چپتر 1396: رونِ فرودِ سایهٔ الوهیتِ دائو (۱)
چپتر 1396: رونِ فرودِ سایهٔ الوهیتِ دائو (۱)
در همان آن که سو مینگ سرش را بالا برد، چشمانش بهروشنی برق زد. باران شدت گرفت و با غرشِ رعد و درخششِ آذرخش، همهچیز برای لحظهای روشن شد.
گویی موجودی میانِ تاریکی و نور بود، سو مینگ... آرام از جا برخاست.
روی صخره ایستاده بود؛ ردایش در باد تکان میخورد و موهای ارغوانیاش میرقصید. در آن لحظه رعد بلندتر غرید و آذرخشها در هم گره خوردند. گویی شب و روز به هم میپیوستند و مدام جایشان را عوض میکردند... تا بر یکدیگر منطبق شوند.
سو مینگ خشک گفت: «همونطور که میخوای.»
صدایش در لایهٔ ۵ از آسمانِ فراسوی آسمان طنین انداخت و سپس به لایهٔ ۴ رسید. همین که توجهِ همهٔ حاضران در لایهٔ ۴ جلب شد، یئه لونگ سرش را بالا آورد و چشمانش چنان برق زد که تا پیش از آن سابقه نداشت.
طنینِ صدای سو مینگ در هوا ادامه یافت. به لایهٔ ۳ و لایهٔ ۲ رفت و سرانجام در لایهٔ ۱ پیچید. در این میان، حتی غرشِ رعد هم نتوانست صدایش را در خود غرق کند. صدای رعد ضعیف شد و نورِ آذرخش هم گویی رنگ باخت. دیگر هیچ نوری سوسو نمیزد.
وقتی نگاهِ همه به آسمان دوخته شد، سو مینگ دستش را تاب داد و قدمی در هوا برداشت. با همان یک قدم از کوه بیرون رفت و با قدمی دیگر، پا به لایهٔ ۴ گذاشت. روی قطبنمای فنگشوییِ غولآسا فرود آمد و... کنارِ یئه لونگ ایستاد.
نگاهِ همهٔ حاضران در فرقهٔ هفت ماه روی سو مینگ قفل شد.
«اون وانگ تائوست؟»
«خودشه! همون وانگ تائو! شنیدید؟ این آدم یه شاگردِ عادی نیست. اون... یکی از بزرگانِ فرقهست!»
«بزرگِ فرقه، محاله...»
«هههه، میخوام ببینم این بزرگِ فرقه از چندتا آرایش میتونه رد بشه. اگه حتی نتونه از پسِ سه یا پنج آرایش بربیاد، فقط مایهٔ خندهست.»
همهمهٔ پچپچها بیدرنگ در سراسرِ فرقهٔ هفت ماه پیچید و صدای شاگردانِ فرقهٔ بیرونی در لایهٔ ۱ از همه بلندتر بود. بیشترین توجهِ آنها به همین رویداد جلب شده بود. هرچه باشد، تقریباً همگی از ماجرایی که چندی پیش در فرقهٔ بیرونی رخ داده بود خبر داشتند و کنجکاویشان دربارهٔ سو مینگ بهشدت برانگیخته شده بود.
اما در میانِ شاگردانِ فرقهٔ هفت ماه در لایهٔ ۲ و لایهٔ ۳، کمتر کسی خبر داشت که سو مینگ بزرگِ فرقه است. با شنیدنِ این خبر جا خوردند و وقتی نگاهشان به سو مینگ افتاد، تمسخر در چشمانشان موج میزد.
هرچند نمیدانستند چطور به مقامِ بزرگِ فرقه رسیده است، اما در زانگِ باستان، معیارِ اصلی برای احترام همچنان سطحِ تزکیهٔ افراد بود. اگر سطحِ تزکیه بالا نبود، مقام و منصب اهمیتی نداشت و فرد تنها میتوانست برای مدتی کوتاه احترامی ظاهری ببیند.
