چپتر 385: جی یون های
چپتر 385: جی یون های
«جی یون های تو کلِ شمنهای سرزمینِ بامدادِ جنوبی، بهترین روحگیرِ پایینتر از سطحِ شمنِ تهی به حساب میاد. بینِ همهٔ روحگیرهای پسین، اون کسیه که بیشترین شانس رو برای تبدیل شدن به روحگیرِ تهی داره.
«حیف... سالهاست غیبش زده، وگرنه اگه تو این نبرد شرکت میکرد، قطعاً میتونست اون طلسمِ وسیعش رو به کار بندازه و آدمهای زیادی رو بکشه؛ طلسمی که توش خیلی ماهره و توانِ روحگیریِ منحصربهفردشه.»
تعدادِ چادرهای شمنها بیپایان به نظر میرسید و هفتاد هزار لی از سرزمینِ شمنها در بیرونِ شهرِ مهِ آسمان را پوشانده بود. این چادرها چنان در آنجا پخش شده بودند که انتهایشان دیده نمیشد. بیش از صد هزار شمن در آنجا گرد آمده بودند و هر روز با پیوستنِ شمارِ زیادی از جنگجویانِ قبیلههای شمنِ دیگر، بر قدرتشان افزوده میشد.
کنارِ دریای بیپایانِ چادرها، کوهِ بلندی سر برآورده بود. اگر کسی با سطحِ تزکیهٔ مشخصی بر فرازِ کوه میایستاد، میتوانست خطوطِ محوِ شهرِ مهِ آسمان را از آنجا ببیند.
در آن لحظه، زنی در قلهٔ کوه ایستاده بود. گیسوانی بلند و افشان داشت و ظاهرش باوقار بود. نگاهش ژرف بود و نسبت به دیگر شمنها خلقوخوی متفاوتی داشت. این حالت به او فضایی اثیری میبخشید و گویی آن رفتارِ آرامش میتوانست بر اطرافیانش تأثیر بگذارد، چنانکه آرامش در دلِ هر کس که کنارش میایستاد، رخنه میکرد.
«در طولِ این سالها شمنهای پایانیِ قدرتمندِ زیادی تو کلِ قومِ شمن ظهور نکردن و با گذشتِ زمان، الان فقط هشت نفر از ما باقی موندن... و سه نفر از اونا هنوز تسلیمِ جاودانهها نشدن.»
حدود دوازده شمن کنارِ زن ایستاده بودند که در میانشان هم مرد به چشم میخورد هم زن. تنها سه نفرشان میانسال بودند و بقیه همگی سالخورده به نظر میرسیدند. کسی که در آن لحظه حرف میزد، پیرمردی با موهای کاملاً سفید بود. عصایی با سرِ تمساح در دست داشت و خیره به شهرِ مهِ آسمان حرف میزد.
«حالا که حرف از جی یون های شد، اون در اصل از قبیلهٔ آسمانپیرو بود. وقتی قبیلهٔ آسمانپیرو نابود شد، جونِ سالم به در برد. بعدش بخت باهاش یار شد و مسیرِ روحگیریش با بقیه فرق کرد.
«تو استفاده از حشراتِ سمی مهارت داره و مهِ زهرآگینِ نُهرنگ رو ابداع کرد. اون سرچشمهاش، یعنی حشرهٔ آسمانپیرو هم بعد از اینکه پالایشش کرد، نامیرا شد. وقتی اون دریای حشرات پیداش بشه، حتی شمنهای تهیِ قدرتمند هم تو مقابله باهاشون به مشکل میخورن.
«اگه اون اینجا کنارِ شما بود، دوستِ جاودانهٔ من، نهتنها میتونستیم برزرکرها رو بکشیم، بلکه میتونستیم با استفاده از حشرهٔ آسمانپیرو دستوراتِ شما رو به کلِ سپاهِ شمنها برسونیم تا همه یکپارچه بشیم و برزرکرها نتونن دخالتی بکنن.
«این روحگیرِ منحصربهفرد خیلی کمیابه، اما حیف. آخرین باری که خبری ازش شنیدم حدود دوازده سال پیش بود. شنیدم که با زنی ازدواج کرده و بعدش دیگه هیچ خبری ازش نشد.»
