چپتر 400: نبرد با دی تیان!
چپتر 400: نبرد با دی تیان!
شنیدنِ کلماتِ سلطهجویانه و آرامِ دی تیان، گویی رویارویی با قدرتِ خودِ آسمان بود. وقتی حرف میزد، انگار خودِ آسمان داشت تمامِ زندگان را بازخواست میکرد. و دی تیان، بهویژه با آن ردا و تاجِ بیمانندش، چنان به نظر میرسید که بر تمامِ قلمروها فرمان میراند و اختیارِ تمامِ جانهای هستی را در دست دارد.
با آن شکوهِ برتر، از بالا به سو مینگ نگاه کرد. صدایش بلند نبود، اما ارادهای در آن نهفته بود که هیچ چونوچرا و نافرمانیای را برنمیتابید. جهان باید اطاعت میکرد.
گویی تمامِ زندگان با شنیدنِ کلماتش باید به لرزه میافتادند و برای پرستش زانو میزدند. احترام و ترسی بیپایان باید در دلهایشان جوانه میزد.
«عجب مزخرفاتی!» پاسخِ سو مینگِ موقرمز به کلماتِ سلطهجویانهٔ دی تیان تنها همین واژهها بود! موهایش به آن رنگِ سرخِ آتشین میسوخت و وقتی به دی تیان خیره شد، نورِ سرخرنگِ چشمانش بینهایت درخشان بود.
با بیقیدی گفت: «به من چه ربطی داره که میتونی نقصهای آسمان و زمین رو برطرف کنی؟ تعمیر کردن کارِ عملههاست، دیگه پُز دادنش چیه؟! به من چه که میتونی خورشید و ماه رو غرق کنی؟ مگه خورشید و ماه حموم لازم دارن؟ مثلاً این قراره تو رو از بقیه قویتر کنه؟
اما حالا که اینجور مقامها رو دوست داری، منم آرزوت رو برآورده میکنم!» سو مینگِ موقرمز به دی تیان که نزدیک میشد نگاه کرد و بیدرنگ دستِ راستش را بالا برد تا مُهرِ دست ببندد و سپس انگشتِ اشاره و شستش را به هم چسباند. وقتی آن دو انگشت حلقهای ساختند، از میانِ هوا چنگی به زمین زد.
در پیِ این حرکت، زمین بیدرنگ بهشدت لرزید.
در آن لحظه، دی تیان دو انگشتِ دستِ راستش را بالا برد و با خونسردی به سو مینگ اشاره کرد. در همان آن، بدنِ سو مینگ تکانِ شدیدی خورد، گویی نیرویی نامرئی به او کوبیده شد و چنان هلش داد که در دم به عقب تلوتلو خورد. چند هزار فوت به عقب رانده و از کوه بیرون پرتاب شد.
دیدِ سو مینگ تار شد. کوه ناپدید شد و رودخانهٔ جاریِ روی زمین جای آن را گرفت. همهچیز به همان منظرهای برگشت که وقتی بیرونِ سدِ کوه بود میدید.
چهرهٔ سو مینگ درهم رفت. در همان حال که به عقب میافتاد، با هر دو دست مُهرِ دست بست. بارِ دیگر از میانِ هوا چنگی به زمین زد و رگهای تمامِ صورتش بیرون زد. غرشِ خفهای سر داد.
همزمان، دی تیان بهسوی سو مینگ یک قدم پیش گذاشت و او نیز از محدودهٔ کوه در سرزمینِ شمنها بیرون آمد. چهرهاش مثلِ همیشه آرام بود و ردی از احساس در آن دیده نمیشد. به سو مینگ نگاه کرد و بارِ دیگر دستِ راستش را بالا برد. این بار فقط از دو انگشت استفاده نکرد، بلکه با چهار انگشت ضربهای به پایین زد.
