Bölüm 3108

Bölüm 3106, Aniden Vejetaryen mi Oldunuz?

Çevirmen: Silavin ve Jon

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Bir dakika sonra bambu kulübenin kapısı tekrar açıldı ve altında Herkesin şaşkın bakışları karşısında solgun bir Gong Yang Xi evden dışarı çıktı. Arkasını döndü ve eğilmeden önce saygıyla kapıyı kapattı, “Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim Kıdemli. Lütfen iyi dinlenin.”

Vahşi Ejderha Köşkü’ndeki bu yüzlerce üst düzey gelişimcinin ağzı açık kaldı ve gözlerine inanamadılar.

“Hadi gidelim!” Gong Yang Xi bir ışık huzmesine dönüp uzaklara ateş ederken bağırdı.

Vahşi Ejderha Köşkü’ndeki insanlar şüpheci olsalar da hiçbir şey sormaya cesaret edemiyorlardı. Bundan sonra, burayı terk etmek için kendi uçuş tipi eserlerini çağırdılar veya Hareket Becerilerini kullandılar. Göz açıp kapayıncaya kadar yüzlercesi ortadan kayboldu ve ıssız dağ yeniden sakinleşti.

100 kilometreden fazla uçtuktan sonra öndeki Gong Yang Xi sendeledi ve aurası aniden zayıflayınca ağız dolusu kan püskürttü. Kırışık yüzü her an hayatını kaybedecekmiş gibi daha da solgunlaştı.

“Köşk Ustası!” Diğer Büyükler onu çevrelerken şaşkına döndüler.

[Bambu kulübenin içinde ne oldu? Köşk Ustası ile hırsız ne konuştu? Neden evden çıkıp sessizce mekanı terk etti? Neden şimdi ciddi şekilde yaralanmış gibi görünüyor?]

Gizemler yüzünden zihinleri darmadağın oldu.

Gong Yang Xi zorlukla dengesini sağladı ve iyi olduğunu belirtmek için elini salladı.

“Köşk Efendisi, o kişi…” Yaşlılardan biri artık merakını gizleyemedi ve soruyu sordu.

“Hiçbir şey sorma.” Gong Yang Xi’nin yüzünde bir korku duygusu parladı.

“Ama Tarikatımızın Yüce Eseri…”

“Bir daha bundan bahsetmeyin!” Gong Yang Xi’nin bakışları çelişkili bir kararlılıkla doluydu, “Sanki daha önce hiç sahip olmamışız gibi davran.”

“Ne!?” Hepsi bağırdı.

[O kişi kimdi!? Pavilion Master neden ondan bu kadar korkuyor? Artık on bin yıldan fazla bir süredir bizimle birlikte olan Yüce Eseri geri almak bile istemiyor…] Büyükler bunu düşünmeye devam etmeye cesaret edemiyorlardı çünkü akıllarındaki fikrin Dövüş Daolarına olan inançlarını kaybetmelerine neden olacağından endişeleniyorlardı.

…

Bambu kulübenin dışında, He Yun Xiang, sanki içine iki görünmez parmak sokulmuş gibi ağzını hafifçe açtı. Vahşi Ejderha Köşkü’ndeki insanların oradan ayrılmasını sersemlemiş bir şekilde izledi çünkü gözlerinin önünde olup bitenler onun anlama yeteneğinin ötesindeydi.

[Ataların Alanındaki en iyi Mezheplerden birinden değiller mi? Karşılaştıklarında neden aniden bu kadar çekingen davrandılar?] Eğer He Yun Xiang onların gücünü hissetmeseydi, Ataların Alanında Vahşi Ejderha Köşkü olarak da adlandırılan başka bir büyük gücün olduğunu düşünürdü.

Yang Kai’nin ağzının kenarları seğirmeye devam etti. Mümkün olsa o da dönüp gitmek isterdi.

Ancak evin içindeki kişi istediğini elde etmenin anahtarı olabilir, bu yüzden ayrılmak konusunda isteksizdi. Uzun süre tereddüt ettikten sonra dişlerini sıktı ve kararını verdi. Heng Luo Yıldız Alanına dönmek için evin içinde bir gübre yığını olsa bile içeri girip üzerine basardı!

