Bölüm 3365

Bölüm 3363, Enmity

Çevirmen: Silavin ve Ashish

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Yaşlı kadının dövülmesi sorun değildi; sonuçta o başkalarına küçümseyerek davranmış ve kaba konuşmuştu ama Madam Rong, Serene Soul Büyük İmparatorunun karısıydı. Eğer Ruh Canavarı Adası’nda gerçekten Yang Kai tarafından dövülürse, Ruh Canavarı Adası herhangi bir sonuçla karşılaşmazken Yang Kai için işler biraz zorlaşacaktı.

Anlaşılması zor olan şey, Büyük İmparator Serene Soul’un sorgulamayı yürütmek için bu ikisinin gelmesine neden izin verdiğiydi? Serene Soul Palace’ta başka kimse yok muydu?

“Bu Kraliçeyi küçümsüyor musun!?” Madam Rong’un yüzü aşırı derecede karardı. Li Wu Yi’nin sözleri belirsiz olmasına rağmen onun neyi ima ettiğini nasıl anlamamıştı? Li Wu Yi açıkça Yang Kai kadar güçlü olmadığını kastetmişti.

[Kadın olabilirim ama hâlâ Üçüncü Dereceden İmparator Alem Ustasıyım. Bu Yang Kai sadece İkinci Dereceden bir İmparator, peki ben nasıl ondan daha kötüyüm? Li Wu Yi sadece onu korumak için müdahale ediyor olmalı.]

“Yao Lin’in karakterinin neden bu kadar berbat olduğunu şimdi anlıyorum, bunların hepsi onun senin gibi bir annesi olduğu için. Biraz olsun erdemli olsaydı tuhaf olurdu.” Yang Kai soğuk bir şekilde homurdandı. [Sanırım Yao Lin, Madam Rong’un sadece güzelliğini değil aynı zamanda kişiliğini de miras aldı. Tabii ki, sevgi dolu bir anne israfa yol açar.]

Madam Rong bu yoruma sert bir şekilde saldırdı: “Lin’er’in davranışı ne olursa olsun, yargılamak size düşmez!” Daha sonra bakışlarını Li Wu Yi’ye çevirdi ve sordu, “Gitmeme izin verecek misin, vermeyecek misin?”

Duruşuna bakılırsa, Yang Kai’ye bir ders vermeye kararlıydı.

Li Wu Yi’nin gözleri hafifçe aşağıya doğru kaydı ve kayıtsızca şöyle dedi: “Çok uzun zaman önce Cehennem Tarikatı ve Brahma Kutsal Toprakları yok edildi, sanırım Madam Rong’un bunu duyması gerekirdi.”

Madam Rong siyah ve kıvrımlı kaşlarını çattı ve Li Wu Yi’nin görünüşte ilgisiz olan bu konuyu neden şimdi gündeme getirdiğini merak etti, “Ne olmuş yani!?”

Li Wu Yi ekledi, “Hanımefendi, kendinizi Fu Bo ve Xu Chang Feng ile nasıl karşılaştırırsınız? Onlardan daha mı güçlüsünüz, yoksa daha zayıf mısınız?”

Madam Rong sert bir sesle sordu: “Ne söylemek istiyorsun?”

Li Yu Wi derin bir iç çekerek ona baktı. [Bu kadınla mantık yürütülemez, o çok aptal. Yaşlandıkça sadece güzelliği arttı, beyni değil. Büyük İmparatorun Serene Soul’un onda ne gördüğünü kim bilebilir? Daha düşük zekaya sahip biri bile bunu duyduktan sonra tahmin edebilir ama hala hiçbir fikri yok.]

“Cehennem Tarikatı ve Brahma Kutsal Toprakları sonuçta Ahan Tapınağı tarafından yok edilmiş olsa da, bunun temel nedeni bu iki büyük gücün Ustalarının çoğunun öldürülmesi ve onları öldürenin karşınızda durmasıydı.”

“Sen?” Madam Rong, Li Wu Yi’ye şaşkınlıkla bakarken, Li Wu Yi’nin neden Cehennem Tarikatı ve Brahma Kutsal Topraklarının liderlerine karşı bir hamle yapacağını merak ederken hâlâ bunu anlamamıştı.

[Bu insanlar onu bir şekilde kışkırtmış olabilir mi?]

Bunun aksine, Madam Rong’un kulaklarına bir şey fısıldamadan önce yaşlı kadının gözleri Yang Kai’ye bakarken şokla titreşti.

