Bölüm 3364

Bölüm 3362, Cehalet

Çevirmen: Silavin ve Ashish

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Ana salonda Yang Kai, haberi aldıktan sonra Mo Xiao Qi ile birlikte aceleyle oraya gitti. İçeri girmeden önce, salonun dışında iki tarafta iki İmparator Alem Ustasının durduğunu gördü. Biraz karanlık ve kasvetli olan ve Yang Kai’nin biraz tanıdık bulduğu garip bir aura yayıyorlardı.

İkinci kez düşündükten sonra, Cehennem Tarikatı gelişimcilerinin aurasına benzediğini gördüm. Hemen bu iki İmparator Alem Ustasının Serene Ruh Sarayının üyeleri olması gerektiğini anladı, ancak iki İmparator Alem Ustası kapıyı koruduğu için Serene Ruh Sarayından gelen kişinin çok yüksek bir statüye sahip olması gerekirdi.

[Serene Soul Büyük İmparator şahsen mi geldi?] Yang Kai’nin kalbi tekledi ve anında olduğu yerde dondu.

Dürüst olmak gerekirse, eğer Serene Soul Büyük İmparatoru gerçekten geldiyse, Yang Kai’nin bununla nasıl baş etmesi gerektiği konusunda hâlâ hiçbir fikri yoktu; sonuçta bir süre önce neredeyse Yao Lin’i öldürüyordu ve Yao Jun’u Ruh İnişi ile ortaya çıkması için kışkırtıyordu. Ancak o zaman çatışma sona erdi, ancak Yang Kai’nin eylemleri hala Büyük İmparatoru rahatsız etmek için yeterliydi.

Yang Kai o zamanlar Yao Lin’i gerçekten öldürmek istemiyordu çünkü amacı sadece pazarlık yapacak birini bulmaktı ama aynı zamanda onu gerçekten öldürüp öldürmediğini de umursamıyordu. Üstelik her şey Yao Lin’in hatasıydı. Sakin Ruh Büyük İmparatoru makul kaldığı sürece onu suçlamak için hiçbir neden yoktu; aksi takdirde o sırada gitmesine izin vermezdi.

Zihniyetini ayarlayan Yang Kai, iki İmparator Alem Ustasının gözleri önünde uzun adımlarla salona girdi.

İçeride Li Wu Yi asil kıyafetli bir kadınla konuşuyordu. Kadın, açık yeşil elbisesinden aşağı dökülen, ona olgun bir çekicilik ve zarafet katan uzun ipeksi saçlarıyla soğuk görünüyordu. Yüksek tepeleri ve belindeki sıkı kurdeleyle birleştiğinde yaklaşık otuz yaşlarında görünen bu kadın, hiç şüphesiz erkeklerin fantezilerini kolayca kışkırtabilecek büyüleyici bir güzellikti.

Bu kadının arkasında gri saçlı yaşlı bir kadın duruyordu; sanki bir ayağı tabutun içindeymiş gibi gözleri biraz bulanıktı.

Ama ister orta yaşlı kadın ister yaşlı kadın olsun, ikisi de İmparator Alemindeydi. Soğuk orta yaşlı kadın Üçüncü Dereceden bir İmparatordu, yaşlı kadın ise İkinci Dereceden bir İmparatordu.

Yang Kai geldiğinde soğuk görünen kadının yüzünde endişeli ve kızgın bir ifade belirdi. Belli ki endişeli ve sabırsızdı. Li Wu Yi ile konuşurken, en ufak bir saygı göstermeden, baştan savma bir şekilde konuştu.

Yang Kai’nin içeri girdiğini gören orta yaşlı kadın ve yaşlı kadın bakışlarını ona çevirdi ve Yang Kai birdenbire sanki ona iki keskin kılıç doğrultulmuş gibi hissetti.

Yang Kai kaşlarını çattı ve yüzünde şaşkın bir ifade belirdi. Bu kadınları tanımıyordu ama kendisine olan düşmanlıklarını açıkça hissedebiliyordu.

[Ne, bana karşı bir tür kinin mi var?] Yang Kai kalbinden eleştirdi.

“Yang Kai, buradasın.” Li Wu Yi onunla yüzleşmek için döndü.

Yang Kai hemen yumruklarını kaldırdı ve “Kıdemli” diye selamladı.