“Burada kal. Hemen döneceğim.” Yang Kai, Liu Yan’ın başını okşadı.

Yine de onun kolundan tuttu ve bırakmadı.

“Bırak.” Yang Kai ona ters ters baktı.

“Hayır!” Geride kalmamak için Liu Yan gözlerini ondan daha geniş açtı.

Yang Kai, “Bütün yumurtaları aynı sepete koyamayız. Bir şeyler ters giderse sana haber veririm. Sonra sen de eve koşup onu küle çevireceksin.”

Bunu duyan Liu Yan başını salladı ve onu serbest bıraktı, “Peki o zaman. Dikkatli ol.”

Yang Kai inledi ve o kişinin önünde dikkatli olmanın faydasız olduğunu düşündü. Daha sonra kapıya doğru yürüdü ve kapıyı çalmadan önce hafifçe öksürdü. Yüksek sesle “Evde kimse var mı?” diye sordu.

Bir anda ciddi atmosfer komik bir hal aldı. He Yun Xiang gülmeye bile başladı ama hemen ağzını kapattı ve sesini bastırdı.

Yanıt alamayan Yang Kai kıyafetlerini düzeltti ve konuşmaya devam etti, “Rahatsızlık için özür dilerim o zaman.”

Bunun ardından kapıyı iterek açtı ve eve girdi. Tıpkı az önce olduğu gibi kapı otomatik olarak kapandı.

Karanlık evin içinde bir kişi şiltenin üzerinde bağdaş kurarak oturuyordu ve Yang Kai’ye gülümseyerek bakıyordu.

Bakışları buluştuğunda Yang Kai son derece paniğe kapıldı ama yine de kayıtsız gibi davrandı ve yumruklarını kaldırdı, “Kardeş Wu, nasılsın?” [Wu Chen takma adını kullandığınız için size Kardeş Wu diyeceğim. Sana asla Kıdemli Wu demeyeceğim çünkü sen Yıldız Sınırının şimdiye kadar gördüğü en büyük belasın.]

Wu Kuang elini uzatırken buna aldırış etmedi, “Otur.”

Yang Kai yanıtladı: “Ayakta durmanın bir sakıncası yok.”

Qi’sini dolaştırdı ve her an gözlerinin önünde adama karşı savaşmaya hazırlandı.

Wu Kuang, “Ama sonra seninle konuşmak için başımı kaldırmam gerekiyor.” dedi.

Yang Kai’nin kaşları seğirdi. Biraz düşündükten sonra bu konuda ondan faydalanmak istemediğine karar verdi, çünkü onun bir anda öfkelenmesinden endişe ediyordu. Bu yüzden teslim oldu ve yerine oturdu.

Karşılıklı otururken Wu Kuang bir çay seti çıkardı ve çay hazırlamaya başladı.

O anda Yang Kai bu tür bir muamele karşısında bunaldığını hissetti. Wu Kuang, Yıldız Sınırının son yüz bin yılda yaşadığı en büyük felaketti ve sayısız Yıldız Alanını harap etmiş, bu süreçte sayısız insanı öldürmüştü. Yine de o hâlâ tüm Yıldız Sınırı tarihindeki en güçlü Üstatlardan biriydi, hatta birkaç Büyük İmparatoru öldürmüştü. Yani Wu Kuang’ın ona çay hazırlaması Yang Kai için büyük bir onurdu.

Bir anda Wu Kuang’a karşı daha az düşmanlık hissetti. Bu gerçekten de bir Üstadın sahip olması gereken türden bir davranıştı. Gelecekte başkalarına Wu Kuang ile daha önce çay içtiğini söylemekten büyük onur duyacaktı.

“Küçük Dostum, neden buradasın?” Wu Kuang kayıtsızca sordu. Aslında Yang Kai ile böyle bir yerde karşılaşacağını beklemiyordu.

Yang Kai ciddi bir ifadeyle cevap verdi: “Bu uzun hikaye ama amacım seni yakalamaktı.”

