Bölüm 3403

Bölüm 3401, Kutsal Ağaç Sentient’tir

Çevirmen: Silavin ve Ashish

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltici: Zion Dağı’ndan Leo ve Dhael Ligerkeys

Kutsal Ağaç, İnsan İmparatorluk Şehri’nin temeliydi ve buna izin veren Kutsal Ağacın bir lütfuydu. İnsan İmparatorluk Şehri bu diyarda yüz bin yıl boyunca dimdik ayakta kalacak. İmparatorluk Ailesi için hiçbir şeyin Kutsal Ağaçtan daha önemli olmadığı söylenebilirdi.

Peki Dördüncü İmparatorluk Prensi, Yang Kai’nin Kutsal Ağaca doğru ilerlediğini fark ettiğinde nasıl paniğe kapılmazdı? Yang Kai’nin ne yapacağına dair hiçbir fikri olmasa da bunun İmparatorluk Ailesi için iyi olmayacağı açıktı.

Haber, başından beri buradaki olaylara dikkat eden İnsan Hükümdarı’na hemen iletildi. Bunu duyduğunda İnsan Hükümdarın yüzü panik içinde soldu ve o da Kutsal Ağaca doğru acele etti. Doğal olarak İmparatorluk Ailesi’nin birçok üyesi ve İmparatorluk Sarayı’ndan Üstatlar da ona eşlik ediyordu.

Bir dakika sonra oflayıp puflayan yüzden fazla figür Kutsal Ağacın bulunduğu yere ulaştı.

Ama hepsi Kutsal Ağacın yaklaşık üç yüz metre uzağında durdular.

Çünkü keskin dikenlerle kaplı ve etrafı şeytani ateşlerle çevrili bir taş dev, ilerideki yolu kapatıyordu. Taş devin keskin sivri uçları vardı ve boyu bir düzine metreden fazlaydı, bu da onu son derece vahşi gösteriyordu. Ondan ezici bir şekilde uğursuz bir aura yayılıyor, İmparator Alem Ustaları ve İmparatorluk Ailesi üyelerinden oluşan kalabalığın sadece onu görünce korkuyla titremesine neden oluyordu.

Doğal olarak İnsan Hükümdarı, taş devin hafife alınmaması gerektiğini fark etmişti ama bu devin nereden ortaya çıktığını anlayamamıştı? Daha önce buna dair bir işaret bile görmemişti.

Ama şu anda bu dev öndeki yolu kapatıyordu, dolayısıyla Yang Kai’nin yardımcısı olduğu çok açıktı ve ifadesine bakılırsa kendi duyarlılığına sahip olduğu açıktı.

İnsan Hükümdar bir an düşündü ama Bedene hemen saldırmadı. Bunun yerine başını kaldırdı ve yakındaki Yang Kai’ye bağırdı: “Kıdemli Yang, saat oldukça geç, neden dinlenmek yerine bu Yasak Bölgeye geldiniz?”

Kutsal Ağacın altında duran Yang Kai, elini biraz zayıf görünen gövdesine koydu ve sanki İnsan Hükümdarın bağırışını duymamış gibi tamamen hareketsiz kaldı. Herkesin gözleri önünde, Kutsal Ağaç yeşil bir parıltıyla titrerken Kutsal Ağaç ile bir tür rezonans yaşıyormuş gibi görünüyordu. Yang Kai’nin halesi bile titrek ışıklarla parlayıp sönüyordu.

O anda etrafa gizemli bir aura yayılıyordu.

İnsan Hükümdarın yüzü bunu görünce asıldı ve ileri doğru sallamadan önce elini hafifçe kaldırdı.

Zhou Yu Chuan hemen kalabalığın arasından dışarı fırladı, İmparator Qi’si yükselerek Bedene bir dizi yumruk atarak tüm gökyüzünü sildi ve alanın titremesine ve sarsılmasına neden oldu.

Hemen ardından sağır edici gürlemeler geldi, ancak Zhou Yu Chuan yumruklamayı bıraktığında, önündeki taş devin tamamen zarar görmemiş olduğunu görünce gözbebekleri küçüldü. Bunun yerine, insan büyüklüğünde bir avuç içi ona doğru sallanıp sanki bir sineği eziyormuş gibi ona vurduğunda ona gülümsedi.

Zhou Yu Chuan’ın yüzü, kendisine yaklaşan avuç içi savunmasına karşı kollarını çaprazlarken solgunlaştı.

