چپتر 1079: فصل 1079
چپتر 1079: فصل 1079
«ناپدید شد...» پس از مدتی طولانی، وقتی سو مینگ از سکو پایین آمد، جمعیت تازه فهمید چه اتفاقی افتاده است. سپس همهمهای که گویی به آسمان سر میکشید در میانشان به پا خاست.
«این... این... چی شد؟ چرا اون آدمِ پرِسیاهی که همیشه تو ستونِ نور بود... غیبش زد؟»
«میشه گفت ولیعهد دائو کونگ چهارمین سرزمینِ نبرد رو رد کرده؟»
«مزخرف نگو. نگهبانِ این سرزمین غیبش زده، خودت بگو ولیعهد دائو کونگ مرحله رو رد کرده یا نه!»
«آخه سطحِ تزکیهاش چقدره؟ چطور ممکنه؟ نکنه نگهبان رو کشته باشه؟»
«مسئلهٔ اصلی این نیست. مسئله اینه که نگهبانِ چهارمین سرزمینِ نبرد ناپدید شده. ما... از این به بعد چطور میخوایم این سرزمینِ نبرد رو به چالش بکشیم؟»
«شاید این اتفاقی باشه که تا حالا تو فرقهٔ دائوی بامداد نیفتاده...» صدای بحثها هرگز اینقدر بلند نبود. حتی وقتی سو مینگ سه سرزمینِ نبردِ قبلی را پشت سر گذاشته بود، صداها به این حد نمیرسید.
ولیعهدهای آن ناحیه، از جمله دائو لین و دائو فا، با بهت و حیرتِ تمام به سو مینگ چشم دوختند. در واقع، ترسی وصفناپذیر و محتاطانه در اعماقِ دلشان ریشه دوانده بود.
از سوی دیگر، آن دَهدوازده حسِ الهی که فرود آمده بودند، در سکوت بهسرعت پراکنده شدند. اما در همان آن، از دَهدوازده نقطه در ۹۹ قارهٔ پهنهٔ دوم و ۹۹۹ قارهٔ پهنهٔ سوم صدای غرش طنین انداخت. از هر کدام پیکری بیرون پرید. بیشترشان سر بالا بردند، به نُه قارهٔ پهنهٔ اول خیره شدند و قدمی برداشتند تا به بالا صعود کنند.
میدانستند اتفاقِ مهمی افتاده است. نگهبانِ چهارمین سرزمینِ نبرد ناپدید شده بود. این اتفاق بیسابقه بود و بیشک طوفانِ عظیمی به پا میکرد. اگر دیر میرسیدند، چهبسا ولیعهد دائو کونگ کشته میشد و شانسِ به چالش کشیدنش را از دست میدادند.
گذشته از آنها، بِی بانگِ پیر که در حاشیهٔ گروهِ تزکیهگران در قارهٔ چهارم ایستاده بود، چهرهاش درهم رفت. به ستونِ خالیِ نور خیره شد و سپس به سو مینگ چشم دوخت. با این حال چیزی نگفت و ساکت ماند. او در فرقهٔ دائوی بامداد تنها یکی از اعضای هستهٔ مرکزی به حساب میآمد، نه بالاترینِ آنها، چرا که افرادِ زیادی مقامشان از او بالاتر بود. آنها باید از ماجرا باخبر شده باشند... و احتمالاً بهزودی میرسیدند.
سه رئیسِ فرقهٔ پشتِ بِی بانگ مات مانده بودند، بهویژه آن پیرمردِ سبزهرو. نفسِ تندی کشید و برای نخستین بار، وقتی به سو مینگ خیره شد، ردی از احتیاط در نگاهش دوید.
لحظهای که سو مینگ از سکو پایین آمد و پا در هوا گذاشت، باد به وزش درآمد و ابرها خروشیدند. رعد غرید و گردابی غولآسا شکل گرفت.
گرداب میچرخید و میغرید که سه اراده با صدای مهیبی از درونش فرود آمدند. در همان آن دلِ تزکیهگرانِ آن ناحیه لرزید. حتی بِی بانگ به خود لرزید، سر پایین انداخت و مشت در کفِ دست نهاد و به آسمان تعظیم کرد.
با دیدنِ این صحنه، سه رئیسِ فرقهٔ پشتِ سرش نیز بیدرنگ مشت در کفِ دست نهادند و با احترام تعظیم کردند. ده میلیون تزکیهگرِ اطرافش نیز یکصدا به آن سه اراده ادای احترام کردند.
