چپتر 529: نابودیِ جزیره! (۱)

صدای سو مینگ در هوای فرازِ جزیرهٔ غربال طنین انداخت و با لرزشی که در هوا انداخت، موجی بیپایان از پژواکها در آسمان به پا خاست. با پخششدنِ این پژواکها و کوبیدهشدنِ رود به جزیره، گویی زمین غرشی مهیب سر داد که در گوشِ تمامِ حاضران در جزیره پیچید.

آن صدا به سردیِ برف بود. آن صدا با قصدِ کشتی شعلهور بود که تا آسمان زبانه میکشید. آن صدا همچنین ارادهای سهمگین برای نابودیِ همهچیز از خود ساطع میکرد، چنانکه بیشترِ شنوندگانش را بهشدت لرزاند. سر که بلند کردند، منظرهٔ تکاندهندهای دیدند: رودِ طولانیِ باران سراسرِ آسمان را پر کرده بود و روی پردهٔ نورِ محافظِ جزیرهشان فرو میریخت.

جزیرهٔ غربال یکی از جزایرِ بزرگتر در میانِ جزایرِ پیرامونِ برهوتِ شرق بود. اما از ابتدا وجود نداشت. تنها زمانی پدید آمد که قارهٔ بزرگ به بامدادِ جنوبی کوبیده شد و لایهٔ بالاییاش از هم پاشید.

بعدها، تزکیهگرانِ برهوتِ شرق که به دلایلِ گوناگون نتوانسته بودند به سرزمینِ اصلیشان بازگردند، این جزایر را تصرف کردند. آنها این جزایر را به بهشتِ خود بدل ساختند. این تزکیهگران پیشینههای گوناگونی داشتند. برخی دستانشان چنان آلوده به خون بود که نمیتوانستند به سرزمینِ اصلی بازگردند. برخی به طایفهها یا قبیلههایشان خیانت کرده بودند و برخی دیگر تزکیهگرانی مستقل بودند.

کسانی که دستانشان به خون آلوده بود همهجا به چشم میخوردند. بیرحم و تشنهبهخون بودند و گویی همگی سرشتی یکسان داشتند؛ بهویژه در قساوتشان نسبت به مردمِ بامدادِ جنوبی. همین قساوت در چند سالِ گذشته به بزرگترین سرگرمیشان بدل شده بود.

اگر به مردانی از بامدادِ جنوبی برمیخوردند، معمولاً آنها را میکشتند، ارواحشان را بیرون میکشیدند و پالایش میکردند. اگر به زنان برمیخوردند، سرنوشتی بهمراتب شومتر در انتظارِ آنها بود. در چند سالِ گذشته، شمارِ مردمِ بامدادِ جنوبی که به دستِ این گروه کشته شده بودند از حدِ شمارش گذشته بود!

مردمِ بامدادِ جنوبی با هزاران سختی از آن بلا جانِ سالم به در برده بودند، اما اکنون با سرنوشتِ دیگری روبهرو میشدند که دستکمی از خودِ بلا نداشت. دلیلِ تمامِ اینها آن بود که بامدادِ جنوبی بسیار کوچکتر از برهوتِ شرق بود و به همین سبب پس از چند برخورد یکسره از هم پاشید، در حالی که برهوتِ شرق به دلیلِ وسعتِ عظیمش، آسیبِ بسیار کمتری از این فاجعه دید.

میتوان گفت با شکلگیریِ جزایر در پیرامونِ برهوتِ شرق، این مکانها به تبعیدگاه و محلِ تجمعِ راندهشدگانِ قاره بدل شدند. در واقع، در چند سالِ گذشته شمارِ زیادی از مردم از سرزمینِ اصلی روانهٔ این جزایر شدند و قدرتِ آنها را روزبهروز افزودند.

این روند بهویژه پس از پیدایشِ مو لوئوی پیر شدت گرفت. او با قدرتِ عظیمِ تزکیهاش سراسرِ آن سرزمین را درنوردید و بخشِ اعظمِ جزیره را به تصرف درآورد. سپس نامِ آن را غربال گذاشت و به بزرگترین جبههٔ قدرت در میانِ تمامِ تزکیهگرانِ گردآمده در دریای پیرامونِ برهوتِ شرق بدل شد!

تمامِ تزکیهگرانِ برهوتِ شرق که به مو لوئوی پیر پیوسته بودند، گروهی به نامِ مردابِ بایر تشکیل دادند و خود را وحشیها مینامیدند. آنها نهتنها نسبت به مردمِ بامدادِ جنوبی بیرحم بودند و بارها برای کشتارشان به سرزمینِ آنها یورش برده بودند، بلکه با تزکیهگرانِ اصیلِ سرزمینِ اصلی نیز دشمنی داشتند.

