چپتر 1416: فصل 1416

وقتی پنجمین صدای روحِ دائوی سو مینگ با چهار صدای پیشین درهم آمیخت و به آوایی پرشکوه بدل شد، به ناحیههای شمالی و جنوبی و همچنین... ناحیهٔ مرکزی رسید!

اما دیری نپایید که پنجمین صدای روحِ دائو قدرتش را برای ادامهٔ گسترش از دست داد. به نوایی ماندگار بدل شد که همچنان در هوا طنین میانداخت. در آن لحظه که سو مینگ بر فرازِ فرقهٔ هفت ماه بود، جنونی حتی عظیمتر در چهرهاش پدیدار شد.

«صدای ششم!»

خون از گوشهٔ لبانش چکید و مویرگهای خونی در چشمانش نمایان شد. این آسیبی بود که پس از تخلیهٔ بدنش و جراحت بر اثرِ امواجِ جهان به او وارد شده بود.

با توجه به توانش رها کردنِ پنجمین صدای روحِ دائو برایش غیرممکن بود. به همین دلیل وقتی صدا پدیدار شد... گویی قانونی را شکسته بود. به همین سبب بدنش تا سطحی تخلیه شد که بسیار فراتر از چیزی بود که یک تزکیهگرِ عادی پس از رها کردنِ پنجمین صدای روحِ دائویش حس میکرد!

با این حال... این بدان معنا نیز بود که وقتی سو مینگ پایهٔ تزکیه، روح، زندگی و همهچیزش را پس میگرفت، توانش هم دستخوشِ تغییر میشد. او پیش از این پنجمین صدای روحِ دائو را رها کرده بود و برای این کار به توان نیاز داشت. اگر این توان را نداشت، قوانینِ زانگِ باستان کاری میکردند که آن را داشته باشد!

شاید این موضوع پیچیده به نظر میرسید، اما درکِ منطقِ نهفته در آن دشوار نبود.

با این حال برای رخ دادنِ این اتفاق، سو مینگ باید پیامدهای ویرانگرتری را نسبت به هر کسِ دیگری تاب میآورد... اما از آنجا که تا این حد پیش رفته بود، بیشک تسلیم نمیشد.

همانطور که صدایش در هوا طنین میانداخت، ارادهٔ جهانِ راستینِ فرقهٔ جاودانه با صدای مهیبی از او فوران کرد و بیدرنگ بخشی از بدنش پژمرد. گویی بیشترِ نیروی زندگیاش همراه با ارادهاش از دهانِ بازش بیرون زد و او... ششمین صدای روحِ دائویش را رها کرد!

یک آغاز است، سه عظمت است، شش قدرت است! در آن لحظه که سو مینگ ششمین صدای روحِ دائویش را رها کرد، دیگر به یکی از قدرتمندان بدل شده بود!

در همان آن که ششمین صدای روحِ دائو در هوا پیچید، صدای گو تای بهسرعت به گوشِ تکتکِ تزکیهگرانِ فرقهٔ هفت ماه رسید.

«حواستون بیشتر جمع باشه. بههیچوجه نذارید کسی که ممکنه مزاحمِ شاهزادهٔ سوم بشه، نزدیک بیاد. ششمین صدای روحِ دائو برای به پا کردنِ یه هیاهو کافیه و قطعاً کسایی پیدا میشن که بیان و سعی کنن مزاحمِ والاحضرت بشن!»

صدای گو تای در گوشِ تکتکِ تزکیهگرانِ فرقهٔ هفت ماه طنین انداخت. برقی در چشمانشان درخشید و هوشیارتر شدند و از تمامِ یک میلیون لیِ فرقهٔ هفت ماه همچون دیواری رخنهناپذیر دفاع کردند.

همزمان در تمامِ فرقهها و طایفههایی که ششمین صدای دائوی سو مینگ را شنیدند، هیاهویی به پا شد. بسیاری از مردم از شدتِ بهت یکصدا فریادِ شگفتی سر دادند.