با همان یک ضربه، آسمانِ پیشِ روی دی تیان ناگهان صدای ترکخوردن داد. چهار شکافِ غولآسا یکباره آسمان را شکافتند. درونِ آن شکافها تاریک بود و سرمای عظیمی از دلشان بیرون میزد.
وقتی چهار انگشتِ دی تیان آسمان را درید، آسمان نتوانست تاب بیاورد و پارهپاره شد. آن چهار شکاف مانندِ چهار اژدهای سیاه و پیچان بودند که با سرعتی باورنکردنی بهسوی سو مینگ یورش بردند.
در همان آن که چهار شکاف به فاصلهٔ کمتر از ۱۰۰ فوت از سو مینگ رسیدند، او بیدرنگ سرش را بالا آورد و دستهایی که از میانِ هوا به زمین چنگ زده بودند، همگام با حرکتِ سرش به بالا کشیده شدند.
«زمین، بلند شو!»
درخششِ عجیبی در چشمانِ سو مینگ پدیدار شد و در همان آن که دستهایش را بالا برد، زمینِ زیرِ پایش بهشدت لرزید. شکافهایی بهسرعت نمایان شد، چنانکه گویی رودخانهٔ طولانی در آستانهٔ فروپاشی بود. حجمِ زیادی از آب به درونِ آن شکافها سرازیر شد، اما این در برابرِ توهمهایی که با لرزشِ زمین شکل گرفتند، هیچ بود.
وقتی آن توهمها روی هم افتادند، گویی روحِ زمین از کالبدش گریخته بود و به بیرون شناور شد. این منظره در سراسرِ زمین و در محدودهای دایرهای به شعاعِ ۱۰۰۰۰ لی در اطرافشان پدیدار شد.
فرقی نمیکرد رودخانه باشد یا دشت؛ در همان آن که توهمهایشان روی هم افتاد و سو مینگ دستهایش را بالا برد، روحِ زمین به بالا شناور شد و پیشِ رویش پدیدار گشت و به تودهٔ خشکیِ غولآسایی بدل شد. آن تودهٔ خشکی راست ایستاد، مانندِ سپری غولآسا که راهِ چهار شکاف را میبست!
شاید توهمی ساده بود، اما از دور، دیدنِ آن تودهٔ خشکیِ برافراشته منظرهای تکاندهنده بود!
با از دست رفتنِ روحِ زمین، رودخانهٔ طولانی خشک شد و شکافهای پرشماری روی زمین شکل گرفت. خاک نشانههایی از فروپاشی بروز داد و انگار اگر کسی حتی یک قدم آنجا میگذاشت، در زمین فرو میرفت.
علفهای دشت پژمردند و از بین رفتند و فضایی دلگیر بر سرزمین حاکم شد.
تقریباً در همان آن که سپرِ ساختهشده از روحِ زمین پیشِ روی سو مینگ بالا آمد، صدای مهیبی در آسمان طنین انداخت. چهار شکاف به روحِ زمین کوبیده شدند و به صدای غرشِ ممتد و بیپایانی بدل گشتند که در همهسو پخش شد.
آن چهار شکاف شاید شکافهایی عادی به نظر میرسیدند، اما در حقیقت، قدرتِ نهفته در آنها بهطرزِ باورنکردنیای تکاندهنده بود. وقتی به تودهٔ خشکیِ ساختهشده از روحِ زمین برخورد کردند، سهتا از آنها ناپدید شدند. آخرین شکاف خود را روی روحِ زمین حک کرد و در حالی که صدای غرشِ ممتد و بلندی در هوا میپیچید، تودهٔ خشکیِ وهمی را بارها و بارها به عقب راند و بدنِ سو مینگ را نیز پیوسته به عقب هل داد.
با این حال، ردی از وحشت در چهرهٔ سو مینگِ موقرمز دیده نمیشد. در عوض، با لبخندی شوم، دو واژه را با صدایی همچون رعد فریاد زد.
«آسمان، خرد شو!»
