چپتر 548: دستِ چپِ دومین ایزدِ برزرکرها!
چپتر 548: دستِ چپِ دومین ایزدِ برزرکرها!
سو مینگ در سکوت به اعضای قبیلهٔ برجِ چوپان که بهسویش یورش میبردند نگاه کرد. پیشتر وقتی هنوز در قلهٔ نهم بود، دربارهٔ این قبیله شنیده بود. یکی از قبیلههایی بود که مدتها پیش تسلیمِ قبیلهٔ بزرگِ آسمانِ یخزده شده بودند. شاید به اندازهٔ قبیلهٔ سکوی شبح مشهور نبودند، اما ویژگیهای منحصربهفردِ خود را داشتند.
استفاده از اسبهای جنگی در نبرد، کاراییِ فرد را در جنگ بسیار بالا میبرد. این یک حقیقت بود. در طولِ جنگِ بزرگِ میان شمنها و برزرکرها، پس از نبردهای پرشماری که میانِ دو طرف درمیگرفت، اجسادِ بیشماری از افرادِ قبیلهٔ برجِ چوپان در میدانِ نبرد یافت میشد و خونشان روی زمین میریخت.
در مقایسه با شاگردای دروازهٔ آسمان، تسلطِ سیما شین روی این آدما خیلی بیشتره... شاید چون نیاز داره شاگردای لایهٔ اول برن بیرون، برای همین تو وجودِ همهشون بذر نکاشته.
سو مینگ به اعضای بیشمارِ قبیلهٔ برجِ چوپان نگاه کرد که با فریادهای جنگی بهسویش یورش میبردند. نمیخواست آنها را بکشد، اما این افراد با استیصال و بیباکی، بیتوجه به همهچیز بهسویش هجوم میآوردند.
حتی اگر سو مینگ به پرواز درمیآمد، در یورشی جنونآمیز دنبالش میکردند. در واقع، تمامِ کسانی که مجروح میشدند و تا زمانِ رسیدن به او نمرده بودند، بیدرنگ تصمیم میگرفتند خودشان را منفجر کنند و حتی اسبهای جنگیشان نیز همراهشان منفجر میشد. نیروی حاصل از انفجار برای سو مینگ چیزی نبود، اما اگر شمارِ زیادی از آنها یکباره منفجر میشدند... قدرتِ آن همچنان تکاندهنده بود.
وقتی سو مینگ به لایهٔ دوم رسید، بیدرنگ چنان شمارِ زیادی از اعضای قبیلهٔ برجِ چوپان محاصرهاش کردند که آسمان و زمین را پوشاندند. شاید نمیخواست آنها را بکشد، اما مجبور بود. در آن لحظه، از پهلویشان بیرون زد و بهسوی آسمان شتافت. پشتِ سرش، تمامِ اعضای قبیلهٔ برجِ چوپان در یورشی جنونآمیز دنبالش کردند.
باید آسمانِ اینجا رو بشکافم و مستقیم برم سمتِ لایهٔ نهم!
برقی در چشمانش درخشید. دستِ راستش را بالا برد و نیزهٔ بلند در کفِ دستش ظاهر شد. انگشتانش را دورِ نیزه مشت کرد و سپس آن را بهسوی آسمان پرتاب کرد.
نیزهٔ بلند هوا را شکافت و مستقیم بهسوی آسمان رفت. لحظهای که به آن برخورد کرد، صدای مهیب و کرکنندهای در هوا طنین انداخت و با پژواکش، لایههایی از موج در آسمان به راه افتاد... اما آسمان شکافته نشد!
«نمیتونی بازش کنی... این یه رون نیست، یه سدِ ابعادیه. تا وقتی به نیروی پهنهٔ جهان تسلط پیدا نکرده باشی، حتی نمیتونی این سد رو بلرزونی.
«اینجا لایهٔ دومِ دروازهٔ آسمانه. سو مینگ، اینم از قانونِ این بازی. دنبالِ مُهرِ سدِ لایهٔ سوم بگرد. اگه بتونی پیداش کنی، اونوقت میتونی واردِ لایهٔ سوم بشی.
«پیدا کردنش آسونه. چون از یه طایفهایم، بهت یه راهنمایی میکنم. مُهرِ سد تو وجودِ یکی از اعضای قبیلهٔ برجِ چوپانه. وقتی بمیره، ظاهر میشه.
«پس، از این نبرد تا پای جان... لذت ببر!»
