چپتر 642: سه فرمانروا و پنج امپراتور!
چپتر 642: سه فرمانروا و پنج امپراتور!
شاگردان همچنان روی چیزی شبیه به همان قطبنمای فنگشوییِ پرنده و غولآسایی پرواز میکردند که هنگامِ آمدن به درهٔ هزار رود به کار برده بودند، اما این بار نه فقط یکی، بلکه نُه تا از آنها در آسمان بود!
شمارِ شاگردانِ فرقهٔ روحِ اهریمنی که روی آن نُه قطبنمای فنگشوییِ غولآسا نشسته بودند به هزاران نفر میرسید. این شاگردان همگی از فرقهٔ بیرونی بودند یا برزرکرهایی که میراثِ خونِ خود را تغییر داده بودند.
شبیه به تودهٔ سیاه و بزرگی به نظر میرسیدند و شمارِ عظیمشان این حس را القا میکرد که تنها به دلیلِ تعدادِ بسیار زیادشان، قدرتِ عظیمی در آنها نهفته است.
فراتر از این نُه قطبنمای فنگشویی، هجده اژدهای یینِ غولآسا به چشم میخوردند. آنها از ارواحِ کینهتوز شکل گرفته بودند و هر یک دهها هزار فوت طول داشتند. قطبنماهای فنگشویی را محاصره کرده بودند و با پروازشان به جلو، صدای غرششان در هوا طنین میانداخت.
نزدیک به ده هزار نفر روی اژدهایانِ یین نشسته بودند و همگی از شاگردانِ زبدهٔ فرقهٔ روحِ اهریمنی به شمار میرفتند. حالتِ چهرهشان ترسناک بود و موجی از قصدِ کشت در چهرههای بیتفاوتشان بازتاب مییافت. در حالی که روی اژدهایانِ غولآسای شکلگرفته از ارواحِ مردگان نشسته بودند، در هوا به پیش میتاختند.
روی سرِ هر یک از اژدهایانِ یین دو یا سه نفر نشسته بودند. بیشترشان هیولاهای قدرتمندِ درونِ فرقهٔ روحِ اهریمنی بودند و شِن دونگ روی سرِ اژدهایی ایستاده بود که درست در خطِ مقدمِ سپاه قرار داشت. بائو چیو نیز روی آخرین اژدهای یین بود.
تنها هالهٔ سپاهی که در آن لحظه در آسمان بود، بسیار فراتر از چیزی بود که هنگامِ حمله به درهٔ هزار رود داشتند. روشن بود که نبردِ دره تنها یک دستگرمی بوده و نبردِ واقعی هنوز آغاز نشده است.
درست پشتِ سرِ این اژدهایانِ یین، نُه کالسکهٔ عظیم قرار داشت. هر کدام هزاران فوت بزرگی داشتند و با شمارِ زیادی از نمادهای رونی پوشیده شده بودند. هیچکس نمیتوانست بگوید چه چیزی درونشان است، اما امواجِ خفیفِ فشاری که از آنها ساطع میشد، به همه میفهماند که شاید سلاحهای مرگبارِ فوقالعاده قدرتمندی درونشان نهفته باشد!
این کالسکهها خطی عمودی تشکیل داده بودند و چنان در آسمان کشیده میشدند که گویی اژدهایان را دنبال میکردند.
اما این همهٔ ماجرا نبود. این صحنه شاید میتوانست نشان دهد فرقهٔ روحِ اهریمنی تا چه حد قدرتمند است، اما سلطهجوییِ فرقه را نشان نمیداد. با این حال، همین که ابرهای تیره و خروشانِ آسمان به جمجمههایی غولآسا بدل شدند، سپاهِ فرقهٔ روحِ اهریمنی ظاهری هولناک به خود گرفت.