لحظهای که این کلمات از لبانش خارج شد، تودهٔ خشکیِ وهمیِ ساختهشده از روحِ زمین سرعتِ عقبنشینیاش را بیشتر کرد. وقتی سو مینگ را دهها هزار فوت به عقب راند، صدای غرشِ تکاندهندهای پشتِ سرش طنین انداخت.
با بلندشدنِ صدای غرش، انگار سو مینگ در حالی که تودهٔ زمینِ وهمی او را به عقب میراند، به خودِ هوا برخورد کرده بود. گویی خودِ هوا بیکران نبود بلکه سدی در خود داشت و آن برخورد باعث شد سوراخِ بزرگی در آسمان پدیدار شود!
درست با پدیدارشدنِ سوراخ، روحِ زمین سوت کشید و به درونش یورش برد. آن را درید و ویران کرد و باعث شد سوراخی که بر اثرِ برخورد در آسمان ایجاد شده بود، بهسرعت تا اندازهٔ نزدیک به ده هزار فوت بزرگ شود. از دور انگار آسمان نشتی پیدا کرده بود و حجمِ عظیمی از هوای سرد از درونش بیرون میریخت تا در سراسرِ زمین پخش شود.
نیروی مکشِ بیپایانی از درونِ سوراخ بیرون زد و باعث شد حجمِ عظیمی از خاک بیدرنگ به هوا بلند و فروبلعیده شود. در واقع، کوهی در سرزمینِ شمنها که در اصل پنهان بود و با چشمِ غیرمسلح دیده نمیشد، در همان مخفیگاهش شروع به تاببرداشتن کرد. روشن بود که زیرِ نیروی آن مکش بهسختی دوام آورده بود.
با قدرتِ الانم نمیتونم آسمون رو متلاشی کنم، اما با نیروی زمین، میتونم از روحش استفاده کنم تا به روحِ آسمون بکوبمش، پس هنوزم میتونم تا حدی آسمون رو پاره کنم. حالا که میخوای آسمون رو ترمیم کنی، پس برو ترمیمش کن!
حالا که فرافکنیت رو تو این جهانِ ناشناخته جا گذاشتی، پس اینجا باید برات خیلی مهم باشه. اگه اینطوره، بذار ببینم ترمیمش میکنی یا نه!
با یک حرکت، سو مینگِ موقرمز در جای دیگری پدیدار شد. بارِ دیگر با هر دو دست زمین را چنگ زد و با غرشِ زمین، تودهٔ زمینِ وهمیِ دیگری که از روحِ زمین شکل گرفته بود، در هوا پدیدار شد. سو مینگ همانطور که به عقب میرفت، از نیروی آن استفاده کرد و آن را به هوا کوبید. صدای پارهشدنی به گوش رسید و دومین سوراخِ غولآسای ده هزار فوتی پدیدار شد!
نیروی مکشی حتی قویتر پخش شد و منطقهای که کوهِ سرزمینِ شمنها را پنهان کرده بود فروریخت. فضای اطرافش همچنان تاب برمیداشت و باعث شد کوهی که سالهای بیشمار از چشمِ غیرمسلح پنهان مانده بود، آشکار شود!
آن نیروی مکش باعث شد کوه بلرزد، گویی چیزی نمانده بود از زمین کنده شود و به درونِ سوراخ مکیده شود.
چهرهٔ دی تیان بیحالت ماند. همانطور که در هوا ایستاده بود، دستِ راستش را بالا برد و پیش از گرهکردنِ مشتش، مُهرِ دست بست. در همان آن، ردای سو مینگ در هوا به رقص درآمد و موهای سرخش نیز با تندبادی شدید به پرواز درآمد.
بیدرنگ متوجه شد که نیروی جهان از دوردست با سرعتی تکاندهنده بهسوی آنها یورش میآورد. این به خاطرِ مکشِ سوراخهای آسمان نبود، بلکه گرهکردنِ مشتِ دی تیان آن را به آن سو میکشید.
