چپتر 885: شادیِ بزرگ فنگ

با شنیدنِ صدای سو مینگ، حالتِ چهرهٔ اعضای خاندانِ لیه شان در اتاق دگرگون شد. برخی چشمانشان را باریک کردند، برخی نگاهی مردد داشتند و گروهی دیگر پوزخندِ تحقیرآمیزی زدند.

لیه شان شیو جدِ والامقامِ خاندانِ لیه شان بود. غریبهها که جای خود داشتند؛ بیشترِ اعضای خاندان نیز هرگز چهرهاش را ندیده بودند. اگر هم دیده بودند، فقط از دور بود، چرا که بهندرت پیش میآمد کسی را بهتنهایی احضار کند.

در آن لحظه، از نگاهِ بیشترِ اعضای خاندان، درخواستِ این مردِ ناشناس نشان از غرور و تکبرِ بیش از حدش داشت.

با این حال، گرچه اعضای خاندان افکارِ متفاوتی در سر میپروراندند، چیزی در چهرهشان بروز ندادند. در همان آن، بزرگ فنگ پیشِ رویشان سر تکان داد.

«چه جوونِ پرشوری.» گرهِ ابروهای بزرگ فنگ رفتهرفته باز شد. نگاهِ نامطمئنِ چشمانش از بین نرفت، اما لبخندی روی لبش نشست.

به سو مینگ نگاه کرد. لبخندش لبریز از شادی و شعف بود؛ درست مثلِ احساسی که از اعماقِ قلبِ پیرمردی میجوشد که جوانی آیندهدار را میبیند.

سر تکان دادنش نیز از سرِ محبتی بود که به مدارای مهربانانهٔ یک پیر با جوانی خاص شباهت داشت.

در واقع این لبخند هر لحظه پهنتر میشد، تا اینکه بزرگ فنگ سرانجام با صدای بلند زیرِ خنده زد. دهها هزار سال میشد که چنین شادیِ عمیقی را تجربه نکرده بود. از تهِ دل میخندید و اعضای خاندانِ لیه شان هاجوواج به یکدیگر نگاه میکردند.

بزرگ فنگ زیرِ لب گفت: «این جوون کمی شیطونه. با این حال، یه عضوِ ساده از خاندانِ تای سی چطور جرئت میکنه سربه سرِ وارثِ من بذاره؟» همزمان با این کلمات، هالهای سلطهجو که کلِ جهان را حقیر میشمرد از بدنش ساطع شد.

اعضای خاندانِ لیه شان در پشتِ سرش بیدرنگ به وحشت افتادند و بیآنکه کلمهای به زبان بیاورند، سر به زیر انداختند. هرگز ندیده بودند بزرگ فنگ که مقامِ بسیار والایی در خاندانِ لیه شان داشت، چنین از تهِ دل بخندد. در خاطراتشان، گرچه فنگ لای نامِ «لیه شان» را در اسمش نداشت، اما یکی از چهار سردارِ بزرگِ جدشان، لیه شان شیو بود.

سالها در رکابِ جد لیه شان بود و چنان صمیمیتی با هم داشتند که بزرگ فنگ دستِ راستِ جدشان به حساب میآمد. بزرگ فنگ مردِ بسیار سختگیری بود. غرورِ خاصی هم در دل داشت. سالها در خاندانِ لیه شان خدمت کرده و به مقامِ بینهایت بالایی رسیده بود، اما هرگز نه همسری اختیار کرد و نه فرزندی داشت. روزگارش را در انزوایی خاموش میگذراند و حتی هیچ شاگردی نپذیرفته بود.

روزگاری یکی از اعضای مسنترِ خاندان به التماس از بزرگ فنگ خواسته بود تا چند کودکِ بااستعداد را به شاگردی بپذیرد، اما بزرگ فنگ دستِ رد به سینهٔ همهشان زد. در آن زمان برای ردِ درخواستشان تنها یک جمله به زبان آورد؛ جملهای که رفتهرفته در کلِ خاندانِ لیه شان پیچید. پس از آن و با گذشتِ زمان، دیگر کسی برای این کار پیشقدم نشد.

«من یه شاگرد دارم. شاید ندونم این شاگردم کیه و شاید تا حالا ندیده باشمش، اما شاگردی خواهم داشت و وارثی پیدا میشه که میراثم رو به ارث ببره. این شخص تنها شاگردِ من خواهد بود.