وقتی ششمین صدای روحِ دائو با پنج صدای پیشین درهم آمیخت، صدای شکلگرفته همچون انفجاری مهیب بود. جهان تاریک شد. وقتی زمین بهشدت لرزید، صدای روحِ دائوی سو مینگ بیشترِ ناحیههای شمالی، جنوبی و مرکزی را در بر گرفت!

در مجموع سه فرقه و شش طایفه در آنجا حضور داشتند. در آن لحظه تمامِ تزکیهگرانِ آنجا، بهویژه جنگجویانِ قدرتمند، از صدای روحِ دائوی سو مینگ جا خوردند. آنها میتوانستند از روی بلندیِ صدای روحِ دائو که میشنیدند، تشخیص دهند یک تزکیهگر چند صدای روحِ دائو رها کرده است. این موضوع بهتِ عظیمی در آنها ایجاد کرد.

«این ششمین صدای روحِ دائوئه! از فرقهٔ هفت ماه اومد...»

«انگار قراره یه بزرگِ فرقهٔ دیگه تو قلمروی روحِ دائو تو فرقهٔ هفت ماه ظهور کنه و با توجه به شکوهِ این صدای روحِ دائو... ممکنه شانسِ رسیدن به قلمروی دائو جاودان رو داشته باشه...»

«اما فرقهٔ هفت ماه نقشهای تو سرشه؟ اون صداهای روحِ دائویش رو تو سرزمینِ ممنوعهٔ فرقه رها نمیکنه، بلکه داره این کار رو با چنین تکبری انجام میده!»

وقتی ششمین صدای روحِ دائوی سو مینگ در هوا طنین انداخت و قدرتش را برای ادامهٔ گسترش از دست داد، صدای پیر و هیجانزدهٔ گو تای بارِ دیگر در فرقهٔ هفت ماه بلند شد.

«سو مینگ، اگه بتونی صدای هفتم رو رها کنی، همه رو مبهوت میکنی. اگه بتونی صدای هشتم رو رها کنی، تمامِ فرقهها رو شگفتزده میکنی. اگه... واقعاً بتونی صدای نهم رو رها کنی، صدات تمامِ زانگِ باستان رو در بر میگیره و حتی امپراتور هم میتونه صدات رو بشنوه!»

بدنِ سو مینگ تا جایی پژمرده شده بود که در آن لحظه شبیهِ یک پیرمرد به نظر میرسید. خونِ بیشتری در دهانش بود و سرخیِ فراوانی در چشمانش دیده میشد. گویی صدای گو تای را نشنید؛ نفسِ عمیقی کشید و بیهیچ درنگی، همانطور که صدای گو تای در هوا طنین میانداخت، ارادهاش از جهانِ راستینِ امپراتورِ مغاک را به کار انداخت!

«صدای هفتم!»

سو مینگ سرش را به عقب انداخت و هفتمین صدای روحِ دائویش را رها کرد!

در همان آن که صدایش گسترش یافت، صدای گو تای را در خود غرق کرد. این بدان معنا نبود که قدرتِ سو مینگ از گو تای پیشی گرفته است، بلکه به این دلیل بود که صدای روحِ دائو که در آن لحظه به بیرون راه یافت، نزدیک به ششدهمِ زانگِ باستان را در بر گرفته و طنینی به پا کرده بود.

با رها شدنِ صدای سو مینگ، بدنش لرزید و حتی پژمردهتر شد، تا جایی که تقریباً به یک مومیایی بدل شد. موهایش خاکستری شد و خونش عملاً بهکلی کشیده شد. گویی نیروی زندگیاش نیز در آستانهٔ فروپاشی بود.

اما... هفتمین صدای روحِ دائویش پیوسته در هوا غرید. در سراسرِ ناحیهٔ غربی گسترش یافت، تمامِ مناطقِ شمال، جنوب و ناحیهٔ مرکزی را پوشاند و نزدیک به هشتدهمِ زانگِ باستان را... با غرشِ سو مینگ پر کرد!

