چپتر 1328: فصل 1328

نفرینِ بایرِ سو مینگ از سرزمینِ برزرکرها ریشه میگرفت و بینشش به آن از پدرِ زشتک سرچشمه میگرفت؛ مردی که آشکارا آدمی فانی بود، اما توانسته بود برکاتی خارقالعاده خلق کند. سو مینگ حلقهای را که نمادِ نفرین بود نیز از پیکرِ بانو جی به دست آورده بود. با درآمیختنِ تمامِ اینها، درکش از نفرین بینهایت عمیق شد.

این امر بهویژه زمانی صادق بود که دگرگونیِ قلبش با عروسکی که از علف بافته و در دلش داغ نهاده بود، آرام گرفت. میشد گفت نفرین در سراسرِ زندگیِ سو مینگ همراهش بود و تا زمانی که به روحِ پیشگام بدل شد، با او ماند. در آن زمان، تمامِ درکش از نفرین را گرد آورد و... نفرینِ بایر را خلق کرد!

این فنِ عجیبی بود که میتوانست سهگانهٔ بایر را نفرین کند. سو مینگ آن را تنها لحظهای کوتاه در برابرِ پیرمردِ قبیلهٔ روحِ آسمانی به کار انداخته و یکسره رهایش نکرده بود، اما در همان زمان هم باعث شده بود چهرهٔ پیرمرد درهم برود. در واقع، این فن حتی سهگانهٔ بایرِ خفته را نیز آشفته کرده و باعث شده بود کالبدِ اصلیاش نشانههایی از بیداریِ زودهنگام بروز دهد.

هر چه باشد، مردِ جوانی که سهگانهٔ بایر در تونلِ گوشتی شکل داده بود و کسی که زیرِ درخت در سیارهٔ پایتختِ جهانِ راستینِ امپراتورِ مغاک ظاهر شد، در حقیقت تنها تجلیهایی از ارادهٔ سهگانهٔ بایر بودند. آنها سهگانهٔ بایر بودند، اما خودِ او هم نبودند.

سهگانهٔ بایر بودند چون بهراستی تجلیهای ارادهاش به شمار میرفتند؛ ارادهای که از سهگانهٔ بایرِ بیدارشده چندان ضعیفتر نبود. اما سهگانهٔ بایر نبودند چون تنها بقایای ارادهٔ سهگانهٔ بایر پیش از بیداریاش بودند. آن اراده تنها یک هدف داشت: نابودیِ تمامِ موجوداتی که میتوانستند خطری برایش به شمار روند.

و نفرینِ بایرِ سو مینگ باعث شده بود کالبدِ اصلیِ سهگانهٔ بایر نشانههایی از بیداری بروز دهد. شاید بیدار کردنِ سهگانهٔ بایرِ خفته برای او ناممکن بود، اما همین که نفرین میتوانست او را آشفته کند، گواهِ قدرتِ سهمگینش بود.

افزون بر این، در آن زمان سو مینگ تازه به روحِ پیشگام بدل شده بود. اما از آن پس، به قویترین فردِ دورانِ خود تبدیل شده بود. توصیفِ دقیقِ ارتقای پایهٔ تزکیه و ارادهاش دشوار بود. تنها میشد گفت که تفاوتِ اکنون و گذشتهاش همچون تفاوتِ آسمان و زمین است.

از این رو، اگر سو مینگِ کنونی نفرینِ بایر را به کار میانداخت، اثراتش بسیار قویتر از پیش میبود.

این حلقه قویترین گنجینهای بود که سو مینگ پیش از رسیدن به روحِ پیشگام به دست آورده بود، اما درست در آن هنگام... با طنینانداز شدنِ کلماتِ سو مینگ در فضا، دستِ راستش را بالا برد تا به حلقه ضربه بزند؛ باید از آن برای رهایی از این مخمصه استفاده میکرد. این ماجرا چنان قصدِ کشتی در سو مینگ برانگیخته بود که دیگر سرکوبش نمیکرد!