شاید هرگز نتونم این شاگردم رو ببینم... اما تو کلِ عمرم فقط همین یه شاگرد رو میپذیرم.»

در میانِ خندههایش، اعضای خاندانِ لیه شان که پشتِ سرش ایستاده بودند طبیعتاً زمزمههایش را نشنیدند. او از درونِ پردهٔ نور به تماشای هرجومرجِ تالارِ حراج نشست؛ جایی که یو رو، دوکِ شعلهٔ سرخ و یو چن های با تزکیهگرانِ خاندانِ تای سی درگیر شده بودند. صدای غرشِ نبردِ فنونشان در هوا طنین انداخت.

با این حال، آنجا تالارِ حراجِ خاندانِ لیه شان بود. رشدِ دهها هزار سالهٔ خاندان باعث شده بود همهٔ اعضای آن شبیهِ لیه شان کانگ جیو نباشند. با افزایشِ جمعیتِ خاندان، بخشهایی از آن روابط و آشنایانِ خاصِ خود را شکل داده بودند. در میانِ اعضای حاضر در پشتِ سرِ بزرگ فنگ، پیرمردی ایستاده بود که دقیقاً از همین دسته افراد به شمار میرفت و رابطهٔ بسیار نزدیکی با خاندانِ تای سی داشت.

پیرمرد لحظهای تردید کرد، اما سپس یک قدم پیش گذاشت، مشت در کفِ دست نهاد و با احترام گفت:

«بزرگ فنگ، بهتر نیست... بهتر نیست جلوی درگیریِ دو طرف رو بگیریم؟»

لبخندِ روی لبِ بزرگ فنگ بیدرنگ محو شد و چهرهٔ سردش بازگشت. حتی زحمتِ برگرداندنِ سرش را هم به خود نداد و تنها گفت: «هوم؟»

با این حال، همین یک آوا همچون تندبادی یخبندان بر تنِ پیرمرد نشست و او را در دم به لرزه انداخت. حس کرد تمامِ بدنش یخ زده است و چهرهاش رنگپریده و بیجان شد.

بزرگ فنگ خشک پرسید: «چرا باید جلوشون رو بگیریم؟» و کلِ اتاق در دم در سکوتی مرگبار فرو رفت. این بزرگ فنگ همان کسی بود که اعضای خاندانِ لیه شان میشناختند.

پیرمرد لرزان و شتابان توضیح داد: «بزرگ... بزرگ فنگ... خاندانِ تای سی یکی از سه خاندانِ بزرگِ سیارهست. شهرِ آبِ سیاه تحتِ اختیارِ اونهاست و اگه هر کدوم از اعضای خاندانشون اینجا دچارِ حادثه بشن، خاندانِ لیه شان قطعاً خشمِ خاندانِ تای سی رو برمیانگیزه، این...» حس میکرد اگر دلیلِ درخواستش را روشن بیان نکند، در دم از سرما یخ میزند و میمیرد.

قوانینِ خاندانِ لیه شان بینهایت سختگیرانه بود و بزرگ فنگ وظیفهٔ دیگری نیز در خاندان بر عهده داشت: نظارت بر اعضای خاندانِ لیه شان. او حقِ کشتن یا بخشیدنِ آنها را داشت و اینطور نبود که تا به حال از این حق استفاده نکرده باشد. در گذشته بارها این کار را کرده بود و هر بار که چنین میکرد، یکی از اعضای خاندانِ لیه شان جان میداد.

جدِ خاندانِ لیه شان، لیه شان شیو، چشم بر این موضوع میبست. به همین دلیل، اعضای خاندان احترامِ بینهایتی برای بزرگ فنگ قائل بودند.

بزرگ فنگ خشک گفت: «حق با توئه.»

با شنیدنِ این حرف، پیرمرد در دل نفسِ راحتی کشید. تا آن لحظه بدنش غرق در عرق شده بود. عرقِ سرد همچنان از پوستش بیرون میزد، اما درست در همان آن که خیالش آسوده شد، صدای سردِ بزرگ فنگ بارِ دیگر در هوا طنین انداخت.