سو مینگ که میانِ زمین و آسمان ایستاده بود، سر بالا برد و به گرداب نگاه کرد. چشمانش برق زد. تصمیم گرفت در این مورد زیاد مغرورانه رفتار نکند؛ پس سر پایین انداخت و تعظیم کرد.
«دائو کونگ!»
سو مینگ که تعظیم کرد، با صدای مهیبی وزوزی همچون صدای یک ایزد از گردابِ آسمان بیرون زد. صدایی مانندِ امواجِ خروشان در هر چهار پهنه پیچید و به بیش از ده میلیون قاره رسید.
«با وجودِ ظلمتِ مطلقی که نگهبانِ این سرزمین بود چی کار کردی؟! چرا هالهٔ حیاتش غیبش زده؟!» وزوز دوباره طنین انداخت. سرمای گزندهای در آن نهفته بود و بیدرنگ باعث شد تمامِ موجوداتِ زندهٔ جهان حس کنند قلبشان پژمرده شده و اگر گوینده لب تر کند، جانشان درمیآید.
«قلمروی مرگ!»
طبیعتاً کسانی بودند که از امورِ جهان دانشِ فراوانی داشتند. در آن لحظه با بهت سرهایشان را بیشتر پایین انداختند. تکتکِ شاگردانِ فرقهٔ دائوی بامداد میدانستند که این فرقه... در طولِ سالهای بیشمار قدرتش را انباشته است و عمقِ آن درکناپذیر است!
سو مینگ سر تکان داد و خشک گفت: «نمیدونم.» خونسرد ماند و هیچ تغییری در چهرهاش دیده نمیشد. شاید در فرقهٔ دائوی بامداد بود، اما این موضوع برایش اهمیتی نداشت.
بیش از هزار سال پیش، دائو کونگ پا به سرزمینهای بایرِ جوهرِ ایزدی گذاشته بود. قدرقدرتهای جهانِ راستینِ دائوی بامداد که در برابرِ سرزمینهای بایرِ جوهرِ ایزدی مقاومت میکردند، گفته بودند که تنها از جد دائو چن فرمان میبرند. وقتی سو مینگ پا به فرقهٔ دائوی بامداد گذاشت، آزمونِ آمیزشِ خون و روح تبارِ زرین را به او داده بود. اگر هنوز نمیفهمید چه خبر است، عمرش را بیهوده سر کرده بود.
آخر در فرقهٔ دائوی بامداد چیزی بود که از آن بترسد؟
با پاسخِ سو مینگ، سه ارادهٔ درونِ گرداب بیدرنگ حرفی نزدند، اما گویی فشارِ سهمگین و فزاینده در آن سکوت مدام پیرامونشان انباشته میشد. ده میلیون تزکیهگرِ آن سرزمین بیدرنگ به لرزه افتادند.
«حقِ ولیعهد بودنِ دائو کونگ رو لغو کنید.» پس از مدتی، صدای وزوز دوباره از گرداب به گوش رسید. در همان آن که این صدا سخن گفت، صدای دیگری با لحنی پرابهت در هوا طنین انداخت.
«حقِ وارثِ مستقیم بودنش رو لغو کنید.»
«بهجز اونایی که رئیسِ فرقه هستن، همهٔ کسایی که باهاش همخونن به اعضای یه خاندانِ فرعی تنزلِ مقام پیدا میکنن.»
«به اقیانوسِ دائو تبعیدش کنید. همونجا سرکوبش کنید تا رازهاش رو به زبون بیاره. اگه تا ده هزار سال جواب نداد، تا زمانِ مرگِ هستی تو اقیانوسِ دائو غرق میشه.»
سه صدای وزوز یکی پس از دیگری سخن گفتند. فشارِ سهمگینِ نهفته در آنها چنان بود که گویی میتوانستند تنها با کلماتشان سرنوشتِ تمامِ جانها و مسیرِ حرکتِ جهان را تعیین کنند.
«این مجازات همین الان اجرا میشه!» با خروجِ این کلمات از گرداب، کفِ دستی غولآسا بیرون آمد و با صدای غرش بهسوی سو مینگ یورش برد.
