چپتر 335: دوازده شمنِ نیای ماه
چپتر 335: دوازده شمنِ نیای ماه
سو مینگ تقریباً آن صدا را از یاد برده بود. مدتها میگذشت از آخرین باری که آن صدا در خاطراتش ظاهر شده بود.
اما در آن لحظه که صدا به گوش رسید، تنها تنِ سو مینگ نبود که لرزید، روحش نیز به لرزه درآمد.
صدا نزدیکتر میشد و باز دور میشد. از سویی به سوی دیگر میرفت، درست مثل گذشته که آن را شنیده بود، اما این بار تفاوتی داشت. تفاوت در اضطرابِ نهفته در صدا بود. آن صدای مضطرب گویی میگریست.
«داداش... دیگه داره خیلی دیر میشه... داداش...»
«داداش، زود باش بیدار شو... بیدار شو...»
«داداش... داره وامیسته...»
«داداش...»
سو مینگ بهسرعت چشمانش را باز کرد؛ عرقِ سرد بر سراسرِ تنش نشسته بود. در همان لحظه تمامِ صداهایی که پیشتر میشنید بازگشتند: غرشهای میمونِ آتش، حرفهای وو دوئو و خندههای وهمآورِ پسرک.
جهانی که پیشتر در نگاهش درهم شکسته بود، بهسرعت در برابرِ چشمانش شکل گرفت. صداها به گوشش رسید و با باز کردنِ چشمانش، نخستین چیزی که دید میمونِ آتش بود که داشت بهسرعت عقب میکشید. پیشِ روی جانور، گویی وهمی بود...
...گویی متعلق به سری با چهرهٔ انسان و تنِ مار. سر سرخرنگ بود و حدود صد فوت بزرگی داشت. دهانش تا انتها باز بود و گلولهٔ آتشی درونِ تنِ وهمیاش میسوخت، اما چنان قدرتی داشت که میمونِ آتش را وامیداشت زوزهکشان و پیدرپی عقب بنشیند.
موهای سرخ و آتشینِ میمونِ آتش بهسرعت درخششِ خود را از دست میداد و دستهدسته میریخت. گویی ادامهٔ نبرد برایش بسیار دشوار شده بود و حتی تیغهٔ تبرِ جنگیِ در دستانش، در کشاکشِ دفعِ حملاتِ موجودِ انسانرخ و مارپیکر، داشت بهسرعت ذوب میشد.
وو دوئو نیز با سری از همان جنس میجنگید. چهرهاش درهم رفته بود و انبوهی از یخ به دورِ تنش میچرخید و باد به پا میکرد. با زوزهٔ بادِ یخبندان، وو دوئو دستِ راستش را بالا برد و مُهرِ عجیبی بست.
در همان آن، تمامِ موهای دستِ راستش یکباره فروریخت.
«جانها به زمین برمیگردن!»
وو دوئو غرشِ خفهای سر داد و سراسرِ زمین به لرزه درآمد. علفهای پهنهٔ بیپایانِ زیرِ پایش در دم با وزشِ باد از هم شکافت و حلقهٔ بزرگی روی زمین نقش بست. با درخششِ نورِ آبی، نیرویی نامرئی از دلِ خاک فوران کرد.
این نیرو در آغاز پهنهٔ بسیار بزرگی را در بر گرفت، اما هرچه بالاتر رفت، کوچکتر شد تا آنکه سرانجام به نورِ یکسره آبیرنگی به بزرگیِ تنها صد فوت بدل شد. از دور گویی ستونی از نورِ آبی بود که از زمین زبانه میکشید و سرِ انسانرخ و مارپیکر را سوراخ میکرد.
در همان آن که سرِ موجودِ عجیب نابود شد، سرِ پسرک جیغِ گوشخراشی کشید و بهسرعت رو به پژمردگی گذاشت.
همهٔ اینها در یک چشم برهم زدن رخ داد و نخستین چیزی بود که سو مینگ با گشودنِ چشمانش دید.
میمونِ آتش دیگر توانِ ادامهٔ نبرد نداشت. سو مینگ میدانست بردهای که به دستبند بدل شده بود و برادرِ بزرگ به او داده بود، تنها از شخصِ او محافظت میکرد نه از میمونِ آتش، و هئه فنگ نیز کینهای متقابل از جانور به دل داشت. گذشته از این، سو مینگ در هیچ خطری نبود و دلیلی کافی برای حمله نکردن داشت.