با این حال، از آنجا که از این تزکیهگران پروا داشتند، جرئت نمیکردند آنها را تحریک کنند. اما اگر در راه به تزکیهگری اصیل و تنها برمیخوردند، سرنوشتی همچون مردمِ بامدادِ جنوبی در انتظارش بود.

از راه رسیدنِ سو مینگ، حضورِ حیرتانگیزش و رودِ بارانی که بر پردهٔ نورِ محافظ فرو میریخت، تمامِ مردمِ جزیرهٔ غربال را در بهت فرو برد، اما نترسیدند. در عوض، موجی از قساوت در دلهایشان به خروش آمد.

این جبهه از شمارِ زیادی جنایتکارِ خشن تشکیل شده بود. این افراد به ستمدیدگان ظلم میکردند و از شروران میترسیدند. برای ضعیفان دندان تیز میکردند و جشنِ غربال را به راه انداخته بودند که دستکمی از نوشیدنِ خونِ مردمِ بامدادِ جنوبی نداشت، زیرا تنها از این راه میتوانستند برای وجودِ خود ارزشی بتراشند.

به پشتوانهٔ شمارِ فراوانشان، تسلیمشدن در برابرِ قدرتمندان را به سخره میگرفتند. گمان میکردند با کشتار و قساوت میتوانند تمامِ جنگجویانِ قدرتمند را مرعوب کنند.

در طولِ این سالها، رفتارشان بهراستی باعث شده بود بسیاری از مردم از آنها دوری کنند، اما نمیدانستند که این بار با سو مینگ درافتادهاند!

در برابرِ چنین افرادی، نیازی به ذرهای انسانیت نبود. برای برخورد با آنها تنها یک کلمه کفایت میکرد و آن هم کشتار بود!

کشتار تا جایی که خونشان چون رود جاری شود!

کشتار تا جایی که هیچ بازماندهای نماند!

کشتار تا جایی که وحشتشان را با خود به گور ببرند!

او این جزیره را به مایهٔ عبرتی برای سراسرِ برهوتِ شرق بدل میساخت!

صدای غرشِ ممتد در هوا طنین انداخت و با کوبیدهشدنِ بارانِ آسمان بر پردهٔ نورِ محافظ، انفجارهای مهیبی رخ داد. نور پیوسته روی پرده سوسو میزد، اما سد شکسته نشد.

غرشهایی از دلِ جزیره برخاست و وحشیها گروهنده از هر سو به پرواز درآمدند و قساوت و خونخواریِ خود را به نمایش گذاشتند.

همزمان، هفت کمانِ بلند و تکاندهنده بیدرنگ از هفت جزیرهٔ نگهبان در پیرامونِ جزیرهٔ غربال به پرواز درآمدند. صدها نفر در پیِ این کمانها روانه شدند و در آن لحظه، صدای غرشی که آسمان و زمین را میلرزاند در پیرامونِ جزیرهٔ غربال برخاست؛ صدایی چنان بلند که گوش را کر میکرد.

از راه رسیدنِ سو مینگ و حضورِ قدرتمندش شاید ترسی در دلِ وحشیهای جزیرهٔ غربال نینداخته بود، اما بهتِ عظیمی به همراه داشت. به همین سبب تصمیم گرفتند همگی با هم یورش ببرند.

بیشترِ اوقات با دیدنِ جنگجویانِ قدرتمند همین کار را میکردند و چهبسا جنگجویانِ قدرتمندی که از این جنونِ ظاهری و بیباکیشان در برابرِ مرگ جا خورده و پا به فرار گذاشته بودند.

این بار هم میخواستند همان روش را به کار ببندند!

اما... این روش در برابرِ سو مینگ بیفایده بود!

با چهرهای آرام تصمیم گرفت پردهٔ نورِ محافظِ جزیرهٔ غربال را موقتاً به حالِ خود رها کند. در هوا ایستاد و به چهرههای درنده و پیکرهای بیرحمی که با غرش بهسویش یورش میبردند چشم دوخت. سپس دستِ راستش را بهآرامی بالا برد و مشتش را محکم گره کرد. بیدرنگ نورِ ارغوانیِ قدرتمندی از کفِ دستش فوران کرد.

