Bölüm 3114

Bölüm 3112, Konu Ortaya Çıktı

Çevirmen: Silavin ve Jon

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Diğerleri Yang Kai’nin neden bahsettiğini anlamayabilir, ancak Su Yan’ın Ustası Ruan Bi Ting hemen yaptı. Su Yan, Yıldız Alanından bu yere Köken Kral Sınıfı bir uzun kılıç getirmişti. Uzun kılıca Kaynak Ayaz adı verildi ve kullandığı tekniklerden birine gerçekten de Açık Gökyüzü Kar Yağışı adı verildi.

Yang Kai’nin az önce söyledikleri onun kimliğini doğruladı. Onun kılıcına ve Gizli Tekniğine isim verebildiğine göre ona çok yakın olmalıydı. Üstelik Ruan Bi Ting, Su Yan’dan Yang Kai’nin varlığını duymuştu; sonuçta onlar Üstat ve Mürit’ti, dolayısıyla sık sık birbirleriyle iletişim kuruyorlardı. Ve bugün nihayet Yang Kai ile tanıştı.

“Velet, beni takip et!” Yang Kai’nin kimliğini doğruladıktan sonra Ruan Bi Ting elini ona doğru uzattı.

Az önce bir öğrenciden, Su Yan’ın kocasının onu aramaya Heng Luo Yıldız Alanından geldiğini söyleyen gizli bir mesaj almıştı ama onu çay içmek için Kıdemli Chen tarafından resepsiyon salonuna getirildi. Bunu duyunca bunun bir tuzak olduğunu hemen anladı ve bu yere koştu; ancak yine de trajedinin gerçekleşmesini engelleyemedi.

O anda tamamen hayal kırıklığına uğradı. Onu çay fincanını bırakması konusunda uyarmıştı ve hatta onu elinden almaya bile çalışmıştı ama o onu görmezden geldi ve onu gözünün önünde yuttu.

[Su Yan, Su Yan, kendine nasıl bir koca buldun? Aptallığına rağmen bugüne kadar nasıl hayatta kaldı? Kimse ona dış dünyada yemek yerken veya içerken dikkatli olması gerektiğini öğretmedi mi?]

İnce eliyle Yang Kai’nin bileğini yakaladı ve onu kendine doğru çekti. Ancak onu hareket ettirmek yerine ileri doğru sendelemek zorunda kaldı.

Şaşırdığı için gözbebekleri küçüldü. O bir İkinci Derece Dao Kaynak Alemi Ustasıydı ve şu anda tüm gücünü kullanmasa da onu hareket ettirmesi bile imkansızdı.

Yang Kai ona gülümsedi. Kızıl Bulutlar Tarikatı hakkındaki izlenimi şu anda oldukça korkunçtu, bu yüzden niyeti, hepsini katletmeden önce Su Yan’ın nerede olduğunu bulmaktı; ancak artık burada Su Yan’ı gerçekten önemseyen biri varmış gibi görünüyordu.

[Bu fazlasıyla yeterli değil mi? Bu dünyada sadece kötülük varmış gibi değil. Karanlıkta parlayan ve yolumuzu aydınlatan bir ışık gibi hâlâ bir sıcaklık var.]

Daha sonra Ruan Bi Ting’in eline dokunarak kendisini serbest bırakmasını işaret etti.

Ruan Bi Ting kaşlarını çatarak sordu, “Ne yapıyorsun?”

İlahi Duyusunu kullandı ve zihninde onunla konuştu: “Burası tehlikeli! Şimdi benimle ayrıl!”

Onun iyiliği konusunda gerçekten endişelendiğini gören Yang Kai, kalbinde bir sıcaklık hissetti. Birbirlerini tanımıyordu ama Su Yan yüzünden onun için endişeleniyordu. Görünüşe göre Su Yan’a karşı gerçekten iyiydi.

“Yaşlı Ruan, ne yapıyorsun?” Kırmızı yüzlü Kıdemli Chen, Ruan Bi Ting’e alay etti, kendisinden daha güçlü olan bir Üstad’a saygı göstermedi. Her ikisi de bu Tarikatın Kıdemlisi olmasına rağmen önemli bir pozisyonda değildi, dolayısıyla iç meseleler konusunda temelde güçsüzdü. Eğer Eski Tarikat Ustasının isteği olmasaydı bu kadar uzun süre bu Tarikatta kalmasına ve Kıdemli unvanını korumasına bile izin verilmezdi.