با آن لحنِ ملایم و لذتِ آشکار، صدای سیما شین بیوقفه و با حالتی بهشدت متکبرانه در هوا طنینانداز میشد. حتی شروع به خندیدن کرد و خندهاش لبریز از بیرحمی بود، همراه با لذتی جنونآمیز از اینکه ظاهراً میتوانست سو مینگ را هر طور که میخواهد مهار کند.
سو مینگ در سکوت در میانِ زمین و هوا مشتِ دیگری بهسوی آسمان پرتاب کرد. این بار، تمامِ قدرتِ استخوانهای برزرکرش را در بدن به کار انداخت و باعث شد نوری زرین دورتادورِ بدنش بتابد. با این حال، پس از فرود آوردنِ آن مشت تنها موجهایی بهشدت شروع به پخش شدن کردند... آسمان همچنان نشکست!
پیش از آنکه سو مینگ بتواند به تلاشش ادامه دهد، صداهای زوزهای از دوردست بهسویش یورش آوردند. آن دو مردِ پشتِ سرِ پیرمردِ قبیلهٔ برجِ چوپان و هزار سوارِ خونین از قبل به او نزدیک شده بودند.
سو مینگ اخم کرد. دورِ دیگری از کشتار و نبردهای بیوقفه بر این جهان بارید.
در آن لحظه، درخششِ سیاهی در آسمانِ جهانِ لایهٔ دوم پدیدار شد. روشن بود که درنای کچل وقتی در دنیای بیرون بوده، دزدکی نگاهی به هو زی انداخته و سپس پروازکنان برگشته بود، چرا که نمیتوانست از خیرِ آن گنجینهها بگذرد. چشمانش برق زد و غارتِ اجساد را آغاز کرد.
اما هنوز چیزی از ماجراجوییهای غارتگرانهاش نگذشته بود که صدای سو مینگ بیدرنگ در گوشش پیچید.
«راهِ لایهٔ سوم رو تو آسمان باز کن. اگه این کار رو بکنی، همهچیزِ اینجا مالِ تو میشه!»
درنای کچل تازه بطریِ کوچکی را از جسدی در کنارش قاپیده بود و داشت با آن ور میرفت تا محتویاتش را وارسی کند که صدای سو مینگ را شنید و چشمانش در دم روشن شد.
«ای بابا، این که چیزی نیست، کمکت میکنم.»
با ازخودراضی بودن سرش را بالا گرفت و سپس با بر هم زدنِ بالهایش، از نبرد فاصله گرفت تا به آسمان برسد. به جلو یورش برد و روشِ منحصربهفردِ خود را برای باز کردنِ راه در آسمان به کار بست.
اما تقریباً در همان لحظهای که درنای کچل آسمان را لمس کرد، ناگهان جیغِ گوشخراشی کشید. بدنش در ابتدا داشت به توهمی بدل میشد، اما در یک آن، پس زده شد و چند هزار فوت به عقب پرتاب شد.
مُهرِ دائوی بامداد؟! این مُهرِ دائوی بامدادِ لعنتی... این... این غیرممکنه! چطور ممکنه اینجا مُهرِ دائوی بامداد باشه؟! شاید ناقص باشه و خیلی دیرتر ساخته شده باشه، اما این هاله... این قطعاً مُهرِ دائوی بامداده!
وحشت در چشمانِ درنای کچل پدیدار شد و بهسرعت شروع به عقبنشینی کرد. با درخشیدنِ نوری در چشمانش، به زمین نگاه کرد.
اینجا قارهٔ دائوی بامداده... الان یادم اومد! اینجا... تو گذشته زیرِ یخ اینجا یه مُهر بود! دومین ایزدِ برزرکرها رو مُهر کرده بود... چیش بود؟... دستِ چپِ دومین ایزدِ برزرکرها!
درنای کچل بیدرنگ عقب کشید.
نیزهٔ بلند در دستِ راستِ سو مینگ لرزید و به لایهای از مهِ بنفش بدل شد که در محوطه شروع به غلتیدن و چرخیدن کرد و باعث شد چهار عضوِ قبیلهٔ برجِ چوپان که در آستانهٔ منفجر کردنِ خود بودند، به عقب رانده شوند. درست در همان زمان، سو مینگ دید که درنای کچل در بهت عقبنشینی میکند.
اون هم نمیتونه راه رو باز کنه...؟
نگاهی پیچیده در چهرهٔ سو مینگ نشست. صدای غرشِ ممتد در محوطه طنین انداخت و آن چهار عضوِ قبیلهٔ برجِ چوپان که انفجارشان را آغاز کرده بودند، با متلاشی شدنِ بدنهایشان مردند. بیشترِ موجِ انفجاری که به راه افتاد، بهسوی سو مینگ هجوم آورد.
