چپتر 1435: فصل 1435

فالای اثباتِ دائو از درختِ اثباتِ دائو به دست میآمد. آن درخت در زانگِ باستان نبود، بلکه در بُعدی پارهپاره قرار داشت. افسانهها میگفتند فنِ اثباتِ دائو در گذشتههای دور به زانگِ باستان تعلق نداشت.

با این حال، امپراتورِ زانگِ باستان با استفاده از قدرتِ قلمروی دائوی بیکران فضا را شکافته و پا به جهانی گذاشته بود که تقریباً تمامِ تزکیهگرانِ زانگِ باستان تا به امروز آن را بینهایت مرموز میدانستند. در واقع افرادِ بسیاری بودند که هنوز از وجودش خبر نداشتند.

آن جهان خود را سرآغازِ هستی میخواند و زادگاهِ درختِ اثباتِ دائو بود. درختِ غولآسایی بود که سر به آسمان میسایید و به تمامِ جانهای آن جهان غذا میرساند و جنگجویانِ قدرتمندِ بیشماری را پرورانده بود!

در آن جهان نُه قاره بود و روی هر قاره پروانهای زندگی میکرد. آنها ارواحِ قارهها و موجوداتی بودند که در همان حالتِ وجودیِ درختِ اثباتِ دائو قرار داشتند. ستونهای اتکایی بودند که اجازه میدادند حیات روی قارهها تکثیر شود.

ورودِ امپراتورِ زانگِ باستان بیدرنگ توجهِ موجوداتِ آن جهان را جلب کرده بود. جنگِ عظیمی درگرفت و امپراتورِ زانگِ باستان با قویترین فردِ آن جهان جنگید—جنگجویی قدرتمند به نامِ گو هونگ. آنها درگیرِ نبردِ شگفتانگیزی از فنون شده بودند.

جزئیاتِ نبرد در طومارهای باستانی ثبت شده بود که هیچکس جز اعضای خاندانِ سلطنتی نمیتوانست آنها را بخواند. حتی در آن صورت هم کسانی از خاندانِ سلطنتی که امپراتور نبودند و رازهایی در سینه داشتند، از خواندنشان محروم بودند. فقط میدانستند که امپراتورِ زانگِ باستان با جراحاتی سنگین بازگشت در حالی که درختِ اثباتِ دائو را با خود میکشید. او درخت را در تونلی رها کرد که زانگِ باستان را به آن جهان متصل میکرد و سپس به بُعدی پارهپاره بدل شد.

پس از آن، فالای اثباتِ دائو از آن درخت به گنجینهٔ افضلی بدل شد که تمامِ تزکیهگرانِ زانگِ باستان دستکم یک بار در زندگیشان به دنبالش میگشتند!

اما امپراتورِ زانگِ باستان، وقتی به پایتخت بازگشت، تصمیم گرفت به خلوتِ تزکیه برود... پس از چند دههزار سال، شاهزادگانِ آن زمان تصادفاً متوجه شدند که ترکهایی روی لوحِ حیاتِ امپراتورِ زانگِ باستان افتاده است. در کمالِ ناباوری بیدرنگ تمامِ خاندانِ سلطنتی را گرد هم آوردند تا تالاری را که امپراتورِ زانگِ باستان در آن خلوت گزیده بود باز کنند... اما متوجه شدند امپراتورِ زانگِ باستان از خلوتگاهِ کاملاً مُهرشدهاش ناپدید شده است.

این افسانهای بود روی لوحِ یشمی که سو مینگ در دست داشت.

در لایهٔ ۶ از آسمانِ فراسوی آسمان نشسته بود و به لوحِ یشمی خیره بود که خاستگاهِ درختِ اثباتِ دائو را ثبت کرده بود. گو تای این را به او داده بود. چهرهٔ سو مینگ در حالی که لوحِ یشم را در دست داشت آرام بود، اما با خواندنِ کلماتِ روی آن طوفانِ عظیمی در دلش بر پا شده بود.

در همان حال که لوحِ یشم را در دست داشت و در لایهٔ ۶ نشسته بود، نفسهایش کمی تندتر شد. رفتهرفته نتوانست نگاهش را آرام نگه دارد، پس چشمانش را بست.

