چپتر 1046: چپتر ۱۰۴۶

وقتی مردِ میانسالِ اهلِ جهانِ راستینِ یینِ مقدس شنید سو مینگ را «والاحضرت» خطاب میکنند، چهرهاش درهم رفت، زیرا این عنوان را تنها گروهِ خاصی از افراد میتوانستند به دست آورند. دارندگانِ این عنوان برگزیده میشدند تا برای جانشینیِ سرورِ کالپا در هر جهانِ راستین آموزش ببینند.

به همین دلیل بود که آنان را «والاحضرت» خطاب میکردند و به نامِ «ولیعهد» میشناختند!

چانگ هئه یکی از همین افراد بود. در جهانِ راستینِ یینِ مقدس او را ولیعهد مینامیدند. با اینکه افرادِ دیگری هم این عنوان را داشتند، اما در نهایت یک نفر از میانشان برگزیده میشد.

وضعِ جهانِ راستینِ دائوی بامداد هم به همین منوال بود. ده ولیعهدِ بزرگ، ده نفری بودند که استعدادِ تبدیل شدن به سرورِ کالپای آیندهٔ جهانِ راستینِ دائوی بامداد را داشتند. بیشک یک نفر از میانشان برای این مقام برگزیده میشد. دورهٔ انتظار برای این انتخاب را دورانِ آزمایشِ وارثان مینامیدند. منابعِ فراوانی در اختیارِ آن ده نفر قرار میگرفت تا قدرتشان جهشِ چشمگیری پیدا کند.

در نهایت پس از انتخاب شدن، مراسمِ وراثت را پشت سر میگذاشتند و نهتنها پایهٔ تزکیه و بینشهای سرورِ کالپای پیشین را به ارث میبردند... که کلِ جهانِ راستینِ دائوی بامداد نیز به آنان میرسید.

تمامِ کسانی که در هر جهانِ راستین ولیعهد نامیده میشدند، نامدار و پرآوازه بودند. بیشترشان را همه میشناختند. از این رو با اینکه مردِ میانسال سالها در خلوتِ تزکیه به سر برده بود، فردی را مأمور کرده بود تا هر صد سال یک لوحِ یشم برایش بفرستد و او را از وقایعِ چهار جهانِ راستینِ بزرگ باخبر کند. به همین دلیل با وجودِ اقامتِ همیشگیاش در خلوت، از مسائلِ دنیای بیرون یکسره بیخبر نبود.

با این حال مردِ میانسال از اینکه دائو کونگ یکی از ده ولیعهدِ بزرگِ جهانِ راستینِ دائوی بامداد است، هیچ خبر نداشت. این ماجرا تنها یک دلیل میتوانست داشته باشد—این اتفاق در همین سالهای اخیر رخ داده بود و خبرش در لوحِ یشمی بود که هنوز به دستش نرسیده بود.

اما از آنجا که دیگران هم ظاهراً کاملاً از آن بیخبر بودند، بعید بود این اتفاق در چند دههٔ گذشته رخ داده باشد. باید... ماجرایی میبود که تازه در همین سالهای اخیر علنی شده بود و به همین دلیل مردمِ دنیای بیرون از آن خبر نداشتند.

آنچه بیشتر دلش را لرزاند، این بود که قدرقدرتهای جهانِ راستینِ دائوی بامدادِ حاضر در آنجا... کوچکترین دخالتی در کارهای دائو کونگ نمیکردند. بیتفاوت کشته شدنِ تمامِ تزکیهگرانِ جهانِ راستینِ یینِ مقدسِ مستقر در آن منطقه را تماشا میکردند و به نظر میرسید احترامِ فراوانی برای دائو کونگ قائلاند.

این وضعِ غیرعادی باعث شد چهرهٔ مردِ میانسال درهم برود.