او در سکوت گذاشت نیروی آن ضربه به بدنش بکوبد و چند قدم به عقب رفت. درست روبهرویش، پیرمردِ قبیلهٔ برجِ چوپان مُهرِ دست بست و با حالتی جنونآمیز در چهرهاش، دستانش را در هوا تاب داد و جانورِ درندهٔ غولآسایی زیرِ پاهایش ظاهر شد. اندازهٔ آن جانور هزار فوت بود و سری شبیهِ اژدها، دمی شبیهِ مار، بدنی شبیهِ اسب و شاخهایی شبیهِ گاو داشت. تنها دیدنِ این موجود بهتنهایی، هالهای بهشدت قدرتمند به آن میبخشید!
سو مینگ گفت: «قبیلهای که برای آزادیش میجنگه. شما شایستهٔ احترامید...» دستِ راستش را بالا برد و نیزهٔ بلند در دستانش ناپدید شد. زرهِ بنفشِ روی تنش نیز به رشتههای باریکی بدل شد و با خزیدن به درونِ بدنش محو شد.
سو مینگ آرام ادامه داد: «اگه زیرِ نیزهٔ گورکنِ شر بمیرید، به ارواحِ کینهتوزی بدل میشید که این زره رو احاطه میکنن و قدرتش رو بالا میبرن... همهتون شایستهٔ احترامید. نباید زیرِ این زره بمیرید.»
به پیرمردی که بهسویش میآمد نگاه کرد و ردی از کشمکش در چهرهاش نمایان شد. در دل آهی کشید، سپس یک قدم پیش گذاشت و دستِ راستش را بالا برد و مُهرِ دست بست. سپس دستش را تاب داد و بیدرنگ گردبادی در آسمان پدیدار شد. با هجومِ تندبادهای خشن به جلو، گردباد شروع به درنوردیدنِ زمینِ زیرِ پایش کرد.
با طنینانداز شدنِ صدای مهیبی در بالا، تمامِ اعضای قبیلهٔ برجِ چوپان در آسمان به عقب پرتاب شدند و همزمان خون بالا آوردند. تنها سه نفر ماندند که همچنان بهسوی سو مینگ یورش میبردند.
این سه نفر همان دو مردی بودند که پیشتر کنارِ پیرمرد حضور داشتند، به همراهِ خودِ پیرمرد.
در همان آن که این سه نفر نزدیک شدند و جانورِ درندهٔ هزار فوتی غرید، سو مینگ یک قدم پیش گذاشت. نگاهِ پیچیدهای در چهرهاش بود و با حرکت به جلو، کنارِ یکی از مردان ظاهر شد. سپس دستِ راستش را بالا برد و روی پیشانیِ مرد فشرد.
مرد به لرزه افتاد و تمامِ اندامهای درونیاش خرد شد، اما بدنش کاملاً سالم ماند. با این حال، چشمانش در یک چشم برهم زدن تاریک شد و بهسوی زمین سقوط کرد.
«شما برای آزادیِ قبیلهتون میجنگید و من برای قلهٔ نهم. هیچ دشمنیای بینِ ما نیست... ریشهٔ کینهٔ من سیما شینه و بس!»
سو مینگ برگشت و نگاهش روی مردِ دیگر نشست. مردِ دیگر با صدایی بریدهبریده به خنده افتاد و شمارِ زیادی رشتهٔ باریک از چشمانش بیرون خزید. در همان آن، بدنش در شعلههای آتش فرو رفت و در حالی که پایهٔ تزکیهاش بهشدت افزایش مییافت، ناگهان مقابلِ سو مینگ خودش را منفجر کرد.
میدانست که حریفِ سو مینگ نمیشود. به همین دلیل تصمیم گرفت خودش را منفجر کند، و همهٔ اینها برای جنگیدن بر سرِ کورسوی امیدی بود که شاید برای بزرگِ قبیلهشان وجود داشت یا نداشت!
سو مینگ از انفجارِ مرد جاخالی نداد. ناقوسِ کوهِ هان دورِ بدنش شکل گرفت و همانطور که بیصدا سنگینیِ حمله را تاب میآورد، چند قدم عقب رفت. ضربهٔ ناشی از این انفجار تندبادِ خشنی به وجود آورده بود که باعث شد دلِ سو مینگ کمی به درد آید.
اعضای قبیلهٔ برجِ چوپان که لحظاتی پیش با گردباد به عقب رانده شده و بر اثرِ جراحاتشان خون بالا آورده بودند، پایینِ پای سو مینگ با تقلا از جا برخاستند. بارِ دیگر یورش بردند و غرشکنان بهسویش هجوم آوردند.
