Bölüm 3115

Bölüm 3113, Onları Öldürün

Çevirmen: Silavin ve Jon

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Eski Tarikat Ustası ölmeden önce Ruan Bi Ting’den Kızıl Bulutlar Tarikatı’na bakmasına yardım etmesini istedi, bu yüzden de o 100 yıldan fazla bir süre bu yerde kalmaya devam etti. O zamanlar, o zaten bir İkinci Derece Dao Kaynak Alemi Ustasıydı, Han Zheng Yuan ise Dao Kaynak Alemine yeni girmişti. Onun koruması olmasaydı, Kızıl Bulutlar Tarikatı düşmanları tarafından yok edilirdi ve Atalarından kendilerine aktarılan temele tutunamazlardı. 100 yıl geçmişti ve Han Zheng Yuan sonunda İkinci Düzen’e ulaşmıştı, ancak Ruan Bi Ting’e karşı tutumu da giderek daha korkunç hale geldi.

Bırakın Su Yan gibi yükselen bir yıldızı, 100 yıldan fazla süredir Tarikatını koruyan birine bile tahammül edemiyordu. Su Yan, İkinci Derece Dao Kaynak Alemine ulaşmayı ve Ustasıyla güçlerini birleştirmeyi başarırsa, Han Zheng Yuan muhtemelen Tarikat Ustası konumunu kaybedecekti.

Su Yan’ı Ateş Bulutu Cevheri Damarını korumaya göndermesinin nedeni onu uyarmak ve bastırmaktı. Yeterince akıllı olsaydı Han Qian Cheng ile evlenirdi ve geleceği parlak olurdu. Ancak on yıl geçmişti ama Su Yan, Kızıl Bulutlar Tarikatına bir kez bile dönmemişti. Burayı korurken bile meydan okumaya kararlı görünüyordu.

“Ne yaparsam yapayım eleştirmeye hakkınız yok!” Han Zheng Yuan homurdandı, “Sen sadece Tarikatımızda Yabancı bir Yaşlısın, ama biz seni uzun zamandır sağlıyoruz. Ancak, sadece sorunlarımızı çözmemize yardım etmiyorsun, aynı zamanda düşmanlarımızla da gizli anlaşma yaptın! Ruan Bi Ting, bugün bir Yaşlı olarak konumunu kaldıracağım. Şu andan itibaren Tarikatımızla hiçbir ilgin yok!”

Han Zheng Yuan çok sevindi çünkü ortaya çıkan olaylar hoş bir sürprize dönüştü. Her zaman Ruan Bi Ting’i Tarikatından atmayı düşünmüştü ama bir mazeret bulamadı; sonuçta Tarikatı bu kadar uzun süre korumuş olması onu ve Tarikatı ona borçlu bırakmıştı. Eğer onu sebepsiz yere Tarikattan kovarsa diğerlerinin cesareti kırılırdı.

Artık nihayet bir bahane bulmuştu.

Ruan Bi Ting saçını kulağının arkasına sıkıştırdı ve sakin bir tavırla cevapladı: “Güzel. En azından Eski Tarikat Ustasını hayal kırıklığına uğratmadım. Şimdi, Kızıl Bulutlar Tarikatı ben olmasam da iyi olacak. Tıpkı senin istediğin gibi, artık senin Tarikatınla hiçbir ilgimin kalmayacağını ilan ediyorum.”

“Gidebilirsin!” Han Zheng Yuan homurdandı.

Ruan Bi Ting, “Benimle geliyor!” dedi. İnce parmağını Yang Kai’ye doğrulttu. O, Su Yan’ın kocası olduğu için onun burada kalmasına izin vermezdi.

“Hayal etmeye devam edin!” Han Zheng Yuan bağırdı.

Ruan Bi Ting tarafsız bir şekilde şunları söyledi: “Atalarınızın geride bıraktığı temeli sürdürmek zor. Onun sizin elinizde yok olmasına izin vermeyin.” Her ne kadar Han Zheng Yuan konusunda tamamen hayal kırıklığına uğramış olsa da, bu Tarikat hakkında hala endişeliydi çünkü onu bir asırdan fazla bir süredir koruyordu. Onun yok edildiğini görmeye yüreği yoktu.

“Ben Kızıl Bulutlar Tarikatının Mezhep Efendisiyim!” Han Zheng Yuan bağırdı.