بهدلیلِ رازهای پیرامونش، غرشِ سو مینگ نتوانست واردِ پایتخت در ناحیهٔ مرکزی شود. تنها آنجا بیتأثیر ماند. تمامِ ساختمانها، فرقهها، طایفهها و تزکیهگران در سایرِ مناطق در آن لحظه میتوانستند هفتمین صدای روحِ دائوی سو مینگ را حس کنند و جنون و عزمِ نهفته در آن را نیز دریافتند.

همزمان با طنینانداز شدنِ هفتمین صدای روحِ دائوی سو مینگ در هوا، در شمال، شمارِ زیادی از تزکیهگرانِ طایفهٔ آسورا در جهانِ آسورا پا به درونِ رون گذاشتند. در همان آن که رون درخشید، در ناحیهٔ شمالیِ زانگِ باستان ظاهر شدند و بهسوی فرقهٔ هفت ماه یورش بردند.

تعدادشان بسیار زیاد بود، اما برگِ برندهٔ طایفه نبودند و هیولاهای پیرِ قدرتمند در میانشان حضور نداشتند. وقتی با بادهای زوزهکشِ ناشی از یورششان در بیرونِ فرقهٔ هفت ماه ظاهر شدند، تمامِ رونهای فرقهٔ هفت ماه به کار افتاد. گو تای با نگاهی سرد به تازهواردان چشم دوخت. دوازده بزرگِ ارشدِ فرقه در کنارش، پیشتر به کمانهایی بلند بدل شده و همراه با بزرگانِ فرقه به بیرون پرواز کرده بودند.

گو تای غرید: «میتونیم آدمای فرقهٔ هفت ماه رو قربانی کنیم... اما حتی یه نفر هم اجازه نداره قدم به داخل بذاره و صدای روحِ دائوی شاهزادهٔ سوم رو قطع کنه!»

گو تای بهخوبی آگاه بود که با ادامه یافتنِ صدای روحِ دائوی سو مینگ، قطعاً کسانی میآیند تا در کارش اختلال ایجاد کنند، اما تعدادشان زیاد نخواهد بود. گذشته از طایفهٔ آسورا، تنها گروهِ دیگری که حمله میکرد، فرقهٔ دائوی یگانه بود.

سایرِ فرقهها و طایفهها قطعاً تماشا میکردند و این نشان میداد شاهزادهٔ سوم به کدام فرقه تعلق دارد. این را میشد نمایشی از قدرتِ او نیز دانست، تا سایرِ فرقهها و طایفهها بتوانند به این فکر کنند که وقتی هر سه شاهزاده خود را ثابت کردند، به کدام جبهه بپیوندند!

گو تای برای این کار تدارکاتِ کاملی دیده بود. حتی اگر... سرآمدِ اعظمِ دائویی از راه میرسید، شکستنِ تمامِ رونهایی که فرقهٔ هفت ماه فعال کرده بود، برایش فقط در حدِ یک رؤیا میماند!

آمدنِ سِن مو در گذشته یک اتفاق بود، اما گو تای از آمدنش غافل نمانده بود. در عوض تصمیم گرفته بود نقشهٔ سِن مو را علیه خودش به کار گیرد. اکنون... از آنجا که تصمیم گرفته بود شخصاً نقشه را طراحی کند، چنین اتفاقاتی قطعاً دیگر تکرار نمیشد.

همزمان با طنینانداز شدنِ صدای غرش در هوا، نبردِ عظیمی بیرونِ فرقهٔ هفت ماه درگرفت و رونهای بیشماری در هوای اطرافِ سو مینگ پدیدار شد. از دوردست، پیکرهای متعددی دیده میشدند که پیوسته به او نزدیک میشدند، اما نمیتوانستند رونها را بشکنند، و از آنجا که گو تای در آن حوالی بود، آنجا به درهای بدل شد که تا مدتی کوتاه هیچکس نمیتوانست از آن عبور کند!