بهویژه زمانی که روی دو اژدهای یین که در بیرونیترین لبههای چپ و راستِ سپاه حرکت میکردند، پرچمِ بزرگی نصب شده بود. این پرچمها از خودِ اژدهایان بزرگتر بودند و نزدیک به صد هزار فوت طول داشتند. با تاختنِ اژدهایان در هوا، پرچمها در باد میرقصیدند و باعث میشدند همهٔ مردم با دیدنِ فرقهٔ روحِ اهریمنی، بیدرنگ متوجهشان شوند!
روی پرچمِ چپ تنها سه کلمه به چشم میخورد.
فرقهٔ روحِ اهریمنی!
روی پرچمِ راست نیز تنها سه کلمه نوشته شده بود و کلماتی بودند که به هر بینندهای حسی تشنه به خون میدادند!
کشتارِ همهٔ جانها!
صدای تکان خوردنِ پرچمها که در باد میرقصیدند، با نالههای برخاسته از غرشِ اژدهایانِ یین در هوا درآمیخت و به صدایی عجیب و گوشخراش بدل شد که همزمان با پیشرویِ سپاهِ فرقهٔ روحِ اهریمنی، در تمامِ جهات میپیچید.
به هر جا که میرفتند، همهٔ کسانی که روی زمین بودند ساکت میشدند. مهم نبود جانورانِ وحشی چقدر قدرتمندند، همگی احساسِ حقارت میکردند و سر به زیر میانداختند، چنانکه گویی جرئت نداشتند به سپاه نگاه کنند. قبیلههای پرشمارِ برزرکر روی زمین نیز ساکت ماندند.
سو مینگ روی یکی از نُه قطبنمای فنگشوییِ محاصرهشده در میانِ هجده اژدهای یین نشسته بود و با چهرهای آرام به آسمانِ پیشِ رویش نگاه میکرد. داشت قدرتش را برای این نبرد که بیشک آسمانها را میلرزاند، به گردش درمیآورد.
برای او هیچ اهمیتی نداشت که فرقهٔ روحِ اهریمنی بهکلی نابود شود و فرقههای جاودانهها نیز از بین بروند. این چیزها به او ربطی نداشت. تنها چیزی که برایش مهم بود، مرگِ دی تیان بود!
دی تیان باید در این نبرد میمرد!
«ارشد، سرنوشتمون واقعاً به هم گره خورده! فکر نمیکردم دوباره اینجا ببینمتون. ارشد، این بار باید نجاتم بدید...» درست در لحظهای که قصدِ کشت در چشمانِ سو مینگ درخشید، صدای نالهای به گوشش رسید.
سو مینگ حتی نیازی نداشت برگردد تا بداند او چیان چن است.
مرد دستگیرهای را که برای همه روی قطبنمای فنگشویی تعبیه شده بود چسبیده بود تا فشارِ باد او را با خود نبرد. داشت مقدارِ ناچیزِ پایهٔ تزکیهای را که در بدن داشت بهسرعت به گردش درمیآورد و همین که توانست با زحمتِ فراوان تعادلش را حفظ کند، آرامآرام روی قطبنمای فنگشوییِ هشتم حرکت کرد و از افرادِ زیادی کمک خواست. با دیدنِ سو مینگ، بیدرنگ برقِ شگفتی و خوشحالی در چشمانش درخشید و با استیصال به سمتش خزید و با چشمانی ملتمسانه به او خیره شد.
میدانست که سو مینگ قطعاً آدمِ معمولیای نیست و بیشک کسی است که قدرتش را پنهان کرده است. چیان چن همچنین به یاد داشت که سو مینگ چطور در طولِ نبردِ درهٔ هزار رود ناپدید شده بود.
«ارشد، این بار هر چهار فرقهٔ بزرگِ فرقههای اهریمنی قراره واردِ میدون بشن، اما نمیدونیم محلِ تجمع کجاست. با این حال، این بار قطعاً همهٔ نابغههای فرقهٔ اهریمنی حاضر میشن...