Li Wu Yi, iki kadını ciddi bir ses tonuyla tanıştırmadan önce başını salladı, “Bu, Yao Lin’in biyolojik annesi Serene Soul Palace’tan Madam Rong. Madam Rong size o gün neye tanık olduğunuzu sormak istiyor. Ona dürüstçe cevap vermelisiniz.”

Yang Kai hemen şaşırdı ve Madam Rong’a daha yakından baktı. [Bu kadının biraz Yao Lin’e benzediğini düşünmeme şaşmamalı, onun annesi olduğu ortaya çıktı. Ama eğer o Yao Lin’in annesiyse, bu onu Sakin Ruh Büyük İmparatorunun karısı ya da cariyesi yapmaz mı?]

[Li Wu Yi’nin onu kişisel olarak eğlendirmesine şaşmamalı! Arkasında Serene Soul Great Emperor varken, Spirit Beast Island’ın ona karşı ihmalkar davranamayacağı açık.]

Yang Kai bu tür düşünceleri düşünürken kibarca yumruklarını kaldırdı, “Selamlar Madam Rong.”

Li Wu Yi, Yang Kai’yi tanıttı ve onu işaret etti, “Madam Rong, bu az önce sizinle bahsettiğim Yang Kai. Kızınız kaçırıldığında o yakınlardaydı ve tanık olarak kabul edilebilir. Ona ne sormak istiyorsanız sorabilirsiniz.”

Madam Rong’un bir çift güzel gözüYüzünde kasvetli bir ifade ortaya çıkarken Yang Kai’ye keskin bir şekilde kızardı. Li Wu Yi’nin söylediği hiçbir şeyi duymamış gibi kayıtsızca sordu, “Sen ‘o’ Yang Kai misin?”

[‘O’ Yang Kai ile ne demek istiyorsun?] Yang Kai bir an kaşlarını çattı. [Bu dünyada çok sayıda Yang Kai var mı?] Yine de başını salladı, “Evet, ben Yang Kai’yim!”

Madam Rong hızla devam etti, “Lin’er’in o gün yakalandığını kendi gözlerinizle gördünüz mü? Onu başkasıyla karıştırmadığınızdan emin misiniz!?” Bir soru soruyordu ama ses tonu daha az sorgulayıcı ve daha çok suçlayıcıydı.

Li Wu Yi de bunu duydu ve kaşlarını çatarak Madam Rong’a şüpheyle bakmaktan kendini alamadı. Bir şekilde onun Yang Kai’ye karşı aşırı düşmanca davrandığını hissetti ama bildiği kadarıyla Madam Rong sürekli olarak Serene Soul Palace’da kalıyordu, o halde onunla nasıl herhangi bir çatışma yaşayabilirdi?

Karşı taraf ona kaba davrandığı için, Yang Kai doğal olarak nazik bir şekilde karşılık verdi ve kayıtsız bir şekilde cevap verdi: “Ben zaten tanık olduğum her şeyi Kıdemli Dövüş Canavarına rapor ettim. Kıdemli Dövüş Canavarının da bu bilgiyi Kıdemli Serene Soul’a ilettiğine inanıyorum. Hanımefendi, bana inanmıyorsanız Xiao Qi’ye de olay yerinde olduğu için sorabilirsiniz.”

Yakındaki Mo Xiao Qi onaylayarak başını salladı, “Evet, Rahibe Yao Lin gerçekten de siyahlar içindeki yaşlı bir adam tarafından götürüldü.”

Mo Xiao Qi’den onay aldıktan sonra, Madam Rong’un beslediği küçük umut anında suya düştü. Eğer sadece Yang Kai öyle söylüyor olsaydı ondan şüphelenirdi ama Mo Xiao Qi’nin onayı ona herhangi bir şüpheye yer bırakmadı.

Mo Xiao Qi ve Yao Lin birbirlerini tanıyordu, bu yüzden onun diğerini tanımaması imkansızdı. Ve mevcut durumla birleştiğinde Yao Lin’in kaçırıldığına dair hiçbir şüphe kalmamıştı.

Bir süre sessiz kaldıktan sonra Madam Rong, gıcırdayan dişlerinin arasından Yang Kai’ye bağırdı: “Onu neden kurtarmadınız?”