پیرمرد سر تکان داد و به صحبت دربارهٔ نفرِ بعدی پرداخت تا تمامِ نخبگانِ شمنها را به زنِ موبلند معرفی کند.
هیچیک از حاضران در آنجا، حتی آن زن، خبر نداشتند که جی یون های اکنون در نقطهای دورافتاده از سرزمینِ شمنهاست و با چشمانی خاکستری و در حالی که هالهٔ مرگ سراسرِ وجودش را در بر گرفته، به سو مینگ یورش میبرد.
سوسکهای سیاه و بیشماری که احاطهاش کرده بودند، همان حشراتِ آسمانپیرو بودند که جی یون های شخصاً پالایششان کرده بود تا نامیرا شوند!
با این حال، هرچند پیرمرد روی کوهِ بیرونِ شهرِ مهِ آسمان با حسرت از جی یون های حرف میزد، اما اگر همان لحظه جای سو مینگ بود و آن مرد را با چشمانِ خودش میدید، بهسختی میتوانست آن هیولای خشکیده با چشمانِ خاکستری را بشناسد.
نهتنها ظاهرش بهشدت تغییر کرده بود، بلکه سطحِ تزکیهاش نیز افت کرده بود. او اصلاً شبیهِ یک شمنِ پسین نبود، بلکه تا سطحِ شمنِ میانی سقوط کرده بود.
تنها چیزی که در او تغییر نکرده بود، هالهٔ خفیفِ یک شمنِ قدرتمند بود؛ همان هالهای که در روزگارِ اوجِ قدرتش داشت. گویی آن هاله نه میمرد و نه نابود میشد، بلکه همچون موجودی نامیرا پابرجا مانده بود؛ جوهرِ روشِ تزکیهٔ یک روحگیر، یا شاید... مقاومتی سرسختانه که نمیخواست از بین برود و طوفانی بیپایان از کینه و نفرت با خود میآورد.
با نزدیک شدنِ جی یون های، برقی سرد در چشمانِ سو مینگ درخشید. دستِ راستش را بالا برد و با بستنِ آن سه مُهرِ دستِ متفاوت، گویی ناقوسِ کوهِ هان جسمیت یافت و بیرون از کفِ دستش ظاهر شد. سپس آن را بهسرعت به سمتِ جی یون های که یورش میآورد، هل داد و سینهٔ او را هدف گرفت.
با همان یک ضربه، سو مینگ بیدرنگ حس کرد نیروی عظیمی در دستش موج زد و در یک آن سراسرِ بدنش را فراگرفت. طعمی شیرین و تهوعآور دهانش را پر کرد و خون از دهانش فوران کرد. تلوتلو خورد و چند قدم عقب رفت و با هر قدم، موجِ قدرتمندی در هوا شکل میگرفت.
پس از آنکه چند صد فوت عقب کشید، پارچهٔ روی بازوی راستش با صدای مهیبی متلاشی شد و رگهای بیرونزدهٔ بازویش نمایان گشت. برخی از رگها متورم شده و ترکیده بودند. غباری از خون در هوا پخش شد و چهرهٔ سو مینگ در دم رنگپریده و بیجان شد.
همزمان، دریای حشرات به سو مینگ یورش برد. صدای وزوز در هوا پیچید؛ صدایی که شنیدنش کافی بود تا مو بر تنِ هر کسی سیخ شود.
هرچند سو مینگ در وضعیتِ بدی قرار داشت، اما جی یون های نیز به لرزه افتاد و نشانِ ناقوسِ کوهِ هان بیدرنگ روی سینهاش، درست همانجا که کفِ دستِ سو مینگ فرود آمده بود، نقش بست.
سپس آن نشان همچون سیلاب در سراسرِ بدنِ جی یون های پخش شد. اگر کسی در آن لحظه به او نگاه میکرد، توهمِ ناقوسِ کوهِ هان را میدید که بدنِ جی یون های را در بر گرفته است.
سو مینگ با صدایی بم فریاد زد: «مُهر شو!»
