Bölüm 3376

Bölüm 3374, İstekli misin?

Çevirmen: Silavin ve Ashish

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Yang Kai, dörtlüden yerlerinde kalmalarını ve sıra dışı herhangi bir şeye karşı tetikte olmalarını istedi. Ve eğer belirli bir süre sonra geri dönmezse, Yıldız Ruhu Sarayındaki Büyükleri aramalı ve burayı terk etmeliler. Talimatları verdikten sonra Yang Kai, Gao Zhan’ın işaret ettiği yöne doğru uçtu.

Yol boyunca Li Shi Qing’i aramaya devam etti ama işe yaramadı. Havada sadece onun hafif bir kokusu vardı.

[Gao Zhan doğru yönü işaret etti! Li Shi Qing’in yerini gerçekten hesapladı.] Yang Kai ona ve bu kehanet tekniklerine hayran olmadan edemedi.

Ancak bir şeyi tuhaf buldu. O sadece Li Shi Qing’in kalıcı kokusunu duydu, başkasını koklayamadı. Bu durumda yalnızca Li Shi Qing’in yalnız kaldığını varsayabilirdi.

Peki neden tek başına ayrılsın ki? Eğer bir sorun varsa neden herkese önceden haber vermedi?

Bir fincan çayı kaynatmak için yaklaşık bir süre geçtikten sonra Yang Kai’nin gözlerinin önünde bir göl belirdi ve uzaktan gelen suyun sıçrama sesini duyabiliyordu. Yang Kai şüphelenmeye başladı ve göle yaklaşmadan hemen önce aurasını gizledi.

Kısa bir süre sonra kıyıya geldi ve bir ağacın arkasına saklanarak sessizce etrafına baktı.

Ancak tek bir bakıştan sonra Yang Kai’nin yüzü utançtan kızardı.

Çünkü gölde yüzen zarif, narin bir figür vardı. Sadece hızlı bir bakış olmasına rağmen Yang Kai’nin görüşü oldukça şaşırtıcıydı ve göl suyu o kadar berraktı ki görülmemesi gereken her şeyi gördü.

Figür o kadar büyüleyici ve büyüleyiciydi ki herkesin burnunu kanatabilirdi. Yang Kai gibi bu tür işlerin emektarı bile kalbinin atmasını ve hızla atmaya başlamasını engelleyemedi.

Nehirde yıkanan kişi, daha önce sessizce ortadan kaybolan Li Shi Qing’den başkası değildi.

Yang Kai, Li Shi Qing’i aramaya çıktığında bu kadar güzel bir manzara görmeyi nasıl bekleyebilirdi? Bunu hem sinir bozucu hem de komik buluyordu. Görünüşe göre Li Shi Qing herhangi bir tehlikeyle karşılaşmamıştı ve kaçırılmamıştı. Kendi başına gitmeliydi.

Ancak Yang Kai’nin hâlâ kafasını karıştıran bir konu vardı; iz bırakmadan ya da kimse fark etmeden nasıl gitti?

Li Shi Qing bunun üzerinde düşünürken aniden bağırdı, “Kim var orada?”

Belki de Yang Kai’nin duyguları rahatsız olduğu içindi ama o bazı ipuçları keşfetti ve hemen başını çevirerek Yang Kai’nin saklandığı yöne baktı. Bağırdığında, ayaklarıyla gölü karıştırıyor, gölün dibindeki kumu karıştırarak suları bulandırıyor ve çekici görüntüyü karartıyordu.

Yang Kai bir an tereddüt ettikten sonra sadece dişlerini gıcırdatıp “Benim, Yang Kai!” diye seslendi.

“Kıdemli Kardeş Yang!?” Li Shi Qing biraz şaşırmış gibiydi, “Burada ne yapıyorsun?”

Onun sorusunu dinleyen Yang Kai biraz sinirlendi, “Ben de sana aynı soruyu sormak üzereydim! Bu lanet yerde neler olduğunu biliyor musun? Tek kelime etmeden buraya koştun. Ölüme mi kur yapıyorsun? Delirdin mi?”

Bitirdikten sonra Yang Kai kaşlarını çatmadan edemedi. [Onu tanımıyorum, bu yüzden yaşayıp ölmesinin benimle hiçbir ilgisi yok. Bana ne yaptı? Eğer gerçekten kendini öldürmek isteseydi kimse onu durduramazdı ama şimdi ona saldırmaktan kendimi alamadım!]

Bir anlık sessizliğin ardından Li Shi Qing’in sesi bir sonraki anda geldi, “Kusura bakmayın, kendimi rahatsız hissettiğim için kendimi temizlemek istedim. Herkesin kendi işleriyle meşgul olduğunu gördüm, bu yüzden biraz zamanım olduğunu düşündüm ve şans eseri yanından geçerken bu gölü fark ettim. Ben de buraya geldim.”

Yang Kai onun tepkisine şaşırdı ve yanağını kaşıyarak şunları söyledi, “Bu durumda bize önceden söylemeliydin. Herkes senin için endişelendi.”