“Han Zheng Yuan, bunu iyice düşün!” Ruan Bi Ting gıcırdayan dişlerinin arasından söyledi.

Yanıt olarak Han Zheng Yuan ona soğuk bir bakış attı: “Eğer ayrılmak istemiyorsan, sen de burada onunla kalmak zorunda kalacaksın.”

Kalbindeki son umut kırıntısı da öldü. Böyle bir Tarikat Efendisi ile Kızıl Bulutlar Tarikatının varlığını sürdürmesinin hiçbir yolu yoktu. Tarikatı 100 yılı aşkın süredir koruyarak elinden geleni yapmıştı.

“Bitirdin mi?” Yang Kai aniden konuştu. Gözleri kırmızı bir parıltıyla parlayarak Han Zheng Yuan ve diğer Büyüklere bir bakış atarak onların dehşete düşmesine neden oldu.

Han Zheng Yuan’ın içinde bir tedirginlik duygusu yükseldi ama kısa sürede yerini öfkeye bıraktı. Elini sallayarak “Öldürün onu!” diye talep etti.

Bir anda iki figür her iki taraftan da Yang Kai’ye saldırdı; hareketleri yıldırım kadar hızlıydı. Ancak göz açıp kapayıncaya kadar havada kan sisi içinde patlayarak geriye doğru uçtular. Kemikleri bile kaybolmuştu.

Herkes ağzını açıp bu manzarayı inanamayarak izlerken salon sessizliğe büründü.

Ruan Bi Ting içini çekti ve gözlerini kapattı. [Han Zheng Yuan, bu hayatında verdiğin en aptalca karar. Bunu bu genç adam için onu uzaklaştırmaya çalışarak mı yaptığımı sanıyorsunuz? ben sadeceSon bir kez Kızıl Bulutlar Tarikatına yardım etmeye çalışıyordu.]

Yang Kai zehirlenmiş olmasına rağmen hala iyi görünüyordu, bu yüzden Ruan Bi Ting gücünün akıl almaz olması gerektiğini biliyordu. Tuhaf genç kızla eşleştirilen Kızıl Bulut Tarikatı’ndaki bu insanların onlarla eşleşebilmesinin imkânı yoktu. Gülünç olan şey, Han Zheng Yuan’ın hala her şeyin kendi kontrolünde olduğunu düşünmesiydi. Yırtıcı hayvanın ve avın konumlarının kendisinin haberi olmadan değiştirildiğinin farkında değildi.

“Diziyi Başlatın!” Han Zheng Yuan bir anlığına irkildikten sonra hızla bir dizi el mührü oluştururken hırladı.

O anda, olay yerindeki insanların hepsi bir Ruh Dizisi tarafından yutulurken odanın içindeki tılsımlar titreşti. Ancak o zaman Yaşlılar, Yang Kai’ye sanki en korkunç şeytanmış gibi bakarken bir güvenlik duygusu hissettiler.

Daha önce sadece hafifçe yumruğunu sallıyor gibi görünüyordu ama Birinci Derece Dao Kaynak Alemindeki iki Kıdemli ona doğru atlamış ve kan sisi içinde patlamıştı, bu da genç adamın inanılmaz derecede güçlü olduğunu gösteriyordu. Neyse ki Tarikat Ustası onunla daha önce dağın girişinde karşılaşmayacak kadar akıllıydı. Bunun yerine onu bu yere çekmişti.

Ruh Dizisi’nin yardımıyla kolektif güçleriyle birlikte neredeyse yenilmez oldular.

“Onları öldürün!” Yang Kai parmağıyla ileriyi işaret etti.

Yanıt olarak Liu Yan ağzını açtı ve kendine ait bir yaşamı varmış gibi görünen, tüm salonu kavurucu bir sıcaklıkla dolduran ateşten bir nefes tükürdü. Saraydaki sıcaklık hızla yükseldi ve dizinin tabanının ve bayraklarının titremesine neden oldu.

Kızıl Bulut Tarikatı Büyükleri aceleyle kendilerini savunmaya çalışırken dehşete düşmüşlerdi.

He Yun Xiang da aynı derecede şok olmuştu.

Bir süredir Liu Yan’la iyi geçiniyordu ama bu sevimli küçük kızın bu kadar korkunç bir güç sergileyebileceğini hiç beklemiyordu.

He Yun Xiang, Liu Yan’ın alevlerine direnmeye çalışan ancak hızla küle dönüşen bir Kıdemliyi fark etti.

