Bölüm 3228

Bölüm 3226, Stingy Qiu Ran

Çevirmen: Silavin ve Tia

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Leo of Zion Mountain ve Dhael Ligerkeys

“Hadi gidelim.” Gao Xue Ting jetonu bir kenara koyduktan sonra arkasını döndü ve dışarı çıktı. Sırtı Yang Kai’ye dönükken dudaklarının kenarlarında neredeyse fark edilmeyen bir gülümseme belirdi.

Bu sırada Yang Kai olduğu yerde durdu ve ona yetişmek için dışarı çıkmadan önce uzun bir süre içini çekti.

Uzay Dizisi’ni bu kadar kolay kurduğunu kabul etmesinin nedeni, karşı tarafın onu uzun zaman önce keşfetmiş olmasıydı. Aptal rolüne devam etmenin bir anlamı yoktu. Ayrıca buraya Yüksek Cennet Sarayı için bir miktar insan gücü ödünç almaya geldi, böylece zaten yakında açığa çıkacaktı. Üstünü örtmeye devam etmek yerine elini şimdi ortaya çıkarmak daha iyi olabilir.

Gao Xue Ting’in gelecekte Ruh Haplarını geliştirmesini istemek için Kuzey Bölgesi’ne gidip gitmeyeceğine gelince, bu neredeyse bitmiş bir anlaşmaydı. Her durumda, Ji Ying’e sahipti, böylece her şeyi onun üzerine yıkabilirdi.

Ruh Yeşimi Zirvesi, Azure Güneş Tapınağı’nın Tapınak Ustası Yardımcısı Qiu Ran’ın yaşadığı yerdi. Yang Kai ve Gao Xue Ting geldiğinde Qiu Ran meditasyon yapıyordu. Onların varlığını haber aldıktan sonra odasından çıktı ve onlarla koridorda buluştu.

Yang Kai ayağa kalktı ve selam verdi, “Selamlar, Kıdemli Kardeş Qiu.”

Öte yandan Gao Xue Ting oturmaya devam etti. Onlar büyük bir aileydiler ve sık sık birbirleriyle tanışıyorlardı, bu yüzden onun bu kadar çekingen olmasına gerek yoktu.

“Ne kadar nadir bir misafir. Küçük Kardeş Yang, ne zaman döndün?” Qiu Ran, Yang Kai’ye ifadesizce baktı. Formaliteleri bir kenara bırakmak için elini uzatarak salondaki ana koltuğa oturdu.

Yang Kai kıkırdadı, “Yeni döndüm ve hemen seni ziyarete geldim, Kıdemli Kardeş Qiu. Son görüşmemizden bu yana uzun yıllar geçti. Asil duruşunun hala aynı olmasına sevindim.” Konuşurken o da oturdu.

Qiu Ran yanıt olarak kaşını kaldırdı, “Ben övgüne layık değilim. Küçük Kardeş Yang, sen olağanüstü bir adamsın, ama seni pek göremiyoruz. Eğer daha fazla geri dönmezsen, korkarım ki bu Eski Usta senin Tapınağın bir parçası olduğunu unuturdu.”

[Bu sözler Gao Xue Ting’in az önce söyledikleriyle hemen hemen aynı.] Yang Kai gözlerini devirmek istedi. Yine de yüzeyde gülümseyen bir yüz ifadesiyle devam etti, “Özür dilerim Kıdemli Kardeşim. Azure Sun Tapınağı’na çok şey borçluyum ve Tapınağı ya da Kıdemli Kardeşlerimi ve Kıdemli Kız Kardeşlerimi asla unutmadım.”

Qiu Ran yanıt vermedi. Cevap olarak sessizce hafifçe başını sallayan Gao Xue Ting’e baktı. Sanki İlahi Duyu Aktarımı yoluyla gizli bir konuşma yapıyorlarmış gibi görünüyordu.

