چپتر 884: می‌خواهم لیه شان شیو را ببینم
چپتر 884: می‌خواهم لیه شان شیو را ببینم
سو مینگ کنارِ دیوارِ وهمیِ اتاقش ایستاده بود. تنها کافی بود یک قدم بردارد تا از اتاق خارج شود و به سالنِ بزرگِ حراجی پا بگذارد. یو رو هم پیشتر همینطور بیرون رفته بود.
به طوفانی که در سالن به پا شده بود نگاه کرد، به یو رو که قیمت میداد چشم دوخت، به صدای بیحالِ مردی گوش داد که او را دست میانداخت، و حتی دو پیکری را دید که با صدای مرد به بیرون پرواز کردند.
همهٔ اینها تنها به خاطرِ یک جمله بود که او لحظاتی پیش به زبان آورده بود.
«اون تندیس رو میخوام.»
هرچند در حراجی آشوب به پا شده بود، اما سو مینگ همچنان در اتاق ایستاده بود و به بیرون نگاه میکرد.
دو پیکر در حراجی به یو رو نزدیک شدند. با صدای مهیبی قدرتِ عظیمی از بدنشان فوران کرد. قدرتی که به تزکیهگرانِ مرحلهٔ میانیِ قلمروی پهنهٔ جهان تعلق داشت، و آنها مانندِ دو اژدهای مجنون که فضا را میدریدند، به یو رو نزدیک میشدند.
با توجه به هالهشان، ظاهراً زنده گرفتنِ یو رو برایشان کارِ بسیار آسانی بود. هر چه باشد، از دیدِ آنها یو رو تنها در مرحلهٔ آغازینِ قلمروی پهنهٔ جهان بود.
چهرهٔ یو چن های که کنارِ سو مینگ ایستاده بود، درهم رفت. میخواست کمک کند، اما با دیدنِ اینکه حتی ردی از تغییر در چهرهٔ سو مینگ دیده نمیشود، لحظهای درنگ کرد و سپس دندان به هم سایید و از دیوار بیرون پرید.
یو چن های به دلیلِ جایگاهش در خاندانِ یو و شخصیتِ دوستانهاش، افرادِ زیادی در سیارهٔ مرکبِ سیاه داشت که به او نزدیک بودند. با ظاهر شدنش، برخی از افرادِ حاضر در جمعیت بیدرنگ او را شناختند.
«یو چن هایه.»
«پس اون زن عضوِ خاندانِ یوعه. جالب شد. دخترِ خیلی زیباییه، پس حتماً خدمتکارِ یو چن هایه، اما مگه احمق شدن؟ چطور جرئت میکنن کسی از خاندانِ تای سی رو تحریک کنن؟»
«تفاوتِ یه خاندانِ ردهمیانی با یکی از بزرگترین خاندانهای سیارهٔ مرکبِ سیاه مثلِ آسمان و زمینه. یو چن های نباید خودش رو نشون میداد. ها... شهوت عقل رو کور میکنه. این حرف واقعاً درسته.»
بوووم!
بیدرنگ صدای مهیبی در حراجیِ خاندانِ لیه شان طنین انداخت و سپس به پژواکهای بیپایانی بدل شد که پیوسته حراجی را میلرزاند و حاضران را برای لحظهای کر میکرد. در میانِ آن پژواکها، مردمِ حاضر در آنجا بهسرعت پراکنده شدند. در این حین، با حیرت دریافتند که آن دو تزکیهگر که بهسوی یو رو یورش برده بودند، به دلیلی نامعلوم همزمان خون بالا آوردهاند. آنها بهسرعت به عقب پرتاب شدند و مستقیم به دیوارِ کناری کوبیده شدند. از چشم، بینی، گوش و دهانشان خون بیرون میزد و بهشدت رقتانگیز به نظر میرسیدند. در چهرهشان نیز ترس و ناباوری موج میزد.
در واقع حتی یو چن های هم که میخواست کمک کند، در میانِ هوا با ناباوری چشمانش را گشاد کرد. او یو رو را دید که باوقار روی سکو ایستاده بود و آرام دستش را که پیشتر بالا برده بود، پایین میآورد.
