Bölüm 3345

Bölüm 3343, Bir Skandalla Karşılaşmak

Çevirmen: Silavin ve Jon

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

“Onları bana geri vermek istemiyorsanız uslu durun.” Yang Kai elini uzattı ve başını dürttü.

Fu Ling, pirinci gagalayan bir tavuk gibi defalarca başını eğdi ve sonra merakla sordu: “Kayınbirader, neden geri döndün?”

Yang Kai’nin sakin ve kendine hakim göründüğünü görebiliyordu, bu yüzden oradan ayrılıp geri dönmeyi planladığı açıktı ama neden böyle bir şey yapsın ki? Hatta Zhu Qing gittikten sonra gizlice geri döndü. Eğer Fu Ling girişi korumaktan sorumlu olmasaydı onu hiç göremeyecekti. O anda Yang Kai’nin sırrını keşfettiği için mutlu oldu. [Bu sırrı onu tehdit etmek için kullanırsam merak ediyorum…]

“Benim kendi planlarım var ve bunların seninle hiçbir ilgisi yok.” Yang Kai sabırsızca elini salladı ve ciddiyetle şöyle dedi: “Bugün beni görmediğini unutma.”

Fu Ling çekici gözlerini kırpıştırdı, “Ama sen daha önce ayrıldığında Büyük Kardeş Qing oradaydı.”

Yang Kai yanıtladı, “Geri döndüğümü görmedin! Anladın mı?”

“Anladım.” Fu Ling başını salladı.

Yang Kai sırıttı, “İtaat edersen bazı faydalar elde edeceksin; ancak sırrımı açığa çıkarmaya cesaret edersen…”

Tek eliyle el mühürü yapmaya çalıştı.

Fu Ling’in ifadesi büyük ölçüde değişti ve ellerini salladı: “Kayınbirader, endişelenme. Sana asla ihanet etmeyeceğim.”

Bir homurtudan sonra Yang Kai havaya sıçradı ve her zamanki rotayı izleyerek Ejderha Sarayı’na döndü.

Altı aylık sıkı çalışmasının boşa gitmesine izin vermeyeceği için Ejderha Tapınağına gizlice girmeyi planlıyordu. [O ucuz sürtük Fu Zhun sözünden döndüğüne göre, ona misilleme yaptığım için beni suçlama. Ejderha Tapınağına girdikten sonra beni bulsa bile benimle baş edemeyecek kadar güçsüz olacak. Tapınaktaki Ejderha Ruhlarını kontrol edebilirim, yani içeri girebildiğim sürece yenilmez olacağım.]

Ancak zor bir duruma düşmesin diye Zhu Qing’in neyin peşinde olduğunu bilmesine izin veremezdi. Bu yüzden gitmiş gibi davranıp sonra geri döndü.

Fu Zhun’un düşüncesi Yang Kai’yi öfkelendirdi. İçten içe onunla alay ediyordu ve kendisini aldattığı için mutlaka ondan intikam alacağını düşünüyordu.

İlerlerken, etrafı taramak için İlahi Duyusunu kullandı ve kimsenin onu keşfetmemesi için dikkatli bir şekilde aurasını ve şeklini sakladı. Neyse ki Dragon Klanı’nın sadece az sayıda üyesi vardı ve her birinin kendi Ruh Adası vardı. Normalde evlerinde kalırlar ve xiulian uygularlardı, bu yüzden Yang Kai varış noktasına giderken kimseye rastlamamıştı.

Ejderha Tapınağına giden yola aşinaydı; sonuçta oraya bir kez gitmişti. Bu sefer bazı Ruh Adalarını aşmak zorunda olmasına rağmen yine de kolayca doğru yöne ilerleyebildi.

Dört saat sonra aniden uçmayı bıraktı ve yakındaki bir Ruh Adası’na inmeden hemen önce geri döndü. Sonra aceleyle bir çalılığın içine gizlice girdi ve Hiçlik’te saklanmak için Nihilite Gizli Tekniği’ni etkinleştirdi. Aynı zamanda tüm aurasını elinden geldiğince kısıtladı.

Yang Kai bu işi bitirdikten hemen sonra orman gölgesinin üzerinde uçan bir figür gördü. Hâlâ Boşluk’ta saklanıyordu, o kadar şok olmuştu ki çok geçmeden soğuk terlere boğuldu. Bunun nedeni, az önce yanından geçip giden kişinin Fu Zhun’dan başkası olmamasıydı.

[Bu ucuz sürtüğün Karlı Ada’da kalmak yerine burada ne işi var?] Yang Kai sessizce ona küfretti. Neyse ki şu anda çevresine dikkat ediyordu; aksi takdirde doğrudan Fu Zhun’a çarpacaktı. Eğer ona burada ne yaptığını sorsa ona nasıl cevap vereceğini bile bilmiyordu. Sadece sahneyi düşünerek endişelendi.

