Bölüm 3081

Bölüm 3079, Garip Bir Şey

Çevirmen: Silavin ve Jon

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Leo of Zion Mountain ve Dhael Ligerkeys

“Ha?” Çevreyi gözetleyen yetişimci aniden garip bir ses tonuyla homurdandı ve sersemlemiş bir halde Yıldız Haritasına baktı. Sonra dehşete düşmüş bir sesle şöyle dedi, “Genç Hanım, o asteroit… o asteroit…”

Lu Huai Shuang baktı ve bir anda rengi soldu.

Işık noktası Yıldız Haritasının üzerinde kaldı ve görünüşe göre on Kristal Topun yaylım ateşiyle vurulduktan sonra en ufak bir hasar bile almamıştı.

“Neler oluyor?” Yaşlı Chen’in yüzündeki inançsızlık okunuyordu. Daha önce o on Kristal Topun kolektif gücüne şahsen tanık olmuştu. Yıldız Alanındaki en güçlü Üstatlar bile böyle bir darbeyi doğrudan göğüslemeye cesaret edemezdi, peki bu asteroitin hasar görmeden kalması nasıl mümkün oldu?

Onu asıl şok eden şey, Kristal Top bombardımanının asteroitin yönünü değiştirmeyi bile başaramamasıydı, çünkü asteroit şu anda bile Yıldız Gemisine doğru ilerlemeye devam ediyordu.

“Çabuk kaçın!” Yaşlı Chen bağırdı.

Lu Huai Shuang çaresiz bir gülümsemeyle yanıtladı: “Artık çok geç.”

Eğer boş uzayda olsalardı, Yıldız Gemisi’nin olağanüstü yetenekleri göz önüne alındığında, muhtemelen asteroitten kaçabilir ve zarar görmeden kaçabilirlerdi; ancak artık farklı boyutlarda asteroitlerle çevrelendikleri bir Asteroit Denizi’nde sıkışıp kalmışlardı. Manevra yapacak yer yoktu, dolayısıyla asteroitten kaçabilmelerinin neredeyse hiçbir yolu yoktu.

Aslında artık çok geçti. Yıldız Haritasındaki istenmeyen konuğu temsil eden ışıklı nokta, Yıldız Gemisi ile çarpışmak üzereydi.

Yapabilecekleri tek şey bu asteroitin ciddi bir hasara yol açmaması için dua etmekti ama bu fikir şüphesiz gerçekçi değildi. Asteroit küçük olmasına rağmen yaydığı enerji şaşırtıcıydı. Eğer bu asteroit kendilerine çarparsa Yıldız Gemileri bu darbeye dayanamayabilir.

Kristal pencereden, gözlerinin önünde kayan bir yıldız gibi parıldayan hafif bir noktayı görebiliyorlardı. Bunu takiben Yıldız Gemisi’nin bir yerinden bir patlama sesi duyuldu. 300 metre uzunluğundaki Starship şiddetli bir şekilde sarsıldı ve içindeki herkes bir anda küle döndü. Hepsi umutsuzluk içinde kendi kendilerine düşündüler: [Artık bitti. Hepimiz mahvolduk!]

Yıldız gemisi yavaş yavaş kendini dengeledikçe guruldayan ses yavaş yavaş azaldı. Kabinde herkes sessizdi ve akılları uzun süre sonra toplanabildi.

[Yaşıyoruz! Hâlâ iyiyiz!]

Böyle bir ölüm kalım anından sonra hepsi hâlâ az önce yaşadıklarına inanamıyordu. Yıldız gemisi hayal ettikleri gibi yok edilmedi. Asteroitin yıkıcı gücünü abartmış gibi görünüyorlardı. Bununla birlikte, Starship’in hızı artık gözle görülür şekilde daha yavaştı, çünkü derhal onarılması gereken bir hasar olduğu açıktı. Aksi takdirde uçsuz bucaksız Yıldızlı Gökyüzünün diğer tehlikelerine düşebilirler.

Lu Huai Shuang, emrini verirken aklı başına gelen ilk kişi oldu, “Gemi hasar gördü. Etkilenen bölgeleri incelemeleri ve onarımlara başlamaları için birkaç kişi gönderin. Demir atacak bir yer aramak için bu Asteroit Denizi’ni mümkün olan en kısa sürede terk etmeliyiz.”

