چپتر 828: اِسانگ در مقامِ همزادش (۳)
چپتر 828: اِسانگ در مقامِ همزادش (۳)
درختِ ارغوانی-زرین درنای کچل را میشناخت و با توجه به حرفهایشان، نامِ درخت اِسانگ بود. همچنین از حرفهایش پیدا بود که درنای کچل خائن و شکستخورده است.
درنای کچل نامِ درخت را میدانست. حتی اشاره کرده بود که درخت ناقص است و بهشدت زخمی شده است. از همه مهمتر... سو مینگ همچنین شنیده بود که درنای کچل با چهرهای ماتومبهوت نامِ سوئی چن زی را به زبان میآورد!
سوئی چن زی تو رو نکشته... از این حرفها پیداست که نه تنها این اِسانگ رو میشناسه، بلکه... سوئی چن زی رو هم میشناسه. نکنه... درنای کچل موجودیه که همنسلِ سوئی چن زیه؟
چرا سوئی چن زی میخواست درخت رو بکشه؟ اینا چه ربطی به هم دارن؟
پرسشهای بسیاری در دلِ سو مینگ شکل گرفت. ماجرا عجیب بود و گمانهزنیهایش دربارهٔ هویتِ درنای کچل بارِ دیگر بیشتر شد. پیشتر گمان میکرد که درنای کچل با آن پیشینهٔ مرموزش، ارتباطِ عمیقی با جهانِ راستینِ پنجم دارد، اما بر اثرِ حادثهای خاطراتش را از دست داده و به این روز افتاده است و سرگردان مانده تا به ناحیهٔ مرگِ یین رسیده است. در آنجا به شکلهای گوناگونی درآمده و از دردسر درست کردن برای دیگران لذت میبرده است.
وقتی به سرزمینهای بایرِ جوهرِ ایزدی رسیدند، سو مینگ تمامِ تجربههای درنای کچل و تردیدِ روی چهرهٔ دوکِ شعلهٔ سرخ را دیده بود. اما همان دم، وقتی درختِ ارغوانی-زرین حرفش را زد، فرضهای سو مینگ از پیش هم پیچیدهتر شد.
چهبسا درنای کچل حتی در عصرِ جهانِ راستینِ پنجم هم خاطراتش را در اختیار نداشت. اکنون سو مینگ تقریباً یقین داشت که رویدادی که به از دست رفتنِ حافظهاش انجامیده، در زمانِ جهانِ راستینِ پنجم رخ نداده، بلکه به عصری بسیار کهنتر برمیگردد.
با این حال، اکنون وقتِ اندیشیدن به این چیزها نبود. سخت عجله داشت. با فریادِ درنا، بارِ دیگر روحش را به بیرون گسترد و فرستاد تا مسیرهای رگیِ بیشتری را پر کند.
سی و یک، سی و سه، سی و پنج... گسترشِ سو مینگ بینهایت سریع بود. در همان حال، اِسانگ غرید و درنای کچل جیغی گوشخراش کشید که هر لحظه شدیدتر میشد. جیغوفریادهایشان در میانِ غرشهای ممتدی که در تنِ درخت طنین میانداخت، ادامه یافت.
«لعنت بهت، شکستخورده! حتی اگه ناقص باشم و بهشدت زخمی شده باشم، بازم حریفم نیستی، چون تو... تو هم ناقصی و همینطور زخمی شدی. از قرارِ معلوم فقط یه بار بهشدت زخمی نشدی، بلکه سه بار این بلا سرت اومده، تا جایی که بدنِ اصلیات از هم پاشیده و فقط روحت برات مونده. غیر از اینکه تو بدنِ من به دردی بخوری، تو دنیای بیرون هیچ ویژگیِ قابلِستایشی نداری. فقط میتونی زیرِ دستوپای بقیه لگدمال بشی، ای آشغالی که فقط بلدی ادای هالهٔ بقیه رو دربیاری، شکستخورده، خائن!»
بوووم! بوووم! بوووم!
با نبردِ پیاپیِ ارادههای درنای کچل و اِسانگ، بدنِ درنا بارها از هم پاشید. با اینکه هر بار میتوانست خودش را دوباره جمع کند، اما بدنش رفتهرفته کمنورتر میشد.
درنای کچل جیغی تیز کشید و گفت: «اِسانگ، بابابزرگ درنا قدرتمند و پرزوره و یه عالمه بلور داره، چرا باید ازت بترسم؟!» سپس با یک حرکت به توفانی بدل شد که بهسوی ارادهٔ اِسانگ یورش برد.
همزمان با نبردِ درنای کچل و اِسانگ، روحِ سو مینگ مسیرهای رگی را با سرعتی حتی بیشتر پوشاند. بدنِ پرنده را میدید که مدام کمنورتر میشد و با اینکه حرفهایش مثلِ همیشه تند و تیز بود، سو مینگ حس میکرد روحش بهسرعت در حالِ پراکنده شدن است.
سی و نه، چهل و یک، چهل و سه... سو مینگ با روحش غرید. زمانی که اکنون در اختیار داشت، به بهای محو شدنِ روحِ درنای کچل به دست آمده بود؛ همهٔ اینها فقط برای این بود که بتواند با موفقیت درخت را تسخیر کند. اما با این حال، انجامِ این کار در زمانی کوتاه برایش دشوار بود. هنوز تنها نیمی از راهِ تسخیرِ کامل را پیموده بود.
زوزههای خشمگینِ اِسانگ بیوقفه به گوش میرسید. بارها کوشیده بود درنای کچل را دور بزند و جلوی گسترشِ بیشترِ روحِ سو مینگ را بگیرد، اما درنای کچل هر بار در اوجِ جنونش بیپروا راهش را میبست تا زمان بخرد. در حینِ این کار، جیغهای خشن و گوشخراشی نیز سر میداد.