Çok geçmeden Qiu Ran’ın ifadesi aydınlandı. Başını sallayarak konuştu, “Bizi kalbinizde taşıyorsanız iyi olur, Küçük Kardeş. Ayrıca dışarı çıkarken güvenliğinize de dikkat etmelisiniz. Koşullar ne olursa olsun, siz hâlâ Azure Güneş Tapınağı’nın Kıdemlisisiniz. Tapınağı temsil ediyorsunuz, dolayısıyla Azure Güneş Tapınağı’nın itibarına zarar verebilecek hiçbir şey yapmamalısınız.”

“Bunu hatırlayacağım.” Yang Kai ciddiyetle başını salladı.

Qiu Ran, “Güzel. Başka bir şey yoksa gitmelisin. Benim hâlâ yapacak başka işlerim var.” dedi.

[Ne? Beni şimdiden kovuyor musun? Henüz asıl noktaya gelmedim bile.] Yang Kai şaşkın görünüyordu ve hemen Gao Xue Ting’e baktı, umutsuzca gözleriyle ona işaret vermeye çalışıyordu. Ancak Gao Xue Ting aşağıya baktı ve hiçbir şey yapmadan orada oturdu.

[Ne kadar kalpsiz! Artık bana ihtiyacın kalmadığında beni bir kenara atmaya nasıl cesaret edersin!? Sana o jetonu vermemeliydim!] Ona yardım etmeyi reddettiği için yalnızca kendine güvenebilirdi. Elini göğsüne koyarak eğildi ve şöyle dedi: “Kıdemli Kardeş, bu Küçük Kardeşin rapor etmesi gereken bir şey var.”

“Nedir bu?” Qiu Ran gözlerini kaldırdı ve Yang Kai’ye baktı.

Yang Kai açıkladı, “Ayrıldığımda, Tapınaktan büyük miktarda ruh bitkisini yanıma aldım. Kıdemli Kız Kardeş Gao, Tapınağın onlarla birlikte kullanması için benden Ruh Haplarını rafine etmemi istedi ve neyse ki görevimde başarısız olmadım.”

“Ya?” Qiu Ran bu sözler üzerine kaşlarını kaldırdı, “Bu, Ruh Haplarını arıttığın anlamına mı geliyor?”

“Evet!”

“Bana göster.”

Ancak o zaman Gao Xue Ting konuştu, “Her şey benimle.” Uzay Yüzüğünü yeşim parmağından çıkararak Qiu Ran’a verdi.

Qiu RaUzay Yüzüğünü ondan aldı ve İlahi Duyusunu onun içinden geçirdi. İfadesi anında şaşkınlığa dönüştü. [Ne kadar çok!? Üstelik bunların hepsi İmparator Sınıfı Ruh Hapları ve aynı zamanda yüksek kalitede!]

Yang Kai’nin bir İmparator Simyacısı olduğunu biliyordu ve o zamanlar bu ruh çiçeklerini ve egzotik bitkileri almasına izin vermeyi kabul etmişti, ancak Yang Kai’nin sadece on yıl sonra bu kadar büyük miktarda İmparator Sınıfı Ruh Hapını geri getireceğini hiç beklemiyordu.

[Kendi İmparator Simyacımızın olması kesinlikle güzel.] Qiu Ran zaten Yang Kai’ye daha fazla ruh otu verip vermeyeceğini hesaplıyordu. İmparator Sınıfı Ruh Haplarına dönüştürülebildikleri sürece, on yıl daha ne bekliyordu ki?

“Hmm. Fena değil” dedi kayıtsızca. [Onu çok fazla övemem; aksi takdirde ondan Ruh Haplarını yeniden geliştirmesini istemek zor olacaktır.]

Yang Kai, “Tapınağa katkıda bulunmak benim işim” dedi. Bir an duraksadı, burnunu ovuşturdu ve sordu, “Kıdemli Kardeş, bunları kaç tane Yaşlı Katkı Puanıyla takas edebilirim?”

Qiu Ran, “Size kesin bir sayı vermeden önce dikkatli hesaplamalar yapmam gerekecek.” diye yanıtladı.