İşte o zaman hepsi kendine geldi ve harekete geçmeye başladı.

Lu Huai Shuang dudaklarını birbirine bastırdı ve kristal pencereden Yıldızlı Gökyüzüne baktı. Bir felaketten sağ kurtulan kişinin iyi şansa sahip olacağı söylenirdi. Burada da durumun böyle olmasını umuyordu.

Starship’teki yetiştiriciler daha sonra kendi işleriyle meşgul oldular. Starship hasar nedeniyle yavaşlamıştı. Başlangıçta Asteroit Denizi’nden ayrılmanın bir saate ihtiyacı olacağını tahmin etmişlerdi, ancak bu boşluğu geçmeleri dört saat sürdü. Asteroitleri sınırsız Yıldızlı Gökyüzü’nde geride bıraktıktan sonra nihayet rahat bir nefes aldılar.

Hasarlı bir Yıldız Gemisinin Asteroid Denizi’nde gezinmesine izin vermek harika bir fikir değildi. Şans eseri, Yıldız Gemisi’ndeki tüm yetiştiriciler iyi eğitimliydi ve gemiyi kontrol etmekte mükemmeldiler, bu yüzden sonuna kadar güvende kalmayı başardılar.

Şimdi hemen bir mola yeri bulmaları ve Yıldız Gemisini onarmaları gerekiyordu. Yaşlı Chen uygun bir yer işaret ettikten sonra Lu HuaiShuang hepsine o yöne doğru yelken açmalarını emretti.

Yarım gün sonra, ıssız bir Yıldızın üzerinde, 300 metrelik Yıldız Gemisi bulutların arasından çıktı ve yavaşça yere indi.

Yıldız Alanında bunun gibi sayısız Yıldız vardı. Yıldızlı Gökyüzünde sayısız Yıldız olmasına rağmen, bunların yalnızca küçük bir kısmı uygulayıcıların ikamet etmesi ve üzerinde uygulama yapması için uygundu. Yalnızca Dünya Enerjisini besleyebilecek tam bir Yıldız Kaynağına sahip Yıldızlar yetiştirmeye uygundu. Bu tür canlı Yıldızlara Yetiştirme Yıldızları adı verildi.

Bunun tersine, Dünya Enerjisi olmayan Yıldızlar vardı ve onlardan kimsenin hayatta kalması mümkün değildi. Bu ıssız Yıldızlara Ölü Yıldızlar adı verildi.

Bazı Ölü Yıldızlar başlangıçta Yetiştirme Yıldızlarıydı. Bir Yetiştirme Yıldızının Yıldız Kaynağı yavaş yavaş azalıp yok olduktan sonra, böyle bir Yıldız çorak bir kayaya dönüşürdü.

Bu arada, bazı Ölü Yıldızlar yeni yaşamı besliyor olabilir ve gelecekte kendi Yıldız Kaynağına sahip olabilir. Çok uzun bir büyüme döneminden sonra böyle bir Ölü Yıldız, yeni bir Yetiştirme Yıldızı haline gelirdi. Ancak bu tür bir evrim en azından onbinlerce yıl boyunca gerçekleşti.

Yıldız Gemisi Ölü Yıldız’da bir yere indikten sonra mürettebat kapaklarını açtı ve hasarlı bölüme doğru yola çıkmak üzere gemiden dışarı fırladı. Her ne kadar daha önce bazı basit onarımlar yapmış olsalar da, Yıldız Gemisi’nin Yıldızlı Gökyüzünde tekrar tam güçle ilerleyebilmesi için gövdenin ve Ruh Dizilerinin hasarlı kısımlarını tamamen onarmaları gerekiyordu.

Lu Huai Shuang artık Yıldız Gemisi’nin içinde biraz boştaydı, bu yüzden dışarıda yürüyüşe çıkmaya karar verdi. Nereye giderse gitsin, tüm uygulayıcılar onu selamlıyordu. Hepsi ona gerçekten saygı duyduğundan, bakışlarının arkasında müstehcen bir ışık yoktu.

Bitmeyen Yıldız Alanında herkes, kendisinden ne zaman bahsedilse Sabah Güneşi Yıldızı’ndan selamlanan Lu Ailesinin En Yaşlı Genç Leydisini överdi. Hepsi onun aynı kalibredeki erkekler kadar yetenekli olduğunu söylüyordu.