نورِ ارغوانیِ کفِ دستِ سو مینگ چشم را میزد و با گسترشِ سریعش، به نیزهٔ ارغوانیِ چشمگیری به طولِ دهها فوت بدل شد که تمامِ بینندگان را مبهوت ساخت. نیزه را که در دست گرفت، پوزخندی سرد روی لبهایش نشست و در چشمانِ بیتفاوتش، قصدِ کشت درخشید.

در همان آن که قصدِ کشتش پدیدار شد، نوری بنفش سراسرِ بدنش را فراگرفت. نورِ بنفش همچون آبی روان او را پوشاند. در میانِ آن نورِ خیرهکننده، بازوی راستش پوشیده از زره شد و زره چنانکه گویی جان داشت، بهسرعت گسترش یافت. در یک چشم برهم زدن، سراسرِ بدنِ سو مینگ را پوشاند. با پدیدارشدنِ کلاهخودی بنفش که سرش را نیز پوشاند، موهایش که پشتِ سرش میریخت نیز گویی به رنگِ بنفش درآمده بود.

سو مینگ با آن زرهِ بنفش و نیزهٔ بلند که در آسمان ایستاده بود، حضورش بیدرنگ سهمگینتر شد.

بهسرعت سر بلند کرد و با یک تابدادنِ نیزهٔ بلندی که افقی پیشِ رویش گرفته بود، صدایی گوشخراش در هوا طنین انداخت. نوکِ نیزه را بهسوی یکی از هفت جزیرهٔ نگهبانِ پیرامونِ جزیرهٔ غربال گرفت، درست در مسیرِ کمانهای بلندی که بهسویش میآمدند.

«هر کی به ما تو بامدادِ جنوبی تعدی کنه کشته میشه، مهم نیست چقدر دور باشه!»

سو مینگ با گفتنِ این حرف، یک قدم پیش گذاشت و با سرعتی وصفناپذیر به کمانی بلند و بنفش بدل شد که بهسوی گروهی که به طرفش میآمدند یورش برد.

این گروه نگهبانانِ جزیرهٔ ششم بودند. کسی که پیشاپیشِ آنها میتاخت، مردی میانسال بود. هانفو به تن داشت و چهرهاش آمیخته به عبوسی و خونخواری بود. با این حال، دلش میلرزید و در آن لحظه غرق در بهت بود.

سو مینگ با آن حضورِ سهمگین و مرعوبکننده و زرهِ بنفشی که بر تن داشت، به میانشان رسیده بود. نورِ زره سراسرِ میدانِ دیدِ مرد را پر کرد و ترس را در دلش انداخت، با وجودِ اینکه تزکیهگری در مرحلهٔ آغازینِ قلمروی روحِ برزرکر بود.

با این حال، باور داشت که همهٔ جنگجویانِ قدرتمند در برابرِ یورشِ دیوانهوار و بیباکانهٔ وحشیها پا به فرار میگذارند. مردِ میانسال با این فکر غرید و همین که دستِ راستش را بالا برد، توانِ ایزدیاش شکلِ فیزیکی گرفت. درست وقتی میخواست با تمامِ قدرت ضربه بزند، ناگهان پیکری بنفش در مردمکهایش پدیدار شد.

گویی آن پیکرِ بنفش خود را بهزور در میدانِ دیدِ او جا کرده بود و باعث شد مردِ میانسال لحظهای مات بماند. وقتی سرانجام به خود آمد و خواست عقب بکشد، دردِ تیزی میانِ ابروهایش پیچید. نیزهٔ بلندِ بنفش در لحظهای نامعلوم سرش را سوراخ کرده بود و سرِ دیگرِ نیزه از پشتِ سرش بیرون زده بود و خون را به همهجا میپاشید.

افزون بر آن نیزهٔ بلند، پیکرِ سردی در زرهِ بنفش را نیز دید که نیزه را در دست داشت و این آخرین صحنهای بود که در زندگیاش دید.

صدای مهیبی در هوا پیچید. بدنِ آن مرد که سرش با آن سرعتِ سرسامآور با نیزهٔ سو مینگ سوراخ شده بود، منفجر شد. اما حتی وقتی خونش به هر سو در هوا میپاشید، پیروانِ پشتِ سرش حتی یک لحظه هم درنگ نکردند و چنانکه گویی دیوانه شده باشند، به یورشِ خود ادامه دادند.

سو مینگ با سردی به آنها نگریست و سپس یک قدم پیش گذاشت. نورِ بنفش به آسمان فوران کرد و لحظهای بعد جیغهای گوشخراشِ درد در هوا طنین انداخت. سو مینگ به هر جا میرفت نیزهٔ بنفش افقی در هوا میچرخید، درست مانندِ اژدهایی بنفش که به میانِ جمعیت یورش ببرد. پس از لحظهای، وقتی سو مینگ از میانِ جمعیت بیرون آمد، همهٔ افرادِ جزیرهٔ نگهبانِ ششم پشتِ سرش منفجر شده بودند و خونشان به دریا میریخت.

