Bölüm 3379

Bölüm 3377, Dünya Çöküyor

Çevirmen: Silavin ve Ashish

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Dağı’ndan Leo ve Dhael Ligerkeys

Lan Xun bağırır bağırmaz, herkes Parlak Ay Büyük İmparatorunun da burada olduğunu fark etti.

Bu, Yang Kai’nin daha önce aldığı bilgilerle tutarlıydı. Yıldız Ruhu Sarayını buraya kadar getiren şey Parlak Ay Büyük İmparatorunun mesajıydı. Ayrıca Büyük İmparatorun bu dünyaya girip girmediğini de tahmin ediyorlardı ve görünüşe bakılırsa gerçekten de girmiş.

Gökyüzündeki dolunay olgusu başlı başına en iyi kanıttı.

Yani bu tuhaf dünyada üç Büyük İmparator vardı; dahası hararetli bir savaşın içindeydiler.

Ama kesin olan bir şey vardı ki, Parlak Ay Büyük İmparatoru ve Gece Gölgesi Büyük İmparatoru karşı taraftaydı. Demir Kan Büyük İmparator’un kimin tarafında olduğu belirsizliğini koruyordu, ancak Parlak Ay Büyük İmparator ile takım kurmuş olma ihtimali yüksekti.

Gökyüzünde karanlık, dolunayın parlaklığına karşı savaşarak ileri geri hareket ediyordu. Aydınlık ve karanlık arasındaki çatışmalar, iki Büyük İmparatorun Prensipleri arasındaki çatışmalardı.

Tek başlarına savaşsalardı, iki Büyük İmparator’un güçlü ve zayıf olduğunu söylemek zor olurdu çünkü onlar su ve ateş gibiydiler, ama şu anda Demir Kan Büyük İmparatoru Zhan Wu Hen de buradaydı ve ikiye bir karşısında Gece Gölgesi Büyük İmparatoru kesinlikle dezavantajlı durumdaydı.

Gökyüzündeki olaylara bakılırsa, karanlığın çok güçlü olmasına rağmen aydınlıktan daha güçlü olmadığı ve yavaş yavaş bastırıldığı açıktı. Bazen dünyayı sarsan uzun bir çığlık yankılanıyordu.

Yang Kai ve diğerleri sessizce izlediler. Yu Ru Meng dışında herkesin yüzünde ciddi bir ifade vardı.

Çünkü üç Büyük İmparatorun neden kavga ettiğini biliyorlardı.

Müritleri ve torunları kaçırıldıysa böyle bir şeyin olması doğaldır; sonuçta Büyük İmparatorlar arasındaki bir savaş önemsiz bir mesele değildi. Tüm Yıldız Sınırının böyle bir çatışmayla sarsılması çok muhtemeldi. Lan Xun, Lin Yun’er ve diğerleri herhangi bir yaralanma bile yaşamamışlardı, sadece bu dünyada sıkışıp kalmışlardı, hepsi bu, ama bu onların kaçırılmaları nedeniyle oluşan mağduriyetleri hafifletmek için çok az şey yaptı.

Şok dalgaları çok uzaklara yayılıyor, uzaya dalgalar gönderiyor, bu dünyanın temelini giderek daha fazla istikrarsızlaştırıyor.

Yang Kai derin bir nefes aldı ve ciddi bir sesle şunu önerdi: “Artık gitmeliyiz.”

Lan Xun kendine geldi ve bakışlarını geri çekerek Yang Kai’ye baktı, “Ama hangi yöne gitmeliyiz?”

Yang Kai’nin de hiçbir fikri yoktu, bu yüzden yalnızca Gao Zhan’a dönebildi, “Kardeş Gao, senin için bazı tahminlerde bulunmanın zamanı gelmedi mi?”

Yang Kai, Gao Zhan’ın yeteneğini ilk elden deneyimlemişti. [Yu Ru Meng’in yerini bile anlayabildiğine göre çıkışın yerini bulmak o kadar da zor olmamalı, değil mi?]

Ama beklentisinin aksine, Gao Zhan yavaşça başını salladı, “Hiçbir şey yapamam!”