O bir Dao Kaynak Alemi Ustasıydı! He Yun Xiang, Yang Kai’nin bir Dao Kaynak Alemi Ustasını kolaylıkla öldürebilmesine şaşırmamıştı çünkü o, yolculukları boyunca onun gücüne defalarca tanık olmuştu ama bu küçük kıza neler oluyordu? Yang Kai kadar güçlü müydü?

“Hadi gidelim!” Yang Kai, Ruan Bi Ting’in bileğini tuttu.

Sersemlemiş bir halde Ruan Bi Ting, “Nereye gidiyoruz?” diye sordu. O da şaşkına dönmüştü. Liu Yan’ın sadece bir hamleyle kırmızı yüzlü Kıdemli Chen’i yaraladığını görmüştü, bu yüzden ikincisinin güçlü olduğunu biliyordu ama onu hâlâ hafife aldığı aşikardı. Kızıl Bulutlar Tarikatındaki hiç kimse onunla eşleşemez.

“Beni Su Yan’ı aramaya getirin!” Yang Kai, cevabını beklemeden onu kapıya getirdi ve yumruğunu itti, bunun üzerine Ruh Dizisi bir patlamayla parçalandı.

Han Zheng Yuan “Kıdemli Ruan! Yaşlı Ruan! Kurtarın bizi!” diye bağırırken arkalarından dehşet dolu çığlıklar duyulabiliyordu.

Ruan Bi Ting onların öldüğünü görmeye cesaret edemediğinden arkasını döndü.

“İstersen onun hayatını bağışlayabilirim.” Bakışlarının ardındaki duyguyu fark eden Yang Kai ona baktı. Sonuçta o, Su Yan’ın Efendisiydi, bu yüzden onun dileğini yerine getirmeye hazırdı.

Ruan Bi Ting ağzını hafifçe açtı ama sonunda içini çekti ve “Hadi gidelim” diye cevap verdi.

Aralarındaki tüm minnet borçları ve kinler kapatılmıştı ve artık Kızıl Bulutlar Tarikatı ile hiçbir ilişkisi kalmamıştı. Kendini suçlu hissettiği tek şey, artık Eski Tarikat Ustasının istediği gibi Tarikatı koruyamamasıydı. Yang Kai ile ilk kez tanışıyor olmasına rağmen onun mizacı hakkında zaten çok şey öğrenmişti. Ne yaparsa yapsın kararlı bir adamdı. Ondan Han Zheng Yuan’ın hayatını bağışlamasını istese bile yine de onu sakat bırakacaktı.

Bir uygulayıcının sakat kalması, öldürülmesinden daha sefil bir durumdu. Şu anda Han Zheng Yuan’ın onu daha önce dinlemediği için pişman olup olmadığını merak etti.

Bir Uzay Dizisinin önünde, Kızıl Bulutlar Tarikatının öğrencileri birbirlerine baktılar ve yumruklarını avuçladılar, “Kıdemli Ruan.”

Öndeki kişi sordu: “Kıdemli Ruan, nereye gidiyorsun?”

Ruan Bi Ting, “Ateş Bulutu Dağına” diye cevap verirken hâlâ sersemlemiş bir haldeydi.

Ateş Bulutu Cevheri Damarı, Ateş Bulutu Dağı’nın içindeydi.

Öğrenci şaşırmıştı, “Kıdemli Ruan, sen F’ye gidiyorsunBulut Dağı’na da mı kızgınsın?”

Ruan Bi Ting başını sallarken Yang Kai sözleriyle bir şeyin farkına vardı: “Sorun nedir? Yakın zamanda Ateş Bulutu Dağına başkası gitti mi?”

“Sen…” diye sordu öğrenci, Yang Kai’yi daha önce hiç görmediği için.

Ruan Bi Ting’in aklı başına geldi ve sordu, “Ateş Bulutu Dağına başka kim gitti?”

Doğal olarak öğrenci onu görmezden gelmeye cesaret edemezdi. Saygılı bir şekilde cevapladı: “Sadece çeyrek saat önce Genç Tarikat Ustası iki Kıdemliyi Ateş Bulutu Dağına getirdi.”

“Ne!?” Ruan Bi Ting’in ifadesi değişti ve “Ah, hayır!” Öğrenciyi hemen uzaklaştırdı ve gücünü etkinleştirmeden önce Yang Kai ile birlikte Uzay Dizisinin üzerinde durdu. Bir anda dizi parladı ve onları yuttu. Parıltı kaybolduğunda hiçbir yerde bulunamadılar.