«مهم نیست هیولاهای پیر باشن یا نابغههای نسلِ جدید، همهشون میان... مثلِ سیکونگ از فرقهٔ غبارِ اهریمنی. این شخص قویترین فرد بینِ تمامِ نسلِ جوونِ فرقهٔ غبارِ اهریمنیه!
«اون کسیه که با شانهن از فرقهٔ خودمون برابری میکنه...»
با درخشیدنِ چشمانِ چیان چن فکری در ذهنش جرقه زد و بیدرنگ شروع به حرف زدن دربارهٔ این چیزها کرد. میدانست که هیچ ویژگیِ ارزشمندی ندارد تا سو مینگ بخواهد هوایش را داشته باشد، اما وقتی به این فکر کرد که چرا او باید قدرتش را پنهان کند و به فرقهٔ روحِ اهریمنی بیاید، فهمید بهترین کار این است که سو مینگ تا جای ممکن دربارهٔ فرقهٔ اهریمنی بداند. در آن لحظه جانِ چیان چن در خطر بود و مخفی نگهداشتنِ اطلاعاتِ فرقهٔ اهریمنی از غریبهها واقعاً برایش اهمیتی نداشت. او صرفاً هر چه میدانست برای سو مینگ بازگو کرد.
او جاودانهای بود که به این سرزمین فرود آمده بود و از این رو، هیچ شاگردِ عادیای نمیتوانست با جایگاهش برابری کند. این همان دلیلی بود که باعث میشد نسبت به دیگر شاگردان چیزهای بسیار بیشتری بداند.
سو مینگ سرش را چرخاند تا نگاهی به مردِ گوینده بیندازد و در حالی که برقی در چشمانش درخشید، گفت: «سیکونگ...»
روحیهٔ چیان چن بیدرنگ بالا رفت. حس کرد تازه فرصتی پیدا کرده تا نشان دهد چقدر به کار میآید و بیدرنگ به حرف آمد.
چیان چن به اژدهای یینِ سوم در دوردست اشاره کرد و گفت: «ارشد، لطفاً به اون هیکلدرشتترین مرد روی اژدهای یینِ سوم نگاه کنید، اون شانهن از فرقهٔ روحِ اهریمنیه!» وقتی سو مینگ به آن سو نگاه کرد، او نیز مردی را دید که روی سرِ اژدهای یین ایستاده بود.
آن مرد هیکلی درشت داشت و همانطور که آنجا ایستاده بود، شبیهِ تپهای کوچک به نظر میرسید. امواجِ قدرتی که از درونش ساطع میشد ضعیف نبود و ارواحِ کینهتوزی که بدنش را احاطه کرده بودند، حسی القا میکردند که باعث میشد دلِ هر بینندهای بیاختیار بلرزد.
سو مینگ به آن مرد نگاه کرد و گفت: «شانهن...» در حقیقت، وقتی تازه به فرقهٔ روحِ اهریمنی آمده بود، این شخص را که آن موقع داشت به ارواحِ کینهتوز غذا میداد، دیده بود.
«شانهن... شان هن...» اگر آن ماجرای بِی لینگ و چن شین رخ نداده بود، سو مینگ زیاد به این موضوع فکر نمیکرد. اما اکنون چیزهای بسیار زیادی را فهمیده بود و به همین دلیل در اولین دیدارشان رفتارِ عجیبی نشان نداد. تنها نگاهی عمیق به مرد انداخت و سپس نگاهش را گرفت.
سو مینگ در دل با خود اندیشید: با ظاهرِ الانم، هیچکدوم از این آدمایی که اسمای آشنا دارن نمیتونن منو بشناسن.
سو مینگ آرام پرسید: «اون سی کونگ که الان گفتی، اسمش چطوری نوشته میشه؟»
چیان چن لحظهای مات ماند. نمیدانست چرا سو مینگ ناگهان چنین سؤالی میپرسد، اما بیدرنگ جواب داد: «سیکونگ، سرِ هم نوشته میشه.»