سو مینگ بیدرنگ یک قدم پیش گذاشت. تا پایش به زمین رسید، جلوی میمونِ آتش ظاهر شده بود. کمی عقب کشید و با برخوردِ پشتش به جانور، نیروی ملایمی به درونِ آن انتقال یافت. این نیرو میمونِ آتش را به عقب راند و در همان لحظه، سرِ موجودِ عجیب غرید و بهسوی سو مینگ یورش برد.
قصدِ کشت در چشمانِ سو مینگ درخشید. بارِ دیگر به درکی ژرف از ماهیتِ غریبِ توانهای ایزدیِ قومِ شمن رسید. درست در همان آن که موجودِ عجیب بهسویش خیز برداشت، سو مینگ دستِ راستش را بالا برد و خطی بهسوی جانور کشید!
آن یک خط را خودِ سو مینگ آفریده بود. نامِ زیبایی داشت: محوِ برزرکر!
با به کار انداختنِ محوِ برزرکر، سرِ انسانرخ و مارپیکر به صفحهٔ کاغذی برای نقاشیِ او بدل شد. سو مینگ تنِ موجود را چنان شکافت که گویی تنها خطی ساده میکشد. با همان یک خط، هوا دگرگون شد، باد و ابرها به عقب پس نشستند و موجودِ عجیب پیش از سر دادنِ زوزهای گوشخراش، بهشدت لرزید.
سر تا به سو مینگ رسید، درست در برابرش به دو نیم شکافت. آن دو نیمه زوزهکشان از کنارش گذشتند و به تودههای دودِ سرخ بدل شدند و در نیستی محو گشتند.
با مرگِ موجود، مردمکهای سو مینگ تنگ شد. دید که هرچند تنِ جانور از میان رفته، اما رشتهای از دودِ سرخ با سرعتی باورنکردنی بهسویش هجوم آورده است. دود به درونِ حشره-مارِ عصاییِ عجیبی رخنه کرد که سو مینگ درونِ ناقوسِ کوهِ هان نگه میداشت و پالایش میکرد. حشره-مار نفسِ تندی کشید و رشتهٔ دودِ سرخ را بلعید و سپس، حالتی از شادی و هیجان بر چهرهاش نقش بست.
فکری از ذهنِ سو مینگ گذشت، اما اکنون جای درنگ نبود. درست با مرگِ موجودِ عجیب، سرِ پسرک که در میانِ هوا شناور بود، بارِ دیگر جیغِ گوشخراشی کشید و سرعتِ پژمردگیاش شتاب گرفت.
این ویرانی بیش از همه در چشمانش نمایان بود. خونِ سیاه از آنها بیرون میجوشید. چشمانش اکنون به دستِ سو مینگ و وو دوئو، با دو روشِ متفاوت، یکسره نابود شده بود.
سرِ پسرک جیغکشان بهسرعت عقب نشست. همزمان، تنش که روی زمین افتاده بود، ناگهان برخاست و به هوا پرید، گویی میخواست خود را به سر بکوبد و بارِ دیگر با آن درآمیزد.
سرِ پسرک همانطور که عقب میرفت و میخواست به تنش نزدیک شود، گفت: «دوازده شمنِ نیای ماهِ نامیرا، بذارید قدرتِ اژدهای شمع که ۱۸۰ سال دوام داشت، پراکنده بشه!»
«۱۸۰ سال؟ میگفتم چرا اینقدر قویه، پس یه شمنِ نوپاست که به اوج رسیده. ۱۸۰ سال از زندگیش رو سرکوب کرده تا بتونه به یه روحگیرِ میانی تبدیل بشه!
حتی خودش رو به یه عروسک تبدیل کرده تا بتونه نامیرا بشه. این یه طلسمِ ممنوعه بینِ روحگیرانه!»
وو دوئو پیش آمد و کنارِ سو مینگ ایستاد. دستِ راستش را که بالا برد، بیدرنگ هوایی یخبندان از کفِ دستش پخش شد. هوا در دم به لایههای بیشمارِ یخ بدل گشت و سراسرِ تنش را پوشاند. صدای غرش در هوا طنین انداخت و لایههای یخ از تنِ وو دوئو جدا شدند و یکپارچه و بهسرعت گسترش یافتند تا بهسوی سرِ پسرک یورش ببرند.
همزمان وو دوئو سر بلند کرد و غرید. حجمِ زیادی از موهای بدنش همزمان فرو ریخت و حتی چند تارِ نازک از ابروهایش هم به آنها پیوست.
