdi. Lu San Niang’ın bu kadar titremesine neden olan sorunun ne olduğunu bilmiyordu ve bu daha da belirginleşiyordu.
Yang Kai de bunu açıkça fark etmişti. Lu San Niang’ın açıklamasının bahaneden başka bir şey olmadığı açıktı. Yetiştiriciliği Birinci Dereceden İmparator Alemindeydi, peki nasıl olur da sırf rüzgar yüzünden bu kadar kötü titreyebildi? Bu açıklama yalnızca Lu Yu Qin gibi cahil bir çocuğu kandırabilirdi.
Onu sessizce gözlemleyen Yang Kai’nin gözleri, çok uzak olmayan adaya doğru bakarken bir anlığına parladı. Neden böyle bir tepki verdiğine dair kabaca bir tahmini vardı. Dragon Klanı’nın bir üyesi tarafından kaçırılmış, Dragon Adası’na getirilmiş ve 200 ila 300 yıl boyunca hapsedilmişti. Birkaç yıl önce Lu Yu Qin doğduğunda okuldan atılmıştı. Bu nedenle onu esir alan Dragon Klanı üyesinin yaşadığı yer onun anılarında kabus gibi bir yer olsa gerek.
Yol boyunca birçok adanın yanından geçmişlerdi; ancak Lu San Niang’ın tepkisi o kadar güçlü olmamıştı. Tam tersine, zihinsel durumu o kadar değişti kiÖndeki ada görüş alanına girdiğinde garipti. Bu değişikliğin nedeni bundan daha açık olamazdı; son 200 ya da 300 yıldır hapsedildiği yer burasıydı!
Üzerinden on yıldan fazla zaman geçmişti ama kabuslarının olduğu ülkeyi yeniden görmek, kaçınılmaz olarak geçmişindeki acı dolu anıları geri getirecekti. Bu nedenle bazı tepkilerin olması normaldi. Duyguları o kadar dağılmıştı ki uçuşu bile dengesiz hale gelmişti. Vücudu sallandı ve Lu Yu Qin’i o kadar korkuttu ki korkudan rengi soldu.
Yang Kai o anda İmparator Qi’sini iterek hem anneyi hem de kızı içine aldı. Ancak o zaman uçuş yolları istikrara kavuştu.
“Çok teşekkürler!” Lu San Niang minnetle başını salladı.
Yang Kai buna cevap verdi, “Li Jiao ikinizi bana emanet etti. Sizinle ilgilenmem çok doğal, bu yüzden bu konuda fazla endişelenmeyin.”
Lu San Niang bir süre sessiz kaldı ama kısa bir süre sonra sordu, “Sana adını sormadım Küçük Kardeş.”
“Yang Kai,” Gülümsedi.
Başını sallayarak sordu, “Anladım, yani Kardeş Yang. Büyük Kardeş Li ile çok yakın mısın?”
Yang Kai hafifçe başını salladı, “Biz kardeşler gibi çok yakınız. Bu yüzden onun işleri benim de meselelerim. Bu kadar çekingen olmana gerek yok, Büyük Kız Kardeş Lu.”
Doğru zamanda söylenecek doğru şeyleri biliyordu. Li Jiao’ya olan sevgisi derinlere kök salmıştı; yüzyıllarca süren zorunlu ayrılıktan sonra bile solmamıştı; bu nedenle Yang Kai, Li Jiao’yu onun önünde utandıramazdı. Li Jiao’nun onun yüzünden çok acı çektiğini ona söyleyemezdi, değil mi? Bu onun için çok kötü olurdu. Üstelik bunlar sadece kelimelerden ibaretti. Bunları söylemenin ona hiçbir maliyeti olmadı.
Bunu duyunca gülümsedi, “Büyük Kardeş Li’nin damarlarında biraz Ejderha Klanının kanı akıyor olabilir ama o dürüst ve dürüst bir insan. Adaletsizliğe karşı savaşmayı seviyor ve aynı zamanda başkalarına karşı da çok nazik.”
Bu sözler ona geçmişten bir şeyi hatırlatıyor gibiydi ve yüzüne yumuşak bir gülümseme getirdi. Dikkatini bu şekilde dağıttıktan sonra durumu büyük ölçüde iyileşti ve artık eskisi kadar kötü titremiyordu.