*Hong…*

Sağır edici bir patlama duyuldu ve hemen ardından kemik kırılma sesi geldi. Zhou Yu Chuan’ın figürü burnundan ve ağzından kan fışkırırken uçup gitti, tek korkunç darbeden dolayı aurası düştü.

Herkesin rengi anında soldu.

Yalnızca gelişim açısından Zhou Yu Chuan, İnsan İmparatorluk Şehri’nin tamamında kesinlikle ilk üç arasında yer alıyordu, diğer iki üst düzey Üstat ise yalnızca ona eşitti. Özünde Zhou Yu Chuan, İnsan İmparatorluk Şehrinin en üst Ustası olarak kabul edilebilir.

Peki ama böyle bir Üstat bu taş devden bir avuç içi bile alamaz mı? Bu canavar ne kadar güçlüydü? Aslında neydi o?

İnsan Hükümdar’ın yüz ifadesi bir kez daha değişti ve elini salladı ve bir düzine kadar İmparator Alem Ustasına bu sefer aynı anda yukarı çıkmalarını emretti. Görünüşe göre onların anlaşmasını istiyorduBir grup olarak Düzenlemeyle; Sonuçta Zhou Yu Chuan bile bu taş devin rakibi olmasaydı İnsan İmparatorluk Şehrinin tamamında hiç kimse onu bire bir yenemezdi. Eğer onu yıkmak istiyorlarsa, yalnızca üstün sayılara güvenebilirlerdi.

Ama onlar harekete geçmeden önce, eli Kutsal Ağacın gövdesinde duran Yang Kai aniden hareket etti. Elini çekmeden önce hafif bir iç çekti ve kayıtsızca şunu ileri sürdü: “İnsan Hükümdar, bu şehirle savaşa girmek gibi bir niyetim yok, sadece seni bu dünyadan çıkarmak istiyorum, hepsi bu.”

İnsan Egemen ağır bir sesle cevap verdi: “Bu Egemen, Kıdemli Yang’ın iyi niyetini takdir ediyor, ancak bu Egemenin bu dünyayı terk etmeye hiç niyeti yok. Korkarım Kıdemli Yang’ın iyiliğine layık değilim.”

Yang Kai arkasını döndü ve yüzünde bir gülümsemeyle ona bakarak şöyle dedi: “Eğer daha önce bu dünyayı terk etmek istemeseydin, bu Kral umursamazdı; sonuçta zorla toplanan kavunlar tatlı değildir. Burada kalmak istiyorsan bu senin işin ve bunun benimle hiçbir ilgisi yok, ama şimdi… eğer ayrılmak istiyorsan gidebilirsin ve eğer ayrılmak istemiyorsan yine de gitmelisin, bu konuda başka seçeneğin yok!”

İnsan Hükümdar anında sinirlendi, “Kıdemli Yang az önce zorla toplanan kavunların tatlı olmadığını söyledi; bu durumda neden ısrar ediyorsunuz!?”

Yang Kai gülümsedi, “Zorla toplanan kavunlar tatlı olmayabilir ama yine de insanın susuzluğunu giderebilir!”

[Ne gibi saçmalıklar söylüyor?] İmparatorluk Ailesi üyeleri şaşkına dönmüştü.

“Kıdemli Yang, tam olarak ne demek istiyorsunuz?” İnsan Hükümdar kaşlarını çattı. Yang Kai’nin gücü de taş devin gücü gibi olağanüstüydü ama bu ikisi bu kadar güçlü olduğuna göre İnsan İmparatorluk Şehri halkına neden ihtiyacı vardı? Bütün bunlardaki amacı neydi? Eğer konu Aziz Teknikleriyse, Yang Kai bunlara zaten sahipti ve hiçbir şekilde İmparatorluk Ailesi’nden aşağı değildi. Dolayısıyla İnsan Hükümdar, Yang Kai’nin bunu neden yaptığını anlayamadı.

“Dış dünyaya vardığımızda doğal olarak anlayacaksınız.” Yang Kai kayıtsızca ilan etti.

İnsan Hükümdar başını salladı, “Görünüşe göre Kıdemli Yang, nedenini bile söylemeden bizi bu dünyayı terk etmeye zorlamakta ısrar ediyor. Lütfen bu Hükümdarı teklifinizi reddettiği için affedin. Eğer Kıdemli Yang kollarımızı bükmek isterse, İmparatorluk Ailem direnmekten korkmuyor. En kötü ihtimalle, ikimiz de karşılıklı yıkıma uğrayacağız.”

Yang Kai küçümseyerek gülümsedi, “Karşılıklı yıkım mı? Yeteneğin yok. Eğer bu Kral senden bir şey yapmanı isterse direnemezsin.”

