چپتر 1299: تغییرِ فرمانروای امپراتورِ مغاک!
چپتر 1299: تغییرِ فرمانروای امپراتورِ مغاک!
فضا در دم در سکوتی مرگبار فرو رفت...
نزدیک به یک میلیون تزکیهگر به سو مینگ نگاه کردند. بهت در چهرهشان نمایان شد و ذهنشان از کار افتاد. تماشای سو مینگ که غول را مُهر میکرد، به خاطرهای بدل شد که هرگز فراموش نمیکردند.
بزرگِ قبیله به او چشم دوخت و لبخندی روی لبش نشست. رشدِ سو مینگ را میدید و میدانست که آن لا سوی جوان اکنون به کسی بدل شده که هرگز تصورش را هم نمیکرد.
یو شوان با نگاهی به آرامیِ آب به سو مینگ نگریست. گویی میتوانست تمامِ عمرش تماشایش کند و ته دلش همین را هم میخواست...
وقتی سو شوان یی به سو مینگ نگاه کرد، چهرهاش رنگپریده و بیجان بود. ذهنش به لرزه درآمد. قدرتِ سو مینگ بارها از انتظاراتش فراتر رفته بود و در آن لحظه، نیرویی که نشان میداد به حدی رسیده بود که او را در ناباوری فرو میبرد و مو بر تنش سیخ میکرد.
یان پِی، فرمانروای سپیدهدم نیز آنجا بود. در آن لحظه، در حالی که محتاط مانده بود، در دل به دیگر موجوداتی که در سپیدهدمِ تاریک و جبههٔ قدیسستیز هممقامِ او بودند لعنت فرستاد. از اینکه تصمیم گرفته بود اولین کسی باشد که به سهگانهٔ بایر فرود میآید، پشیمان بود...
تنها شاهزادهٔ سوم، یا بهتر بود بگوید لِی چن، همهچیز را در سکوت تماشا میکرد. حالتِ چهرهاش همچنان پیچیده بود، اما دهان باز نکرد تا حتی یک کلمه حرف بزند.
«دیگه چه راهی بلدی؟ اگه الان رو نکنی، دیگه فرصتش رو پیدا نمیکنی.»
سو مینگ به پیکرِ خونینِ دوردست نگاه کرد. با گفتنِ این حرف، غرشِ آرامی از دهانِ پیکرِ خونین بلند شد.
«لعنتی، این رو یادم رفته بود. حواسم نبود که تو حیاتی توی این دوران هستی!»
با شنیدنِ این حرف، فکری در ذهنِ سو مینگ شکل گرفت. همزمان، پیکرِ خونین دستهایش را بالا برد، مُهرِ دست بست و بازوانش را به بیرون تاب داد.
«خون، کینه، دیو!»
صدایی بم و تقریباً عجیب از دهانِ پیکرِ خونین بیرون آمد. مهِ خونینِ اطرافش بهسرعت به خروش درآمد و با گسترش به بیرون، گردابِ خونینِ غولآسایی شکل داد. هوای شرور و هیولاواری از آن به بیرون پخش شد. هالهٔ کشتارِ قدرتمندی نیز بهسرعت از درونش برمیخاست.
پیکرِ خونین غرید: «شیوهٔ اول، فعالسازیِ جهانِ خون!»
بازوانش را به بیرون تاب داد و بیدرنگ موجی سرخ از او به بیرون پرتاب شد. این توانی ایزدی بود که تنها به او تعلق داشت. فنی نامدار در دورانِ پیشین بود و با آن، در زمانِ خودش شکستناپذیر شده بود.
فنِ او چهار شیوه داشت. در آن لحظه شیوهٔ اول را رها کرده بود و موجِ سرخ در یک چشم برهم زدن در سراسرِ سیاره پخش شد. سیاره تکان خورد و وقتی سو مینگ نگاه کرد، جهانش به رنگِ خون درآمد.
همهٔ آدمها به پیکرهایی خونین بدل شدند، گویی به دوزخی خونین پا گذاشته بودند. بوی غلیظِ خون و هالهٔ کشتاری چنان متراکم که ترس به دلها میانداخت، حسی به وجود میآورد گویی جهانی راستین شکل گرفته است و آن مرد از قدرتش برای سرکوبِ سو مینگ استفاده میکند.