حتی ولیعهدها هم بینِ خودشون سطحهای مختلفی دارن... این شخص کدوم... ولیعهدِ جهانِ راستینِ دائوی بامداده؟

چهرهٔ مردِ میانسال درهم رفت، اما پیش از آن قدمی سریع به جلو برداشته بود تا به سو مینگ یورش ببرد. در همان آن که میخواست با قدرتِ خود هستی را واژگون کند، سو مینگ نیز یک قدم پیش گذاشت. کهکشان غرید، شعلههای کورهٔ پنجم چون امواجی خروشان به هر سو پخش شد و صدای بمِ سو مینگ در فضا طنین انداخت.

«حالا نوبتِ همهتونه.»

جنون و میل به ویرانی در چهرهٔ سو مینگِ سرخمو موج میزد. با پیدایشِ کورهٔ پنجم، طرحِ کوچکشدهای از کوره پیوسته پیرامونِ بدنش حضور داشت. این همان سدی بود که قدرقدرتی در قلمروی زندگی با تمامِ قدرت به آن ضربه زده و نتوانسته بود درهم بشکندش.

سو مینگ با در اختیار داشتنِ دفاعِ مطلق، شکستناپذیر بود. دریای آتشِ ارغوانی که به آسمان زبانه میکشید و میتوانست قدرقدرتهایی در قلمروی تسلط را بسوزاند، تنها نخستین فاجعهای بود که به پا کرد.

سو مینگ یک قدم پیش گذاشت و بیدرنگ با قدرقدرتِ قلمروی زندگی در کهکشان برخورد کرد. با صدای مهیبی، مردِ میانسال تلوتلوخوران به عقب پرتاب شد. چند صد فوت به عقب رانده شد و چهرهاش بهشدت درهم رفت.

«با تمامِ قدرت حمله کنید. حتی اگه کورهٔ پنجم رو داشته باشه، با حملهٔ همهجانبه بازم میتونیم پایهش رو بلرزونیم!» مردِ میانسال غرید، دستِ راستش را بالا برد و فضا را چنگ زد. بیدرنگ لایهٔ ضخیمی از رنگِ سبز روی کفِ دستش پدیدار شد. نورِ سبز چنان درخشید که چشم را میزد و در نهایت به تیغِ سبزِ بلندی بدل شد.

با صدای مهیبی، هالهٔ عظیمی که آسمان و زمین را میلرزاند از تنِ مردِ میانسال فوران کرد.

همزمان، دیگر قدرقدرتهای اطرافش دندان به هم ساییدند. میانِ دریای خروشانِ آتش از عقبنشینی دست کشیدند. تزکیهگرانِ قلمروی تقدیر وضعِ بهتری داشتند؛ میتوانستند بدنشان را مهار کنند و در دریای آتش جابهجا شوند. حتی وقتی آتش پیرامونشان میخروشید، همه میتوانستند از آن جاخالی بدهند. با این حال، فشارِ سهمگینِ کورهٔ پنجم هالهشان را آشفته کرده بود.

اما قدرقدرتهای قلمروی تسلط بیش از همه در دریای آتش عذاب میکشیدند. با هزار زحمت توانسته بودند بایستند، اما جرئت نداشتند زیاد بیحرکت بمانند. عزم در چشمانشان شعلهور شد. صدای غرش طنین انداخت، انواعِ نورها در رنگهای گوناگون درخشید و آن قدرقدرتها قویترین گنجینههای افسونشدهشان را بیرون آوردند.

دیری نپایید که قدرتِ عظیمی از تنِ همه فوران کرد. در مجموع ده نفر بودند و همه به سوی سو مینگ یورش بردند. در همان آن که ده کمانِ بلند گویی با شکافتنِ دریای آتش به او نزدیک میشدند، لبخندی خونخوارانه روی لبِ سو مینگ نشست.

«وقتی کوره پیشِ منه میخواید بهم حمله کنید؟»

سو مینگ دستِ راستش را بالا برد و مُهرِ دست بست. به طرحِ کورهٔ پیرامونش اشاره کرد. بیدرنگ صدای غرش طنین انداخت. با پیچیدنِ این صدا در فضا، گنجینههای افضل در دستِ شش نفر از آن ده تن که از هر سو به سو مینگ یورش میآوردند، در دم لرزید. با درهمرفتنِ چهرهشان، گنجینههای افضل از دستشان رها شد و با قطع شدنِ ارتباطشان، بیدرنگ بهسوی سو مینگ شناور شدند.