این احترام دیری نمیپایید. چنین افرادی مانند درختی بیریشه بودند؛ کافی بود فرصتی پیش بیاید تا کسی جانشان را بگیرد.
تنها کسانی که سطحِ تزکیهشان با مقامشان همخوانی داشت عمری دراز میکردند و فقط آنها بودند که احترامی واقعی به دست میآوردند.
گذشته از حاضران در لایهٔ ۲ و لایهٔ ۳، حتی افرادِ لایهٔ ۴ نیز با تمسخر به سو مینگ چشم دوختند. او را به چشمِ یک دلقک میدیدند و نگاهشان لبریز از سردی و بیاعتنایی بود.
«میخوام ببینم این وانگ تائو بعد از هشت سال قایم شدن چه هنری داره!»
«من تا حدی یئه لونگ رو تحسین میکنم، ولی وانگ تائو؟ هههه، تماشاش کنیم معلوم میشه.»
«فقط یه ترسوعه، تماشا داره آخه؟ هوم. اون تو لایهٔ ۵ آسمانِ فراسوی آسمان زندگی میکنه... انگار شایعههای شاگردای فرقهٔ بیرونی دربارهٔ اینکه این آدم بزرگِ فرقهست تا حدی راسته.»
«بزرگِ فرقه؟ با چه حقی شده بزرگِ فرقه؟!»
افکارِ الهی در لایهٔ ۴ ردوبدل میشد و وقتی تزکیهگرانِ آنجا به سو مینگ نگاه میکردند، چهرههایشان متفاوت بود، اما نگاهِ بیشترشان سردیِ خاصی داشت.
«اعضای شاخهٔ سوم، از این به بعد هر وقت این وانگ تائو رو دیدید، باید فوری زانو بزنید و بهش تعظیم کنید، بعد هم با احترام عمواستاد صداش بزنید.»
با شنیدنِ این طعنهها در لایهٔ ۴، شاگردانِ فرقهٔ هفت ماه که درونِ تصویرِ یک کوه مشغولِ تزکیه بودند، همگی چهره درهم کشیدند.
کوهی که سو مینگ هشت سالِ گذشته را در آن سپری کرده بود، به شاخهٔ سوم تعلق داشت. در آن لحظه، شاگردانی که در لایهٔ ۴ از آسمانِ فراسوی آسمان در آن کوه اقامت داشتند، شاگردانی بودند که مقامشان یک رتبه از سو مینگ پایینتر بود. همگی با چهرههایی تاریک اخم کرده بودند. خندههای تمسخرآمیزِ شاخههای دیگرِ کوه، آنها را بهشدت شرمسار کرده بود.
«خواهرِ ارشد، این وانگ تائو... اون...»
«لعنتی، چرا باید ما رو خجالتزده کنه؟ حالا که هشت سال از مبارزه فرار کرده بود، خب به همون کارش ادامه میداد. چرا باید اینطوری آبروی ما رو ببره؟ فقط داره ما رو مضحکهٔ فرقه میکنه!»
شاگردانِ شاخهٔ سوم بیشتر از بقیه خبر داشتند؛ برای نمونه از مقامِ او آگاه بودند. در این سالها تمایلی نداشتند حرفی از این موضوع بزنند، اما اکنون... ناچار بودند با این معضل روبهرو شوند.
«بذارید حدِ خودش رو بشناسه. اینطوری بعداً که دیدیمش، دیگه به خاطرِ ارشد بودنش برامون قیافه نمیگیره!»
«این یه ننگه، ننگِ شاخهٔ سوم!»
زنی در کوهِ متعلق به شاخهٔ سوم در لایهٔ ۴ از آسمانِ فراسوی آسمان که بیستساله به نظر میرسید، اخم کرد. وقتی با لحنی خشک به سخن درآمد، صدایش در هوا پیچید و تمامِ اعضای شاخهٔ سوم را به سکوت واداشت.