در آن لحظه، هفتمین صدای روحِ دائوی سو مینگ دیگر به پژواک بدل شده بود. بدنش به لرزه افتاد و خون از گوشها، بینی، چشمها و دهانش بیرون زد. خون چسبناک بود، گویی آخرین قطراتِ زندگیاش بود. چهرهاش رنگپریده و بیجان بود و چشمانش کدر و بیرمق شده بود، اما عزمِ درونشان همچون گوی شعلههای درخشان بود.

«هفت صدا، ها؟ هنوزم میتونم هشتمین صدا رو بیرون بدم!»

جنون در استخوانهای سو مینگ ریشه داشت. چه زمانی که در سالهای اولیهاش در کوهِ تاریک بود و چه زمانی که همه را در قدیسستیز و سپیدهدمِ تاریک در کیهانِ موروس آلبای هماهنگ قتلعام کرد، جنون همیشه همراهش بود و در اعمالش کاملاً نمود مییافت. این جنون زاییدهٔ عزمِ او بود، و در آن لحظه، مصمم بود قدرتمند شود.

حتی اگر تا آن لحظه رمقی برایش نمانده و یک پایش لبِ گور بود، باز هم ارادهٔ جهانِ راستینِ تپهٔ آسمان را با بدنِ خشکیدهاش درآمیخت تا... هشتمین صدای روحِ دائویی را بیرون دهد که زانگِ باستان را لرزاند و همه را حیرتزده کرد!

با غرشِ سو مینگ، هشتمین صدای روحِ دائو به بیرون سفر کرد و در دم باعث شد آسمانِ زانگِ باستان بلرزد و بغرد. امواجِ آسمان پایانی نداشت. زمین چنان لرزید که گویی در آستانهٔ فروپاشی است و باعث شد تمامِ فرقهها و طایفهها بتوانند بهوضوح آن را حس کنند.

هشتمین صدای روحِ دائو تمامِ ناحیهٔ شرقیِ زانگِ باستان را در بر گرفت و باعث شد جهانِ بینهایت عظیمِ زانگِ باستان... در آن آن کاملاً از صدای روحِ دائوی سو مینگ لبریز شود. همهجا بهجز پایتخت.

صدایش با آسمان درآمیخت، در اعماقِ زمین فرو رفت و با گسترشِ امواج، آسمانِ زانگِ باستان تقریباً چهرهٔ سو مینگ را شکل داد، اما هنوز چیزی کم بود. چهره کمی آشفته به نظر میرسید و نمیتوانست شکل بگیرد!

زمین لرزید و این لرزش بهویژه در ناحیهٔ شرقی نمایان بود. یک فرقه و دو طایفه در آنجا صدای روحِ دائوی سو مینگ را بسیار واضح شنیدند.

فرقهٔ دائوی یگانه نیز آنجا بود. معبدِ باستانی با سه تندیسِ درونش در آن لحظه در صدای روحِ دائوی سو مینگ احاطه شد و چنان لرزید که گویی در آستانهٔ فروریختن است. به نظر میرسید ترکهای بیشتری روی سه تندیس پدیدار شده است.

درونِ یکی از ترکها، جهانِ آتشفشان قرار داشت. شاهزادهٔ ارشد روی سنگی غولآسا در میانِ موادِ مذاب نشسته بود. با هر نفسش، تمامِ آتشفشان میغرید، اما در آن لحظه، این غرشها در دم در هشتمین صدای روحِ دائوی سو مینگ که از دنیای بیرون میآمد، غرق شد.

چشمانِ شاهزادهٔ ارشد باز شد و ردی از بهت در چهرهاش پدیدار شد: «این...»

«صدای روحِ دائو. این هشتمین صدای روحِ دائوئه. حتی اگه... خونِ سلطنتی تو رگهاش جریان داشته باشه، محاله بتونه هشتمین صدای روحِ دائو رو بیرون بده، چون حتی منم با خالصترین خون فقط میتونم هشتمین صدا رو بیرون بدم. چطور ممکنه به سطحی برابر با من برسه؟!»