گنجینهها او را احاطه کردند و چنانکه گویی میپرستیدندش، به وزوز افتادند. با چرخشِ آنها در فضا، نوری پیرامونِ بدنِ سو مینگ درخشید و در آن لحظه فشارِ سهمگینِ افضلی به او بخشید.

چهرهٔ شش نفری که گنجینههای افضلشان را از دست داده بودند درهم رفت. سه نفرشان به عقب تلوتلو خوردند و بیدرنگ تصمیم به عقبنشینی گرفتند. در چهرهٔ سه نفرِ دیگر عزم نمایان شد و بیهیچ تردیدی بهسوی سو مینگ یورش بردند.

سو مینگ سرد خندید. دستِ راستش را بالا برد و نیزهٔ نابرابریِ حیات در دم ظاهر شد. وقتی آن را در مشت گرفت، حتی نگاهی به قدرقدرتهایی که نزدیک میشدند نینداخت؛ جنگجویانِ قدرتمندی که شمارِ زیادی از تزکیهگران در دنیای بیرون به آنها احترام میگذاشتند، میپرستیدندشان و با اشتیاقی سوزان به آنها مینگریستند. پایش را بالا برد و در حالی که یک قدم بهسوی سه نفری که عقبنشینی میکردند برمیداشت، گذاشت همهٔ آنها بهسویش یورش ببرند و با حملاتشان او را بمباران کنند.

پای سو مینگ فرود آمد و ماهِ خونینی پشتِ سرش ظاهر شد. چنان غولآسا بود که در دم تمامِ کسانی را که حملاتشان به سدِ کورهٔ دورِ او خورده بود، در بهت فروبرد.

صدای مهیبی به هوا برخاست. سدِ دورِ سو مینگ بهشدت لرزید. تاب آوردن در برابرِ قدرتمندترین ضربهٔ هفت جنگجوی قدرتمند باعث شده بود بهسرعت کوچک شود. سپس... پسزنیِ قدرتمندی شکل گرفت. وقتی این نیرو به بیرون گسترش یافت، باعث شد توانهای ایزدیِ آن هفت نفر به عقب برگردند و با صدای مهیبی به صاحبانشان برخورد کنند.

همان مقدار قدرتی که آن افراد برای حمله به او استفاده کرده بودند، عیناً به خودشان بازتاب یافت. در حالی که صدای غرش در فضا طنین میانداخت، آن هفت نفر خون بالا آوردند و همگی به عقب تلوتلو خوردند. حتی قدرقدرتی که در قلمروی زندگی بود نیز به همین سرنوشت دچار شد. شاید قدرتی ژرف داشت، اما ضربهای که در آن لحظه وارد کرده بود، قویترین حملهای بود که میتوانست با قدرتش گرد آورد. به همین دلیل، مهارِ این پسزنی برایش دشوار بود.

در همان آن که آن هفت نفر به عقب تلوتلو خوردند، پای سو مینگ فرود آمد. در یک چشم برهم زدن کنارِ یکی از آن سه نفری که تصمیم به عقبنشینی گرفته بودند ظاهر شد.

نیزهٔ نابرابریِ حیات به درخششی منجمدکننده بدل شد که بهسوی میانِ ابروهای آن شخص فرو رفت. چهرهٔ قدرقدرت درهم رفت. دهان باز کرد و چیزی به بیرون تف کرد. بیدرنگ لایهٔ بزرگی از مه فوران کرد. این مه به سپری در برابرش بدل شد و با نوکِ تیغه که نزدیک میشد برخورد کرد. با صدای مهیبی سپر خرد شد و نیزهٔ بلند در دستِ سو مینگ به عقب تاب خورد.

این تأخیرِ جزئی به قدرقدرت اجازه داد از مرگ بگریزد، اما در همان آن که حرکت کرد، سو مینگ فضا را در جهتِ او در چنگ گرفت. بیدرنگ شمارِ زیادی شاخه روی دستِ سو مینگ شکل گرفت. با سرعتی باورنکردنی فضا را شکافتند و به آن شخص نزدیک شدند و بهسرعت به درونِ بدنش خزیدند. در همان لحظه که جیغهای گوشخراش و دردمندانهای به هوا برخاست، بدنِ آن شخص پژمرده شد. وقتی به جسدی خشکیده بدل شد، جیغهایش خاموش شد.