Fu Zhun, herhangi bir Büyük İmparator kadar güçlü olan Onuncu Dereceden bir Ejderhaydı, bu yüzden Yang Kai, kendisini onun algısından gizleyebileceğinden bile emin değildi. Ancak şansını denemekten başka yapabileceği bir şey yoktu.

O gün gerçekten de şanssızdı. Ejderha Sarayı’na gizlice döndükten sonra karşılaştığı ilk kişi Fu Zhun’du. Eğer başka Ejderhalara rastlasaydı bu kadar endişelenmezdi ama neden o olmak zorundaydı ki?

Şu anda onun varlığını tespit edebildiğine göre,onu da keşfetti.

Ancak çok geçmeden Yang Kai endişelerinin gereksiz olduğunu fark etti. Fu Zhun çalıların arasından hızla geçerken onu fark etmedi.

Ancak daha bunu kutlayamadan Fu Zhun aniden uçmayı bıraktı ve arkasını döndü ve o da aynı adaya indi.

[Burada olduğumu fark etti mi?] O anda son derece gergindi. Fu Zhun gelip ona neden burada saklandığını sorarsa ona nasıl cevap vermeliydi? [Mo Xiao Qi’yi unuttum, bu yüzden onu almaya geldim! Hımm, bu iyi bir sebep ama neden auramı ve canlılığımı bir hırsızmışım gibi saklamam gerekiyor? Kendimi açıklamak benim için zor olacak.]

Tam o sırada Fu Zhun ona doğru yürürken ayak seslerinin yerde hışırtısını duyabiliyordu.

İç çektikten sonra Yang Kai, muhtemelen onunla yüzleşmekten kaçamayacağını düşündü. Ondan zaten hoşnutsuz olduğundan, onunla kavga etmesi ve ayakta kalan son kişinin kim olacağını görmesi gerektiğine inanıyordu.

Düşüncelerinde kaybolmuşken, kadının kendini taşıma şeklinin tuhaf olduğunu fark ettiğinde ifadesi aniden değişti. İfadesi hala soğuk olmasına rağmen yüzü artık melankolinin bir tonuyla kaplıydı. Sanki bir şeye üzülüyormuş gibiydi.

[Bu ucuz sürtük hiç üzülür müydü?] Yang Kai yanlış gördüğünü düşündü ama daha yakından baktığında onun gerçekten üzgün göründüğünü ve ilerlerken dalgın olduğunu fark etti. Sanki Ruhu bedeninden ayrılmıştı ve o sadece yürüyen bir ölüydü.

[Beni fark etmemesine şaşmamalı.] Yang Kai sonunda bunun arkasındaki nedeni anladı. Fu Zhun’un yetişimi ve gücü göz önüne alındığında, normal şartlar altında Boşluk’ta saklanmış olsa bile onu fark etmekte başarısız olmazdı, ancak şimdi bir şeyden dolayı üzüntüden kendinden geçmiş olduğu açıktı. Onun dalgınlığı Yang Kai’nin tespit edilmekten kaçınmasına izin verdi.

Asıl soru şuydu, Büyük İmparatorlara rakip olabilen Ejderha Klanının İkinci Büyük’ünün kalbinin bu kadar kırılmasına neden olan şey neydi? Yüzündeki duygu göze çarpmasa da etrafındaki atmosfer son derece kasvetli ve üzgündü.

Az önce adanın yanından hızla geçerken bir çeşit sersemlemiş olmalı, bu yüzden dönüp geri döndü.

[Yüce Yaşlı onu aldattı mı?] Kendini neşeli hissettiğinde Yang Kai’nin aklına kötü bir düşünce geldi. [Ucuz sürtük, bunu kesinlikle hak ettin!]

Düşüncelerine rağmen biraz daha yüksek sesle nefes almaya bile cesaret edemedi ve hatta gözlerini bile kapattı.

Fu Zhun ona yaklaşıyordu, bu yüzden ona bakmaya devam ederse yanlışlıkla nerede olduğunu açığa çıkarabilirdi.

Ayak seslerinin hışırtısı azaldıkça Yang Kai, onun karşı tarafındaki dağ duvarındaki bir mağaraya girdiğini hissedebiliyordu ve bu da onun ne yaptığını merak etmesine neden oluyordu. Ancak nerede olduğunun açığa çıkmasın diye harekete geçmeye cesaret edemiyordu, bu yüzden sadece sessizce bekleyebildi.

Sonraki üç gün boyunca Fu Zhun’un atalarına lanet okuyarak Boşluk’ta beklemeye devam etti. Bu ada Karlı Ada değildi, o yüzden neden bu kadar uzun süre burada kaldığını merak etti. Üç gün sonra ayak sesleri nihayet yeniden duyulabildi.

Doğrularak gizlice dışarı baktı ve ardından hayrete düştü.

[Neler oluyor?] Gözlerinin önündeki görüntü ona rüyada olduğunu hissettirdi.