“O halde, lütfen bunu benim için hızlı bir şekilde hesaplamanı rica ediyorum, Kıdemli Kardeş.”

Yang Kai’ye göz kırptı, “Acelen mi var?”

“Pek sayılmaz.” Yang Kai yumruk yaptı ve beceriksizce öksürdü, “Elbette, bana şimdi tam bir sayı verebilirsen harika olur Kıdemli Kardeş.”

Qiu Ran bu sözler karşısında kaşlarını çattı ve Yang Kai’yi inceledi. Yang Kai’nin neyin peşinde olduğunu bilmiyordu. Yine de gelecekte onlar için Ruh Hapları geliştirmeye devam edeceği konusunda Yang Kai’ye güveniyordu, bu nedenle Yang Kai’ye biraz motivasyon vermesi gerekiyordu. Bu yüzden başını salladı ve “Tamam, şimdi senin için hesaplayacağım” dedi.

“Çok teşekkürler, Kıdemli Kardeş!” Yang Kai mutlu görünüyordu.

Qiu Ren buna hiçbir şey söylemedi. Uzay Yüzüğünden tüm İmparator Sınıfı Ruh Haplarını çıkarıp önündeki masaya koydu. İmparator Sınıfı Ruh Haplarını sıradan şişelerde saklamak doğal olarak imkansızdı. Her İmparator Sınıfı Ruh Hapı, tıbbi etkilerinin kısa sürede kaybolmamasını sağlayacak şekilde uygun Niteliğe sahip bir kapta saklanıyordu. Çeşitli Ruh Haplarını kapsayan yeşim kutular, altın kutular, gümüş kutular, tahta kutular vb. vardı. Kısa sürede masa kaplarla doldu. Birkaç katmana yayılmışlardı ve toplamda en az 200 ila 300 tane oldukları görülüyordu.

Gao Xue Ting de buraya geldi çünkü daha önce bu kadar çok İmparator Düzeyi Ruh Hapını bir arada görmemişti. Çok tuhaf ve nadir görülen bir manzaraydı. Tapınaktan herhangi bir İmparator Düzeyi Ruh Hapı almak istiyorlarsa, bir Kimya Büyük Ustasından onu kendileri için rafine etmesini istemek zorundaydılar. Sadece kendi malzemelerini toplamaları gerekmiyordu, aynı zamanda ödül olarak büyük bir miktar da teklif etmeleri gerekiyordu. Bazen Simyacı meşgulken sırada beklemek bile zorunda kalabiliyorlardı.

Açıkça söylemek gerekirse, Yang Kai’nin ortaya çıkardığı İmparator Seviye Ruh Hapları, Tapınağın son beş yüz yılda elde ettiği İmparator Seviye Ruh Haplarının toplamına neredeyse eşitti. Qiu Ran ve Gao Xue Ting içten içe son derece mutlu ve şok olmuşlardı ancak yüzlerinde hiçbir duygu belirtisi görünmüyordu.

“Daha önce hiç böyle bir örnek olmamıştı, ancak İmparator Sınıfı Ruh Hapları nadirdir, bu yüzden şimdi onları sizin için Yaşlı Katkı Puanlarına dönüştüreceğim.” Qiu Ran konuşurken eliyle tahta bir kutu açtı ve içindeki Ruh Hapını dikkatle inceledi. Başını salladı ve şöyle dedi: “Bu hap Orta Seviye olarak kategorize edilebilir. Malzemelerin maliyetini düşürdükten sonra onu 800 Yaşlı Katkı Puanı olarak fiyatlandıracağım. Olur mu?”

Yang Kai kafasında bazı hızlı hesaplamalar yaptı. Bir zamanlar Gao Xue Ting, You Kun ve diğerlerinden, Azure Güneş Tapınağı’nda Yaşlı Katkı Puanı elde etmenin biraz zor olduğunu ve bir Yaşlının ortalama olarak en fazla 5.000 ila 6.000 puan kazanacağını duymuştu. Öte yandan İlahi Yükseliş Ayna Dünyasına girmek, giriş başına 2.000 puan gerektiriyordu.