اما با وجود اینکه چشمانش را بست، نتوانست طوفانِ دلش را بخواباند. طوفان به صدای بلندی بدل شده بود که مدام در ذهنش میغرید.

اون جهان نُه قاره داره و نُه پروانه هستن که ارواحِ اون قارهها به حساب میان... اگه این نُه پروانه همون موروس آلبای هماهنگ باشن... سو مینگ بیدرنگ چشمانش را باز کرد.

پس خاستگاهِ موروس آلبای هماهنگ همینه. وقتی اتفاقی برای اون جهان افتاد یا فرو ریخت، اون نُه روح فرار کردن. اونا تو گسترهٔ بیکران پرواز کردن تا جای مناسبی پیدا کنن که خونهشون بشه... آخر سر، یکی از موروس آلباها خسته شد و وقتی تو گسترهٔ بیکران استراحت کرد، جهانی تو بالهاش متولد شد. برقی از تأمل در چشمانِ سو مینگ درخشید.

امپراتورِ زانگِ باستان... ممکنه شوان زانگ در حقیقت شاهزادهٔ سوم نباشه... و همون امپراتورِ زانگِ باستان باشه؟ مردمکهای سو مینگ تنگ شد.

امپراتورِ زانگِ باستان با گو هونگ، قویترین فردِ اون جهان جنگید. امپراتور ممکنه پیروز شده باشه، اون جهان رو نابود کرده باشه و گو هونگ رو کشته باشه، اما در عوض چنان جراحاتِ سنگینی برداشت که چیزی نمونده بود بمیره!

وقتی به زانگِ باستانِ اون زمان برگشت، میخواست جراحاتش رو درمان کنه، اما نتونست و در نتیجه لوحِ حیاتش خرد شد... اما حاضر نبود به همین راحتی بمیره، برای همین قبل از اینکه با نُه مرواریدِ روحِ واژگون تو دستش روی قطبنمای فنگشویی بشینه، یه توانِ ایزدیِ ناشناخته رو به کار انداخت و رفت تا موروس آلبای هماهنگ رو تو گسترهٔ بیکران جذب کنه. اون دنبالِ ارواحِ واژگون گشت... چون هدفش اینه که خودش رو زنده کنه!

با این فکر برقی در چشمانِ سو مینگ درخشید. طوفانِ عظیمی در دلش بر پا شد. فهمیده بود که اگر حدسش درست باشد، در حقیقت...

شاید در آن لحظه به نظر میرسید در حالِ تسخیرِ شوان زانگ است، اما در حقیقت در آستانهٔ شکست بود، چون نه با شوان زانگ، بلکه با شاهزادهٔ سوم میجنگید. در واقع او حتی هویتِ واقعیاش را هم نمیدانست، پس چطور میتوانست رویای روزی را در سر بپروراند که با موفقیت او را تسخیر کند؟

این کشف بیدرنگ باعث شد عرقِ سردی بر پیشانیِ سو مینگ بنشیند. مشتش را دورِ لوحِ یشم فشرد و رفتهرفته چشمانش را ریز کرد.

در سکوت تصمیم گرفت این موضوع را در اعماقِ دلش دفن کند تا به یکی از فرضهای پرشمارش بدل شود. سپس لوحِ یشم را کنار گذاشت و آرام چشمانش را بست.

نیازی نبود سو مینگ عجله کند. میدانست که در این قدم نباید اشتباهی مرتکب شود. اگر اشتباه میکرد... دیگر خودش نمیبود. او داشت سختترین تسخیرِ زندگیاش را امتحان میکرد و نمیتوانست هیچ اشتباهی بکند.

باید پیش از برداشتنِ یک قدم به جلو، دربارهٔ تکتکِ تصمیمها و عزمهایش با دقت فکر میکرد... چون دیگر نمیتوانست از این راه برگردد.

میدانست اگر موفق شود، به شوان زانگ بدل میشود. وقتی چشمانش را باز میکرد، گسترهٔ بیکران و امیدِ زندهکردنِ تمامِ آدمهای خاطراتش را میدید.