برقی در چشمانِ سو مینگ درخشید. سر بلند کرد و بیآنکه تغییری در چهرهاش پیدا شود، به کفِ دستی که نزدیک میشد خیره ماند. داشت شرط میبست که آیا دائو چن، که پیوسته در خلوت بود، برای مداخله ظاهر میشود یا نه. اگر پیدایش نمیشد، کورهٔ پنجم را احضار میکرد و با کشتار راهش را به بیرونِ فرقهٔ دائوی بامداد باز میکرد.
هرچند هویتش در مقامِ دائو کونگ از دست میرفت، راههایی برای به دست آوردنِ هویتی تازه داشت. با این حال، تا زمانی که کاملاً مجبور نمیشد، تمایلی به این کار نداشت.
کفِ دستِ غولآسا با صدای غرشی ممتد به سویش آمد. در همان آن که میخواست به او برسد، برقی پر از جنون در چشمانِ سو مینگ درخشید. ناگهان پرتویی از نورِ زرین از آسمان فرود آمد؛ از جایی حتی بالاتر از مکانِ گرداب.
نورِ زرین چنان سریع بود که سرعتش در کلام نمیگنجید. بهمحضِ پدیدار شدن، از میانِ کفِ دستِ غولآسایی که روی سو مینگ فرود میآمد گذشت. در میانِ صدای مهیبی که برخاست، کفِ دست بیهیچ مقاومتی فروریخت و متلاشی شد. سپس نورِ زرین جلوی سو مینگ از حرکت ایستاد. تکهای کاغذ بود!
تکهکاغذی برنجی و بسیار معمولی بود.
مرکبی رویش بود که هنوز خشک نشده بود. با تابشِ نورِ زرینِ خیرهکننده از آن، هالهای بیهیچ قیدی گسترده شد که آسمان، زمین، کلِ فرقهٔ دائوی بامداد و حتی تمامِ جهانِ راستینِ دائوی بامداد را به لرزه درآورد.
صدایی ضعیف از کاغذِ برنجی به گوش رسید و مردِ جوانی کنارش ظاهر شد: «ولیعهد دائو کونگ از این پس نگهبانِ چهارمین سرزمینِ نبرد میشه و مسئولِ رسیدگی به تمامِ کسانیه که برای مبارزه به این سرزمین میان.» بهمحضِ پدیدار شدن، مشت در کفِ دست نهاد و به سو مینگ ادای احترام کرد. مردِ جوان در حینِ صحبت حتی زحمتِ نگاه کردن به گردابِ آسمان را به خود نداد، بلکه دستِ راستش را بالا برد و تاب داد. سپس کاغذِ برنجی بیدرنگ به سوی سو مینگ به پرواز درآمد.
«والاحضرت، این هدیهای از طرفِ سرور دائو چن برای شماست. من دیگه مرخص میشم.»
مردِ جوان با گفتنِ این حرف، لبخندی کمرنگ به سو مینگ زد. در آن لبخند معنای ژرفی بود که سو مینگ نمیتوانست درکش کند. گویی موجِ بزرگی از احساس در درونِ مرد به خروش آمده بود. برگشت و قدم در هوا گذاشت و بیهیچ ردی ناپدید شد. از ابتدا تا لحظهای که ناپدید شد، هرگز به گرداب نگاه نکرد و چنان رفتار کرد که گویی اصلاً وجود ندارد.
سکوتِ مرگباری فضا را فرا گرفت. شاید حالتِ چهرهٔ همه مثلِ قبل به نظر میرسید، اما طوفانی حیرتانگیز در دلشان به پا شده بود؛ بهویژه در دلِ بِی بانگِ پیر. حالتِ چهرهاش چند بار تغییر کرد و در چهرهٔ سه رئیسِ فرقهٔ پشتِ سرش نیز بهت و حیرت موج میزد.
سلبِ مقامِ ولیعهدی از دائو کونگ و قصدِ تبعیدِ او به اقیانوسِ دائو، بالاترین فرمان از سوی شورای رؤسای فرقه بود. سه وجودِ باستانیِ درونِ گرداب نیز افرادِ بسیار برجستهای در شورا بودند. بارها پیش آمده بود که کلامِ آنها همهچیز را در جهانِ راستینِ دائوی بامداد تعیین کرده بود.