با جداشدنِ موها از بدنش، لایهٔ یخی که بهسوی پسر کشیده میشد، در دم بیش از ده برابر بزرگتر شد.
سرعتش هم بیشتر شد و در همان آن که سرِ پسر به بدنش جوش خورد و نوری کمرمق از شکاف تابید چنانکه گویی قرار بود به هم دوخته شوند، لایهٔ یخ به آنها رسید. صدای غرشی که آسمان را میلرزاند در فضا طنین انداخت و بدنِ پسر بیدرنگ پوشیده از یخ شد و او را به تندیسی یخی بدل کرد که در هوا شناور بود.
«برادر مو، فقط میتونم یه ربع تو یخ مُهرش کنم. وقتی دوباره بدنش رو به هم جوش بده، قدرتی رو که ۱۸۰ سال ذخیره کرده پخش میکنه تا به یه شمنِ میانی تبدیل بشه و ازش برای کار با تنِ نامیراش استفاده کنه، اونوقت کشتنش برامون خیلی سخت میشه!
اگه حتی یه لحظه غفلت کنیم، حتماً بدجور زخمی میشیم. حتی اگه بکشیمش هم چیزی نصیبمون نمیشه. چرا از اینجا نریم و دنبالِ شمنهای دیگه نگردیم تا بکشیمشون؟ اینطوری خیلی راحتتر و بهتره!»
فکرِ عقبنشینی از قبل در سرِ وو دوئو جرقه زده بود. خوب میدانست که اگر از خیرِ بعضی گنجینهها نگذرند، کشتنِ روحگیرانِ قومِ شمن برایشان بسیار دشوار خواهد بود. در نظرش ارزشِ این کار پایین بود.
همانطور که وو دوئو حرف میزد، صدای غرشِ ممتدی در هوا پیچید و متوجه شد که ترکهایی روی یخی که پسر را در خود مُهر کرده بود، ظاهر شده است. پسرِ درونِ یخ آرام سرش را بالا آورد. چشمانِ بهطرزِ عجیبی فریبندهاش با نوری خاکستری درخشید و به سو مینگ و وو دوئو خیره ماند. نفرت در چهرهاش پدیدار شد، چنانکه گویی میخواست تصویرِ این دو نفر را در ذهنش حک کند.
وو دوئو اخم کرد و گفت: «بیا بریم!» میخواست از آنجا برود، اما سو مینگ تکان نخورد. به پسرِ درونِ یخ خیره ماند و قصدِ کشت در چشمانش پدیدار شد.
میمونِ آتش پشتِ سرِ سو مینگ بود. موهایش بیرمق و تا حدی چروکیده به نظر میرسید. این چیزی بود که سو مینگ نمیتوانست بپذیرد.
سو مینگ صدا زد: «صبر کن!» تازه صحنهای را به یاد آورده بود که مرد به دستِ روحربایش کشته شد و با دستِ راست بهسرعت سه روحربا از گریبانش بیرون آورد. با تمامِ قدرت آنها را به جلو پرتاب کرد و بهسرعت بهسوی یخی که پسر را مُهر کرده بود، هجوم بردند.
سه روحربا با شکافتنِ هوا با سرعتی بیش از صوت، صدای مهیبی ایجاد کردند. در یک چشم برهم زدن به یخ رسیدند و مثلثی متساویالاضلاع دورِ تندیسِ یخیِ پسر تشکیل دادند.
بهمحضِ پدیدارشدنِ آن روحرباها، در فاصلهای دورتر، مردمکهای وو دوئو تنگ شد و حتی نفسکشیدنش شتاب گرفت. با ناباوری به آنها خیره ماند.
نفرِ دیگری که حالتِ چهرهاش عوض شد، پسرِ درونِ یخ بود. چهرهاش بهشدت درهم رفت و دهانش را باز کرد چنانکه گویی فریادی میخواست از لبانش خارج شود، اما هیچ صدایی درنیامد. با این حال، ردی از ترس در چهره و چشمانش پدیدار شده بود. از همین میشد فهمید که روحربا را شناخته و از آن وحشت کرده است.