«این فن تا حدی جالبه.»
سو مینگ به اطرافش نگاه کرد. در همان حال که حرف میزد، دستِ راستش را بالا برد و به آسمان اشاره کرد. ارادهٔ عظیمش در دم فرود آمد و با دستِ راستش دایرهای کشید. ارادهاش بیدرنگ به شکلی نادیدنی به چرخش درآمد. همین که به دایرهای غولآسا بدل شد، پوزخندی سرد روی لبهای سو مینگ نشست.
خشک گفت: «فاجعهٔ سو.» داشت از فاجعهٔ سهگانهٔ بایر تقلید میکرد و نامِ خودش را روی فاجعهاش میگذاشت!
با این حرف، آذرخشی سرخ از دایره بیرون پرید. بهسوی محوطهٔ بالای جهانِ خونین یورش برد. وقتی جهان غرید، فاجعههای دوم و سوم—پنج رنگ و شش اراده—نمایان شدند.
جهانِ خونین لرزید و تکهتکه شد. پیکرِ خونین خون بالا آورد و نورِ سرخرنگِ اطرافش کمرمقتر شد. در حالی که به عقب میرفت، مُهرِ دست بست و به جلو اشاره کرد. سپس غرشِ گوشخراشی سر داد.
«شیوهٔ دوم، تناسخ در اقیانوسِ خون!»
در همان آن که این جمله را به زبان آورد، صدای غرش به هوا برخاست و جهانِ خونینِ در حالِ فروپاشی بهکلی درهم شکست. به گردابی غولآسا بدل شد که با صدای غرشِ ممتدی به چرخش درآمد. گرداب سرخ بود و گویی پیوندی نادیدنی میانِ آن و پیکرِ خونین شکل گرفته بود. به نظر میرسید آن مرد در آستانهٔ تناسخ در اقیانوسِ خون است.
اقیانوسِ خون خروشان بهسوی سو مینگ یورش برد. در یک آن او را در میان گرفت و چرخید.
سو مینگ بهسرعت زیرِ آب رفت و پیکرِ خونین وحشیانه خندید، اما حتی یک لحظه هم نگذشت که خندهاش خشک شد. صدای مهیبی از اقیانوسِ خون بلند شد. فاجعههای چهارم و پنجمِ سو مینگ تناسخ در اقیانوسِ خون را درهم شکسته بودند.
«لعنتی... لعنتی! شیوهٔ سوم، وجودِ ابدی. هجده شاهِ خونینِ دوزخ که در دورانِ من زاده شدهاید... ظاهر شید!»
صدای پیکرِ خونین گرفته و گوشخراش بود. در همان لحظه که حرفش تمام شد، هجده تندیس از تناسخ در اقیانوسِ خونِ درهمشکسته پدیدار شدند.
هجده تندیس سراسر سرخرنگ بودند، اما حالتِ چهره و ظاهرشان با هم فرق داشت. در همان آن که نمایان شدند، گویی سنگِ دورشان ذوب شده باشد، جان گرفتند. به هجده پیکر بدل شدند که بهسوی سو مینگ یورش بردند.
«فاجعهٔ ششم.»
وقتی سو مینگ با خونسردی این را گفت، بیدرنگ آذرخشهای بیشماری از اطرافش بیرون زدند. در یک چشم برهم زدن به هجده پیکر برخورد کردند. صدای غرش در همهجا طنین انداخت و پیکرِ خونین سرش را به عقب انداخت و غرید.
«شیوهٔ چهارم، سرِ ایزدِ خون!»
در آن لحظه حتی یک پرتوِ نورِ سرخرنگ هم اطرافِ پیکرِ خونین نمانده بود. بدنش نمایان شد و نشان داد مردِ جوانی با چهرهای رنگپریده و بیمارگونه است که ردایی سرخ بر تن دارد. موهای سرخ و بلندی داشت و در چشمانش جنون و قصدِ کشت دیده میشد.
تمامِ نورِ سرخرنگ، اقیانوسِ خونِ بیرونآمده از گردابِ درهمشکسته و هجده تندیسی که با برخورد به فاجعهٔ ششمِ سو مینگ به عقب پرتاب شده بودند، در آن لحظه با هم درآمیختند. همانطور که اقیانوسِ خون میچرخید، ناگهان عمودی ایستاد و به سری غولآسا بدل شد!