با بالا آوردنِ دستِ راستش، کمانی در تونلِ گوشتی کشید و مه را به تلاطم انداخت. صدای غرش طنین انداخت و دستِ راستش همچون آذرخش جلو رفت تا حلقه را لمس کند.

حلقه لرزید. با به گوش رسیدنِ صدای خفیفِ ترک خوردن، ترکهای بیشماری روی حلقه پخش شد... تا اینکه سراسرِ آن را در بر گرفت!

لحظاتی پس از ضربهٔ سو مینگ، حلقه خرد شد!

دهها تکه به اطراف پخش شد و از دور میشد دید که دایرهای شکل دادهاند که پیوسته بزرگتر میشد.

با خردشدنِ حلقه، رشتههایی از بدنِ سو مینگ رها شد که تنها مردِ جوانِ شکلگرفته از ارادهٔ سهگانهٔ بایر میتوانست آنها را ببیند.

مردِ جوان شاید در مه پنهان بود، اما مه در برابرش شفاف مینمود. بهروشنی میدید که سو مینگ حلقهای را به جلو پرتاب میکند. با دیدنِ این صحنه لحظهای درنگ کرد و سو مینگ با دستِ راستش حلقه را خرد کرد. سپس، حدود سیوشش هزار رشته در دم از تمامِ منافذِ بدنش رها شد!

این صحنه باعث شد مردمکهای مردِ جوان تنگ شود. در دم حسِ خطری در وجودش جان گرفت. او تهدیدی برای سو مینگ بود و سو مینگ نیز تهدیدی برای او به شمار میرفت، وگرنه نیازی نبود اینهمه زمان و تلاش صرف کند تا چنین نقشهای برای قتلش بچیند.

«این...»

مردِ جوان به حرکت درآمد تا کاری کند، اما یک قدم دیر کرده بود. آن حدود سیوشش هزار رشته که هیچکسِ دیگری قادر به دیدنشان نبود، از بدنِ سو مینگ رها شده بودند. با بیرون ریختن از بدنش، روی دستِ راستِ او گرد آمدند و به هم بافته شدند.

شاید با توصیفِ صحنه به نظر برسد که همهچیز بهکندی رخ داده، اما در حقیقت همهچیز در یک چشم برهم زدن اتفاق افتاد. آن حدود سیوشش هزار رشته در یک آن به هم بافته شدند و عروسکی را جلوی دستِ راستِ سو مینگ شکل دادند.

عروسک بدنی انسانی، اما پنج سر داشت. یکی از سرهایش متعلق به ماری فشفشکننده بود، دیگری به ببری با خطوطی روی سرش تعلق داشت، یکی سرِ گرگی لبریز از طمع بود، یکی سرِ اژدهایی بینهایت تاریک بود و سرِ میانی به پسری با چهرهای درهمرفته تعلق داشت.

عروسکی که بر پایهٔ نفرینِ سو مینگ خلق شده بود آشکارا... همان ایزدِ جانورِ پنجچهره بود که پیشتر با آن جنگیده بود! جانورِ درندهٔ بیهمتایی که زمانی بر آسمان و زمینِ سهگانهٔ بایر فرمان میراند، تا اینکه سهگانهٔ بایر مُهرش کرد و از بین بردش. در آن لحظه، سو مینگ آن را به شکلِ یک عروسک ظاهر کرد و با دستِ راستش به دایرهٔ شکلگرفته از تکههای حلقه اشاره کرد.

با این کار، پنج سرِ عروسکِ ایزدِ جانورِ پنجچهره لرزید. سرها چنان بالا آمدند که گویی تازه جان گرفتهاند. سرهایشان را به عقب انداختند و غرشی سر دادند که آسمان و زمین را لرزاند، سپس بهسوی دایرهٔ شکلگرفته از تکههای خردشدهٔ حلقه یورش بردند.