اگر جی یون های هنوز بهرهای از هوش برده بود و راهِ عقبنشینی را میدانست، سو مینگ میدانست مُهر کردنش بسیار دشوار میشد. اما اکنون، جی یون های تنها عروسکی بود که تفکر نمیدانست و فقط با دستور حرکت میکرد. طبیعتاً واکنشهایش با انسانی زنده قابلقیاس نبود، بهویژه وقتی سو مینگ حتی خطرِ زخمی شدن را به جان خریده بود تا به او نزدیک شود و در نهایت با ناقوسِ کوهِ هان مُهرش کند.
با فرمانِ سو مینگ، ناقوسِ کوهِ هان در دم از توهمی پیرامونِ پیکرِ جی یون های که هنوز به جلو یورش میبرد، به جسمی مادی بدل شد. همین که ناقوسِ کوهِ هان بهکلی آشکار شد، جی یون های را درونِ خود به دام انداخت.
صدای وزوز در هوا پیچید و ناقوسِ کوهِ هان در آسمان شناور ماند. پیوسته صدای برخورد از درونش به گوش میرسید؛ گویی جی یون های مدام خود را به ناقوس میکوبید.
با مُهر شدنِ جی یون های در ناقوسِ کوهِ هان، شمارِ بیپایانِ حشرههای آسمانپیرو در آن مهِ سیاه، در میانهٔ یورش بهسوی سو مینگ خشکشان زد.
«بشکن!»
سو مینگ پیش از این شش سر از سرهای ناقوسِ کوهِ هان را بیدار کرده بود. افزون بر به دست گرفتنِ مهارِ قدرتی تازه، درکِ بیشتری نیز از چند توانِ ایزدیِ ناقوس یافته بود.
این شکستن، که حرکتِ پس از فعال کردنِ مُهر بود، تغییری در نحوهٔ استفادهٔ سو مینگ از ناقوسِ کوهِ هان پدید آورد؛ تغییری که از طریقِ بینشِ چند روزِ گذشتهاش به دست آورده بود. همین که این کلمه از لبانش جاری شد، بیدرنگ طنینِ ناقوس از ناقوسِ کوهِ هان برخاست. با طنین انداختنِ این صدا در هوا، تمامِ هالهٔ جی یون های در یک چشم برهم زدن بیهیچ ردی ناپدید شد.
اگر ماجرا فقط همین بود، این مُهر تفاوتِ چندانی با مُهری عادی نداشت. با این حال، هالهٔ جی یون های تنها چیزی نبود که ناپدید شد؛ پیوندِ میانِ او و حشرههای آسمانپیرو — پیوندی که شبیهِ پیوندِ خونی بود و نه مهارشان از طریقِ هالهاش — نیز از بین رفت.
تقریباً در همان آن که کلمهٔ «بشکن» از دهانِ سو مینگ خارج شد و طنینِ ناقوسِ کوهِ هان برخاست، دریای سیاه حشرات که به جلو یورش میبرد بارِ دیگر خشکش زد. اندکی بعد، چنانکه گویی فرمانروا و ارادهشان را از دست داده باشند، درست جلوی سو مینگ روی زمین ریختند.
عرقِ سرد بر پیشانیِ سو مینگ نشست. نبرد با جی یون هایِ عروسک شاید کوتاه بود، اما خطری بینهایت سهمگین داشت. دریای حشرات، در کنارِ خودِ جی یون های، تهدیدی فوقالعاده بزرگ به شمار میرفت. اگر او نمرده بود و جان در بدن داشت، سو مینگ قطعاً حریفش نمیشد.
اما اکنون، حتی اگر این شخص مدتها پیش مرده و به عروسک بدل شده بود، باز هم اگر سو مینگ میخواست جانش را بگیرد، باید از ضربهٔ کشندهٔ بینهایت قدرتمندی استفاده میکرد. وگرنه چارهای جز مُهر کردنش نداشت.
چهرهٔ سو مینگ درهم رفت. همان لحظه که دریای حشرات روی زمین ریخت، نگاهش را بهسوی بانو جی گرداند، اما با این کار دید که بانو جی آخرین تکه از لباسش را نیز درآورده و بدنِ پُرپیچوتابش را نمایان کرده است.