Wu Kuang gülümsedi, “Peki ya şimdi?”

“Seni öldürmeme izin verir misin?” Yang Kai sorguladı.

“Bu yeterince güçlü olup olmadığınıza bağlı.”

Yang Kai bir an bunun üzerinde düşündü ve başını salladı, “Bunu yapacak gücüm olsa bile korkarım seni yine de öldüremem.” Wu Kuang’ı öldürmek Duan Hong Chen’i öldürmeye benzerdi, bu yüzden ödenemeyecek kadar ağır bir bedeldi.

Bir anda öfkelendi ve bağırdı: “Sadece bekle. Bir gün seni Kıdemli Hong Chen’in bedeninden çıkarmanın bir yolunu bulduğumda! Seni kesinlikle öldüreceğim!”

“O zaman uygulama konusunda daha çok çalışmanız gerekecek.” Wu Kuang sırıttı.

Yang Kai, bu toplantının hayal ettiğinden farklı olması nedeniyle tedirgin oldu. [O katil bir deli değil mi? Neden şimdi bilge ve cömert, yaşlı bir bilge gibi davranıyor?] Yumruğunun beklediği bir demir levha yerine yumuşak bir pamuğa çarptığını hissetti ve bu onu daha da rahatsız etti. Baştan itibaren topyekün bir savaşa sürüklenmek daha doğal olurdu.

“Birdenbire vejetaryen mi oldun?” Yang Kai aniden sordu.

“Ne demek istiyorsun?” Wu Kuang’ın kafası karışmıştı.

“Neden Vahşi Ejderha Köşkü’ndeki o insanları yemedin?” Aslında Yang Kai, Vahşi Ejderha Köşkü’ndekilerin sağ salim ayrılmalarına son derece şaşırmıştı ki bu akıl almaz bir fikirdi. Buradan yara almadan kurtuldukları için hayatlarının en şanslı günü olsa gerek.

Wu Kuang’ın mizacı değişemezdi çünkü Cenneti Yiyen Savaş Yasası onun birincil Gizli Sanatıydı. Sadece altı ay önce Ejderha Adası’nda Sekizinci Dereceden bir Ejderha bile yemişti.

“Dişlerimin arasındaki çatlakları doldurmaya bile yetmiyorlar, o zaman neden uğraşayım ki?”

Sonunda bunun arkasındaki nedeni anlayan Yang Kai başını salladı ve sordu, “O halde neden Ataların Bölgesine geldin? Buraya gelmek için Dragon Adasına mı gittin?”

Wu Kuang yanıtladı, “Buraya bir şeyi geri almaya ve geleceğe hazırlanmaya geldim.”

“Gelecek mi?” Yang Kai kaşlarını çattı.

“Gelecek hakkında gelecekte konuşacağız.” Çay hazır olduğunda Wu Kuang bir bardağı çayla doldurdu ve bir yudum aldı.

Fazladan çay fincanı olmadığını fark eden Yang Kai doğrudan demliği aldı ve bir ağız dolusu içtikten sonra şöyle dedi: “O insanları istemediğin için değil, yiyemediğin için yemedin, değil mi?”

Wu Kuang gözlerinde bir parıltı parlarken bir an dondu, “Ne demek istiyorsun? Bu dünyada yapamayacağım hiçbir şey yok!”

“Bu insanlar yeterince güçlü olmasa da sivrisinek sizin için hâlâ ettir. Üstelik hâlâ iyileşiyorsun. Alt Yıldız Alanında saklanmanın nedeni daha fazla enerji absorbe etmek değil mi?”

“Yani?” Wu Kuang ona gülümseyerek baktı ama onu yalanlamadı.

Yang Kai şöyle devam etti: “Kıdemli Duan buna asla izin vermez, seni durdurmuş olmalı…” Konuşurken aniden kaşlarını çattı. Sonra biraz geriye çekildi ve Wu Kuang’ı ölçtü.

Bir anlığına akıl almaz bir fikir aklına geldi.

Wu Kuang’ın yüzünde bir gülümseme vardı.

Yang Kai’nin vücudu tereddütle sorarken sarsıldı: “Kıdemli… Duan?”