سه تا از تندیسها به چشمِ چپ بدل شدند و سه تای دیگر به چشمِ راست. سه تا بینیاش شدند، سه تای دیگر دهانش، شش تا گوشهایش، و تناسخ در اقیانوسِ خون جمجمهاش شد. غشای جهانِ سرخخون پوستِ سر را شکل داد تا... سرِ ایزدِ خون لبریز از هالهای پلید و هیولاوار پدیدار شود!
تقریباً همان لحظه که سرِ ایزدِ خون نمایان شد، سو مینگ چشمانش را کمی باریک کرد، اما به آن سر مجالِ اقدام نداد. برای نخستین بار، از سوی جنگجوی قدرتمندِ دورانِ پیشین احساسِ خطر کرد. بیدرنگ یک قدم پیش گذاشت و دستِ راستش را بالا برد.
سی میلیون روحِ برزرکرِ بزرگ گردِ هم آمدند تا دستِ راستی قدرتمند بسازند، و در پیِ آن سی میلیون روحِ برزرکرِ بزرگِ دیگر روی دستِ چپش و سپس روی بدنش جمع شدند. در همان لحظه که یک قدم پیش گذاشت، دگرگونیِ ایزدِ برزرکرهای سو مینگ... کامل شد!
قدرتِ سو مینگ در آن زمان بهشدت افزایش یافت. بدنش بسیار بزرگتر شد و وقتی پایش به زمین رسید، درست جلوی سرِ ایزدِ خون پدیدار شد. سپس بیدرنگ دستِ راستش را بالا برد و مشتی حواله کرد.
بوووم! بوووم! بوووم! بوووم!
تنها در چند نفسِ کوتاه، سو مینگ هزاران مشتِ پیاپی فرود آورد. مشت از پیِ مشت، بیتوقف. هر مشت دربردارندهٔ اراده و قدرتِ سو مینگ بود. سو مینگ همین تصمیم را گرفته بود—اینکه حرکتِ کشندهٔ حریف را در کوتاهترین زمانِ ممکن در هم بشکند.
در عرضِ چند نفس، صدای مهیب و حیرتانگیزی طنین انداخت و سرِ سرخخونِ غولآسا تکهتکه شد. سو مینگ به حرکت درآمد و همچون پستصویری که دیدنش با چشمِ غیرمسلح دشوار بود، به مردِ جوان با آن چهرهٔ رنگپریده و بیجان که دیگر نورِ سرخخون در اطرافش نبود، یورش برد.
لحظهای که سرِ ایزدِ خون خرد شد، مردِ جوان مقدارِ زیادی خون بالا آورد. چند قدم تلوتلو خورد و عقب رفت. سرش را که بالا آورد، مشتِ سو مینگ دیگر به میانِ ابروانش رسیده بود.
مردِ جوان دیوانهوار غرید: «نمیتونی منو بکشی!» دستانش را بالا برد و به میانِ ابروانش کوبید.
«پیشکشِ خون به جهان!»
با شنیدنِ این کلمات، چهرهٔ یک میلیون تزکیهگر از جهانِ راستینِ امپراتورِ مغاک که از پایین تماشا میکردند، بهشدت دگرگون شد. خون در بدنشان وارونه جریان یافت و در همان آن، سیصد هزار تزکیهگر با صدای مهیبی منفجر شدند. خون از بدنشان فوران کرد و بهسوی مردِ جوان هجوم برد.
قصدِ کشت در چشمانِ سو مینگ درخشید. مشتش بر میانِ ابروانِ مردِ جوان فرود آمد و با صدای مهیبی، بدنِ مردِ جوان به عقب پرتاب شد. خون از دهانش فوران کرد، اما بدنش از هم نپاشید. در عوض، با خندهای درنده فریاد زد: «نمیتونی منو بکشی!»
با صدای مهیبی، هفتصد هزار تزکیهگرِ روی زمین از هم پاشیدند و منفجر شدند. با بهای مرگشان، مقدارِ زیادی خون گردِ هم آمد تا بهسوی مردِ جوان در آسمان هجوم ببرد. خون در دم با او درآمیخت و باعث شد نورِ سرخخون دوباره در اطرافش پدیدار شود. حتی چهرهٔ رنگپریده و بیجانش نیز تا حدِ زیادی بهبود یافت.