«کافیه. هنوز رون رو به چالش نکشیده. وقتی کارش تموم شد، میتونید هر چقدر دلتون میخواد تحقیرش کنید، اون موقع هم دیر نیست!»
این زن خواهرِ ارشد و شاگردِ اولِ لان لان بود.
در میانِ همهمهٔ محیط، یئه لونگ به سو مینگ که روی قطبنمای فنگشویی بود خیره ماند. روحیهٔ مبارزهجوییِ نیرومندی در چشمانش موج میزد. در آزمونِ گذشته، هرگز قدم به کوهِ پوشیده از ماهِ خونینِ سو مینگ نگذاشته بود و این حسرت پیوسته در دلش مانده بود.
این فکر ذهنش را پر کرده بود و باعث شد در این هشت سال پیوسته از رون برای اثباتِ خودش استفاده کند؛ به همین دلیل هم مدام سو مینگ را به چالش میکشید. حریفش هرگز ظاهر نشده بود، اما این فقط عزمِ یئه لونگ را جزمتر میکرد.
در آن لحظه، سرانجام سو مینگ را دید؛ کسی که دیگر نمیتوانست از او طفره برود. پس از هشت سال برای نخستین بار با هم روبهرو میشدند!
«توی این هشت سال، تونستم هفت آرایش رو با موفقیت پشت سر بذارم. وانگ تائو، تو که به خاطرِ آزمونِ گذشته به برادرِ بزرگ معروفی، امروز میخوام ببینم چندتا آرایش رو میتونی رد کنی!»
یئه لونگ بلند خندید. به کمانی بلند بدل شد و به کوهِ خودش بازگشت. پس از فرود آمدن روی کوه چرخید و با چشمانی که از اشتیاق میسوخت به سو مینگ چشم دوخت.
با پایانِ حرفش، همهمه در چهار لایهٔ اولِ فرقهٔ هفت ماه در دم کمی فروکش کرد، اما دیری نپایید که دوباره اوج گرفت.
«الان یادم اومد. این وانگ تائو تو آزمونِ گذشته از همه جلو زد. میگن اون موقع صد و چهل و خردهای لوحِ روح به دست آورده بود!»
«هههه، تازه یادت اومد؟ درسته، همونه! ولی شکوهش فقط یه لحظه دوام آورد.»
در میانِ این گفتوگوها، سو مینگ روی قطبنمای فنگشویی ایستاده بود و ناپدید شدنِ چهارمین قطبنمای فنگشویی در زیرِ پایش را تماشا میکرد. سپس نوبت به سومین قطبنمای فنگشویی رسید و پس از آن، حتی دومین قطبنما نیز به توهمی بدل شد. با ناپدید شدنِ آنها، سو مینگ روی نخستین قطبنمای فنگشویی درست در پایینترین نقطه ایستاد.
«من، وانگ تائو، رونِ فرودِ سایهٔ الوهیتِ دائو رو به چالش میکشم!»
کلماتِ سو مینگ ساده بود. در همان آن که لب به سخن گشود، خندههای تمسخرآمیزِ فراوانی به گوشش رسید. در همان لحظه بود که صدایی بیرمق از لایهٔ ششمِ آسمانِ فراسوی آسمان به گوش رسید.
«اجازه صادر شد!»
آن صدا متعلق به دائو هان بود؛ مردِ سرخپوش. وقتی یئه لونگ میخواست رون را به چالش بکشد، دائو هان باید تأییدش میکرد، چرا که یئه لونگ شاگردِ او بود. اگر کسِ دیگری بود، ارزشش را نداشت که برایش لب باز کند.
اما سو مینگ... بزرگِ فرقه بود و تنها رئیسِ فرقهٔ هفت ماه حق داشت درخواستِ بزرگانِ فرقه را برای به چالش کشیدنِ رونِ فرودِ سایهٔ الوهیتِ دائو تأیید کند.