در دم به درون یورش بردند و پستصویرهایی را که از رشتههای بلند و بیشمارِ پشتسرشان شکل گرفته بود، با خود آوردند. گویی حلقه خروجیِ نامرئی بود و ایزدِ جانورِ پنجچهره میخواست از آن بیرون بجهد.

مردِ جوانی که از سهگانهٔ بایر شکل گرفته بود، از میانِ مه گذشت و جلوی سو مینگ پدیدار شد. این نخستین بار بود که مستقیم به سو مینگ حمله میکرد و با آن زمان که زیرِ درخت با کلمات جنگیده بودند، فرق داشت. همچنین با وقتی که همهٔ خروجیهای تونلِ گوشتی را مُهر کرده بود، متفاوت بود.

در آن لحظه، برای نخستین بار پس از پدیدارشدنش جلوی سو مینگ نگاهی یخبندان در چشمانش نشست. قدرتی بینهایت از بدنش فوران کرد که کلِ تونل را به لرزه درآورد. ۳۶۰ کیهان در سپیدهدمِ تاریک و قدیسستیز در فراسوی تونل نیز لرزیدند. چهار جهانِ راستینِ بزرگ هم به لرزه افتادند. گویی جهانهای راستین نیز تحتِ فشار قرار گرفته بودند.

این قدرتِ سهگانهٔ بایر بود. در همان آن که هالهاش فوران کرد، مردِ جوانی که از سهگانهٔ بایر شکل گرفته بود، دستِ راستش را جلوی سو مینگ بالا برد. سعی نکرد سو مینگ را بگیرد، بلکه به سراغِ گرفتنِ عروسکِ ایزدِ جانورِ پنجچهره رفت. از ظواهرِ امر پیدا بود که ایزدِ جانورِ پنجچهره نمیتواند از دستش جاخالی بدهد. اگر دستِ مردِ جوان به آن میرسید، عروسک بیدرنگ خرد میشد.

با این حال چهرهٔ مردِ جوان بهشدت درهم رفته بود. روشن بود که نفرینِ سو مینگ درونِ عروسک جا گرفته بود و حتی مردمکهای او نیز در برابرش تنگ میشد.

اما باید عروسک را نابود میکرد. میتوانست نقشهٔ سو مینگ را بخواند و اجازه نمیداد با موفقیت بگریزد. تا زمانی که سو مینگ نمیتوانست ارادهاش را بیرون بفرستد و به دام افتاده بود، سهگانهٔ بایر میتوانست بیهیچ زحمتی او را ببلعد و با او درآمیزد.

چشمانِ سو مینگ برق زد. یک قدم پیش گذاشت و دستِ چپش را بالا برد تا مُهرِ دست ببندد و سپس آن را بهسرعت بهسوی مردِ جوان راند. با این کار، بیدرنگ تمامِ گوشت و خونش کمی پژمرده شد. گویی این حمله اندکی از زندگی، خون و روحش را مکیده بود.

با این حال ارزشش را داشت، چرا که مردمکهای مردِ جوان در دم تنگ شد. مجبور شد از گرفتنِ ایزدِ جانورِ پنجچهره با دستِ راستش دست بکشد، زیرا حملهٔ سو مینگ حسِ خطری به او میداد که پیش از آن هرگز تجربه نکرده بود!

در همان لحظهای که سو مینگ حملهاش را بهسوی سهگانهٔ بایر رها کرد و بدنش پژمرده شد، جهانِ راستینِ فرقهٔ جاودانهاش در کیهانِ موروس آلبای هماهنگ فروریخت. با صدای غرشِ بلندی، کلِ جهانِ راستین پژمرده و جمع شد...

این بهایی بود که سو مینگ باید برای حملهاش میپرداخت.

دستِ راستِ مردِ جوان تغییرِ مسیر داد. کفِ دستش بهسرعت بهسمتِ بیرون حرکت کرد و به ضربهٔ در راهِ سو مینگ نزدیک شد.