سو مینگ گفت: «شاید نتونم بکشمت، اما میتونم مُهرت کنم!»
قصدِ کشتِ شدیدی در چشمانِ سو مینگ نمایان شد و اثرِ دگرگونیِ ایزدِ برزرکرها در دم از بین رفت. دستِ راستش را بالا برد و به پیکرِ سرخخون اشاره کرد.
«ارادهٔ دائوی بامداد!»
با صدای مهیبی، ارادهٔ کلِ جهانِ راستین بر پیکرِ سرخخون فرود آمد و باعث شد بدنش خشک شود، اما خندهاش به همان تکبرِ همیشگی بود.
«ارادهٔ فرقهٔ جاودانه!»
سو مینگ هومی سرد کشید و دوباره به جلو اشاره کرد. این بار، خندهٔ پیکرِ سرخخون متوقف شد. بدنش هزار فوت پایین رفت، اما فقط همین، تنها هزار فوت. پس از آن دیگر پایین نرفت و خندهٔ متکبرانهاش بارِ دیگر در هوا طنین انداخت.
«هنوز حق نداری منو مُهر کنی! حتی اگه قویترین فردِ این دوران باشی و بهخاطرش برتری هم داشته باشی، بازم از پسِ این کار برنمیای!»
«ارادهٔ تپهٔ آسمان!»
سو مینگ خندهای سرد کرد و دوباره با دستِ راستش به پایین فشار آورد. صدای غرشِ ممتد در آسمان اوج گرفت.
خندهٔ پیکرِ سرخخون بهسرعت متوقف شد. بهت در چهرهاش نمایان شد. بدنش در آن لحظه دهها هزار فوت پایین رفت. در یک چشم برهم زدن، به سطحِ اقیانوس رانده شد، اما وقتی به آن نقطه رسید، دیگر تحتِ هیچ شرایطی پایینتر نرفت.
نگاهی سرد و درنده در چشمانِ سو مینگ درخشید. بیآنکه منتظر بماند پیکرِ سرخخون چیزی بگوید، دستِ راستش را بالا برد و رو به آسمان حرکتی کششی انجام داد، گویی پردهای را کنار میکشد.
«فرمانرواییِ جهانِ راستینِ امپراتورِ مغاک رو تغییر بده!»
صدای سو مینگ در سیاره پیچید و در کهکشانِ اطرافش طنینانداز شد، و در سراسرِ جهانِ راستینِ امپراتورِ مغاک به گوش رسید. در آن لحظه، تقلاها و مقاومتِ ضعیفِ جهانِ راستینِ امپراتورِ مغاک بیدرنگ کنار زده و سرکوب شد، پیش از آنکه ارادهاش پاک شود. ارادهٔ سو مینگ جهانِ راستین را اشغال کرد و آنجا را به... جهانِ راستینِ امپراتورِ مغاکِ خودش بدل کرد!
همانطور که سو مینگ گفته بود—فرمانروای آنجا... واقعاً عوض شده بود.
«ارادهٔ جهانِ راستینِ امپراتورِ مغاک!»
در همان آن که سو مینگ این کلمات را به زبان آورد، با دستِ راستش به پایین فشار آورد و جیغِ گوشخراشی از سرِ درد از پیکرِ سرخخون بلند شد.
«غیرممکنه. این کاملاً غیرممکنه. تو... تو برتریِ این دوران رو با خودت داری. تو موجودی از این دورانی، برای همینه که از من قویتری، اما وقتی دورانِ تو هم نابود بشه، دیگه این برتری رو نخواهی داشت، و اون موقع دلم میخواد ببینم بازم حریفم میشی یا نه!
«من... منتظرِ رسیدنِ اون روز میمونم. منتظرِ روزی میمونم که همهٔ آدمای اطرافت بمیرن! وقتی دورانِ بعدی فرا برسه، تمامِ برتریهات رو از دست میدی... و اون موقع، دوباره با هم میجنگیم!»
با صدای مهیبی، پیکرِ سرخخون به کفِ دریا رانده شد. در شکاف فرو رفت و بارِ دیگر مُهر شد.