Bu sırada Yang Kai’nin dili tutulmuştu. [Li Jiao gibi biri bu kadar takdire değer mi? Aşkın gerçekten kör olduğu anlaşılıyor. Her bakımdan mükemmel olduğunu düşünüyor. Eminim osuruklarının gül gibi koktuğunu bile düşünüyordur. Cidden; Kısa bir süre önce Ji Ying ile birlikte Yüksek Cennet Sarayı’na geldiğinde, sağa sola koşarak sorun çıkarıyordu. Bahsettiği nezaket neredeydi? O zamanlar onu tokatlayarak öldürmeyi o kadar çok istiyordum ki!]
Söylemeye gerek yok, Yang Kai asla onun önünde böyle şeyler söylemezdi. Konuşmada sadece onun yönlendirmesini takip etti ve cevap verdi, “En, haklısın Kıdemli Kız Kardeş Lu. Kardeş Li ve ben birbirimizi uzun süredir tanımıyor olabiliriz ama o gerçek bir arkadaştı ve bana birçok konuda yardımcı oldu.”
Li Jiao’nun ona yardım ettiğini söylemek doğruydu. Zhu Qing’i aramak ya da Dragon Adası’na gelmek olsun, Li Jiao çok katkıda bulunmuştu. Bu onun inkar edemeyeceği ve inkar etmeyeceği bir şeydi.
Lu San Niang yanıt olarak gülümsedi, “O her zaman zorbaları bastıran ve zayıflara yardım eden biriydi. O zamanlar dürüstlükle hareket etmeseydi, uzun zaman önce ölmüş olurdum. Bu güne kadar yaşayamazdım.”
Yang Kai’nin ağzının kenarları seğirdi. Onun gözünde Li Jiao’nun ‘zayıflara yardım etme’ davranışlarının alıcılarından biri olduğunu biliyordu. Neden böyle düşündüğünü anlamak zor değildi. Yetiştiriciliği tıpkı onunki gibi yalnızca Birinci Derece İmparator Alemindeydi. Öte yandan, Li Jiao Üçüncü Dereceden İmparator Alem Ustasıydı, bu yüzden grup olarak herhangi bir şeyle karşılaşırlarsa güvenecekleri kişi Li Jiao olacaktı. Çoğu insanın sahip olacağı normal anlayış buydu. Durumun böyle olduğunu varsaydığı için Yang Kai de açıklama zahmetine giremedi.
Onunla bu şekilde sohbet ettikten sonra ruh hali önemli ölçüde dengelendi ve artık Yang Kai’nin önünde endişeli hissetmiyordu. Gelişimleri bölge açısından benzerdi, bu yüzden onun yanında daha fazla rahatlayabiliyordu. Öte yandan, Li Jiao’nun önünde durduğunda utanmış, çekingen ve temkinli hissediyordu.
[O çok zavallı bir insan…] Yang Kai kalbinde iç çekti.
Onlar konuşurken Lu San Niang aniden ağzını sıkıca kapattı ve başka bir kelime söylemedi. Aynı zamanda bakışları tekrar kontrolsüz bir şekilde titremeye başladı.titreyerek ileriye baktı.
Yang Kai de biraz suskun hissederek ileriye baktı. Bunun nedeni, Fu Qi’nin doğrudan o Ruh Adası’na doğru uçması ve orayı varış noktası olarak işaretlemesiydi.
[Bu biraz fazla tesadüf değil mi?] Bu denize yayılmış sayısız Ruh Adası vardı; dahası, Dragon Klanı dağılmıştı ve birbirlerinden çok uzakta yaşıyorlardı. Hiç kimse Fu Qi’nin onları bir zamanlar Lu San Niang’ın kaldığı adaya götüreceğini tahmin edemezdi.
Tepkisinin nedenini tahmin eden Yang Kai, işin böyle gitmesine izin veremezdi. Bu nedenle ona gizlice bir mesaj gönderdi: “Abla Lu, adaya vardığımızda beni yakından takip et. Benden ayrılma.”
Onun söylediklerini duyup duymadığını bilmiyordu ama her halükarda hiçbir tepki göstermedi. Adaya yaklaştıkça ten rengi daha da kötüleşiyordu.