Ateş Bulutu Dağı’nın içinde birbirine bağlı birçok tünel ve mağara vardı. Burası Ateş Bulutu Cevherinin çıkarıldığı yerdi, dolayısıyla Kızıl Bulutlar Tarikatı için en önemli işlerden biriydi. Dao Kaynak Aleminde her zaman burayı koruyacak bir Kıdemli vardı.

Ancak buradaki ortam oldukça düşmancaydı. Normalde Tarikatın Büyükleri bu görevi üstlenmeye istekli değildi. Ateş Niteliği Gizli Sanatlarını geliştiren iki Kıdemli bile her zaman burada kalmak istemediler, bu yüzden burayı sırayla nöbet tuttular. Her yıl bu görevi devralmak için başka bir Yaşlı gelirdi.

Ancak son on yıldır burayı yalnızca bir kişi koruyordu. O zamandan beri buraya başka hiçbir Büyük gelmemişti.

Her zaman beyaz elbiseler giyen bir kadındı. Cildi yeşim taşı kadar şeffaftı ve her zaman tek başınaydı ama kendini iyi taşıyor gibi görünüyordu.

Böylesine güzel bir kadından herkes hoşlanırdı ama ona bir dağın içindeki bu kirli maden madenini koruması emredildi. Beyaz kıyafetleri pis ortamla tam bir tezat oluşturuyordu. Ancak nereye giderse gitsin, orası temiz ve saf görünüyordu.

Öğrenciler onun bu zor görevi üstlenmek zorunda kaldığını çünkü Genç Tarikat Liderini kızdırdığını biliyorlardı. Hepsi bu yüzden Genç Tarikat Liderinden hoşnutsuzdu ama bu konuda şikayet etmeye cesaret edemiyorlardı, bu yüzden onun için sadece gizlice üzülebiliyorlardı. Onun gibi güzel bir kadına değer verilmeliydi. Hiçbir erkek ona böyle bir şey yaptıracak cesarete sahip olamaz. [Genç Tarikat Ustası çok taş kalplidir.]

Normalde, Ateş Bulutu Cevheri madenciliği yapmaktan sorumlu olan öğrenciler, buraya dönmeden önce her on ila on beş günde bir ara vermek için Tarikata geri dönerlerdi. Ancak on yıldır bu yerde hiç ayrılmadan kalmıştı.

O, Kızıl Bulutlar Tarikatı tarihindeki en seçkin öğrenciydi. Tarikata katıldıktan sonra Köken Kral Aleminin zirvesinden Dao Kaynak Alemine ulaşması yalnızca beş yılını aldı. Bununla birlikte, son on yılda, onun yetişimi bir nebze olsun gelişmemişti.

Zaman zaman kaynaklarını veren Ruan Bi Ting sayesinde Dao Kaynak Alemi gelişimini sürdürebildi, aksi halde çoktan gerilemiş olabilirdi.

Bir mağaranın içinde, mekanın sorumlusu olan bir öğrenci, beyaz giysili bayana madencilik faaliyetlerindeki son gelişmeleri anlatırken başını öne eğmişti. Çok uzun süredir burada olan öğrenci de darmadağınık görünüyordu. Başını aşağıda tuttu ve bayana hiç bakmadı. Cesaret edemediğinden değil, istekli olmadığındandı. Sanki onun vizyonu onun güzelliğine ve saflığına küfredecekmiş gibiydi.

Onun raporunu duyan kadın hafifçe başını salladı, “Güzel, teşekkür ederim.”

Sesi yumuşak ve nazikti. Sorumlu kişi, her on günde bir ona rapor vermeyi sabırsızlıkla beklediğinden memnun görünüyordu. Çünkü onun sesini duymak istiyordu.

“Lütfen biraz dinlenin.” Sorumlu kişi geriye doğru bir adım attı ama aniden birine çarptı ve öfkeli bir ifadeyle arkasını döndü. [Buraya izinsiz giren bu pervasız kişi kim? Buranın Kıdemli Kız Kardeş Su’nun yetişim yaptığı yer olduğunu bilmiyor mu?]

O kişinin kim olduğunu anladıktan sonra aceleyle kenara çekilip sırtını eğerek şok oldu, “Genç Tarikat Efendisi!”