سی کونگ... سیکونگ...
سو مینگ ساکت ماند.
وقتی چیان چن دید سو مینگ دیگر سؤالی نمیپرسد، دوباره شروع کرد به گفتنِ هر چه میدانست: «حالا که حرفش شد، قویترین فرد بینِ نسلِ جوونِ فرقهٔ روحِ اهریمنی شانهن نیست، بلکه وو شِنه! اما وو شِن سالها پیش برای تمرین بیرون رفت و الان تو سپاه نیست. با این حال، چون این موضوع خیلی بزرگه، مطمئنم که فرقه باهاش تماس گرفته. وقتی به محلِ تجمعِ فرقهٔ اهریمنی برسیم، باید بتونیم ببینیمش.»
«قویترین شاگرد تو فرقهٔ شهوتِ اهریمنی پیسوئه. اِهم... سو تو اسمش نرم تلفظ میشه. پیسو دختره، اما فوقالعاده بااستعداده و استعدادِ حیرتانگیزی داره... میشه گفت پیسو، وو شِن و سیکونگ بینِ همهٔ فرقههای اهریمنی تو سرزمینِ برزرکرها خیلی مشهورن.»
جالبه...
برقی در چشمانِ سو مینگ درخشید.
پس وو سِنِ قبیلهٔ جریانِ باد که تو خاطراتم بود، قویترین شاگردِ فرقهٔ روحِ اهریمنیه! و اون پی سوی خاطراتم دختری به اسمِ پیسوئه!
با این حال سو مینگ خونسردیاش را حفظ کرد. این موضوع واقعاً راز نبود. اگر واقعاً میخواست بداند، فهمیدنش برای او دشوار نمیشد. آنچه چیان چن به او گفته بود، چندان ارزشی نداشت.
شاید چون خونسردیِ سو مینگ را دیده بود، چیان چن پس از لحظهای تردید دندانهایش را به هم سایید و نزدیکتر رفت تا حرفهای بعدی را پچپچکنان بگوید.
«جناب شِن دونگ از فرقهٔ روحِ اهریمنی هم هست. ارشد، شما باید بشناسیدش، اما قطعاً نمیدونید که تو سرزمینِ جاودانهها جایگاهِ فوقالعادهای داره. اون یکی از سه اوجِ سه فرقهٔ پایینرده تو فرقهٔ اهریمنیه!
«فرقهٔ اهریمنی تو سرزمینِ جاودانهها به سه فرقهٔ بالارده و سه فرقهٔ پایینرده تقسیم میشه. سه فرقهٔ پایینرده فرقهٔ روحِ اهریمنی، غبارِ اهریمنی و شهوتِ اهریمنی هستن و اما سه فرقهٔ بالارده، فرقهٔ آسمانِ اهریمنی، دائوی اهریمنی و جاودانهٔ اهریمنیان!
«این بار، فرقهای که به سرزمینِ برزرکرها فرود اومده یکی از سه فرقهٔ بالاردهست، یعنی فرقهٔ جاودانهٔ اهریمنی، و اونا سه فرقهٔ پایینرده رو هم با خودشون آوردن...»
چشمانِ سو مینگ برق زد و به چیان چن نگاه کرد.
وقتی مرد علاقهٔ او را دید، بیدرنگ به پچپچ کردن ادامه داد:
«جناب شِن دونگ یکی از سه اوجِ سه فرقهٔ پایینردهست و دو اوجِ دیگه، جناب شیهای از فرقهٔ غبارِ اهریمنی و پیتو از فرقهٔ شهوتِ اهریمنی هستن!
«این سه نفر همگی به کمالِ اعظمِ عروج رسیدن و همهشون سرشتی دارن که میتونن با هیئتِ کاملشون به سرزمینِ برزرکرها فرود بیان. محدودیتهایی که قوانینِ مرگِ یین تو سرزمینِ برزرکرها وضع کرده، عملاً براشون هیچِ محضه!