او آشکارا تنها دستش را بالا برده و تاب داده بود، اما همین کار باعث شده بود دو تزکیهگرِ مرحلهٔ میانیِ قلمروی پهنهٔ جهان خون بالا بیاورند و با جراحاتِ سنگین به عقب پرتاب شوند.
موجی از قدرت که به تزکیهگرانِ مرحلهٔ پایانیِ قلمروی پهنهٔ جهان تعلق داشت، کمکم از بدنش پخش شد و به فشارِ سهمگینی بدل گشت. زیرِ این فشار، نفسِ حاضران در سینه حبس شد و این امر بهویژه برای دو تزکیهگرِ خاندانِ تای سی صادق بود. بدنِ آنها زیرِ آن فشار روی دیوار میخکوب شده بود؛ نمیتوانستند خود را از آن رها کنند.
در دم سکوت حاکم شد. این صحنه فراتر از تمامِ انتظاراتشان بود.
یو رو سر بلند کرد و آرام به دیوارِ وهمیِ اتاقی که سو مینگ در آن بود، چشم دوخت. سو مینگ نیز از پشتِ آن دیوار نگاهش را پاسخ داد.
سو مینگ خشک گفت: «بکششون.» صدایش از دیوار گذشت و در سالنِ حراجی پیچید.
تنها در آن لحظه بود که هزاران تزکیهگرِ حاضر در حراجی فهمیدند یو چن های نه مسئولِ آنجا بود و نه اربابِ آن زنِ زیبا. اربابِ جوانی که زن از او سخن گفته بود... همان کسی بود که لحظهای پیش حرف زد!
بهمحضِ اینکه سو مینگ آن کلمات را بر زبان آورد، یو رو لحظهای درنگ کرد، اما بیدرنگ تردیدهایش را پس زد و دستِ راستش را بالا برد تا به آن دو تزکیهگر اشاره کند. در آن لحظه، غرشِ خفهای از اتاقِ متعلق به خاندانِ تای سی به گوش رسید.
«چطور جرئت میکنی نگهبانهای خاندانِ تای سی رو تو شهرِ آبِ سیاه بکشی؟!»
همراه با این صدا، پیرمردی که شبیهِ ببری درنده بود بیرون آمد. او با یک قدم از اتاقِ خاندانِ تای سی خارج شد و بهمحضِ اینکه پدیدار گشت، پای راستش را بالا برد و روی هوا کوبید.
با صدای مهیبی، دو تزکیهگر که به دیوار میخکوب شده بودند، بیدرنگ به خود لرزیدند. با بازیافتنِ آزادیشان، با چهرههایی رنگپریده بهسوی پیرمرد شتافتند.
«مهمانِ خاندانِ تای سی، یون لونگ هو!»
«خودشه، یون لونگ هو، تزکیهگرِ مرحلهٔ پایانیِ قلمروی پهنهٔ جهان!»
کسی از میانِ تزکیهگرانِ حاضر بیدرنگ پیرمرد را شناخت. با این حال، همهٔ اینها با سرعتی برقآسا رخ میداد. درست در همان آن که دو تزکیهگرِ خاندانِ تای سی پس از رهایی از روی دیوار یک قدم به جلو برداشتند، نوری تاریک به شکلِ هلالِ ماه در کنارشان درخشید. آنها تنها توانستند پیکری را ببینند که در حالتی میانِ داشتنِ فرمِ جسمانی و وهم بودن گیر افتاده بود و از کنارِ بدنشان میگذشت، و بیدرنگ دو جیغِ گوشخراشِ پر از درد در آنجا طنین انداز شد.
در میانِ آن جیغها، سرِ آن دو نفر از بدنشان جدا شد. روح و روحِ ایزدیشان خرد شد و کالبد و روحشان نابود گشت.
چهرهٔ پیرمردِ خاندانِ تای سی درهم رفت. در حالی که مردمکهایش تنگ میشد، پیکری تار در میانِ هوا درست بیرون از اتاقِ سو مینگ پدیدار گشت. آن پیکر کچل بود و شنلی سیاه بدنش را پوشانده بود. توتمی درنده روی پوستِ سرش میدرخشید. این شخص... دوکِ شعلهٔ سرخ بود!