Yang Kai bakışlarını Yu Ru Meng’e çevirdi. Gao Zhan’a güvenilemiyorsa, durumları hakkında herkesten daha fazlasını biliyormuş gibi göründüğü için yalnızca ona başvurabilirdi, ancak Yang Kai ne kadar sorarsa sorsun ona herhangi bir somut cevap vermedi.

Gözleri buluştuğunda Yu Ru Meng kayıtsızca sordu: “Kardeş Yang neden bana bakıyor? Shi Qing’in de hiçbir fikri yok.”

[Ucuz Sürtük!] Yang Kai kesinlikle bir şeyler bildiğinden emindi ama Li Shi Qing gibi davrandığından tamamen masum ve doğru bir davranış sergiledi. Sinirlenen Yang Kai gerçekten onun kılığını yırtmak istedi ama bunun yerine hemen ağır bir sesle şöyle dedi: “Burada ölebiliriz. Bir şey biliyorsan lütfen bana söyle.”

Yu Ru Meng yavaşça başını salladı, “Kardeş Yang, neden bana soruyorsun? Shi Qing daha önce derin uykudaydı ve şimdi uyandı, bu yer hakkında nasıl bir şey bilebilir?”

Lan Xun araya girdi, “Kıdemli Kardeş Yang, lütfen Kıdemli Kız Kardeş Li’yi utandırma. O gerçekten hiçbir şey bilmiyor.”

[Hiçbir şey bilmeyen sizlersiniz! Hepiniz onun tarafından kandırılıyorsunuz!] Yang Kai kalbinde kükredi.

Ancak bu noktada YanKai de çaresizdi. Yapabildiği tek şey istifa etmekti, “O zaman bu bizim şansımıza bağlı. Şanslıysak buradan sağ çıkabiliriz ama olmazsa…” Durdu ve devam etti, “Burada herkes ölebilir.”

Bunu söyledikten sonra, gözlerinin derinliklerinde bir muziplik parıltısı olmasına rağmen ona masumca bakan Yu Ru Meng’e acımasızca baktı.

Üç Büyük İmparator hiçbir çekince olmadan tüm güçlerini kullanıyor gibi göründükçe, gökyüzündeki savaş daha da şiddetli hale geldi. Ancak bu, dünyanın çöküşünün işaretlerini daha da artırdı.

Herkes böyle bir yerde uzun süre kalmaya cesaret edemiyordu, o yüzden tek yapabildikleri yollarına devam etmekti.

Kısa bir süre sonra Yang Kai’nin ifadesi aniden değişti ve başını kaldırıp ileriye baktı.

“Sorun ne?” Lan Xun, Yang Kai’nin ifadesindeki hafif değişikliği fark ederek sordu.

“Birisi burada!” Yang Kai, İlahi Duyusuyla anında tarama yapıp şunu bildirdi: “Bunlar Yıldız Ruh Sarayının üyeleri.”

“Kıdemli Xue ve diğerleri?” Lan Xun’un morali anında yerine geldi.

Yang Kai hızlanmadan önce başını salladı.

Belli ki diğer taraf buradaki durumu fark etmiş ve Yang Kai ile diğerlerinin yanına koşuyordu. Bir süre sonra iki grup karşı karşıya geldi.

“Prenses!” Xue Zhang Mao, Lan Xun’la tanıştıktan sonra mutlu görünüyordu. Aceleyle öne çıktı ve onun sağlık durumunu sordu, herhangi bir yaralanma belirtisi olup olmadığını dikkatle kontrol etti. Onun güvende ve sağlam olduğundan emin olduktan sonra nihayet kalbini dinlendirdi.

Xiao Yu Yang, Yang Kai’ye yürüdü ve “Onları nasıl buldun?” diye sordu.

Yang Kai kaşlarını çatarak cevap verdi, “Kim olduğunu bilmiyorum ama biri beni onlara yönlendirdi. Onları bulduğumda hepsi derin bir uykudaydı, muhtemelen üzerlerinde bir tür Ruh Sırrı Tekniği kullanan bir şeyin sonucuydu.”

“Birisi seni kandırdı mı?” Xiao Yu Yang şaşkına döndü.