Lu Ailesi’nin ana soyunda erkek torun yoktu ve Patrik yaşlı ve zayıftı. Lu Ailesinin tamamı artık onu yönetmek ve sürdürmek için En Büyük Genç Hanım’a bağlıydı. Lu Huai Shuang o sırada Lu Ailesi’nin başına geçtiğinde kimse onun başarılı olabileceğini düşünmüyordu.

Bir kadının evlenmesi ve çocuklarına bakması gerekiyordu, bu nedenle hiç kimse onun ailesinin lideri olarak başarılı olabileceğine inanmıyordu. Ancak sonunda hepsinin hatalı olduğu ortaya çıktı.

Her ne kadar Lu Ailesi’ni yeni boyutlara taşımayı başaramamış olsa da, en azından bozulmasına ya da gerilemesine izin vermedi. Lu Ailesinin devam eden gücü Lu Huai Shuang’ın çabaları sayesindeydi ve düşmanları bile bu gerçeği kabul etmek zorundaydı.

Doğal olarak pek çok kişi Lu Huai Shuang’ın güzelliğine ve aile şirketlerine arzu duyuyordu. Güzel kadınlar ve zenginlik erkekler için her zaman çekici hedefler olmuştur. Lu Ailesi zengindi ve büyük bir gelişme potansiyeline sahipti, bu yüzden birçok erkeğin bu konuda salyalarının akması bekleniyordu. Herhangi bir erkek Lu Huai Shuang’ın gözüne girebilirse, sadece güzel bir kadınla evlenmekle kalmayacak, aynı zamanda Lu Ailesi’nin muazzam servetinin kontrolünü de ele geçirecek, böylece hayatındaki zirvelere ulaşacak ve başarıya ulaşmak için gereken yılları kısaltacaktı. Yıllar boyunca sayısız erkek ona evlenme teklif etmişti ama hiçbiri Lu Huai Shuang’ın kalbini kazanamadı.

“Kocam Yıldız Alanındaki en güçlü adam olmalı. Adı Yıldızlı Gökyüzünü tıpkı Güneş gibi aydınlatmalı. Ben yalnızca bunu başarabilen adamla evlenirim.”

Bu, hiç kimsenin güçlü olmadığını kabul etmeyeceği çok çirkin bir talepti. Kendilerini incelediklerinde, kendilerinin en iyisi olduklarını ve başka hiçbir erkeğin kendileriyle karşılaştırılamayacağını bile düşünürlerdi. Ancak hiç kimse kendi isminin Güneş gibi Yıldızlı Gökyüzünü aydınlatabileceğini küstahça söyleyemezdi.

Yıldız Alanındaki yalnızca bir avuç Üstadın böyle bir statüye ulaştığı söylenebilirdi ama onlar hayatlarının gün batımı aşamasında olan yaşlı adamlardı.

[Lu Ailesinin En Büyük Genç Leydisinin kaderinde hayatının geri kalanını yalnız geçirmek var. Hiçbir erkek onu sevmeyecek ve ona değer vermeyecek. Bir erkek tarafından sevilmenin nasıl bir duygu olduğunu asla yaşayamayacak!] Onu elde edemeyen erkeklerin acı düşüncesi buydu. Onun kalbini kazanamadıkları için hayatının geri kalanını sefil bir şekilde yaşamasını istediler. Bu tür adamlar, onun tarafından zaten zayıf ve değersiz görüldükleri için geleceğinin parlak olmasını asla ummazlardı.

Lu Huai Shuang yürürkensarımsı zemine yaslanıp nemli havayı koklarken kaşlarını çatmaktan kendini alamadı. Sonuçta o bir kadındı, dolayısıyla başkaları onu ne kadar kabul ederse etsin ya da ne kadar yetenekli olursa olsun hâlâ kadınsı niteliklerine sahipti. Ölü Yıldız’ın ortamı çorak ve kasvetliydi. Bu Yıldızın üzerindeki sarımsı kum sonsuz gibi görünüyordu ve sert rüzgarlar tarafından sürekli olarak taşınıyordu. Atmosfer sisle doluydu, bu yüzden uzakları göremiyordu, bu da kasvetli ve iç karartıcı bir atmosfer yaratıyordu.