نیروی جهان از پهنهای چنان وسیع بهسویشان میآمد که مردمکهای سو مینگ تنگ شد.
این فقط یه فرافکنیه و همین الانش اینقدر قدرت داره...؟ لعنتی! آخه چند سال گذشته؟ دی تیانی که تو خاطراتمه قطعاً اینقدر قوی نیست!
آخه... چند سال گذشته...؟
نگاهی گیج در چهرهٔ سو مینگِ موقرمز نشست، اما در دم به خود آمد و برقی در چشمانش درخشید.
بیخیال، اگه حتی نتونم فرافکنیش رو بکشم، پس باید کشتنِ بدنِ اصلیش رو هم فراموش کنم!
سو مینگ بهسرعت دستِ راستش را بالا برد و هوا را چنگ زد. بیدرنگ کرهٔ چشمی خونین در دستش پدیدار شد.
این طبیعتاً همان چشمی بود که اجرای نهانِ عدالت را در خود داشت و آن را بهتازگی از پیرمردِ فرقهٔ اژدهای پنهان به دست آورده بود!
وقتی دی تیان میخواست مشتش را باز کند و کفِ دستش را روی نخستین سوراخِ آسمان فشار دهد تا نیروی جهان را گرد هم آورد و برای ترمیمِ آن بهسویش بفرستد، سو مینگ کرهٔ چشمِ توی دستش را به بالا پرتاب کرد. بهسرعت مُهرِ دست بست و پیوسته مُهرهای جدیدی ساخت تا با کرهٔ چشم درآمیزند. چهرهاش بینهایت جدی بود و تنوعِ مُهرها چنان زیاد بود که از شمارِ مُهرهایی که پیرمردِ فرقهٔ اژدهای پنهان میتوانست ببندد فراتر میرفت.
کوهِ آشکارشده روی زمین با شدتی بیشتر به لرزه افتاد. حجمِ عظیمی از خاک به آسمان مکیده شد و با ادامهٔ لرزشِ کوه، پایهاش نیز چند اینچ از زمین فاصله گرفت.
در آن لحظه، با فشار دادنِ کفِ دستِ دی تیان روی نخستین سوراخ و هجومِ پیوستهٔ نیروی جهان، نخستین شکافِ آسمان بهسرعت رو به بستهشدن رفت و کوچک شد. در همان حین که سو مینگ آن حجمِ عظیم از مُهرها را به درونِ کرهٔ چشم میفرستاد، نخستین سوراخ ناپدید و کاملاً ترمیم شد. ردی از آن دیده نمیشد؛ آسمان کاملاً عادی به نظر میرسید.
دیری نپایید که دی تیانِ بیحالت با همان روش به دومین سوراخ اشاره کرد. با هجومِ نیروی جهان بهسوی آن، دی تیان سر چرخاند و به سو مینگ نگاه کرد. سپس پا بلند کرد تا یک قدم بهسویش بردارد.
ناپدید شد و تقریباً در همان آن، برقی در چشمانِ سو مینگ درخشید. بدونِ کوچکترین درنگی، بیدرنگ با آن کرهٔ چشم به عقب رفت. وقتی ده هزار فوت عقب کشید، صدای مهیبی در فضایی که پیشتر ایستاده بود طنین انداخت. شکافهای بیشماری در آن نقطه شکل گرفت، گویی مشتی نامرئی به آن فضا کوبیده شده بود.
آن شکافها اندکی پس از پدیدارشدن ناپدید شدند و دی تیان از درونشان بیرون آمد. سپس بارِ دیگر قدمی بهسوی سو مینگ برداشت.
با این حال، این بار در همان آن که دی تیان آن یک قدم را برداشت، سو مینگ که ده هزار فوت دورتر بود، ناگهان سرش را بالا آورد. قصدِ کشت در چشمانش درخشید و دستهایش را به جلو راند و آن کرهٔ چشم را بهسوی جایی که دی تیان بود هل داد.
«اجرای نهانِ عدالت!»