İnsan Hükümdar tersledi, “Karıncalar hayatlarını kıt varoluşlarını sürdürmek için harcayabilirler, ancak bu onların arkalarına yaslanıp ölümün kendileri için gelmesini bekleyecekleri anlamına gelmez.”

Yang Kai başını sallayarak onayladı: “Evet, bu yüzden bu Kral sana bir şans vermek istiyor.”

İnsan Hükümdar kaşlarını çattı ve sordu, “Ayrıntıları duymak isterim.”

“Bu Kral seninle bir iddiaya girecek. Eğer bu Kral Kutsal Ağacı benimle birlikte gitmeye ikna edebilirse, o zaman İnsan Hükümdarı’ndan şehir sakinlerine bu dünyadan tahliye emrini vermesini rica ediyorum.”

Bunu söyler söylemez yüzlerce kişiden oluşan kalabalık şaşkın şaşkın baktı.

Öte yandan İnsan Hükümdar’ın ifadesinde büyük bir değişiklik vardı: “Yani amacınız Kutsal Ağaç!”

Bunca zamandır Yang Kai’nin ne planladığını düşünüyordu ve şimdi Kutsal Ağacı hedeflediği açıkça ortaya çıktı! [Evet, İnsan İmparatorluk Şehri’nde Yang Kai gibi birinin ilgisini çekebilecek bir şey varsa o da yalnızca Kutsal Ağaç olacaktır.]

Ancak eğer onun Kutsal Ağacı almasına izin verirlerse İnsan İmparatorluk Şehri kutsamalarını tamamen kaybeder, o noktada bu dünyada kalma seçeneği bile olur mu? Kalan herkes, yakında Şeytan Qi tarafından yozlaştırılacak ve bir Şeytana dönüşecekti!

Aklından bu düşünceler geçerken İnsan Hükümdar anında öfkeyle patladı, “Rüyalarında! Bugün seninle ölümüne savaşacağız! Kutsal Ağacı yanına almayı unutabilirsin!”

Yang Kai kayıtsızca ona baktı, “İnsan Egemen, korkarım beni yanlış anladın. Kutsal Ağacın benimle gitmesini söylediğimde, güç kullanmayı değil, kendisinin bir seçim yapmasına izin vermeyi kastettim. Eğer reddederse, onu asla zorlamayacağım.”

“Bırakın kendi seçimini yapsın!?” İnsan Hükümdar şaşkına dönmüştü. [Kutsal Ağaç nasıl olabilir?bir seçim yap? Kutsal Ağacın kutsaması, İnsan İmparatorluk Şehri’nin tüm bu zaman boyunca dimdik ayakta durmasına ve İmparatorluk Ailesi’ni zarardan korumasına rağmen, hiç kimseyle iletişim kurmadı. Kesinlikle canlı olmasına rağmen herhangi bir duyarlılığa sahip değil, peki kendisi için nasıl bir seçim yapacak?]

Yang Kai’nin sözleri onu şaşırttı.

Yang Kai ise Kutsal Ağaca bakmak için döndü, onu görmezden geldi ve ciddiyetle şunu söyledi: “Kıdemli Qing, Yıldız Sınırı tehlikede. Şeytan Irk bir kez daha istila ediyor. Kıdemli, lütfen bize bir kez daha yardım edin!”

Tam bu sözler ağzından çıkarken, birdenbire yeraltından büyük bir deprem gibi homurtular geldi.

Bunu hisseden herkes şüpheci ve kararsız görünmeye başladı. Bu anormal hareketlerin kaynağının nerede olduğunu görmek için etraflarına baktılar.

*Uzun uzun uzun…*

Kökler aniden birbiri ardına fırlayıp Kutsal Ağacın bulunduğu yere doğru hızla toplanırken yer yarıldı.

“Ah, Kutsal Ağaç…” Fu Yu korku dolu bir çığlık attı, kırmızı dudaklarını eliyle kapattı, güzel gözleri şokla doldu.

Diğerleri de aynı derecede şaşkına dönmüştü.

Kutsal Ağaç’ın hareket etmesi onları çok şaşırttı! Yüz bin yıldan fazla bir süredir İnsan İmparatorluk Şehri’nin merkezinde duran Kutsal Ağaç, bir yabancının sözleri yüzünden hareket etmişti!