“Bir dahaki sefere yapacağım,” diye yanıtladı Li Shi Qing.

[Bir dahaki sefere de olacak mı?] Yang Kai gözlerini devirmeden edemedi. Buradan ayrıldıktan sonra bu kadınla yollarını ayırmaya ve gelecekte onunla bir daha asla karşılaşmamaya kesin olarak karar verdi. Onunla birlikte olmaktan iyi bir şey çıkmayacağına dair hafif bir his vardı.

“Kardeş Yang…” Li Shi Qing tekrar seslendi, sesi biraz kısıktıUtanarak “Hala burada mısın?”

“Evet!” Yang Kai ağır bir sesle cevap verdi.

“Lütfen biraz geriye çekilir misiniz, ben… kıyafetlerimi giymek istiyorum.”

Bu sözler dinleyicinin zihninde kolayca bazı fanteziler uyandırabilirdi ve Yang Kai, zihninde belli bir çıplak figürü hayal etmeden duramadı. Hızla başını salladı ve dikkat dağıtıcı düşünceleri bir kenara bırakarak cevap verdi: “Pekala, oraya gidip seni bekleyeceğim.”

“Çok teşekkürler,” diye yanıtladı Li Shi Qing nazikçe.

Yang Kai’nin figürü yükseldi ve uzaklara doğru uçtu.

Ancak ayakları yerden kalkarken Li Shi Qing’in aniden bağırdığını duydu ve aceleyle durup geri döndü. Bir sonraki an, gölün Li Shi Qing’in daha önce yüzdüğü kısmının bulanıklaştığını ve tüm bu kargaşanın ortasında, mücadele eden bir kolun hızla gölün dibine doğru battığını gördü.

[Ne oldu?] Yang Kai şaşkına dönmüştü.

O anda ne düşüneceğini bilemedi ve hemen uçup “Li Shi Qing!” diye bağırdı.

Peki nasıl bir cevap alabilirdi? Göl kargaşa içindeydi ve Li Shi Qing’i görünürde hiçbir yerde bulamadı. Onu İlahi Duyusuyla hissedebiliyordu ama ne tür bir tehlike içinde olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu. Mücadele ederken gölün dibine batmaya devam etmesi onu çok şaşırttı.

Yang Kai, başka bir düşünceye bile gerek kalmadan havaya takla attı ve doğrudan göle daldı.

Daha derine doğru yüzerken su sıçradı ve İmparator Qi’yi, kapmak için aşağı uzandığında çevredeki suyu itmeye zorladı.

Elinden, sanki dünyanın en zarif ipeğini tutuyormuş gibi yumuşak ve ipeksi bir his yayıldı ve Yang Kai, Li Shi Qing’i şiddetle çekerek tamamen çıplak, biçimli, kar beyazı bir figürle birlikte uçtu. Onun yumuşak, ipeksi ve kar beyazı vücudu dünyadaki herhangi bir erkeği çıldırtmaya yetiyordu ama Yang Kai’nin bunu takdir edecek zamanı yoktu ve sadece gözlerinin içine bakıp derin bir sesle sordu: “Ne oldu?”

Li Shi Qing cevap vermedi ve onun yerine gücüyle birlikte çekilerek Yang Kai’nin koluna çarptı. O anda Yang Kai bir şeyin, daha doğrusu iki şeyin hafifçe göğsüne baskı yaptığını hissetti.

Aşağıya baktığında herkesin ona aşık olmasını sağlayacak güzel bir yüz gördü.

Yüzünü kapatan peçe ortadan kaybolmuştu ve Li Shi Qing’in gerçek görünümü ortaya çıkmıştı.

Lan Xun’un söylediği gibi o gerçekten inanılmaz bir güzellikteydi. Cennetler ona en güzel özelliklerin hepsini vermiş gibi görünüyordu, bu da nefes kesici bir çehreyle sonuçlanıyordu.

Gözleri buluştuğunda, Li Shi Qing kulaklarına nazikçe fısıldarken Yang Kai’nin kalbinde uyarı zilleri çaldı, “Bana bak…”

Sesinde Yang Kai’nin istemsizce ona bakmasına neden olan gizemli bir güç vardı.

Aniden gözlerinin derinliklerinde, gecenin parlak ışık noktalarıyla dolu yıldızlı gökyüzüne benzeyen tuhaf bir parıltı belirdi. Yang Kai sanki ona bir bağlama tekniği uygulanmış ve hareket etmesini imkansız hale getirmiş gibi hissetti. Görünmez bir İlahi Duyu patlaması, Yang Kai’nin Bilgi Denizi savunmasını kolayca kırdı ve bir sonraki anda Ruhunda bir tür iz bıraktı.

Şu anda zaman donmuş gibiydi.