«اونا مثلِ جاودانههایی نیستن که هزاران سال پیش فرود اومدن و اونقدر سرکوب شده بودن که فقط میتونستن از ذرهای از قدرتشون استفاده کنن...»
سو مینگ به چیان چن خیره ماند. انتظار نداشت این شخص از چنین چیزهایی خبر داشته باشد و از ظواهرِ امر پیدا بود که از خودش هم درنمیآورد.
«فرقهٔ جاودانهٔ اهریمنی یکی از سه فرقهٔ بالاردهست و فوقالعاده قدرتمنده. آدمای اونجا ممکنه نتونن با قدرتِ کاملشون فرود بیان، اما با حضورِ جناب جیآن، بازم میتونن کاستیهاشون رو کاملاً جبران کنن.
«جناب جیآن یکی از سه فرمانروای فرقهٔ اهریمنیه!» چیان چن خیال نداشت دست بردارد، مگر اینکه بتواند سو مینگ را با حرفهایش مبهوت کند. او همچنان هر چه میدانست بیرون میریخت تا دیگری فکر کند ویژگیهایی دارد که ارزشِ محافظت دارند.
سو مینگ چشمانش را ریز کرد و پرسید: «سه فرمانروا؟»
«درسته. جاودانهها شاید فقط یکسومِ کهکشان رو تو جهانِ دائوی بامداد اشغال کرده باشن، اما ما یکی از بزرگترین قدرتهای اونجاییم... بینِ ما جاودانهها سه فرمانروا و پنج امپراتور وجود داره. سه فرمانروا متعلق به فرقهٔ اهریمنیان، در حالی که پنج امپراتور از فرقههای جاودانه میان!
چیان چن آرام پچپچ کرد: «جناب جیآن فرمانروای ویرانی بینِ سه فرمانرواست! و اما اون دی تیان تو فرقهٔ جاودانهٔ برگِ بزرگ، امپراتورِ آسمانی بینِ پنج امپراتوره.»
دلِ سو مینگ از شدتِ بهت لرزید. این اولین باری بود که چیزهایی دربارهٔ سرزمینِ جاودانهها میشنید. اگر کسی با سطحِ تزکیهٔ بالا اینها را به او میگفت، چندان تعجب نمیکرد، اما کسی که داشت به او خبر میداد چیان چن بود!
سو مینگ بیدرنگ پرسید: «سطحِ تزکیهٔ سه فرمانروا تو فرقهٔ اهریمنی و پنج امپراتور تو اون فرقههای جاودانه چیه؟»
«از جزئیاتش مطمئن نیستم... اما شایعه شده که غیر از فرمانروا چی، دو فرمانروای دیگه به گامِ سوم رسیدن.»
«در موردِ پنج امپراتور هم، غیر از امپراتورِ زرد، چهار نفرِ دیگه همگی قدرقدرتهایی هستن که به گامِ سوم رسیدن... اما اینا فقط شایعهست. با جایگاهی که من دارم، نمیتونم بگم راستن یا دروغ.»
گامِ سوم...
شرحِ روشهای تزکیهٔ جاودانهها که سو مینگ از هونگ لوئو به ارث برده بود، در ذهنش نقش بست.
سو مینگ با بیحالی گفت: «اگه اینطور باشه، پس نفوذِ فرقهٔ اهریمنی تو سرزمینِ جاودانهها ضعیفتر از فرقههای جاودانهست! اما از اونجا که میتونن برابر بجنگن، حتماً چیزی هست که بهشون این اجازه رو میده.»
چیان چن چشمکی به او زد و پوزخند زد. نگاهش را روی اطراف گرداند و سپس با لحنی خفه و صدایی که حالتی مرموز به او میداد، شروع به صحبت کرد.