Kimse Ruan Bi Ting ile Kızıl Bulutlar Tarikatı arasındaki ilişkiyi gerçekten bilmiyordu. Eski Tarikat Ustasının ona bir iyilik borçlu olduğu söylendi, bu yüzden onun bu Tarikatta kalmasına izin verdi; ancak Eski Tarikat Ustası vefat ettikten sonra, mevcut Tarikat Ustası onun rolünü devraldı ve Ruan Bi Ting, Tarikat içinde yabancı biri haline geldi.

“Bu seni ilgilendirmez!” Ruan Bi Ting, Kıdemli Chen’e ters ters baktı.

Kıdemli Chen sırıtarak azarladı: “Bunun beni ilgilendirmediğine katılmıyorum. Tarikat Ustası bana bu Küçük Kardeşe hizmet etmemi emretti. Kıdemli Ruan, misafirlerimize kaba davranıyorsun, o yüzden lütfen şimdi git.”

Onu görmezden gelen Ruan Bi Ting, Yang Kai’ye baktı ve sordu, “Gidiyor musun, gitmiyor musun?”

“Bu konu henüz bitmediği için ayrılamam.” Yang Kai gülümsedi ve Kıdemli Chen’e baktı, “Oldukça memnun görünüyorsun. Neye gülüyorsun?”

“Elbette komik bir şeye gülüyorum.” Yaşlı Chen küçümseyici görünüyorduTamamen ona baktı, “Kırmızı Bulut Çayımızın tadı nasıl?”

“Çay güzel ama tadı pek saf değil.” O sırada Yang Kai çay bardağını bıraktı ve pozisyonunu ayarladı, “İçine bir şey koydun, değil mi?”

“Bunu şimdi öğrendiğin için artık çok geç!” Kibarmış gibi davranmayı bırakabildiği için Kıdemli Chen’in ifadesi soğudu. Bu zehire yakalanan herkes çok çabuk toparlanırdı. Üçüncü Dereceden Dao Kaynak Alemi Ustası bile onu kolayca zehirden arındıramazdı. Artık Yang Kai’nin gözünde doğrama tahtası üzerindeki bir balık gibiydi, bu yüzden ona ne isterse yapabilirdi.

“Yaşlı Chen, bu zehirden oldukça emin görünüyorsun.” Yang Kai, saçları yüzünü kapattığında başını eğdi, bu da onu oldukça kasvetli gösteriyordu.

“Sen… Çayın içinde zehir olduğunu biliyor muydun?” Ruan Bi Ting aniden bir şey düşündü ve haykırdı. Aynı zamanda içinden ona küfrediyor ve onun deli olması gerektiğini düşünüyordu.

*Chiliu…*

Bu yoğun atmosferde aniden bir ses duyuldu. Üçü başlarını çevirdi ve Liu Yan’ın başka bir çay fincanı tuttuğunu ve içindekini içtiğini gördü.

Yaşlı Chen ve Ruan Bi Ting şaşkına dönmüştü. [O da bu çocukla çok uzun süredir birlikte olduğu için mi aptallaştı? İkisinin de aklını kaçırmış!]

“İçinde zehir olduğunu itiraf etmelerine rağmen neden hala içtin?” Yang Kai başını okşadı.

“Sadece tadına bakmak istedim” diye yanıtladı Liu Yan, “Ama lezzetli değil, bu yüzden sana geri vereceğim!”

Ağzını açtıktan sonra çay Kıdemli Chen’e bir ok gibi fırladı. Çay hâlâ havadayken sanki bir ateş yılanıymış gibi aniden kırmızıya döndü.

Salondaki sıcaklık hızla yükseldi.