İşte o zaman Wu Kuang’ın gülümsemesi çaresiz kaldı.

Yang Kai inanamayarak sordu: “Sen gerçekten Kıdemli Duan mısın?”

Aniden ‘Wu Kuang’ kıkırdadı, “İhtiyar Duan, sana benim kendinden emin tavrımı asla taklit edemeyeceğini söylemiştim! Sanki bir kaplan çizmek istiyorsunuz ama onun yerine bir köpek çıkıyor.”

Sonra aynı adam “Kapa çeneni” diye çıkıştı.

Yang Kai’nin alnı soğuk terlerle kaplıydı. Daha önce şüpheleri vardı ama şimdi spekülasyonları doğrulanmıştı. Başından beri onunla konuşan kişi Wu Kuang yerine Duan Hong Chen’di.

Bir anda Yang Kai’nin yüzü düştü ve şu soruyu sordu: “Kıdemli Duan, neler oluyor?”

Duan Hong Chen’in Wu Kuang tarafından bastırıldığını düşünmüştü. Aksi takdirde ikincisi, bir Ejderhayı öldürmek ve Aşağı Yıldız Alanında saklanmak için Ejderha Adası’na gitmezdi. Ancak şimdi durum pek de öyle görünmüyor. Görünüşe göre Duan Hong Chen hala biraz özgürlüğe sahip olduğundan tamamen bastırılmamıştı.

Üstelik Wu Kuang ve Duan Hong Chen’in az önce yaptıkları konuşmaya bakılırsa, en azından artık kavga etmiyorlardı.

Wu Kuang ne kadar kötü zulüm yapmış olursa olsun, Yang Kai bunu yapmasının tipik bir davranış olduğunu düşünürdü. Ancak eğer Duan Hong Chen bu kötü eylemlere karışmış olsaydı, bu tamamen farklı bir hikaye olurdu.

Yang Kai’nin neyi sorguladığını bilen Duan Hong Chen iç çektikten sonra cevapladı: “Ben ancak o buraya geldikten sonra özgürleştim. Senden hiçbir şey saklamak istemedim.”

Yang Kai rahat bir nefes aldı çünkü Duan Hong Chen bu suçların hiçbirine karışmamıştı. Duan Hong Chen ve Wu Kuang ortak olsaydı işler sıkıntılı hale gelirdi.

Yang Kai’nin ifadesinin gaddarlık ve tereddüt arasında gidip geldiğini gören Duan Hong Chen, “Bunu aklından bile geçirme. Birlik olsak bile onu öldüremeyiz. Onun sayesinde artık rahat bir nefes alabiliyorum. Eğer beni tamamen bastırmaya karar verirse, onun elinden kurtulamayacağım.”

Sinirlenen Yang Kai bu fikri aklının bir köşesine itti ve çaresizce sordu: “O halde ne yapmalıyız?”

Duan Hong Chen yanıtladı, “Bırakın doğa kendi yolunda gitsin. Ancak bugün karşılaşacak kadar şanslı olduğumuza göre senden bir iyilik isteyeceğim.”

Yang Kai ciddi bir ifadeyle şöyle dedi: “Bana hemen söyle. Bunu gerçekleştirmek için elbette elimden geleni yapacağım.”

Duan Hong Chen şöyle devam etti: “Yıldız Sınırına döndükten sonra size kesinlikle Wu Kuang’ın nerede olduğunu soracaklar. Lütfen bunu kimseye açıklamayın.”

Yang Kai merakla sordu: “Neden?” Bu buluşma sırasında Duan Hong Chen’in Wu Kuang’a karşı tutumunun önemli ölçüde değiştiği hissine kapılmıştı. Duan Hong Chen, Wu Kuang’a karşı eskisi kadar düşmanca değildi, neredeyse pes etmiş ve şimdi onunla ortak oluyormuş gibiydi.

[Neler oluyor? Bu iki Büyük İmparator iletişim kurarak bir tür anlaşmaya varabildiler mi? Duan Hong Chen neden Wu Kuang’ın nerede olduğunu saklamasına yardım etmeye çalışıyor?]