Bunun nedeni, mağaradan yeni çıkmış olan Fu Zhun’un bir çift şiş gözle görülebilmesiydi. Uzun süredir ağladığı belliydi. Aksi halde, onun gelişimi göz önüne alındığında gözleri bu kadar şişmezdi. Artık bir buzdağı kadar soğuk görünmediğinden yüzünde hala gözyaşı izleri görülebiliyordu. Bunun yerine zayıf ve acınası görünüyordu.

Şaşkına dönen Yang Kai, Onuncu Dereceden bir Ejderhanın üç gün boyunca aralıksız ağladığına inanamadı. Üstelik taş kalpliliğiyle tanınan İkinci Büyük’tü.

[Olmaz! Bu nasıl Fu Zhun olabilir!?] Yang Kai kalbinde son derece heyecanlıydı ve ifadesi neşeliydi. Sanki Fu Zhun’un sırrını keşfettiği için çok sevinmişti.

Şimdi Hiçlik’ten atlarsa Fu Zhun’u tamamen utandırabileceğini biliyordu. Ancak sonuç olarak muhtemelen onu öldürecekti.

Gelecekte bir şans olsaydı,kesinlikle onunla dalga geçmek için bu olayı gündeme getirirdi ama onu bugün rahat bıraksa daha iyi olurdu.

Yine çılgın düşüncelerine dalmışken Fu Zhun aniden arkasını döndü ve nazikçe şöyle dedi: “Seni tekrar ziyaret edeceğim.”

Bunu duyunca Yang Kai şaşkına döndü. [Mağarada başka biri mi var?]

O anda aklına saçma bir fikir geldi ve bunu kafasından çıkaramadı.

[Olmaz! Bu doğru mu? Ejderha Klanı’nın İkinci Büyüğünün Büyük Yaşlı’yı aldatması mümkün olamaz…] Ancak eğer bir ilişkisi yoksa bu sözleri söylerken ne demek istiyordu? O anda Yang Kai’nin zihninde bir görüntü belirdi. Fu Zhun bu adadaki mağarada bir adam tutmuş olmalı ve zaman zaman onunla randevuya çıkmak için buraya geliyordu. Bunun düşüncesiyle Yang Kai’nin zihni hızla açıldı. [Zhu Yan aldatılmış olmalı. Onun için üzülüyorum… Gerçi sadece biraz.]

Ancak Fu Zhun’un yaptığı çok çirkindi. Dragon Adası’nda sadece bir sevgili tutmakla kalmamıştı, aynı zamanda onunla üç gün geçirmek için buraya kadar gelmişti. Bundan sonra o da gözyaşlarına boğulduğu için o sevgilisinden ayrılma konusunda isteksiz görünüyordu. Zhu Yan’ın tüm bunlardan tamamen haberi yok muydu?

Şaşıran Yang Kai, sonunda Fu Zhun’un diğer tarafını gördüğünü düşündü.

Öte yandan, Fu Zhun döndü ve mağaraya birkaç kez baktıktan sonra sonunda kararlılığını bulmuş gibi göründü ve uçup gitti.

Bir saatliğine gittikten sonra Yang Kai rahat bir nefes aldı ve Hiçlik Gizli Tekniğini ortadan kaldırdı. Onun bıraktığı yöne baktıktan sonra dikkatini diğer taraftaki mağaraya çevirdi. O anda ifadesi tuhaf görünüyordu.

Ejderha Adası’na gizlice geri dönmesinin nedeni Ejderha Tapınağına zorla girmek olduğundan suskun kaldığını hissetti; ancak böyle bir olayla karşılaşacağını ve neredeyse Fu Zhun tarafından yakalanacağını hiç beklememişti.

Başkasının meselesi olsaydı Yang Kai bunu umursamazdı bile çünkü herkesin hayatı istediği gibi yaşama hakkı vardı. Kadının bir sürtük olup olmamasının onunla hiçbir ilgisi yoktu. Ancak Fu Zhun’un bir sevgiliye sahip olması Yang Kai’nin bu gerçeği kullanabileceğini düşünmesine neden oldu.

En azından mağaranın içindeki adamın kim olduğunu bulması gerekiyordu. Eğer onu yakalayabilirse Fu Zhun’un taleplerine boyun eğmesini sağlayabilirdi.

Yang Kai bu düşünceyi aklında tutarak sessizce mağaraya doğru yürürken harekete geçmeye karar verdi.

Bu bilinmeyen adam Fu Zhun’un gözüne girdiğine göre oldukça güçlü de olmalı. En azından İmparator Alem Ustası olmalı. Bu adamın tam olarak ne kadar güçlü olduğuna gelince Yang Kai emin olamıyordu bu yüzden dikkatli olması gerektiğini düşünüyordu. Bu şekilde aurasını gizledi ve mağaranın içindeki durumu algılamaya çalışırken ileri doğru ilerledi.

Şaşırtıcı bir şekilde hiçbir aura tespit edemedi ki bu çok tuhaftı.

Bunun yalnızca iki açıklaması vardı. Öncelikle mağaranın içinde hiçbir canlı yoktu. İkincisi, adamın yetişimi o kadar yüksekti ki Yang Kai onu tespit edecek kadar güçlü değildi.