Yang Kai başını sallayarak onayladı: “Şimdi beni onlara yönlendiren kişinin Kıdemli Parlak Ay ya da Kıdemli Demir Kan olduğu açık! Aksi takdirde onları bu kadar kolay bulamazdım.”

Xiao Yu Yang bir süre düşündükten sonra başını salladı ve kabul etti: “Bu mantıklı.”

[Parlak Ay Büyük İmparatoru veya Demir Kan Büyük İmparatoru, Lan Xun ve diğerlerini keşfetmeliydi, ancak ilgilenmeleri gereken başka meseleler vardı, bu yüzden bu Küçükleri yanlarında getirmeleri uygun değildi; bu nedenle Yang Kai’yi yönlendirdiler ve gerisini ona bıraktılar.]

“Yaşlı Xiao, sana söylemem gereken bir şey daha var.” Yang Kai aniden ciddileşti.

“Nedir bu?” Xiao Yu Yang ve Yıldız Ruhu Sarayının diğer üyeleri ona bakmak için döndüler.

Yang Kai’nin dudakları birkaç kez yukarı aşağı hareket etti ve sonunda şunu söyledi: “Buradan mümkün olan en kısa sürede çıkmanın bir yolunu bulmalıyız. Eğer haklıysam, Kıdemliler bu şekilde savaşmaya devam ederse, bu Mühürlü Dünyanın çökmesine neden olacak.”

[Yani bununla ilgili.] Xiao Yu Yang kahkahasını bastırmayı başaramadı. Yang Kai onları uyarmasa bile onlar da fark etmişlerdi.

Xue Zhang Mao ekledi, “Bir çıkış arıyorduk ama ne yazık ki şu ana kadar hiçbir şey bulamadık. Burada herhangi bir ipucu buldunuz mu?”

Yang Kai yavaşça başını salladı.

Herkesin yüzü kasvetli bir hal aldı. Onlar da hiçbir şey bulamamışlardı ve eğer Yang Kai de bir şey fark etmemiş olsaydı buradan nasıl çıkacaklardı?

Xiao Yu Yang sordu, “Uzay Dao’sunda uzman olduğuna göre, bu dünyanın alanını yırtıp bir çıkış açamaz mısın?”

Yang Kai başını sallayarak yanıtladı, “Bu mümkün değil; sonuçta burası kendi Prensipleri ve Dünya Bariyeri olan bağımsız bir Mühürlü Dünya. Şu anki Uzay Dao anlayışımla bu dünyanın bariyerini parçalayamam. Burada uzayı yırtmaya çalışsam bile, yarık sadece bu dünyada başka bir yere yol açacaktır. Yıldız Sınırına geri dönemeyiz.”

Xue Zheng Mao istifa etti, “Bu durumda ancak yavaş yavaş arama yapabiliriz. İçeri girebildiğimize göre doğal olarak dışarı çıkabilmeliyiz.” Gökyüzüne bakarken sesi aniden ciddileşti, “Umarım çıkışı zamanında bulabiliriz.”

Daha sonra kolunu salladı, “Hadi gidelim.”

Bir grup insan aceleyle onun peşinden koştu.

Bunun kasıtlı mı yoksa kasıtsız mı olduğunu kim bilebilirdi ama Yu Ru Meng geride kaldı ve Yang Kai ile omuz omuza uçtu.

Bir sonraki anda sesi yan taraftan duyuldu: “Beni ifşa etmeye çalıştın, değil mi?”

Yang Kai yan gözle baktıona, “En, yani?”

Yu Ru Meng’in göz kenarları yükseldi ve yüzünde bir gülümseme çiçek açmaya başladı: “O halde neden bunu yapmadın?”

“Seni hiç ilgilendirmez!” Yang Kai acı bir şekilde cevapladı.

“Biliyorum, çünkü bunu yapmaya dayanamadın!” Yu Ru Meng daha da mutlu bir şekilde gülümsedi.