Tehlike duygusuna kapılmış olan Yaşlı Chen’in ifadesi büyük ölçüde değişti. Hiç düşünmeden kendini korumak için bir eser çağırdı. Çay oku bir çınlamayla kalkan gibi görünen esere çarptı ve eserin üzerindeki parıltının titreyip sönmesine neden oldu, bu da onun tüm maneviyatını kaybettiğini gösteriyordu. Çay oku daha sonra engellenmeden ilerlemeye devam ederek eserin içinde bir delik açtı.

“AH!” Yaşlı Chen çığlık attı ve kıçının üstüne düştü. Başını eğdiğinde omzunda kanın aktığı karanlık bir delik olduğunu fark etti. Aynı zamanda yaranın içinden korkunç bir Ateş Niteliği enerjisinin girdiğini hissedebiliyordu. Nereye giderse gitsin tüm meridyenleri ve eti yanacaktı.

İnanamayarak gözlerini genişletti. [Neler oluyor? Neler oluyor? Zehirlenmediler mi? Hala güçlerini nasıl kullanabiliyorlar? Ayrıca bu küçük kız kim? Çayı bu kadar korkunç mu yaptı!?]

Ruan Bi Ting sersemlemiş bir şekilde Liu Yan’a bakarken şaşkına döndü. Eğer gözleriyle görmeseydi, bu küçük kızın sadece bir ağız dolusu çayla Kıdemli Chen’e zarar verebileceğine inanmazdı. Sonra Yang Kai’ye bakmak için döndü ve onun bir noktada ayağa kalktığını fark etti. Yüzü sağlıklı görünüyordu, dolayısıyla zehirlenmediği belliydi.

“Sen… iyi misin?” Ruan Bi Ting neredeyse düşünme yeteneğini kaybediyordu.

Yang Kai gülümsedi, “Bu sadece bir parça çöp, bana nasıl zarar verebilir ki?”

[T-Çöp Kutusu? Bu Tarikatımızdaki en güçlü zehir ama onun için sadece bir saçmalık mı? O gerçekten Heng Luo Yıldız Alanından mı?]

Onun farkında olmadığı şey, Yang Kai’nin Ejderha Dönüşümü Gizli Sanatını geliştirdiği ve Altın İlahi Ejderha Kaynağını rafine ettikten sonra güçlü bir Ejderha soyunu geliştirdiğiydi. Dragon Clan üyeleri her türlü zehire karşı dayanıklılıklarıyla ünlüydü.

Yang Kai’nin fiziği göz önüne alındığında, tüm zehirlere karşı bağışık olduğu söylenemezdi ancak ona zarar verebilecek türden bir zehir kesinlikle Ataların Alanında mevcut değildi. Çayı aptal olduğu ya da aklını kaçırdığı için değil, bu konuda hiç endişelenmediği için içmeye karar verdi.

“Kıdemli Ruan, ne yapıyorsun? Su Yan bunu görürse kendimi ona açıklamam zor olur,” Yang Kai dönüp Ruan Bi Ting’e baktı ve ona göz kırptı.

İşte o zaman Ruan Bi Ting, tüm bu süre boyunca bileğini sıktığını fark etti. Yüzü hafifçe kızararak ona bir bakış attı ve onu serbest bıraktı.

O gün gerçekten de soğukkanlılığını kaybetmişti.

*Shua shua shua shua…*

Tam o sırada birçok figür aniden ortaya çıktı.Dışarıda bekleyenlerin hepsi Tarikatın Büyükleriydi. Yaşlı Chen’in çığlığını duydukları için salona daldılar ve daha yakından baktıklarında hepsinin şaşkına döndüğünü gördüler.

Yang Kai iyiyken, Kıdemli Chen darp edildi.

Han Zheng Yuan soğuk bir ifadeyle bağırdı: “Kıdemli Ruan, sanırım bana bir açıklama yapmanız gerekiyor!”

Daha önce Ruan Bi Ting’in buraya zorla girdiğini görmüştü ama onu durdurmayı başaramamıştı. Artık Yaşlı Chen yaralandığı için hamle yapanın o olduğunu düşünüyordu.

[Bu kadına çok uzun zamandır katlanıyorum! Ne olursa olsun onu bugün Tarikatımızdan atmak zorunda kalacağım!]

Ruan Bi Ting homurdandı, “Han Zheng Yuan, çizgiyi aşma!”