سو مینگ پس از اینکه امتحان کرده و دیده بود میتواند مرد را با روحربایش بکشد، میتوانست حدس بزند پسر به چه فکر میکند. وقتی با پرتابِ اکسیرها پسر را هم محک زد، دستِ راستش را بالا برد و به آنها اشاره کرد. بیدرنگ سه روحربا نوری تاریک و قدرتمند رها کردند. نورِ تاریک در دم به درونِ یخ رخنه کرد و بهسوی پسرِ مُهرشده یورش برد.
پسر شروع به تقلا کرد. چهرهاش پر از وحشت بود و با تقلایش، ترکهای روی یخ بیشتر شد. صدای غرشِ خفهای در هوا طنین انداخت و بعضی از ترکها به هم وصل شدند و یخ شروع به فروریختن کرد.
اما هرچند پسر بهشدت تقلا میکرد، مهِ سیاهی که از سه روحربا به درونِ یخ هجوم میبرد، سریعتر بود. در یک آن به پسرِ درونِ یخ رسید و به بدنش رخنه کرد. چهرهٔ پسر درهم پیچید، چنانکه گویی داشت فریاد میکشید. لرزید و حجمِ زیادی از مهِ خاکستری بیاختیار از بدنش بیرون خزید و بهسوی سه روحربا رفت.
پسر به نظر دردِ شدیدی میکشید. با یک لرزشِ شدید، سرانجام بدنش نتوانست فشارِ بیرونکشیدهشدنِ مهِ خاکستری را تاب بیاورد و بیشترِ آن منفجر شد؛ در نتیجه تنها بخشِ کوچکی از آن در آن نزدیکی باقی ماند.
دیگر هیچ یخی جلوی پسر باقی نمانده بود، اما سه روحربا بیحرکت همانجا شناور ماندند و باعث شدند پسر جیغهای گوشخراشی بکشد و بهشدت تقلا کند. اما از ظاهرش پیدا بود که بدنش در قید است. استیصال به همراهِ ناباوری و گیجی در چهرهاش پدیدار شد. انگار بیرونآوردنِ روحرباها توسطِ سو مینگ او را در بهتی وحشتناک فرو برده بود.
پسر با صدایی زیر اما خشن گفت: «مرواریدِ روحگیر؟! مرواریدِ روحگیری که فقط شمنهای پایانی میتونن بسازن؟!» و در همان آن که صدایش در هوا طنین انداخت، سو مینگ یک قدم پیش گذاشت.
نگاهش سرد بود و بهمحضِ اینکه به پسر نزدیکتر شد، نوری سبز در دستش پدیدار شد. شمشیرِ سبزفامِ کوچک سینهٔ پسر را درید و شکافِ بزرگی روی سینهاش ایجاد کرد.
در این میان، رنگ از چهرهٔ وو دوئو که در فاصلهای دورتر ایستاده بود، پرید. گیجی در چهرهاش موج میزد. صحنهای که دید چیزی بود که هرگز فراموش نمیکرد و همچنین باعث شد دیگر هیچ فکرِ شومی نسبت به سو مینگ در سر نپروراند.
دید که شخصی به نامِ مو سو با چهرهای تاریک سینهٔ پسرِ یخزده را میدرد. وقتی پسر را که فقط میتوانست تقلا کند اما قادر به حرکت نبود برید، حجمِ زیادی از گیاهانِ دارویی از گریبانش بیرون آورد، چندتایی را جدا کرد و در زخمهای پسر فرو کرد. از روانیِ حرکاتش پیدا بود که این اولین بار نبود که چنین کاری میکرد...
داره... داره چی کار میکنه...؟
در حالی که سو مینگ گیاهان را در زخمِ پسر فرو میکرد، قلبِ وو دوئو در سینهاش میکوبید. بهمحضِ اینکه هر کدام از آن گیاهان درونِ زخم قرار میگرفتند، بیدرنگ بهشکلی عجیب اما فریبنده شروع به رشد میکردند. پس از لحظهای، مو سو استخوانی بیرون آورد که چند گیاه روی آن روییده بود، سپس آن گیاهان را کند و درونِ بدنِ پسر گذاشت.
نفرِ دیگری که به همین اندازه وحشت کرده بود، پسر بود. او تماشا میکرد که سو مینگ تمامِ این کارها را بدونِ ذرهای احساس در چهرهاش انجام میدهد. با این کار، استیصالی آمیخته با نهایتِ وحشت در چهرهٔ پسر پدیدار شد.
پسر با صدایی لرزان جیغ کشید: «تو... داری چی کار میکنی؟!»
سو مینگ خشک جواب داد: «دارو میسازم.»