«یه جهانِ راستین رو قربانی کردی تا ضربهای بزنی که نتونم نادیدهش بگیرم... سو مینگ، بازم دستکمت گرفتم.» وقتی صدای بمِ مردِ جوانی که از سهگانهٔ بایر شکل گرفته بود در هوا طنین انداخت، دستِ راستش در دم به دستِ چپِ سو مینگ کوبیده شد.

صدای غرشِ بلندی آسمان و زمین را لرزاند. سو مینگ به خود لرزید و هفت بار خون بالا آورد. بیاختیار تلوتلو خورد و به عقب رفت. با هر قدمی که برمیداشت، مقدارِ زیادی مهِ صورتی به بدنش رخنه میکرد و باعث میشد پوستش سایهٔ صورتیِ عجیبی به خود بگیرد.

با هر بار خون بالا آوردن، نگاهش با وجودِ تلاشی که برای شفافکردنش میکرد، تارتر میشد. سو مینگ پس از هفت بار خون بالا آوردن، سرش را بالا برد.

وقتی مردِ جوان با حملهای که سو مینگ با پژمردهکردنِ یک جهانِ راستینِ کامل شکل داده بود برخورد کرد، بدنش فروریخت، اما بیدرنگ پس از آن، تکههای خردشده دوباره دورِ هم جمع شدند، هرچند خیلی زود دوباره پیش از جمعشدن فروریختند. تکههای خردشده هفت بار دورِ هم جمع شدند و دوباره از هم پاشیدند. تنها در بارِ هشتم بود که وقتی به دیوارههای تونلِ گوشتی نزدیک شد و تمامِ مهِ آن ناحیه به بیرون رانده شد، شکلِ خودش را بازیافت. وقتی سرش را بالا برد، چهرهاش کمی رنگپریده بود.

سو مینگ با دیدنِ این صحنه، مردمکهایش چنان نامحسوس تنگ شد که بهسختی به چشم میآمد. شاید به نظر میرسید آن دو در قدرت برابرند، اما در حقیقت... سهگانهٔ بایر هنوز بخشی از ارادهاش را جدا کرده و در تونلِ گوشتی مُهر کرده بود، وگرنه وقتی حملاتشان در آن لحظه به هم برخورد کرد، تونلِ گوشتی قطعاً خرد میشد و فرومیریخت.

سهگانهٔ بایر به جلو حرکت کرد و با سرعتی سرسامآور بهسوی ایزدِ جانورِ پنجچهره که میخواست به درونِ حلقهٔ در حالِ گسترشِ شکلگرفته از تکههای حلقه بجهد یورش برد و گفت: «سو مینگ... عجب مردی! اما جلوی من نمیتونی شلوغش کنی.»

سو مینگ رو به ایزدِ جانورِ پنجچهره کرد و گفت: «تو در گذشته به دستِ این شخص مُهر شدی. ما از همون اول دشمن نبودیم و نخواهیم بود. من از این عروسک استفاده کردم تا کینهت رو جمع کنم و با نفرینِ بایر، با بازآفرینیِ بدنت بهت فرصت دادم. اگه بعد از همهٔ اینا بازم نتونی از اینجا بیرون بزنی، هم کالبد و هم روحت نابود میشه!

«اگه تمامِ تلاشت رو بکنی و فرار کنی، تا وقتی که بتونی بگریزی، قول میدم... تا زمانی که من نمیرم، تو هم نمیری!»

سو مینگ میدانست که اگر میخواهد نفرینِ بایر را جلوی سهگانهٔ بایر اجرا کند و از تونلِ گوشتی بگریزد تا پسزدگی را علیه آن سه تن از قدیسستیز فعال کند، باید تمرکزِ اصلیاش را روی خودِ سهگانهٔ بایر بگذارد.

و تنها یک فرصت داشت، به همین دلیل بود که... سو مینگ تصمیم گرفت از نفرین استفاده کند تا افکارِ این موجودی را که پیشتر دیده بود، متجلی کند—ایزدِ جانورِ پنجچهره!