Yaşlı Katkı Puanları Kaynak Kristalleri ile kullanılabilirdi ancak yılda en fazla 2.000 puana kadar kullanılabilirdi, bu da İlahi Yükseliş Aynasına bir kez girmek için yeterliydi. Üstelik geri ödeme oranı 1:1.000’dir. Başka bir deyişle, 1.000 Yüksek Dereceli Kaynak Kristali gerekiyorduAyrıca 1 Yaşlı Katkı Puanı karşılığında. Eğer biri daha fazla Yaşlı Katkı Puanı isterse, Azure Sun Temple’a yalnızca çeşitli görevlerde yardımcı olabilirlerdi. Örneğin, Gao Xue Ting, öğrenci ekibini Dört Mevsim Diyarına yönlendirdiğinde bir miktar Yaşlı Katkı Puanı aldı.

800 Yaşlı Katkı Puanı Yüksek Dereceli Kaynak Kristallerine dönüştürülürse, 800.000 Yüksek Dereceli Kaynak Kristali değerinde olacaktır. Üstelik bu, malzeme maliyetleri düşüldükten sonraydı. Ruh Haplarının malzemeleri Azure Sun Tapınağı tarafından sağlandığından, malzemelerin dış kaynaklardan satın alınmasına göre daha ucuzdu. Her halükarda Yang Kai, Azure Güneş Tapınağının Büyüklerinden biriydi, bu yüzden piyasa fiyatının biraz altında olması doğaldı.

Yang Kai verilen değeri gönülsüzce kabul etse de küstahça sordu: “Bana biraz daha verebilir misin?”

Qiu Ran yanıtladı, “Azure Güneş Tapınağı’nın Tapınak Ustası Yardımcısı olarak, Tapınağın mali durumuyla ilgili tüm konulardan ben sorumluyum. Tek istediğim herkes için adalet. Bunun çok az olduğunu düşünüyorsanız, Küçük Kız Kardeş Gao’ya fikrini sorabilirsiniz.”

Yang Kai durumun gayet iyi farkında olduğundan sormaya gerek yoktu. Yine de, “1000 puan yapmaz mısın? Tam sayıya yuvarlayalım” dedi.

“800!” Qiu Ran, Yang Kai’yi tamamen görmezden geldi. Bunu söyledikten sonra başka bir şey söylemeden yeşim kutuyu Uzay Yüzüğüne tıktı.

Yang Kai tatminsizlik içinde, “İkili bir gelişim partneri bulamadığınız için haklısınız,” diye mırıldandı.

“Ne dedin?” Qiu Ran, Yang Kai’ye baktı.

“Hiçbir şey, hiçbir şey. Kıdemli Kardeş Qiu, lütfen devam edin.”

Homurdanarak başka bir yeşim kutu aldı, onu açtı ve gülümseyerek başını salladı, “İmparator Sınıfı Yüksek Seviye Ruh Hapı. 1.000 Yaşlı Katkı Puanı.” Yeşim kutuyu Uzay Yüzüğünün içine tıktı ve bir tane daha aldı.

Her bir yeşim kutusunu kısaca değerlendirdi ve Kıdemli Katkı Puanı cinsinden değerini hızlı bir şekilde belirledi. Yüksek Seviyeli Ruh Hapı 1.000 Yaşlı Katkı Puanı değerindeydi, Orta Seviyeli Ruh Hapı 800 Yaşlı Katkı Puanıydı ve Düşük Seviyeli Ruh Hapı yalnızca 500 Yaşlı Katkı Puanıydı. Sayılar yavaş yavaş arttı. Yang Kai, zaman zaman çeşitli Ruh Haplarının faydalarını bir Simya Büyük Ustası olarak kendi bakış açısıyla anlatırken, bir Ruh Hapını rafine etmenin zorluklarını ve sürecin ne kadar zaman aldığını anlatırken, kalbinde fokurdayan bir neşe hissi hissedebiliyordu. Bunların hepsi Qiu Ran’ı daha yüksek bir değer vermeye ikna etme umuduyla yapıldı.