این اولین بار بود که دوکِ شعلهٔ سرخ تمامِ قدرتش را پیشِ روی سو مینگ به کار میگرفت. نمیخواست زیاد از این قدرت استفاده کند. در واقع، پیشتر وقتی سو مینگ به خطر میافتاد، فقط او را میگرفت و به جای دیگری منتقل میکرد. دست به حمله نمیزد.
اما از وقتی سو مینگ همزادِ اِسانگش را به دست آورده بود، دوکِ شعلهٔ سرخ او را واقعاً پذیرفته بود و نظرش هم دربارهٔ او عوض شده بود.
دوکِ شعلهٔ سرخ با لحنی درنده و بیرحم گفت: «اگه اربابم میگه باید بمیرن، پس باید بمیرن.» صدایش گرفته بود و کلماتش حالوهوایی تشنهبهخون و مرگبار داشت که منشِ جنگجویی قدرتمند را با چیرگیِ تمام به رخ میکشید.
مهمانِ پیرِ خاندانِ تای سی، یون لونگ هو، با چهرهای درهمرفته هومی سرد کشید. آنجا شهرِ آبِ سیاه بود و خاندانِ تای سی کنترلِ کاملِ آن را در دست داشت. مهم نبود چقدر جنگجوی قدرتمند آنجا باشد، ترسی به دل راه نمیداد.
در واقع، همان صدای بیحال از اتاقِ پشتِ سرش دوباره با خونسردی به حرف آمد.
«چقدر هیجانانگیز. خاندانِ یو از کِی تا حالا اینقدر جسور شده؟»
با این حرف، چهار نفر از اتاق بیرون آمدند. نفرِ اول مردِ جوانی بود که لباسِ هانفو به تن داشت. بادبزنی در دستش بود و بهمحضِ اینکه از اتاقش بیرون آمد، نگاهی سرد در چشمانش درخشید، اما وقتی به یو رو نگاه کرد، نگاهش به شهوت بدل شد.
سه پیرمردِ پشتِ سرش چهرههایی بیتفاوت داشتند. چشمانشان محکم بسته بود، گویی عروسک بودند.
مردِ جوان که حرف میزد، نگاهش را از یو رو گرفت و به دیوارِ اتاقِ سو مینگ دوخت. او نمیتوانست سو مینگ را ببیند، اما سو مینگ او را میدید.
مردِ جوان لبخندی کمرنگ زد و بادبزنش را به دستِ چپش کوبید، سپس طوری چرخید که گویی میخواهد برود و گفت: «شما نگهبانانِ خاندانِ تای سی رو کشتید، خاندانِ یو. باید جواب پس بدید. سه روزِ دیگه تالارِ حراجیتون رو میخوام.»
سو مینگ از پشتِ دیوارِ وهمی نگاهی به مردِ جوان انداخت که داشت میرفت و ناگهان لبخندی کمرنگ روی لبش نشست.
خاندانِ لیه شان، حالا که تندیسِ ایزدِ برزرکرها رو آوردید تا منو بسنجید، پس منم همهتون رو میسنجم... تا ببینم هنوز برزرکرها رو تو دلتون دارید یا نه!
صدایش بینهایت بیتفاوت بود: «این آدما رو بکشید.» با این حال، همین که از دیوار گذشت، صدای غرشِ مهیبی در دلِ تمامِ شنوندگان برخاست.
حتی مردِ جوان هم بهسرعت برگشت و نگاهی قدرتمند و سرد در چشمانش پدیدار شد.
سه پیرمردِ پشتِ سرش که چشمانشان بسته بود، همزمان چشم باز کردند. در آن لحظه، اولین کسی که به حرکت درآمد دوکِ شعلهٔ سرخ بود. با خندهای درنده پیش تاخت.
یو رو بیدرنگ به دنبالش رفت. چهرهاش همچنان باوقار بود، هرچند کمی اخم کرد. با این وجود، به حرکت درآمد و بهسوی مردِ جوان یورش برد.