Madam Rong’un yüzü, sonunda dikkatini Yang Kai’ye çevirdiğinde hemen değişti.

“Madam hâlâ tazminat istemek istiyor mu? Eğer ısrar ederseniz, risk size ait olacaktır. Bu Li daha fazla müdahale etmeyecek,” Li Wu Yi kayıtsızca ona baktı.

Madam Rong mücadele ediyor gibi görünüyordu ama sonunda kolunu sıvazladı ve homurdandı, “Bu Kraliçe zayıflara zorbalık yapmak istemiyor.”

[Benimle dalga mı geçiyorsun? Bu çocuk, bu bölgedeki en iyi iki kuvvetten çok sayıda İmparator Alem Ustasını yok etti, bu yüzden onun rakibi olmam mümkün değil. Eğer ona saldırmakta ısrar edersem, sonunda acı çekecek olan ben olacağım.] Bunun yerine, acı bir şekilde Yang Kai’ye baktı ve şöyle dedi: “Bu Kraliçe bunu hatırlayacaktır. Oğlum, kendine dikkat etsen iyi olur. Biz gidiyoruz!”

Konuştuktan sonra arkasını döndü ve yaşlı kadınla birlikte dışarı çıktı.

Ayrılmadan önce yaşlı kadın, Yang Kai’ye nefret dolu bir bakış attı, görünüşe göre onun imajını hafızasına kazımak istiyordu; sonuçta daha önce hiç bu kadar büyük bir kayıp yaşamamıştı, bu yüzden aşırı derecede öfkeliydi. Yaşlanmış olabilir ve yalnızca İkinci Dereceden İmparator Alem Ustası olabilirdi ama Sakin Ruh’a sahipti.Saray’ın desteği ve Madam Rong’un desteğiyle, Doğu Bölgesi’nde onu gören herkesin ona saygılı davranması gerekiyordu. Daha önce hiç tokat yememişti, dişlerini kaybetmemişti.

Ana salonda Yang Kai ve Li Wu Yi birbirlerine baktılar, ikisi de suskun kalmıştı.

Birkaç gün önce Serene Soul Palace’tan birinin Yang Kai’ye birkaç soru sormaya geleceğini duymuşlardı ama işlerin böyle sonuçlanacağını hiç düşünmemişlerdi.

Li Wu Yi acı bir gülümsemeyle sordu: “Madam Rong’un sizinle bir düşmanlığı mı var?”

Yang Kai başını sallayarak reddetti, “Bu onunla ilk tanışmam, peki ondan nasıl bir şikayetim olabilir ki?”

Li Wu Yi merakla sordu, “O halde tanıştığınız anda neden bu kadar düşmanca davrandı?” Eğer onun hakkında önyargılı bir izlenime sahip değilse neden konuşma bu kadar çabuk alevlendi?

Aslında bu sorgulamaya hiç gerek yoktu çünkü Yang Kai bildiği her şeyi Mo Huang’a zaten anlatmıştı ve Mo Huang da bu bilgiyi Serene Soul Palace’a iletmişti.

Bir an düşündükten sonra Yang Kai düşünceli bir şekilde şöyle dedi: “Belki de Yao Lin yüzündendir. Geçmişte Yao Lin’le bazı anlaşmazlıklarımız oldu ve onu öldürmeye yaklaştım, bu yüzden annesine benden bahsetmesi sürpriz olmazdı, bu da onun bu kadar düşmanca davranmasına neden oldu.”

Li Wu Yi bunu duyduktan sonra başını sallayarak onayladı, “Bu mantıklı. Haa… bu kadar dar görüşlülük ciddiye alınmamalı.” Yang Kai, kendisinin ve Yao Lin’in bazı anlaşmazlıklar yaşadığını söylese de bunların hepsi geçmişte kaldı. Artık Yao Lin kaçırıldığına göre, buraya soru sormaya gelen biri olsaydı, o kişi kesinlikle hakimiyetini ve kibirini göstermeye çalışmak yerine o zamanki durum hakkında mümkün olduğunca çok şey öğrenmeye istekli olurdu.

Ancak Madam Rong bunu yaptığına göre bu Yang Kai’nin hatası değildi ve yanındaki yaşlı kadın adeta dayak istemişti. Bununla birlikte, Büyük İmparator Serene Soul istese bile, sadece yaşlı bir kadın uğruna hiçbir şey yapamazdı çünkü şu anda odak noktası Yao Lin’in nerede olduğunu takip etmek olacaktı.