Han Zheng Yuan cevapladı, “Burada çizgiyi kim aşıyor? Sen Tarikatımızın Kıdemlisisin, ama bir yabancının yanında yer aldın! Eski Tarikat Ustası da dahil olmak üzere Kızıl Bulutlar Tarikatındaki hepimizin düşmesine izin verdin.”

“Sorunlarını sonra çöz. Ben sadece Su Yan’ı aramak için buradayken bana neden bu şekilde davrandığını bilmek istiyorum.” Yang Kai herkese bir göz attı ve ardından sabit bir şekilde Han Zheng Yuan’a baktı.

Yaşlı Chen’in bu kararı kendi başına vermiş olması mümkün değildi. Emri Han Zheng Yuan’dan almış olmalı. Bir Tarikat Ustası görünürde hiçbir sebep yokken Yang Kai’ye karşı çıkıyordu, bu yüzden davranışı gerçekten gülünçtü.

“Su Yan Kızıl Bulutlar Tarikatında değil. Daha önce sana yalan söylüyordu,” diye açıkladı Ruan Bi Ting.

Yang Kai, “O nerede?” diye sordu.

“Ateş Bulutu Cevheri Damarımızı korumak için gönderildi. On yıldan fazla bir süredir Tarikata geri dönmedi. Bu, Kızıl Bulutlar Tarikatı’na bağlı bir maden cevheri, dolayısıyla bizim temel faaliyetlerimizden biri.”

“Ateş Bulutu Cevheri Damarını mı koruyor?” Yang Kai, aklını rahatlatırken kaşlarını kaldırdı. Durum böyle olduğundan Su Yan tehlikede değildi. Ancak çok geçmeden meselenin asıl noktasını anladı ve homurdandı: “Neden?”

Ateş Bulutu Cevheri, Ateş Niteliği Gücü bakımından zengindi, dolayısıyla Ateş Niteliği Gizli Sanatları ve Gizli Teknikleri uygulayan yetiştiricilerin böyle bir mineral madeninde kalmaları için uygundu. Bu tür Gizli Sanata sahip olan herhangi bir uygulayıcı bu görevi üstlenmekten fazlasıyla mutlu olacaktır.

Ancak Su Yan, Buz Niteliği Gizli Sanatını geliştirdi. Üstelik Buz Kristali Yeşim Bedeni vardı. Eğer bu kadar ateşli bir yerde çok uzun süre kalırsa, yetişimi gerilemezse şanslı sayılacaktı, dolayısıyla onun yetişim yapması neredeyse imkânsızdı.

Yang Kai, Kızıl Bulut Tarikatı’ndaki kişilerin onun geliştirmekte olduğu özelliği bilmediğinden şüpheliydi. Bunun farkında olduklarına göre, onu Ateş Bulutu Cevheri Damarını koruması için göndererek bunu bilerek yapmış olmalılar.

[Kahretsin! On yıl çok uzun bir süre değil ama kısa da değil. Başka bir deyişle Su Yan on yılını boşuna harcadı!] Yang Kai öfkelenmişti.

“Neden?” Ruan Bi Ting tamamen hayal kırıklığına uğradığı için alay etti, “Onu teslim etmeye çalışıyorlar. Farkında olmayabilirsin ama oğlu Su Yan’a çok düşkün.” Bir an durakladı, “Ayrıca, Su Yan çok hızlı büyüdü, bu yüzden birisi onun gelişiminin onunkini aşıp konumunu tehdit etmesinden korkuyor!”

“Ne kadar saçmalık!” Han Zheng Yuan homurdandı, “İkiniz de onun Ateş Bulutu Cevheri Damarını koruyacağı konusunda anlaşmıştınız, o halde neden şimdi her şey için beni suçluyorsunuz?”

Ruan Bi Ting cesareti kırılmış gibi görünerek başını salladı, “Han Zheng Yuan, sen artık bir Tarikat Ustasısın ama hala çok dar görüşlüsün. Bu bakımdan Eski Tarikat Ustasıyla eşleşemezsin.”

Aslında Tarikat’ta da marjinalleştirilmesinin nedeni de buydu.