Yeşil bir hale parlak bir şekilde parlarken kökler birer birer Kutsal Ağaca doğru birleşti. O anda tüm İnsan İmparatorluk Şehri zengin bir yeşil ışığın tadını çıkardı. Dev ağacın tepesi bir süre sağa sola sallanarak yapraklarının hışırdamasına neden oldu ve bir fincan çayı kaynatmak için gereken sürenin sadece yarısı kadar bir sürede Kutsal Ağaç gerçekten de yerinden söküldü. Kökleri gövdesinin altında birleşerek bacaklara benzer bir şey oluşturmuştu. Daha sonra adım adım ileri yürüdü ve hızlı bir şekilde Yang Kai’nin durduğu yere ulaştı.

“Yardımınız için çok teşekkürler Kıdemli!” Yang Kai eğildi.

Bu dünyada, İnsan İmparatorluk Şehrindeki Kutsal Ağacın kökenini bilen tek kişi muhtemelen oydu. İnsan İmparatorluk Şehrinin İmparatorluk Ailesi bile muhtemelen bu konuda net değildi.

Yang Kai buraya en son geldiğinde, İnsan İmparatorluk Şehrinin Kutsal Ağacının antik çağın Yaprak Dökmeyen İlahi Ağacı ile ilgili olabileceğinden şüpheleniyordu. Kıdemli Qing, o dönemin koruyucu aziziydi ve son savaşta iki dünya arasındaki geçişi engellemek için kendi hayatını feda etti. Yang Kai’nin kendi gözleriyle şahit olduğu trajik bir sahneydi. Kıdemli Qing’in doğruluğunun görüntüsü ilham vericiydi ve saygıya değerdi.

Bugünün Donmuş Dünyası büyük olasılıkla Barbar Irkının ve Şeytan Irkının son savaşlarını yaptığı savaş alanıydı, ancak o zamandan bu yana yüz bin yıldan fazla zaman geçmişti, bu nedenle Yang Kai buranın gerçekten aynı yer olup olmadığından emin olamıyordu.

Belki de Kıdemli Qing o zamanlar yok olmadı, bunun yerine arkasında, Dönen Dünya’da yeniden büyüyen ve İnsan İmparatorluk Şehri sakinlerini yüz bin yıl boyunca barındıran varlığının bir izini bıraktı!

Şu anki Kutsal Ağaç, Kıdemli Qing’in iradesinin ve yaşamının devamı gibiydi.

Kıdemli Qing, iki dünya arasındaki geçişi kapatmak için kendini feda etmeye istekliydi, peki onun iradesini miras alan Kutsal Ağaç, nasıl olur da Şeytan Irkının müdahale etmeden Yıldız Sınırını kasıp kavurmasına izin verebilirdi? Yang Kai bu konuyu ilk önce Kutsal Ağaca bildirmişti.

Gerçekler onun haklı olduğunu kanıtladı. Kutsal Ağaç gerçekten de beklediği seçimi yaptı.

“Kutsal Ağaç duyarlıdır!” İnsan Hükümdar şaşkınlıkla mırıldandı.

İmparatorluk Ailesi üyelerinin ve İmparator Alem Ustalarının dilleri bağlandı ve şaşkına döndüler.

“Şimdi ne diyorsun?” Yang Kai İnsan Hükümdara baktı.

İnsan Hükümdar bir anda yüz yıldan fazla yaşlanmış gibi görünüyordu. Kaşlarının arasında derin bir kırgınlık ve çaresizlik okunuyordu; onları bu dünyadan çıkarmaya çalıştığı için Yang Kai’ye kızıyordu. İmparatorluk Ailesi ayrılmak istemedi. Yang Kai’nin daha önce de söylediği gibi burada efendiler ve efendiler onlardı. Gelişimleri en iyisi olmasa bile İmparatorluk Ailesi oldukları için İnsan İmparatorluk Şehrindeki en asil varlıklardı ama bu dünyayı terk ettikten sonra İmparatorluk Ailesi ne anlama gelecekti?

Onun çaresiz kaldığı şey gerçektiKutsal Ağaç seçimini yapmıştı ve bununla birlikte sahip olabilecekleri tüm seçimler de ortadan kaybolmuştu. Kutsal Ağacın barınağı olmasaydı İmparatorluk Ailesi artık İmparatorluk Ailesi olmazdı.

“İnsan İmparatorluk Şehri’ni yok edeceksiniz!” İnsan Hükümdar dişlerini gıcırdatarak Yang Kai’ye baktı.

Yang Kai kayıtsızca karşılık verdi, “İnsan Hükümdarı, yanılıyorsun. Ben İnsan İmparatorluk Şehri’ni yok etmiyorum. Yıkım olmadan inşaat olmaz. Bu Kral sana sadece yeniden doğma şansı veriyor.”