شاید شاگردانِ فرقهٔ بیرونی در لایهٔ اولِ فرقهٔ هفت ماه چیزِ زیادی در این باره نمیدانستند، اما شاگردانِ لایههای دوم تا چهارم از این موضوع خبر داشتند. در آن لحظه، همگی بیدرنگ ساکت ماندند. ظاهراً شایعات مبنی بر اینکه سو مینگ بزرگِ فرقه است، حقیقت داشت.
با این حال، هرچند شاگردانِ فرقهٔ هفت ماه ساکت شده بودند، بیشترشان با تمسخر و تحقیر به سو مینگ نگاه میکردند. تنها شمارِ اندکی از شاگردانِ فرقهٔ بیرونی در لایهٔ اولِ فرقهٔ هفت ماه هیجانزده و امیدوار بودند.
سو مینگ که روی قطبنمای فنگشویی ایستاده بود، سرش را پایین انداخت تا به نمادهای رونیِ سازندهٔ آن نگاه کند و به یادِ درنای کچل افتاد.
اگه درنای کچل اینجا بود، حتماً بساطِ شرطبندی راه مینداخت و بعد با قیافهٔ هیجانزده و مشتاق منتظرِ سودش مینشست.
سو مینگ با این فکر لبخندی زد. سر تکان داد، سپس پای راستش را بالا برد و محکم روی قطبنمای فنگشویی کوبید.
با طنینانداز شدنِ صدای غرش در هوا، قطبنمای فنگشویی به چرخش درآمد. فشارِ قدرتمندی در دم از نمادهای رونی بیرون زد و روی سو مینگ متمرکز شد.
«هشت ساله که ساکتم. دیگه وقتشه یه کم از قدرتم رو نشون بدم، وگرنه... اصلاً خوب نیست که مردم مدام اسمم رو به زبون بیارن.»
سو مینگ این را آرام گفت و حتی نگاهی به فشاری که رویش متمرکز شده بود نینداخت. در عوض، پای راستش را دوباره بالا برد و روی قطبنمای فنگشویی کوبید.
با صدای مهیبی، فشاری که روی سو مینگ متمرکز شده بود در دم فرو ریخت. همراه با آن، قطبنمای فنگشوییِ چرخان نیز متلاشی شد. قطبنما از هم پاشید و نمادهای رونیِ بیشمار چنان به عقب پرتاب شدند گویی تابِ تحملِ قدرتِ ضربهٔ پای سو مینگ را نداشتند.
«آرایشِ دوم.»
با این حرفِ سو مینگ، نمادهای رونیِ پراکنده بیدرنگ گردِ هم آمدند و بارِ دیگر قطبنمای فنگشویی را شکل دادند. در همان آن که قطبنما چرخید، سو مینگ پایش را دوباره بالا برد و بهآرامی پایین گذاشت.
بووووم!
در برابرِ چشمانِ بهتزدهٔ شاگردانِ فرقهٔ هفت ماه، قطبنمای فنگشویی دوباره متلاشی شد و تکههایش به هر سو پرتاب شد. گویی فشارِ سهمگین و قدرتِ رون چنان ضعیف بود که حتی تابِ تحملِ یک ضربه از سو مینگ را هم نداشت!
با متلاشی شدنِ دوبارهٔ قطبنمای فنگشویی، سو مینگ در هوا شناور ماند. سپس خشک گفت: «آرایشِ سوم.»
بهمحضِ اینکه لب به سخن گشود، امید و هیجان در دلِ شاگردانِ فرقهٔ بیرونی در لایهٔ اول بیشتر شد و شاگردانِ فرقهٔ درونیِ لایهٔ دوم همگی مات ماندند. آنها بهخوبی از قدرتِ آرایشهای اول و دوم باخبر بودند. هرچند شاید این آرایشها چندان سخت نبودند... اما سو مینگ آنها را تنها با چند قدمِ ساده پشت سر گذاشته بود و همین آنها را در ناباوری فرو برد.