بزرگ فنگ با صدایی آرام گفت: «تمامِ خروجیهای تالارِ حراج رو ببندید، رونِ جداسازی رو به کار بندازید، بهجز اعضای خاندانِ یو، نذارید حتی یک نفر از اینجا بیرون بره... اگه مقاومت کردن، بکشیدشون!» صدایش آرام بود، اما لحنی سرد و هالهٔ کشتاری در این کلامِ آرام نهفته بود که برای به لرزه درآوردنِ تمامِ اعضای خاندانِ لیه شان در آنجا کفایت میکرد.

شاید نمیدانستند چرا بزرگ فنگ چنین دستوری داده است، اما اعتباری که در طولِ سالها کسب کرده بود باعث میشد هیچکس جرئت نکند روی حرفش حرف بزند. بیدرنگ سر خم کردند و اطاعت کردند.

وقتی اعضای خاندانِ لیه شان برای اجرای دستوراتِ بزرگ فنگ پراکنده شدند، هالهٔ سردِ روی بدنِ بزرگ فنگ رفتهرفته محو شد. شعف در دلش جوشید و به لبخندی مهربان و صمیمی روی لبش بدل شد. همانطور که به سو مینگ نگاه میکرد که گویی از میانِ پردهٔ نور به او خیره شده بود، حس کرد هر لحظه بیشتر از این مردِ جوان خوشش میآید.

بزرگ فنگ خندید و گفت: «هاها! این پسر خوبه، خیلی خوبه!» دستِ راستش را بالا برد و به پردهٔ نور تاب داد. در دم بادی وزید و لایهای از امواج را برانگیخت که باعث شد پردهٔ نور درهم بریزد.

بزرگ فنگ با لبخند گفت: «مردِ جوان، جد لیه شان اینجا نیست.» این بار صدایش از پردهٔ نور گذشت و در تالارِ حراج طنین انداخت.

سو مینگ اخم کرد.

در آن لحظه صدای غرش در کنارش طنین انداخت. یو رو با پیرمرد درگیر بود و در حینِ مبارزه دستِ بالا را داشت. با این حال، تمامِ بدنِ پیرمرد بهطرزِ باورنکردنیای محکم بود، گویی آن را پالایش کرده بود. بیشترِ اثراتِ توانهای ایزدی و فنون وقتی به او میخورد، بهشدت کاهش مییافت.

دوکِ شعلهٔ سرخ نیز با مهمانِ پیرِ خاندانِ تای سی میجنگید و مبارزهشان پایاپای بود.

اما این کار را برای یو چن های سخت میکرد، چون بههیچوجه حریفِ پیرمردِ دیگر نبود. در میانِ صدای غرش، مدام به عقب رانده میشد. اگر آن دو سگِ بزرگ پیوسته کنارِ پیرمرد نبودند تا هر از گاهی با حملاتِ غافلگیرانهٔ زنندهای کمی او را عقب نگه دارند، یو چن های تا الان بهشدت مجروح شده بود.

مردِ جوانی که بادبزن در دست داشت، در آن لحظه با صدایی گوشخراش جیغ کشید: «چطور جرئت میکنید دست به چنین خیانتی بزنید؟! اینجا شهرِ آبِ سیاهه! اینجا شهرِ خاندانِ تای سیه! چطور جرئت میکنید اینجا به اعضای خاندانِ تای سی حمله کنید؟! نمیتونید از شهرِ آبِ سیاه زنده بیرون برید! از اینکه سر به سرِ ما گذاشتید پشیمون میشید! خشمِ خاندانِ تای سی گریبانتون رو میگیره!»

هیچ ردی از وحشت در چهرهاش نبود. هرچند داشت عقبنشینی میکرد، اما کلماتش در فضا طنین میانداخت.

اعتمادبهنفسش از این رو بود که آنجا شهرِ آبِ سیاه بود و خاندانِ تای سی همانجا مستقر بودند. باورش نمیشد کسی جرئت کند او را در این مکان بکشد. اگر خاندانِ ناچیزِ یو چنین جرئتی میکردند، باید بهای نابودیِ کاملشان را میپرداختند.

سو مینگ نگاهش را از آسمان گرفت. حتی نیمنگاهی هم به مردِ جوان نینداخت و در عوض یک قدم پیش گذاشت. سپس درست در برابرِ نگاهِ هزاران نفر، تصویرش درهم ریخت و درست جلوی یو چن های ظاهر شد.