Bir süre yürüdükten sonra olduğu yerde durdu ve kimsenin ne düşündüğünü umursamadan sırtını esnetmek istedi. Ancak bu kadar basit bir şeyi bile yapamadı çünkü tavrını ve otoritesini korumak zorundaydı. Hem fiziksel hem de psikolojik olarak bitkin düşmüştü.

Orada sessizce durarak bu Ölü Yıldız’ın geçmişini çözmeye çalıştı. Belki çok uzun zaman önce bu Yıldız’da bir uygarlık vardı. Ya da belki gelecekte bu Yıldız’da ilginç yaşamı olan parlak bir medeniyet ortaya çıkabilir. Belki de önündeki kumlu arazide bir yerde, içinde bir erkek ve bir kadının yaşadığı bir kulübe belirirdi. Birlikte uyum içinde yaşadıkları için erkek tarlada ürün yetiştirirken, kadın da evde elbise dokuyordu. Üç beş yıl sonra bir oğlan, bir kız doğuracak, sonra da çocuklarına iyi bakacaklardı. Yaşlandıklarında dünyayı birlikte gezeceklerdi. Ölümlerinden sonra bilinmeyen bir köşeye birlikte gömüleceklerdi.

Yeterli paraları olduğu sürece fazla paraya ihtiyaçları olmayacaktı. Ayrıca birbirlerine sahip oldukları sürece güçlü olmaları da gerekmeyecekti. Bir kişi ne kadar güçlü olursa, hayattaki basit zevkleri elde etmek de o kadar zorlaşırdı. Yalnızca hiyerarşinin en alt düzeyindekiler, bu gücün gerektireceği fedakarlıklardan ve zorluklardan habersiz, muazzam bir güç elde etmek ve kendilerine bir isim yapmak isterler.

“Genç Hanım…” Birisi aniden ona seslendi.

Lu Huai Shuang’ın hayal gücü bozulsa da kızgın değildi. Onu arayan kişiye dönüp baktığında onun Lu Ailesi’nin muhafızlarından biri olduğunu fark etti. O anda şaşkınlıkla Lu Huai Shuang’a bakıyordu ve yüzünün her yerinde şok ve inanamama ifadesi okunuyordu.

Bunun nedeni Lu Huai Shuang’ın gülümsediğini görmesiydi. Gülümsemesi dikkat çekici olmasa da dudaklarının huzurlu bir sırıtışla kıvrıldığını görebiliyordu.

Lu Huai Shuang güzel bir kadındı ve gülümsemesi onu daha da çekici gösteriyordu. Birkaç on yıl önce Lu Ailesi’ne katılmıştı ama Lu Huai Shuang aileyi devraldığından beri onun böyle gülümsediğini hiç görmemişti.

Lu Huai Shuang dudaklarını bir çizgiye bastırdı ve kayıtsızca sordu, “Sorun nedir?”

Koruma aceleyle yüzünü düzeltti ve şöyle yanıtladı: “Garip bir şey bulduk.”

Lu Huai Shuang bunu duyunca kaşlarını çattı, “Nedir bu?”

Koruma bunu nasıl açıklayacağını bilemediği için başını kaşıdı. Daha önceki keşifleri o kadar saçmaydı ki bunu tanımlayacak doğru kelimeleri bulamadı. Tam o sırada bir grup insan Starship’in kırık kısmından dışarı çıktı. Lu Huai Shuang’a doğru koşarken bir şey taşıyormuş gibi görünüyorlardı.

Tuhaf davranışları nedeniyle herkes dikkatini onlara çevirdi. Kısa bir süre içinde bu insanlar Lu Huai Shuang’a ulaştılar ve onun önüne bir kişiyi düşürdüler. Kişi durmadan önce bir süre yerde yuvarlandı.

Lu Huai Shuang kaşlarını çatarak baktı ve o kişinin genç bir adam olduğunu fark etti. Sanki büyük bir sınavdan geçmiş gibi kıyafetleri parçalanmıştı. Gözleri kapalıydı ve yüzü solgundu. Düştükten sonra yerde hareketsiz kaldı.

Lu Huai Shuang onun aurasını hissedemiyordu ve nefes almıyor gibi görünüyordu, bu yüzden onun öldüğünü varsaydı.