Yang Kai soğuk bir şekilde homurdandı, “Yaşayacak mıyız, ölecek miyiz bilmiyoruz, seni şimdi ifşa etmenin bir anlamı yok. Eğer buradan bir çıkış yolu bulabilirsek, seni kesinlikle herkesin önünde ifşa edeceğim ve ölmeni izleyeceğim.”

Yu Ru Meng onu reddetti, “O zaman üzülme.”

“Rüyalarında,” Yang Kai öfkeyle homurdandı ve hemen adımlarını hızlandırarak aralarındaki mesafeyi bir anda genişletti.

Yu Ru Meng’in gözleri mutlulukla parladı, Yu Ru Meng onun sırtına bakıp yavaşça onu takip etti.

Zaman yavaş yavaş akıp geçmişti ve dolu dolu bir gün ve gecenin ardından herkes biraz huzursuz olmuştu çünkü bu kadar uzun süre aramalarına rağmen çıkışı bulamamışlardı.

Üç Büyük İmparator arasındaki savaşa gelince, bu süre zarfında bir kez bile durmamıştı, etraflarındaki dünyada giderek daha fazla çatlak yaratmıştı, öyle ki Hiçlik Çatlakları artık neredeyse her yerde mevcuttu.

Yang Kai yolu gösteriyordu çünkü bu ortamda hiç kimse onun rehberliği olmadan uçamazdı. Birisi yanlışlıkla bir Void Crack’e koşabilir veya vücutları uzaydaki küçük görünmez yırtıklarla kesilebilir ve sonunda ölebilir.

Bir anda göz kamaştırıcı bir ışık aniden dünyayı aydınlattı.

Ekip istemsizce adımlarını durdurdu ve yukarı baktı.

Bir sonraki anda, gökyüzündeki dolunayın parlaklığıyla çatışan ve birbirlerini görünmez bir şekilde ortadan kaldıran devasa, karanlık bir perde gördüler. Aynı zamanda kulakları sağır eden uğultular da tüm dünyada yankılanmaya başladı.

Dünya çatlamaya başladı ve dünya çapında dipsiz gibi görünen devasa kanyonlar açıldı. Uzay bir ayna gibi paramparça oldu ve gökyüzü kelimenin tam anlamıyla parçalanmaya başladı.

“İyi değil!” Xiao Yu Yang, panik içinde çığlık atmaktan kendini alamadı.

Önceki korkuları gerçek olmuştu, bu dünya üç Büyük İmparatorun şiddetli yüzleşmesine dayanamıyordu ve çökmenin eşiğindeydi. Bütün bu olaylar, onun yok oluşunun habercilerinden başka bir şey değildi.

“Buraya gelin!” Xue Zheng Mao bağırdı. Şu anda çıkış aramaya devam etme lüksü yoktu. Yapabilecekleri tek şey bir araya gelmek ve yaklaşan felakete direnmek için herkesin gücünü toplamaktı. Belki ve sadece belki, dünyanın yok edilmesinden hâlâ sağ çıkabilirler.

Herkes durumunu anladı ve bu nedenle Elder Xue’nin etrafında toplandı. İmparator Qi, yirmiye yakın kişinin birlikte hareket ederek bulundukları yerin istikrarını korumaya çalışarak birkaç yüz metrelik bir alanın dünyanın çöküşünden etkilenmesini engellemeye çalışırken yükseldi.

Yang Kai, Yu Ru Meng’e baktı ve ses aktarımı yoluyla sordu, öfkeyle ona baktı, “Sadece hepimiz öldükten sonra mı mutlu olacaksın?”

Yu Ru Meng kayıtsız bir şekilde cevapladı: “Başkaları ölsün ya da ölmesin, bunun benimle ne alakası var? Sana gelince, senin gibi Uzay Dao’sunda uzman olan biri gerçekten burada ölecek mi?”

“Sürtük!” Yang Kai öfkeyle küfretti.

Yu Ru Meng bir anlığına şaşkına döndü ve gıcırdattığı dişlerinin arasından sordu: “Az önce bana ne dedin?”

“S…L…U…T…Sürtük!” Yang Kai bunu onun için açıkladı.

Ejderha Klanının İkinci Büyük’ünü bile lanetlemişti, peki Yu Ru Meng’in ne önemi vardı?