اما آن کاغذِ برنجی... هالهاش کافی بود تا به همه بگوید که... از طرفِ سرورِ کالپا دائو چن آمده است! همه همچنین میدانستند مردِ جوانی که لحظهای پیش آنجا بود، شاگردی است که مسئولیتِ نگهبانی از ورودیِ خلوتگاهِ جد دائو چن را بر عهده دارد. سالهای بیشمار این مقام را بر عهده داشت و همان کسی بود که معمولاً فرمانهای جد را ابلاغ میکرد!
او... تنها شاگردی بود که جد دائو چن پس از مرگِ ناگهانیِ تمامِ شاگردانش در زمانِ خلوت، پذیرفته بود!!
نامش تنها یک کلمه بود—سانگ!
سکوتِ مرگباری فضا را در بر گرفته بود. هیچکس حرفی نمیزد. سو مینگ با چهرهای آرام، کاغذِ برنجی را در کیسهٔ ذخیرهاش گذاشت. وقتی برگشت، قدم در هوا گذاشت و به کمانی بلند بدل شد که به جلو میتاخت. او نیز حتی یک نگاه به گردابِ آسمان نینداخت. در آن لحظه، سکوتی تقریباً خفهکننده از درونِ گرداب حس میشد.
با دور شدنِ سو مینگ، حتی یک صدا هم از گرداب درنیامد. در عوض، تاب برداشت و سپس به همین سادگی در هوا ناپدید شد.
این ناپدید شدنِ بیصدا باعث شد همه بتوانند خشمِ نهفته در آن سکوت را حس کنند، اما هر چقدر هم خشمگین بودند، فایدهای نداشت. این فرمانی بود که خودِ جد دائو چن صادر کرده بود و قدرتِ آن را داشت که مستقیماً فرمانهای شورای رؤسای فرقه را باطل کند.
به دلیلِ این موضوع، افرادِ حاضر در آنجا نیز از حالتِ محتاط به جایی رسیدند که دیگر جرئت نمیکردند بیپروا سو مینگ را تحریک کنند. همچنین کسانی بودند که بیدرنگ به یادِ نورِ زرینی افتادند که چند روز پیش در پهنهٔ اول ظاهر شده بود. نورِ زرینی که از آزمونِ آمیزشِ خون و روح گسترده شده بود، به بهترین توضیح برای اتفاقی که تازه افتاده بود بدل شد.
یعنی ولیعهد دائو کونگ میخواد پنجمین سرزمینِ نبرد رو به چالش بکشه؟ با دور شدنِ سو مینگ، ده میلیون تزکیهگرِ پشتِ سرش نگاهشان را به او دوختند و گمانهزنیهای مختلفی در دلشان شکل گرفت.
دیری نپایید که پاسخشان را گرفتند. سو مینگ به سوی پنجمین سرزمینِ نبرد نرفت. همانطور که به جلو میتاخت، بهسوی مکانی رفت که برای مراسمِ تدهین استفاده میشد.
شاید به نظر میرسید در وضعیتِ خوبی است، اما در حقیقت زیرِ حملهٔ نورِ ظلمتِ مطلق آسیب دیده بود و نیمی از آن دو ساعت نیز گذشته بود. مهمتر از آن، اگر لازمهٔ به چالش کشیدنِ چهارمین سرزمینِ نبرد رسیدن به قلمروی تسلط بود، سو مینگ اطمینانِ چندانی به پیروزی در پنجمین سرزمینِ نبرد نداشت؛ به همین دلیل تصمیم گرفت فعلاً آن را کنار بگذارد. هرگاه فرصتی پیش میآمد، به آنجا میرفت تا ببیند اوضاع از چه قرار است.
سو مینگ در حینِ پیشروی، به سکوی نیلوفریاش در مکانِ مراسمِ تدهین بازگشت و چهارزانو نشست. با بستنِ چشمانش، به درمانِ زخمهایش پرداخت.
رفتهرفته پس از بازگشتِ سو مینگ، جمعیت نیز از چهارمین سرزمینِ نبرد بازگشتند. دیری نپایید که دیگر ولیعهدها نیز برگشتند. در حالی که افرادِ حاضر با نجوا با یکدیگر صحبت میکردند و ولیعهدها با چهرههایی درهم و پر از احساساتِ پیچیده محیطِ اطرافشان را از نظر میگذراندند، وقفهٔ دو ساعته به پایان رسید.
سو مینگ چشمانش را باز کرد.
سو مینگ با آرامش به بِی بانگ نگاه کرد و گفت: «رئیسِ فرقه بِی بانگ، لطفاً منو درمان کنید.»