Bilinmeyen bir sürenin ardından Yang Kai’nin gözbebekleri nihayet hareket etti ve nihayet görüşünü yeniden kazanıp ileriye baktığında Li Shi Qing’in ona nazikçe gülümsediğini gördü. Bu gülümseme dünyadaki her şeyin rengini kaybetmesine yetiyordu, sanki o gülümseme yalnızca kendisi için çiçek açacakmış gibi.

Ancak Yang Kai öfkeliydi ve Li Shi Qing’in ince boynunu yakaladı, sudan dışarı atladı ve kıyıya inerken Li Shi Qing onu bir ağaca doğru bastırdı ve kasvetli bir şekilde soğuk bir bakışla sordu: “Az önce bana ne yaptın?”

Şu anda Yang Kai, Li Shi Qing’in sıkıntısının onun tarafından yapılmış bir oyun olduğunu ve gölün altında herhangi bir tehlike olmadığını hâlâ anlayamadıysa, gerçek bir aptal olurdu.

Başından beri bir şeylerin ters gittiğini hissetti. Göl o kadar berraktı ki bir Canavar Canavarın içinde saklanması imkansızdı. Ve Li Shi Qing, İkinci Dereceden İmparator ve aynı zamanda Çiçek Gölge Büyük İmparatorunun kişisel Öğrencisiydi, peki onun bu kadar kolay tehlikeye düşmesi nasıl mümkün olabilmişti?

Artık her şeyin onu kendisine yaklaştırmak için kurulmuş bir tuzak olduğunu nihayet anlamıştı. [Ve gülünç bir şekilde kendimi kandırdım.]

Ama tanıştığı Li Shi Qing’in bunu yapmasını nasıl bekleyebilirdi?şans eseri daha bir gün önce onu kandırmak için bu tür bir hileye başvururdu.

Aniden Gao Zhan’ın önceki uyarısını hatırladı!

[Beni Li Shi Qing hakkında uyarıyor olabilir mi?]

[Ama neden? Neden beni tuzağa düşürdü? Az önce bana ne yaptı?] Yang Kai herhangi bir rahatsızlık hissetmedi ve Bilgi Denizi de gayet iyi görünürken kendisinde herhangi bir yaralanma da bulamadı.

Ama Li Shi Qing’in az önce kendisine bir şey yaptığını açıkça fark etti, Bilgi Denizini içeren bir şeydi ama eğer durum böyleyse Yedi Renkli Ruh Isıtan Nilüfer neden tepki vermedi?

Yang Kai, Li Shi Qing’in sırf onu dışarı çıkarmak için buraya tek başına geldiğinden bile şüpheleniyordu.

Küçük gölün kenarında, yüzünde öfkeli ve öldürücü bir ifade bulunan Yang Kai, herkesin burnunu kanatabilecek çıplak ve büyüleyici bir figürü ağaca bastırdı ve boynundan tuttu. Bu durum son derece tuhaf görünüyordu.

Farkında olmadan tuzağına düşen Yang Kai, utançtan biraz sinirlendi. Doğal olarak Yang Kai merhamet göstermedi ama zalim de değildi. Her ne kadar Li Shi Qing’in yetişimi oldukça iyi olsa da, şimdi kelimenin tam anlamıyla onu boynundan tutuyordu, nefes almasını zorlaştırıyor ve yüzünü kızartıyordu.

Ancak Li Shi Qing hiç şikayet etmedi; daha doğrusu, Yang Kai’ye sakince bakarken yüzünde bir heykelin kalbini bile eritebilecek bir gülümseme asılıydı, sanki şimdi onu gerçekten öldürse bile hiçbir şikayeti olmayacakmış gibi.

Yang Kai’nin kalbi bunu görünce açıklanamaz bir şekilde ağrıyordu ama rahatsızlık hissini bastırdı ve “Konuş!” diye bağırdı.

Li Shi Qing aniden “Bundan sonra asla ayrılmayacağız” dedi.

Tam bunu söylerken Yang Kai kalbinin çarptığını hissetti ama kaşlarını çatmak daha da derinleşti, “Deli misin? Daha fazla saçmalık söylersen seni öldürürüm! Cesaret edemeyeceğimi sanma!”

Li Shi Qing, sanki hiçbir korku bilmiyormuş gibi ona gülümsedi, yeşim benzeri ince ellerinden birini kaldırdı ve Yang Kai’nin kolunu nazikçe tutarken nazik bir sesle sordu, “İstiyor musun?”

Yang Kai soğuk bir şekilde gülümsedi, “Neden istekli olmayayım?”

Ancak içeriden Yang Kai şiddetle küfrediyordu, [Kahretsin! Bunu yapmak konusunda gerçekten isteksizim!] Onu öldürmeyi düşündüğü anda sanki zihni, bedeni ve ruhu bu fikri şiddetle reddetmişti. Şu anda, yalnızca bir gündür tanıdığı kadın, aslında hayatındaki en önemli kişi gibi görünüyordu. Sanki onu onlarca yıldır tanıyormuş gibi hissetti ve birbirleriyle derin ve kırılmaz bir bağ paylaşıyorlardı.