Yang Kai, Serene Ruh Sarayı’ndan gelen elçiyi beklediği için Ruh Canavarı Adası’nda kalmıştı, yani artık bu mesele çözüldüğüne göre eve dönme zamanı gelmişti.

Bu nedenle Mo Huang’la buluşmaya gitti ve ona veda etti. Li Wu Yi, Mo Xiao Qi ve Jiu Feng veda ettikten sonra Yang Kai sonunda Uzay Dizisine adım attı.

Hiçlik’te mekik dokuduktan sonra bir ışık parlaması gözlerini kör etti ve bir sonraki anda Yang Kai, Kuzey Bölgesi’ndeki Yüksek Cennet Sarayı’nda belirdi.

Uzay Dizisini koruyan öğrenciler onun gelişini hemen hissettiler ve onun Yang Kai olduğunu görünce hemen eğilip onu selamladılar. Aynı zamanda öğrencilerden biri Hua Qing Si’ye rapor vermeye gitti çünkü o, Yang Kai geri döndüğünde kendisine derhal haber verilmesi talimatını vermişti.

Gerçekten başka seçenekleri yoktu. Eğer suçlanacak biri varsa, o da sadece kuyruğunu gösteren ama yüzünü asla göstermeyen sorumsuz Saray Efendileri olurdu. Yang Kai’nin Yüksek Cennet Sarayında geçirdiği süre muhtemelen onun dışında geçirdiği zamandan daha kısaydı; dahası, her ayrılışında birkaç yıl, hatta on yıldan fazla bir süreliğine ortadan kayboluyordu. Bu sefer daha iyiydi çünkü sadece bir yıllığına ayrılmıştı. En son Star Field’a gittiğinde, bir düzineden fazla yıldır ortalıkta yoktu.

Hua Qing Si, Yüksek Cennet Sarayının Baş Müdürü olmasına rağmen, sonuçta o sadece Baş Müdürdü ve Yang Kai’ye rapor etmesi gereken birçok şey vardı.

Bu, Qiong Qi’nin Yüksek Cennet Sarayı’na ilk gelişiydi ama bu Genç Efendinin bir süre önce Kuzey Bölgesinde bir Tarikat kurduğunu öğrenmişti. Üstelik küçük bir Tarikat değildi ve birçok Ustası vardı. Sonunda buraya geldiğinden beri doğal olarak etrafına bakmak istedi.

Yang Kai’yi bilgilendirdikten sonra Qiong Qi, Yüksek Cennet Sarayı’nın zirvelerini gezmeye başladı, sanki kendi arka bahçesinde geziniyormuş gibi kollarını arkasında kavuşturmuştu.

Doğal olarak Yang Kai, Yüksek Cennet Zirvesine uçmadan önce onun gitmesine izin verdi.

Yang Kai, işleri hallettikten sonra sonunda Yang Xiao’yu serbest bıraktı. Küçük şişman ortaya çıkar çıkmaz şikayet etmeye başladı, “Evlat edinen baba, neden beni bu kadar uzun süre kilit altında tuttun?”

Gerçek Ejderhadan beklendiği gibi Yang Xiao’nun, Yang Kai ve iki Orman Ruhu onu tedavi ettikten sonra yaralarının iyileşmesi sadece üç gün almıştı. Ancak Yang Kai, bu çocuğun başının belaya gireceğinden endişelendiği için onun Ruh Canavarı Adası’na çıkmasına izin vermedi. Ancak Yüksek Cennet Sarayına döndüklerinde Yang Kai nihayet Yang Xiao’nun güneşi tekrar görmesine izin verdi.

“Ben senin Evlatlık Babanım, bu yüzden söylediklerim geçerli. Neden bu kadar çok şikayetin var?” Yang Kai homurdandı.

Yang Xiao özür dileyen bir gülümsemeyle konuşmadan önce ona gözlerini devirdi, “Evlatlık Baba, lütfen sakin ol, sadece diyordum ki…” Sonra etrafına baktı ve sordu, “Neredeyiz?”

“Kuzey Bölgesi, Yüksek Cennet Sarayı!”

Yang Xiao şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı.

Yang Kai ekledi, “Yüksek Cennet Sarayı benim Tarikatımdır. Gelecekte burada yaşayacaksın. En iyi tavrını göstermeyi unutma ve sorun yaratma, anladın mı?”

“Anlıyorum!” Yang Xiao, merakla Yang Kai’ye bakmadan önce pirinç gagalayan bir tavuk gibi başını salladı ve sordu: “Evlatlık Baba, Yüksek Cennet Sarayının sizin Tarikatınız olduğunu söylediniz, bu onun Saray Efendisi olduğunuz anlamına mı geliyor?”