Ancak Qiu Ran katı ve tarafsızdı. Yang Kai’yi tamamen görmezden geldi, bu da Yang Kai’yi o kadar sinirlendirdi ki dişleri kaşındı.

“Lütfen bekleyin, Kıdemli Kardeş. Bu Ruh Hapı Orta Seviye olmasına rağmen, hapın kokusu güçlü ve damarları berrak. Bir bakışta neredeyse Yüksek Seviyeye ulaştığını anlayabilirsiniz. Ona sadece 800 puan vermenin çok adaletsiz olduğunu düşünmüyor musunuz?” Yang Kai aniden elini kaldırdı.

Qiu Ran, “O halde ne kadar verilmesi gerektiğini düşünüyorsunuz?” diye sordu.

Yang Kai ciddi bir ses tonuyla yanıtladı: “Orta Seviye ile Yüksek Seviye arasında olduğu için hafif bir indirim yapıp 900 puanla değerlendirebiliriz. Bu şekilde herkes için bir kazan-kazan çözümü olur, değil mi?”

Qiu Ran usulca kıkırdadı ve önündeki yeşim kutuyu Yang Kai’ye itti, “Küçük Kardeş, sözlerin mantıklı. Neden onun yerine malları değerlendirmeme yardım etmiyorsun? Böylece biraz ara verebilirim.”

[Keşke yapabilseydim. Ama bunu değerlendirmenin ne anlamı var? Yine de onayına ihtiyacım var.] Böylece Yang Kai gülümsedi ve şöyle dedi, “Ne diyorsun Kıdemli Kardeş? Sadece gerçeği olduğu gibi açıklamaya çalışıyorum. Sınırlarımı aşmak istemiyorum.”

“Hmph!” Yeşim kutuyu yerine koyarken Qiu Ran’ın ifadesi donuklaştı, “700 puan!”

“Bekle!” Yang Kai şok oldu, “Neden 700 puan oldu? Az önce 800 puandı!”

“600!”

Yang Kai, fiyatın daha da düşmesin diye hemen konuşmayı bıraktı. Daha sonra Gao Xue Ting’in onun adına konuşacağını umarak yardım istemek için döndü; ancak bu kadın aslında sanki orada çiçekler büyüyormuş gibi çatıya bakıyordu.

Cevap olarak Yang Kai’nin yüzü seğirdi ve gizlice dişlerini gıcırdattı. [İkiniz de çok acımasızsınız! ‘Tek istediği adaletti’ diyen kimdi merak ediyorum. Hepsi bir sürü yalan! Yetkinin kötüye kullanılması!]

Bir saat sonra Qiu Ran bir icat yapmayı bitirdiMaddeleri değerlendirdi ve şu sonuca vardı: “Toplam 156.300 Yaşlı Katkı Puanı. Hesaplamalarımda bir hata mı yaptım?”

“Hayır!” Yang Kai zayıfça başını eğdi. Bu sayı kafasında hesapladığı sayının aynısıydı.

Gao Xue Ting ifadesiz bir şekilde mırıldandı, “Tebrikler, Küçük Kardeş.”

Yang Kai bu sözler üzerine homurdandı. [Bu cimri Qiu Ran tarafından baskı altına alındım ve düşük maaş aldım. Tebrik edilecek ne var?]

Bununla birlikte, eğer bu 150.000’in üzerindeki Yaşlı Katkı Puanı Yüksek Dereceli Kaynak Kristallerine dönüştürülürse, 1,5 milyardan fazla Yüksek Dereceli Kaynak Kristaline ulaşacaktır. Bu son derece şok edici bir rakamdı. Azure Güneş Tapınağı’nda çok sayıda Yaşlı vardı ama şimdiye kadar hiç kimse aynı anda 10.000’den fazla Yaşlı Katkı Puanı toplamayı başaramamıştı. Bu insanlarla karşılaştırıldığında Yang Kai’nin bir gecede zengin olduğu söylenebilir.