قصدِ کشت در چشمانِ مردِ جوان موج میزد، اما بهسرعت عقب کشید. یون لونگ هو در کنارش غرشِ خفهای کرد و بهسوی دوکِ شعلهٔ سرخ که نزدیک میشد یورش برد. از سه پیرمردی که چشم باز کرده بودند، یکی راهِ یو رو را بست و دیگری به یو چن های نزدیک شد که از سیرِ اتفاقات ماتش برده بود. نفرِ آخر... به حرکت درآمد و بهسوی دیوارِ اتاقِ سو مینگ یورش برد و یکراست به داخل هجوم آورد.
همهمهای در آن حوالی به پا شد. حراجِ امروز دیگر کاملاً متوقف شده بود. نبردِ میانِ خاندانِ یو و خاندانِ تای سی در آن لحظه به مهمترین مسئله بدل شده بود.
تزکیهگران بهسرعت عقب کشیدند، چرا که نمیخواستند درگیرِ این ماجرا شوند. در واقع، برخی از آنها حتی فوری تصمیم گرفتند تالارِ حراج را ترک کنند، اما هنگامِ عقبنشینی فهمیدند که خروجیها با پردهٔ نور مُهر شدهاند؛ نمیتوانستند بروند.
در واقع، برخی از باهوشترها خیلی وقت پیش متوجه شده بودند که با وجودِ وقوعِ چنین اتفاقی در تالارِ حراج، حتی یک نفر از خاندانِ لیه شان هم پیدایش نشده است. حتی میزبان هم غیبش زده بود و گورو سونگ چینگ هم هیچکجا پیدا نبود.
این مسئله بهشدت عجیب بود. بالاخره معمولاً وقتی نبردِ فنون در تالارِ حراج درمیگرفت، خاندانی که صاحبِ آن مکان بود بیدرنگ ظاهر میشد تا جلوی مبارزه را بگیرد و برای حلوفصلِ ماجرا با هر دو طرف واردِ گفتوگو شود.
در حالی که حاضران در شوک بودند، صدای غرشِ ممتد چنان بلند شد که حتی تالارِ حراج هم به لرزه درآمد. پیرمردی که پیشتر به اتاقِ سو مینگ هجوم برده بود، تلوتلوخوران از دیوار بیرون افتاد. در حالی که خون از بدنش فواره میزد، پیکرش در برابرِ چشمانِ همه بهسرعت در هم شکست. ترسی در چهرهاش پدیدار شد و خیره به کسی ماند که در آن لحظه از دیوار بیرون میآمد.
موهای بلند و خاکستری، ردای بلند و سفید و چهرهای آرام داشت. با فشارِ سهمگین و وصفناپذیری که احاطهاش کرده بود، از دیوار بیرون آمد و او... بیشک سو مینگ بود!
دو سگِ بزرگ کنارش بودند. یکی از آنها زرد بود و دیگری سیاه. سگِ زردِ بزرگ دندان نشان میداد و غرش میکرد. سگِ سیاه و بزرگِ کنارش نیز، همین که متوجهِ کارهای سگِ زرد شد، از او تقلید کرد و با دندان نشان دادن و غرش کردن، ظاهری به خود گرفت که فریاد میزد «من-خیلی-درنده-و-واقعاً-خیلی-قدرتمندم».
سو مینگ با بیحالی قدم برداشت. حضورش بیدرنگ باعث شد تقریباً چشمانِ همهٔ حاضران به او دوخته شود. نه به مردِ جوان نگاه کرد و نه به هیچکسِ دیگر. در عوض، سرش را بالا آورد و با لبخندی کمرنگ روی لبانش به فضای بالای تالارِ حراج چشم دوخت.
لبخندش روی پردهٔ نورِ وهمی نقش بست تا آن دوازده و اندی عضوِ خاندانِ لیه شان ببینند. آنها به او نگاه میکردند و حتی این حس را داشتند که او نیز دارد به آنها نگاه میکند.
بزرگ فنگ روی پردهٔ نور به سو مینگ نگاه کرد و آرام ابروهایش را در هم کشید. برقی از تردید در چشمانش درخشید.
سو مینگ از میانِ پردهٔ نور گفت: «میخوام لیه شان شیو رو ببینم.» و صدایش در گوشِ افرادِ خاندانِ لیه شان طنین انداخت.