“En!” Yang Kai başını sallayarak onayladı.

Yang Xiao bunu duyduktan sonra sevinçle yerinde zıpladı, “Hahaha, bu Genç Efendinin Genç Saray Efendisi olduğu anlamına gelmiyor mu?” Konuştuktan sonra yüzü sevinçle parladı ve tekrar sordu: “Evlatlık Baba, Yüksek Cennet Sarayımızda kaç öğrenci var? Ne kadar güçlüler?”

[Bu küçük velet kesinlikle çabuk adapte oluyor.] Yang Kai’nin Yüksek Cennet Sarayının Ustası olduğunu öğrendikten sonra, Yang Xiao hemen oraya ‘bizim’ Yüksek Cennet Sarayımız demeye başladı. Belli ki burayı zaten evi olarak görüyordu.

Bununla birlikte, Yang Kai onun üvey babasıydı ve Yüksek Cennet Sarayı da Yang Kai’nin eviydi, dolayısıyla buranın onun da evi olduğunu söylemek mantıklıydı.

“Gelecekte anlayacaksın,” diye Yang Kai düz bir yüzle onu azarladı. Bunu söyledikten sonra öne doğru baktığında ifadesi değişti.

Hua Qing Si yüzünde mağdur bir ifadeyle içeri girdi, Yang Kai’ye dik dik bakarak onu selamlayarak “Saray Efendisi” diye selamladı.

“Rahibe Hua!” Yang Kai genişçe gülümsedi.

Hua Qing Si homurdanarak şunları söyledi: “Saray Efendisi, sonunda geri dönmeyi hatırladın.”

Yang Kai beceriksizce öksürerek cevap verdi, “Yüksek Cennet Sarayı benim evim, neden eve dönmeyeyim?”

Hua Qing Si şunları söyledi, “Öğrencilerin çoğu Güney Bölgesine göç ettiğinde, sadece koluna vurdun ve kaçtın. Artık tüm düzenlemeleri nihayet bitirdiğime göre, aniden geri dönüyorsun. Saray Efendisi, hayatınız gerçekten kaygısız, Büyük Kız Kardeşiniz Hua’yı gerçekten kıskandırıyorsunuz.”

Yang Kai kendini haklı çıkarmaya çalışırken beceriksizce gözlerini kaçırdı, “Yetenekli bir adam her zaman meşguldür. En, değil mi, benim ilgileneceğim bir şey var mı? Peki ya Ortodoks Tapınağı Şubesi?”

“Üç Canavar Kral bunu denetlerken ne olabilir?”

“Peki ya Kuzey Bölgesi?”

“İşler her zamanki gibi.”

“En iyi o zaman.” Yang Kai içten bir kahkaha attı, “Görünüşe göre Yüksek Cennet Sarayımız Rahibe Hua’nın yönetimi altında gelişiyor. Benim burada olmam ya da olmamam hiç fark etmez.”

“Dalkavukluk bu kadar yeter, veda etmek için buradayım.”

Yang Kai şok oldu, “Hoşçakal mı diyeceksin?”

Hua Qing Si derin bir nefes alarak cevap verdi: “En, eğer bu kadar çok çalışmaya devam edersem, bu Rahibe Hua sadece birkaç yıl içinde yaşlanacak. Bu kadar genç yaşta stresten ve fazla çalışmaktan ölmek istemiyorum.” Konuşurken Yang Kai’ye güzel bir gülümsemeyle baktı.

Yang Kai, onun gerçekten ayrılmak istediğini değil de ona şikayette bulunduğunu nasıl hala anlayamamıştı? Ama yine de, O gerçekten de oldukça bitkindi. 100.000’den fazla öğrencinin temel yaşam ihtiyaçlarının ve yetiştirme kaynaklarının dağıtımını yönetmek zorundaydı ve ardından Kuzey Bölgesi ile Güney Bölgesi arasındaki işlemler meselesi vardı. Ve şimdi Ortodoks Tapınağı Şubesi tarafında da uğraşması gereken her türlü önemsiz mesele vardı.

Sonuçta insanın enerjisi sınırlıydı. Hua Qing Si, Birinci Derece İmparator Alemine girdiğinden bu yana, yetişimi neredeyse hiç artmamıştı çünkü halletmesi gereken tüm sorumluluklar nedeniyle yetişim yapmaya hiç zamanı yoktu.