حتی ردی از خونِ تازه با حرکتِ نیزهٔ بلندِ سو مینگ جاری بود که اکنون در کمانی مورب حرکت میکرد. در هوا ایستاد و سرش را آرام چرخاند تا با سردی به آسمان نگاه کند، درست بهسوی پیکرهای باقیماندهای که از شش جزیرهٔ دیگر بیرون پریده بودند.

سو مینگ با خونسردی گفت: «هر کی ما اهالیِ بامدادِ جنوبی رو تحقیر کرده... همون بلایی که سرمون آورده رو بهش برمیگردونیم!» صدایش پخش شد و در همان آن به کمانی بلند بدل شد و به میانِ جمعیتی دیگر یورش برد. گویی وقتی آن زرهِ بنفش را به تن میکرد، فقط حمله میکرد و هرگز عقب نمینشست!

هالهٔ کشتار از بدنش به آسمان فوران کرد. سایهٔ وهمیِ درندهای نیز پشتِ سرش پدیدار شد که گویی با قصدِ کشت رو به آسمان میغرید!

همهٔ وحشیهای جزیرهٔ غربال که در آن لحظه سو مینگ را دیدند، جا خوردند، بهتزده شدند و ترس بر ذهن و تنشان چیره شد.

زیرا فرقی نمیکرد چه سطحِ تزکیهای داشته باشند، وقتی سو مینگ به آنها نزدیک میشد، هیچکس در آسمانِ بیرونِ جزیره شانسی برای زنده ماندن نداشت!

زیرا با وجودِ اینکه پر از شوریدگیِ دیوانهوار بودند، سو مینگ از آنها هم دیوانهتر بود!

زیرا با وجودِ اینکه بیرحم و خونخوار بودند، دریافتند که سو مینگ از آنها هم بیرحمتر است!

آن جملهای که وعده میداد هر چه بر سرِ اهالیِ بامدادِ جنوبی آوردهاند به آنها برمیگرداند، به مرثیهای برای این وحشیها بدل شد و چون پژواکی آسمانها را لرزاند. سو مینگ میکشت و به هر جا میرفت، هر کس که میخواست جلویش را بگیرد و هر کس که در میدانِ دیدش قرار میگرفت، پس از رفتنِ او بدنش تکهتکه میشد. باران از آسمان بارید و گویی خون با بارانِ آسمان درآمیخته بود و باعث شد از آسمان خون ببارد!

چه اهمیتی داشت که این افراد در مرحلهٔ آغازینِ قلمروی روحِ برزرکر بودند؟ تنها در یک لحظه، درست پیشِ چشمانِ کسانی که هنوز در جزیرهٔ غربال بودند، آسمانِ بیرون عملاً از خون سرخ شد. همزمان که خون از بالا فرو میریخت، بیشترِ افرادِ جزایرِ نگهبان مردند. بهت و حیرتی که در دلشان حس میکردند در قالبِ کلمات نمیگنجید.

اگر آنها در چنین وضعی بودند، وحشیهای جزیرهٔ نگهبان که بیرونِ پردهٔ نور ایستاده بودند حال و روزِ بدتری داشتند. وقتی این گروهِ چندصدنفری در طولِ کشتار به تنها چند ده نفر کاهش یافت، وحشیهایی که خود را بیرحمتر و بیباکتر از هر کسِ دیگری میدانستند، در هم شکستند. ارادهشان خرد شد و باعث شد با وحشت جیغ بکشند و به هر سو بگریزند.

«دیوونهست!»

«اون یه روحِ خبیثِ خونخواره!»

«تو... تو بامدادِ جنوبی همچین آدمِ بیرحمی پیدا میشه؟ این... این...»

سو مینگ با دیدنِ افرادِ زندهای که با وحشت و شتابان میگریختند، دستِ چپش را بالا برد و به آسمان اشاره کرد. همهٔ ابرها با صدای غرشِ بلندی به چرخش درآمدند و به گردبادی بدل شدند که بر سرِ فراریان فرود آمد. گردباد دریا را درنوردید، موجی را بالا برد که به آسمانها فوران کرد و با عبور از هوا، آن چند ده نفرِ فراری همگی به درونِ گردباد کشیده شدند و همزمان با طنینانداز شدنِ صدای غرش در هوا، همگی تکهتکه شدند! هیچکس زنده نماند!