Yang Kai şaşkınlıkla ona baktı, “Kurtarmak mı? Nasıl?”

Madam Rong öfkeyle bağırdı, “Bu Kraliçe’nin sana insanları nasıl kurtaracağını öğretmesi gerekiyor mu!? Lin’er yakalandığı için onu geri almalıydın! Neden garip yaşlı bir adamın Lin’er’i hiçbir şey yapmadan götürmesini izledin!?”

Yang Kai gülmekten kendini alamadı, “Hanımefendi, korkarım hala durum hakkında net bilginiz yok, kızınıza saldıran adam bir Sahte Büyük İmparator’du.”

“Peki ya o bir Sözde Büyük İmparator olsaydı!?” Madam Rong biraz histerikleşti, “Sözde Büyük İmparatorlar da insandır! Bir Sahte Büyük İmparator sizi korkutmak için yeterliydi!?”

Yang Kai’nin yüzü siyaha döndü, “Hanımefendi, siz sadece bende hata mı bulmaya çalışıyorsunuz?”

Neler oluyordu? Serene Soul Palace ile ilgili olduğu için Yang Kai’nin buraya gelip ona bazı sorular sormasıyla ilgili herhangi bir şikayeti yoktu; ve Dövüş Canavarı Büyük İmparatorunun isteği üzerine Yang Kai, soruşturmada işbirliği yapmaya istekliydi.

Ama Madam Rong’un tanıştıkları andan itibaren düşmanca davranacağını ve şimdi ona bağırıp onu Yao Lin’i kurtarmamakla suçlayacağını kim düşünebilirdi. Yang Kai, suyla dolu olup olmadığını görmek için bu kadının kafasını açmak istedi.

[Sakin Ruh Büyük İmparatorun cariyesi bu kadar deli mi?]

“Cesur!” Madam Rong’un arkasındaki yaşlı kadın Yang Kai’ye bağırdı, “Hanımefendiyle bu şekilde konuşmaya cesaret ediyorsunuz, ağzınızı tokatlayın!”

Yang Kai ona aval aval bakıyordu. [Ne cehalet! Madam Rong’un biraz aklını kaçırmış olması hâlâ kabul edilebilir bir durum; sonuçta kızı kaçırıldı ama bu yaşlı kadının sorunu ne?]

Onun kayıtsız yüzünü gören yaşlı kadın daha da sinirlendi ve tekrar bağırdı: “Hala yapmıyor musun!?” Yang Kai’ye şiddetle bakarken çamurlu gözleri aniden korkunç bir parıltıyla parladı.

Yang Kai’nin kaşları bir anlığına seğirirken ona inanamayarak sordu: “Kendimi tokatlamamı mı istiyorsun?”

Yaşlı kadın alay etti, “Madem aptalı oynamayı seviyorsun, o zaman bu yaşlı kadını sana zorbalık yaptığı için suçlama!” Bunu söylerken sıska ve kuru vücudu bir şahin gibi ona doğru atıldı, kolunu kaldırdı ve Yang Kai’nin yanağına tokat attı. Avucu İmparator Qi ile dalgalanıyordu ve açıkça Yang Kai’ye tokat atmaya çalışıyordu.

Yang Kai hemen üstünü çıkardı ve bağırdı: “Yaşlılara saygı duymak ve gençlere bakmak benim erdemimdir, ancak bu başkalarının bana saygısızlık etmesine izin vereceğim anlamına gelmez!”

Yaşlı kadınla tartışmak istemiyordu, sonuçta kadının yaşlandığı belliydi ve onunla kavga etmek zor olurdu.zorbalıktan başka bir şey değildi ama karşı taraf şimdi ona tokat atmaya çalışıyordu, öyleyse Yang Kai nasıl kayıtsız kalabilirdi? Cevap olarak elini geri çekerken İmparator Qi’si yükseldi.

Li Wu Yi iç çekerken alnını ovuşturdu. O da işlerin bu kadar kötüye gideceğini beklemiyordu. Bunun sadece rutin bir sorgulama olacağını düşünüyordu, peki birkaç sorudan sonra darbeye başvuracaklarını nasıl bilebilirdi?