«لعنت بهت، بابابزرگ درنا شاید خیلی چیزا رو فراموش کرده باشه. شاید نتونه به کسی جز رونها و مُهرهای مختلف زور بگه و فقط و فقط همینجا بتونه باهات بجنگه. اما بابابزرگ درنا میدونه که تو یه بلوری. تا وقتی جلوت رو بگیرم، سی هزار بلور میگیرم!
«به خاطرِ بلورها با تمامِ وجودم باهات میجنگم! سو مینگ! دارم همهٔ زورم رو میزنم! به انگیزه نیاز دارم!» با غرشِ درنای کچل، روحِ سو مینگ تنها کمی دیگر نیاز داشت تا نیمی از تمامِ مسیرهای رگیِ درونِ درخت را بپوشاند.
سو مینگ بیدرنگ فریاد زد: «صد هزار بلور!»
بهمحضِ اینکه این حرف را زد، توفانی که درنای کچل بود غرشی کرد و چند برابر بزرگتر شد. نوری که در چشمانِ درونِ توفان میدرخشید، تکاندهنده بود.
درنای کچل که گویی دیوانه شده بود، گفت: «صد هزار بلور! صد هزار!» بارِ دیگر جلوی ارادهٔ اِسانگ را گرفت که میخواست مانعِ تسخیرِ سو مینگ شود. غرشهای خشمگینِ اِسانگ در سراسرِ درخت طنین انداخت.
روحِ سو مینگ به گسترش ادامه داد. در آن لحظه با صدای مهیبی به پوششِ چهل و هفت صدم از تمامِ مسیرهای رگی رسید. با یک نگاه، نیمی از خیلِ عظیمِ مسیرهای رگیِ زرین سیاه شده بودند و از قدرتِ متراکمِ روحِ سو مینگ لبریز بودند.
ارادهٔ اِسانگ قاطعانه از تلاش برای متوقف کردنِ سو مینگ دست کشید. در عوض تمامِ قدرتش را برای درهمشکستنِ درنای کچل به کار گرفت تا پیش از رسیدگی به سو مینگ، او را نابود کند: «درنای دزدِ لعنتی، بدنِ واقعیِ من اینجاست و تو بدنت رو نداری. چند نفس میتونی جلوم رو بگیری؟»
همان دم که روحِ سو مینگ چهل و هشت صدمِ مسیرهای رگی را پوشاند، فریاد زد: «پانصد هزار بلور!»
«یک میلیون بلور!» با این فریاد، تمامِ روحِ درنای کچل از درون تا بیرون چنان از حرفهایش به وجد آمد که یکسره فوران کرد.
«بزرگتر شو! بزرگتر! بزرگتررر!!» چشمانِ درنای کچل کاملاً خونگرفته بود. در اوجِ دیوانگیاش، توفانِ پیرامونش در دم بیوقفه بزرگ شد و به همه سو تاخت. گویی روحش آتش گرفته بود که بهسوی ارادهٔ پیشروندهٔ اِسانگ هجوم برد.
«دیوونه! اونهمه سال پیش دیوونه بودی و الانم هنوز دیوونهای! داری روحت رو به خاطرِ این بلورهای احمقانه میسوزونی؟! ت... ت... تو...»
بوووم! بوووم! بوووم!
تمامِ جهانِ مسیرهای رگیِ زرین به لرزه درآمد. درختی که اِسانگ بود بهشدت شروع به تکان خوردن کرد و حتی شکافهای بزرگی در سراسرِ سیارهٔ تزکیه گسترده شد. ظاهراً چیزی نمانده بود که تکهتکه شود.
در میانِ صدای غرشِ ممتد، درنای کچل جیغِ گوشخراشی از سرِ درد کشید. با غرشِ خشمگینِ اِسانگ، توفانی که درنای کچل بود فروریخت و بدنش بهسرعت کوچک شد تا اینکه تنها بهاندازهٔ یک کفِ دست رسید. در حالتی تقریباً شفاف، به عقب پرتاب شد و در ناحیهای افتاد که روحِ سو مینگ پوشانده بود.
همین که درنای کچل در روحِ سو مینگ احاطه شد، بیدرنگ از هوش رفت. اما پیش از آن، با تهماندهٔ توانش فکری ایزدی برای سو مینگ فرستاد.
«یادت باشه... که به بابابزرگ درنا... یک میلیون و سی هزار بلور... بدهکاری...»
ارادهٔ اِسانگ تمامِ ناحیه را لرزاند: «شکستخورده، خائن، درنای دزد، تو حریفِ من نیستی! میبلعمت تا حتی سریعتر بهبود پیدا کنم. بهم وقت بده، اونوقت حتی اون نُه تای دیگه رو هم میبلعم و اِسانگِ واقعی میشم!» اما درست در لحظهای که میرفت صدایش در آسمان طنین بیندازد، روحِ سو مینگ گسترش یافت و نیمی از ناحیه را پوشاند و نیمی از مسیرهای رگی را واقعاً تسخیر کرد!
همین که این کار را کرد، بارِ دیگر صحنهای مشابهِ قبل پدیدار شد. در آن لحظه، صدای غرشی که میتوانست جهان را بلرزاند در روحش طنین انداخت و نگارهای پیشِ رویش تجلی یافت. با این حال، در مقایسه با صحنهای که هنگامِ اشغالِ تنها یکسومِ ناحیه دیده بود، این یکی در مقیاسی حتی عظیمتر بود. در واقع، روحِ سو مینگ در آن لحظه تقریباً خشکش زد.
دید...