سو مینگ شاخههای پرشمارِ دستش را تاب داد، اما هالهٔ اِسانگ پخش نشد. سو مینگ که اکنون به اِسانگِ کامل بدل شده بود، میتوانست هالهاش را به میلِ خود تغییر دهد. در آن لحظه، تنها کینه از او ساطع میشد. ردی از هالهٔ اِسانگ در آن نبود.

این نخستین قدرقدرتی بود که سو مینگ در کهکشانِ جهانِ راستینِ یینِ مقدس کشته بود. این صحنه بهتِ عظیمی برای دیگر قدرقدرتهای آن ناحیه به همراه آورد، بهویژه برای آن دو نفرِ دیگری که پیشتر گریخته بودند. یکی از آنها همان زنِ میانسالی بود که این فاجعه را به بار آورده بود. چهرهاش رنگپریده و بیجان بود و همانطور که عقبنشینی میکرد لرزید، زیرا دید که سو مینگ دارد به او نگاه میکند.

در آن لحظه حتی با وجود اینکه قدرقدرت بود، مرگِ همدستش به همراهِ مرگِ دهها هزار تزکیهگری که از جهانِ راستینِ یینِ مقدس برای نگهبانی فرستاده شده بودند، دریای بیپایانِ آتشِ دورش و نگاهِ تشنهبهخونِ چشمانِ سو مینگ وقتی به او خیره میشد، به کابوسی بدل شد که باعث شد جیغ بکشد. همانطور که شتابان عقبنشینی میکرد، دردِ شدیدی در نقطهای از گونهٔ چپش که سو مینگ پیشتر به آن ضربه زده بود، تیر کشید.

تزکیهگرِ دیگری که گریخته بود، با دیدنِ این صحنه برقی از آگاهی در چشمانش درخشید. بیدرنگ مسیرش را تغییر داد. میتوانست بفهمد که هدفِ کنونیِ سو مینگ آن زنِ میانسال است و در آن لحظه دیگر هیچ اهمیتی به همراهش نمیداد. ترک کردنِ آن مکان دراسرعوقت تنها چیزی بود که برایش اهمیت داشت.

وقتی این کار را کرد، شش نفر از هفت نفری که پشتِ سرِ سو مینگ بودند دقیقاً همین کار را کردند. حتی اگر قدرقدرتی که در قلمروی زندگی بود مثلِ همیشه هیبتانگیز بود، نمیتوانست جلوی شکلگیریِ فکرِ خیانت در دلِ آن افراد را بگیرد. کسی نمیدانست چه کسی اول عقبنشینی کرد. در یک آن، بهجز قدرقدرتی که در قلمروی زندگی بود، شش نفرِ دیگر تصمیم به فرار گرفتند. به کمانهای بلندی بدل شدند و در شش جهت گریختند.

برای آنها این نبرد بهسادگی ناممکن بود!

در همان آن که تصمیم به عقبنشینی گرفتند، سو مینگ دستِ راستش را بالا برد و به اولین نفری که در جهتِ مخالف میدوید و اتفاقاً نزدیکترین فرد به او بود اشاره کرد. بیدرنگ کورهٔ پنجم در کهکشان تاب خورد و با سرعتی وصفناپذیر بهسوی تزکیهگر یورش برد. مرد حتی نتوانست جاخالی بدهد. با صدای مهیبی کورهٔ پنجمِ غولآسا به او کوبیده شد و بدنش را تکهتکه کرد. به تودهای خونین بدل شد و روحش نابود شد.

این دومین قدرقدرتی بود که میمرد. در همان آن که این اتفاق افتاد، سو مینگ پایش را بالا برد. وقتی آن را زمین گذاشت، کنارِ زنِ میانسال ظاهر شد.

«نفرِ بعدی تویی.»