Dışarıdan biri olarak kimin haklı kimin haksız olduğunu doğal olarak biliyordu ve hatta yüreğinde biraz kızmıştı; sonuçta burası Ruh Canavarı Adasıydı. Yang Kai resmi olarak Ruh Canavarı Adası’na ait olmayabilir ama Küçük Prenses’in arkadaşıydı. Bu ikisi Serene Soul Palace’tan olsa bile ona biraz yüz vermeliler. Eğer En Büyük Genç Leydi’nin arkadaşı Ruh Canavarı Adası’nda tokatlanırsa, Ruh Canavarı Adası’nın hâlâ bir yüzü kalır mıydı?

Yani çatışmayı önleyebilmesine rağmen Li Wu Yi bunu yapmadı. Bu yaşlı kadına bir ders vermek ve buranın efendisinin kim olduğunu ona göstermek istiyordu.

Yaşlı kadın İkinci Dereceden İmparator olmasına rağmen, canlılığı ciddi şekilde azaldığı için gücü açıkça azalıyordu. Öte yandan Yang Kai sıradan bir İkinci Derece İmparator değildi. Bu yaşlı kadın düzgün düşünemediği için Li Wu Yi onun kesinlikle acı çekeceğini biliyordu.

Tabii ki yaşlı kadının görkemli darbesi, Yang Kai’nin karşı saldırısıyla tamamen bastırıldı. Avuç içleri birbirine temas ettiği anda yaşlı kadının ifadesi anında değişti ve muazzam bir gücün yaklaşmakta olan bir okyanus gibi kendisine doğru yükseldiğini hissetti. Avuç içleri buluştuğunda bu bir çatışma bile değildi, sadece tam bir baskınlıktı.

Yaşlı kadın sert bir tokatla havada birkaç takla attıktan sonra yere düştü ve dişlerinin bir kısmını kaybetti. Bir şekilde kendini toparlamaya çalıştı ama ayağa kalkamadan ağız dolusu kan fışkırdı ve canlılığı aniden düştü. Yerden başını kaldırıp Yang Kai’ye bakarken inanamayarak bağırdı: “Bana saldırmaya cesaretin var mı!?”

Konuşması biraz geveleyerek konuşuyordu; ne de olsa az önce birkaç dişini kaybetmişti.

Yang Kai kolunu salladı ve yüzünde alaycı bir ifadeyle şöyle dedi: “İstersen tekrar deneyebilirsin!”

Madam Rong olayların böyle beklenmedik bir şekilde gelişmesi karşısında şaşkına döndü ve ancak bir süre sonra aklı başına geldi ve öfkeyle bağırdı: “Küçük piç, seni ölüme davet ediyorsun!”

Yaşlı kadınla arasındaki ilişki teknik olarak Efendi ve Hizmetçi ilişkisi olsa da anne kıza çok daha yakındı. Yaşlı kadının tokatlandığını gören Madam Rong’un gözleri öfkeden kırmızıya döndü ve durumunu tamamen görmezden gelerek, hemen yaşlı kadın adına Yang Kai’ye sert bir ders vermek istedi.

Tam Madam Rong’un İmparator Qi’si yükselirken salonda bir haykırış yankılandı: “Yeter!”

Uzay donmuş gibiydi ve Madam Rong anında sanki birkaç dağın üzerine baskı yaptığını, nefes almasını biraz zorlaştırdığını hissetti. Güzel yüzü kül rengine döndü ve şefkatle bağırdı, dişlerini gıcırdattı ve bir tarafa baktı: “Li Wu Yi, ne yaptığını sanıyorsun?”

Li Wu Yi gerçekten bir hamle yapmamış olsa bile, yalnızca yerel Uzay Prensiplerini harekete geçirmek onu güçsüz kılmak için yeterliydi.

Li Wu Yi kayıtsız bir şekilde şunları söyledi, “Bu Kral, Madam Rong’un kendisini utandırdığını görmek istemiyor, hepsi bu. Umarım Madam Rong, buradaki statüsüne uygun bir şekilde davranmayı hatırlar.”

[Bu dar görüşlü kadın sırf kendi yetişimi Yang Kai’ninkinden yüksek olduğu için her istediğini yapabileceğini mi sanıyor? Seni durdurmasaydım sen de o yaşlı kadının yanında kan kusarak yatıyor olurdun!