اگر شکست میخورد... سو مینگ میدانست که دیگر خودش نخواهد بود... در عوض... کسی که چشمانش را باز میکرد شوان زانگ بود.

زمان سپری شد و دههها گذشت، در حالی که سو مینگ در لایهٔ ششمِ آسمانِ فراسوی آسمانِ فرقهٔ هفت ماه به مراقبه نشسته بود. همانطور که زمان چون رودی به دوردستها روان بود، روزی که درختِ اثباتِ دائو ثمر میداد نزدیکتر میشد.

در پاییزِ یکی از سالها، سو مینگ در لایهٔ ششمِ آسمانِ فراسوی آسمان چشمانش را باز کرد و بارشِ باران را از آسمان تماشا کرد که نسیمی خنک با خود میآورد. بارشِ باران بر زمین را دید و در چشمِ سومش، چهارمین سایهٔ همپوشانِ روحِ دائویش دیگر کاملاً تار نبود. در عوض، خطوطِ کلیاش دیده میشد. اگر هیچ نیروی خارجی برای کمک به آشکارسازیاش از راه نمیرسید، هرچند زمان میبُرد، اما سو مینگ همچنان میتوانست از قدرتِ خودش استفاده کند تا چهارمین روحِ دائویش را کاملاً شکل دهد.

وقتی بارانِ پاییزی بر دنیای بیرون بارید، صدای ناقوس از دوردست در فرقهٔ هفت ماه طنین انداخت. لحنی باستانی در آن آوا بود و موجهایی در آسمان و زمین برانگیخت که بارانِ پاییزی را به لرزه انداخت. همهٔ تزکیهگرانِ فرقهٔ هفت ماه سر بلند کردند.

نزدیک به ششدهم از تزکیهگرانِ زبدهٔ فرقهٔ هفت ماه—که شمارشان به بیش از دویست هزار نفر میرسید—به کمانهای بلندِ بیشماری بدل شدند که به آسمانِ فرقهٔ هفت ماه برخاستند.

گو تای، شو ژونگ فان، دائو هان... هر سیزده بزرگِ ارشدِ فرقه دست به کار شدند. بیشترِ بزرگانِ فرقه نیز از آنها پیروی کردند. به همراهِ آن دویست هزار تزکیهگر، در حالی که فصلِ بارانِ پاییزی در جهان بود، به آسمان برخاستند.

همزمان، ابری تاریک زیرِ پاهایشان پدیدار شد. غولآسا بود و زمین و همچنین فرقهٔ هفت ماه را پوشانده بود، به این معنا که همهٔ آن دویست هزار تزکیهگر میتوانستند رویش بنشینند.

آذرخش در ابر درخشید، ابری که فشاری سهمگین و قدرتمند داشت. این شیء که شبیهِ ابری تاریک به نظر میرسید، در حقیقت گنجینهٔ افسونشدهٔ بینهایت قدرتمندی از فرقهٔ هفت ماه بود. افزون بر قدرتی که داشت، میتوانست در آسمان و زمین حرکت کند. میتوانست تزکیهگرانِ فرقهٔ هفت ماه را به نبردِ اثباتِ دائو ببرد!

صدای باستانیِ گو تای در لایهٔ ششمِ آسمانِ فراسوی آسمان طنین انداخت: «سو مینگ!» و سو مینگ آرام برخاست.

«وقتشه. ما... تو نبردِ اثباتِ دائو همراهیت میکنیم!» در همان آن که صدای گو تای طنین انداخت، آن دویست هزار و اندی تزکیهگر همگی یکصدا اطاعتشان را اعلام کردند!

یکصدا سخن گفتند و وقتی صدایشان طنین انداخت، همچون غرشهای جهان بود که آسمانها را لرزاند. لحظهٔ بعد، قطبنمای فنگشویی زیرِ پاهای سو مینگ پدیدار شد و او به کمانی بلند بدل شد که به آسمان یورش برد. پنج سگِ سفید نیز به دنبالش رفتند. همگی در دم از لایهٔ ششمِ آسمانِ فراسوی آسمان بیرون زدند تا جلوی ابرِ تاریک پدیدار شوند. با یک قدم، روی آن پا گذاشتند.