Sonunda Fu Qi’yi takip eden bir grup insan adaya çıktı. Yang Kai’nin önceki gözlemi doğruydu, Fu Qi’nin hedefi gerçekten de bu adaydı.
Adanın diğer tarafında çok sayıda saray olduğundan Dragon Klanının bir üyesi muhtemelen burada yaşıyordu. Gecenin geç saatleri olmasına rağmen sarayların ışıkları titriyordu. Kimse o evlerin içinde insanların ne yaptığını bilmiyordu.
Vardıklarında Fu Qi eliyle işaret etti ve Yuan Wu hemen hevesle koştu, başını salladı ve saygıyla eğildi. Daha sonra Fu Qi soğuk bir şekilde alçak sesle bazı talimatlar verdi, bir Uzay Yüzüğünü çıkardı ve onu Yuan Wu’ya attı. Aksine, Yuan Wu’nun ifadesi acı bir kabak kadar acı bir hal aldı. Belli ki sıkıntılı görünüyordu; ancak Fu Qi umursamadı ve gökyüzüne uçtu, yaklaşık 80 metre uzunluğunda bir Yeşil Ejderhaya dönüştü, baş aşağı denize daldı ve ortadan kayboldu.
“Kıdemli Fu Qi! Kıdemli Fu Qi!” Yuan Wu bağırdı.
“Bir ay içinde bitirmezseniz hepiniz öleceksiniz!” Denizin derinliklerinden bir Ejderha Kükremesi çınladı ve herkesin ifadesinin değişmesine neden oldu. Kimse neden buraya getirildiklerini ya da ne yapmaları gerektiğini bilmiyordu, peki böyle bir tehdit duyduktan sonra nasıl sakin kalabildiler?
[Bir ay mı? Bir ay derken neyi kastediyor? Bir ay içinde ne yapmamız gerekiyor?] Kimse bilmiyordu ve bir süre herkes sessiz kaldı. Bir süre sonra kalabalık kendi aralarında konuşmaya başladı.
Artık Fu Qi gittiğine göre geriye kalan tek kişi Half-Dragon Şehri’nin sakinleriydi. Artık endişelenecek bir şey yoktu, bu yüzden daha güçlü İmparator Alem Ustalarından birkaçı Yuan Wu’nun etrafında toplandı.
“Kardeş Yuan, Dragon Klanı bizi neden buraya topladı? Ne istiyorlar?”
“Doğru. Ne yapmamızı istiyorlar?”
“’Bir ay’ derken neyi kastetti?”
“Kardeş Yuan, bir şey biliyor musun? Eğer biliyorsan, lütfen acele et ve bize bir açıklama yap.”
“Yuan Kardeş, bunu bizden sır olarak saklayamazsın. Hepimiz aynı gemideyiz. Bunu aşmak için birlikte çalışmalıyız.”
“Güzel. Eğer Dragon Klanı’nın bize verdiği görevi tamamlayamazsak sonuçları felaket olur.”
…..
Bu grup insan durmadan bağırıyordu ve Yuan Wu’nun kafası tüm bunlardan patlamak üzereydi. Hiçbir faydası yoktu; sonuçta bu bir ölüm kalım meselesiydi. Kim işleri hafife almaya cesaret edebilir? Fu Qi bir aydan bahsettiğine göre bu bir aydı. Eğer bu süre içerisinde isteğini yerine getirmezlerse, burada duran 500 kişiyi unutun, öfkesinden 5.000 kişiyi bile öldürebilir. Dragon Klanı her zaman söylediklerinde ciddiydi, özellikle de tehditler söz konusu olduğunda.
Yuan Wu’nun yüzü son derece çarpıktı ve aynı zamanda davranışlarından derin bir pişmanlık duyuyordu. [Bunun olacağını bilseydim, Ejderha Kanı Çiçeklerini sulamak için Fu Ling’i takip etmek daha iyi olurdu! Harika. Artık baş belası bir şeyle karşı karşıyayım, o lanet çiçekler için kan kaybetmekten daha kötü bir şeyle karşı karşıyayım! Ne büyük bir hata! Hayatım neden bu kadar zor?!]