اگر کسی به جای زخمی به اندازهٔ یک مشت زیرِ سینهٔ راستش نگاه نمیکرد و به زخمِ سرخرنگِ دیگری روی صورتش توجهی نشان نمیداد، بدنی را میدید که گویی تمامِ موهبتهای جهان را در خود جای داده بود.
به سو مینگ نگاه کرد و دستانش را بالا برد تا بالای سرش در هم گره بزند. با این کار، به حرکت درآمد و درست پیشِ چشمانش رقصی غریزی را آغاز کرد. این رقص زیبا نبود، اما اگر کسی حتی لحظهای به آن خیره میماند، حس میکرد گلویش خشک شده و قلبش به تپش افتاده است. جریانِ خونشان تندتر میشد و افکارِ گوناگون ذهنشان را پر میکرد.
زیرا با وجودِ غریزی بودنِ این رقص، هر بار که آن بدن تکان میخورد، گویی بدویترین تمایلات را در درونِ آدمی بیدار میکرد. با ادامه یافتنِ حرکاتِ بانو جی، پیکرهای وهمیِ زنانِ دیگری در هوا پدیدار شد. آنها جامههای حریرِ بدننمایی بر تن داشتند و با پدیدار شدنشان، به رقصیدن افتادند.
در یک چشم برهم زدن، شمارِ زنانِ وهمی فزونی یافت و سو مینگ را احاطه کردند. در واقع، برخی از آنها چنان به سو مینگ نزدیک بودند که گویی هیچ فاصلهای میانشان نبود، و با آغازِ حرکاتشان، عطری ملایم در هوا پیچید...
اگر ماجرا فقط همین بود، شاید سو مینگ چندان تحتتأثیر قرار نمیگرفت، اما... بدنهای زنانی که در این توهمها ظاهر میشدند، سرشار از فریبندگی بود و بدویترین تمایلاتش را بیدار میکرد، و با حرکتشان، چهرههایشان شروع به تغییر کرد.
تیان لان مِنگ، با جامهای از حریرِ سفید، با لبخندی ملایم از پیشِ روی سو مینگ گذشت...
بای سو، بای لینگ، این دو دختر با چهرههایی تقریباً همسان، چنان میرقصیدند که قلبها را به تپش میانداخت... همهٔ اینها در چشمانِ سو مینگ نقش بست.
هان سانگ زی، هان فِی زی... و دیگران نیز ظاهر شدند. بدنهای فریبندهشان که تنها تا حدودی پوشیده بود و پیکرهای متفاوتشان سو مینگ را وسوسه میکرد و نفسهایش را بهوضوح به شماره میانداخت.
حتی بانوی مقدسِ قبیلهٔ دریای پاییز، وان چیو، نیز جامهای از حریرِ ارغوانی بر تن داشت و با وقار و گامهایی زیبا از دوردست بهسوی سو مینگ میآمد.
با دیدنِ آن چهرههای آشنا، ردی از تقلا در چهرهٔ سو مینگ نمایان شد. چشمانش تار شد و دیگر زلال نبود. درست در همان دم، دید که وان چیو به بانو جی بدل شد و با نگاهی عشوهگرانه بهسویش میآمد.
گویی چشمانِ سو مینگ در آتش میسوخت، اما بیرمق بود. همزمان، نفسهایش به شماره افتاد و غریزی شروع به غرش کرد.
در آن لحظه، سو مینگ تقریباً شبیهِ حالتی بود که پیشتر شیائو هونگ پیدا کرده بود. گویی شهوت در چشمانِ بیرمقش میسوخت و آنها را سرخ میکرد.
نفسهایش داغ و بریدهبریده بود. عرق از زیرِ نقابش میچکید و روی بانو جی که بهسویش میآمد، پرید.
خندهای مستانه از لبانِ بانو جی برخاست و حالتی از خشنودی در چهرهاش نقش بست. کینهٔ درونِ چشمانش به قصدِ کشتِ بیرحمانهای بدل شد. این شیوهٔ او شهوت را در دلِ آدمی بیدار میکرد و حتی تمایلاتِ جی یون های نیز در لحظهای غفلت بیرون کشیده شده بود؛ از همین رو بانو جی در آن لحظه به هیچوجه به حرکاتِ سو مینگ شک نکرد.