به محضِ رسیدنِ سو مینگ، ابرِ تاریک غرشِ بلندی سر داد و در دم به جلو شتافت و پستصویری از خود در آسمانِ بالای فرقهٔ هفت ماه به جا گذاشت. تا آن زمان، شکلِ واقعیاش به دوردستهای آسمان رفته بود.

پستصویر تنها پس از مدتی طولانی ناپدید شد و در آن مدت، پرتوهای بیشماری از نورِ رونها در درون و بیرونِ فرقهٔ هفت ماه پدیدار شد. همگی در آن لحظه فعال شده بودند. وقتی رونها به کار افتادند، فرقهٔ هفت ماه خود را از سرزمین پنهان کرد. اگر کسی به آنجا نگاه میکرد، تنها کوهها را میدید...

ابرِ تاریک در آسمان به جلو یورش برد و چنان سریع بود که در دم فاصلهای باورنکردنی را طی کرد. دویست هزار تزکیهگری که روی ابرِ تاریک نشسته بودند همگی ساکت ماندند، اما قصدِ کشت در چشمانشان لحظهبهلحظه قویتر میشد.

میدانستند که به نبردِ اثباتِ دائو میانِ هفت فرقه و دوازده طایفه میروند که به ندرت رخ میداد. با این حال، در آن زمان... به دلیلِ رقابت میانِ جانشینان، سطحِ ویرانی و تراژدیِ پس از آن که باید متحمل میشدند بسیار بیشتر از گذشته بود.

اما... اگر پیروز میشدند و کشته نمیشدند، به محضِ اینکه به عنوانِ پیروزِ رقابت میانِ جانشینان بیرون میآمدند، به همهٔ کسانی که در نبرد شرکت کرده بودند بختی عطا میشد و سطحِ تزکیهشان با سرعتی سرسامآور افزایش مییافت!

آن بخت، بختِ رقابت میانِ جانشینان بود، بختِ زانگِ باستان!

همهٔ هفت فرقه و دوازده طایفه در زانگِ باستان کارهایی مشابهِ فرقهٔ هفت ماه انجام دادند. همانطور که نورِ گنجینههای افسونشدهشان میدرخشید، تزکیهگرانِ هر فرقه و طایفه... از تمامِ جهاتِ کشور به سوی پایتخت در مرکزِ زانگِ باستان یورش بردند!

بُعدِ پارهپارهای که درختِ اثباتِ دائو در آن بود، به سه لایه تقسیم میشد. تنها زمانی که کسی پا به لایهٔ سوم میگذاشت، میتوانست واردِ بُعدی شود که درختِ اثباتِ دائو در آن قرار داشت. اولین نفری که وارد میشد، بر دیگران برتری مییافت.

لایهٔ اول و دوم جایی بود که هفت فرقه و دوازده طایفه نبردِ اثباتِ دائو را برای به دست آوردنِ حقِ ورود به لایهٔ سوم به راه میانداختند!

هر بار که نبردِ اثباتِ دائو برگزار میشد کشتاری ویرانگر رخ میداد، زیرا همه فالای بزرگتر را هدف گرفته بودند. فالای کوچکتر برایشان در درجهٔ دومِ اهمیت قرار داشت.

فالای بزرگتر مرواریدِ روحِ واژگون بود، گنجینهای که میتوانست از یک فرقه یا طایفه محافظت کند. این شیئی افسانهای بود و افسانهها میگفتند... که بزرگترین کاربردش این است که به شخص اجازه میدهد تا به روشنبینی برسد و مرزهای سرآمدِ اعظمِ دائو را بشکند و به ایزدِ دائوی لایهٔ ۹ بدل شود!

و هرچه شخص هستههای روحِ واژگونِ بیشتری داشت، شانسِ بیشتری برای رسیدن به آن روشنبینی به دست میآورد. این چیزی بود که امپراتور در پایتخت تأیید کرده و به جهان اعلام کرده بود. این شیء در واقع چنین اثری داشت، اما بسته به شخص و تعدادِ مرواریدهایی که داشت متفاوت بود.