یو چن های با وضعیتی آشفته بهسرعت عقب میرفت. به نظر میرسید پیرمردِ بیحالتِ روبهرویش به گازهای بیخطرِ دو سگِ بزرگ عادت کرده است و در آن لحظه آنها را نادیده میگرفت و به هدفش نزدیک میشد.

حضورِ سو مینگ بیدرنگ یو چن های را به هیجان آورد و پیرمردی که جلو میآمد، در قدمهایش مکث کرد، اما در همان آن که ایستاد، سو مینگ دستِ راستش را بالا برد و مشتی روانهاش کرد!

این مشت تمامِ قدرتِ چیِ درونِ بدنِ سو مینگ را در خود داشت. تمامِ قدرتِ درونِ این همزادش و همچنین جوهرِ ایزدیاش را در بر میگرفت. در واقع وقتی مشتش را به جلو پرتاب کرد، صدای شکستگی از بدنش به گوش رسید. با این حرکت، باد و ابرها در تالارِ حراج به تلاطم افتاد. تمامِ جریانهای باد در دم در نقطهای که سو مینگ بود گرد آمد و در مشتش ادغام شد. صدای غرشِ باد که هوا را میشکافت نیز برخاست و حتی فضا با صدای ترقوتوروق درهم شکست.

در همان آن، مشت بر سینهٔ پیرمرد فرود آمد.

بنگ!

با صدای مهیبی که برخاست، هیچیک از روشهای پیرمرد برای دفعِ مشت نتوانست جلوی ضربه را بگیرد. خون بالا آورد و بدنش بیدرنگ به عقب پرتاب شد. در دم، درست در برابرِ چشمانِ جمعیت شروع به نشاندادنِ علائمِ فروپاشی کرد.

با این حال، انگار نوعی قدرت جریانِ همهچیز را در بدنش وارونه میکرد، چرا که همزمان با فروپاشی، شروع به بهبود نیز کرد. اما مشتِ سو مینگ حاویِ جوهرِ ایزدی بود و جلوی بهبودِ پیرمرد را میگرفت. وقتی پیرمرد به عقب افتاد، دو سگی که دیگر مراقبشان نبود، ناگهان لبخندهای بسیار زنندهای بر لب آوردند.

در همان لحظه، سگِ زرد سرش را تاب داد. سرش از هم شکافت و سرِ اژدهای درنده و غولآسایی از درونِ فضای بازشده بیرون زد. سرِ این اژدها بیش از حد بزرگ بود و بههیچوجه با بدنِ سگ تناسب نداشت. بهمحضِ پدیدارشدن، دهانش را کاملاً باز کرد و آروارههایش را دورِ پیرمردی که حالا حالتی از ناباوری در چهره داشت، بست.

تنها با یک گاز، نیمی از بدنش به درونِ دهانِ موجودِ عجیب رفت!

سگِ سیاه و بزرگِ کناری زوزهٔ بلندی کشید و حرکاتِ سگِ زرد را تقلید کرد. او نیز سرش را تاب داد و آن را به سرِ کچلِ درنای کچل بدل کرد. شاید هرگز نمیخواست پیرمرد را گاز بگیرد، اما بهمحضِ دیدنِ کارهای اژدهای مغاک، بیدرنگ با خود فکر کرد که این کارِ خاص بهطرزِ باورنکردنیای پرابهت است. به همین دلیل وقتی این فکر در سرش جرقه زد، قهقههٔ عجیب و گوشخراشی سر داد و با منقارِ تیزش... میانپای پیرمرد را سوراخ کرد.

بیدرنگ پس از آن، به تندبادی سیاه بدل شد و شروع به غارتِ تمامِ چیزهای روی بدنِ پیرمرد کرد.

پیرمرد در حالی مُرد که کینههای فراوانی در دل داشت. او نه به خاطرِ مشتِ سو مینگ، بلکه در دهانِ اژدهای مغاک جان باخت. اژدهای مغاک روح و روحِ ایزدیاش را یکجا مکید. سپس، بهمحضِ مرگش، درنای کچل تمامِ داراییهایش را به یغما برد.

هرگز انتظار نداشت که یکی از آن دو سگِ بزرگ... اژدها باشد!