آنها آزادی میخواستند. بیتابش بودند و اکنون، این تنها فرصتشان بود.
جانورِ درندهٔ هزار فوتی غرشکنان از پشت به سو مینگ نزدیک شد. بزرگِ قبیلهٔ برجِ چوپان روی جانور ایستاده بود و چهرهاش پر از اندوه بود. با غوغای احساساتِ درهم در دلش، از شدتِ رنج دندان به هم سایید.
کارهای سو مینگ را دید و فهمید که نمیخواهد آنها را بکشد. همچنین دید که سو مینگ چقدر قوی است. و در حالی که دندان به هم میسایید، جانورِ درندهٔ زیرِ پایش ناگهان در هوا متوقف شد.
فریادِ خفهای کشید: «عقب وایسید!» و با پیچیدنِ صدایش در هوا، تمامِ اعضای قبیلهٔ برجِ چوپان که از هر سو بهطرفِ سو مینگ میدویدند، ایستادند و یکصدا به بزرگشان نگاه کردند.
پیرمردِ قبیلهٔ برجِ چوپان به سو مینگ نگاه کرد و با صدایی بم پرسید: «قربان، مطمئنید که میتونید سیما شین رو بکشید؟»
ناقوسِ دورِ سو مینگ محو شد و او برگشت تا به پیرمردِ قبیلهٔ برجِ چوپان نگاه کند. پس از مدتی طولانی، به حرف آمد.
«اگه اون نمیره، پس من میمیرم.»
بزرگِ پیرِ قبیلهٔ برجِ چوپان به سو مینگ نگاه کرد و خشمِ خاموشی را دید که در چشمانش میسوخت. پیرمرد چشمانش را بست و پس از مدتی آنها را گشود.
«اگه نمیره، پس ما هم با شما میمیریم. اگه بمیره، قبیلهٔ ما شما رو به عنوانِ فرمانروای محترمش میپرسته!»
اراده در چهرهاش نمایان شد. این را که گفت، بیدرنگ دستِ راستش را بالا برد و درست مقابلِ چشمانِ سو مینگ، انگشتی را در میانِ ابروانِ خودش فرو کرد. رنگ از چهرهاش پرید و به لرزه افتاد. در حالی که نیروی زندگیاش تحلیل میرفت، تمامِ دستِ راستش را در میانِ ابروانش فرو برد و بلوری نقرهای بیرون کشید.
پیرمرد با صدایی شکسته خندید: «این سنگ... مُهرِ سده... کمکمون... کن، بکشیمش...» جانورِ درندهٔ زیرِ پایش سر بلند کرد و فریادی گوشخراش و دلخراش سر داد و پیکرِ پیرمرد به پایین سقوط کرد، درست در آغوشِ اعضای قبیلهاش.
بلور خودبهخود به پرواز درآمد و بهسوی آسمان شتافت. در همان لحظه که به سقفِ بالا برخورد کرد، بیدرنگ گردابی عظیم پدیدار شد که درونش جهانِ لایهٔ سوم قرار داشت!
«بزرگ!»
«بزرگ!»
فریادهای گوشخراش و دلخراش در هوا طنینانداز شد و نگاههای بیاحساس و بیتفاوت از چهرهٔ اعضای قبیلهٔ برجِ چوپان رخت بربست. در میانِ اندوهشان، بهسوی جسدِ پیرمرد شتافتند و صدای گریه در سرزمین طنین انداخت. شمارِ زیادی از اعضای قبیلهٔ برجِ چوپان کنارِ جسدِ پیرمرد زانو زدند و فریادهای اندوهگینشان تا دوردستها رفت...
اشک از چشمانِ سالخوردگانی که این صحنه را از رشتهکوه میدیدند جاری شد و گویی کودکانی هم که در آغوشِ مادرانشان بودند متوجهِ ماجرا شدند و بیصدا به گریه افتادند.
تمامِ جهان غرق در اندوه و غمی سنگین شد.
سو مینگ تماشا کرد، سپس در برابرِ پیرمردِ روی زمین عمیقاً تعظیم کرد. او کسی بود که شایستهٔ احترام بود.
«سیما شین، اگه نکشمت، دیگه نمیتونم اسمِ خودمو انسان بذارم.»
سو مینگ این کلمات را فریاد نزد، بلکه آنها را زیرِ لب زمزمه کرد، تنها برای گوشهای خودش. تکتکِ کلمات در دلش حک شد و پس از اینکه حرفش تمام شد، سر بلند کرد و به گرداب نگریست. قصدِ کشت با شدتی بیشتر در چشمانش شعلهور شد و بهسوی آسمان یورش برد.