چپتر 890: شاهانِ سایه
چپتر 890: شاهانِ سایه
«دائوی مرکبِ سیاه... شاهانی که تو سایههای سیارهٔ مرکبِ سیاه پنهان میشن و بر همهٔ خاندانهای اینجا تسلط دارن... دهها هزار سال ناپدید شده بودید. کی میدونست... که دارید از خاندانِ لیه شان حمایت میکنید.»
با طنینانداختنِ صدای آه در هوا، هجده سایه در آسمان پدیدار شد؛ هجده کوهِ سیاه. میانِ آسمان و زمین افراشته ایستادند و با فشاری سهمگین که زمین را به لرزه میانداخت، آرام به پایین فرود آمدند.
هجده پیرمرد روی آن کوهها نشسته بودند. چهرهشان تاریک و عبوس بود و حرفهای پیشین از زبانِ یکی از آنها بیرون آمده بود.
این هجده کوه به کوههای مهرِ بزرگ معروف بودند و آن هجده مرد جدهای خاندانِ تای سی و چهرههای سرشناسِ آن به شمار میرفتند. همگی در مرحلهٔ پایانیِ قلمروی پهنهٔ جهان بودند.
با پیدایشِ هجده کوه، آسمانِ پشتِ سرشان در هم پیچید و صدها کاخِ مهرِ بزرگ در آسمان ظاهر شد.
در همان آن، کلِ آسمان به اشغالِ خاندانِ تای سی درآمد. فشار و هاله جهان را پر کرد و قدرتِ یکی از بزرگترین خاندانهای سیارهٔ مرکبِ سیاه را به رخ کشید!
«بیست هزار سال پیش، یکی از جدهای خاندانِ ما ردپای دائوی مرکبِ سیاه رو کشف کرد که تو سایههای سیارهٔ مرکبِ سیاه کمین کرده بود. وقتی نابودیِ خاندانهای مختلف رو تو این دهها هزار سال تو سیارهٔ مرکبِ سیاه به هم ربط دادیم، به قدرتتون پی بردیم. با هزار زحمت قیدِ مقرمون تو شهرِ آبِ سیاه رو زدیم و شکافی بُعدی باز کردیم و از اون به عنوانِ مقرِ خاندانمون استفاده کردیم.
«خیلی از اعضای خاندانمون ارتباطشون رو با دنیا قطع کردن و هرگز از شکافِ بُعدی بیرون نیومدن. دلم میخواد ببینم شما آدمای دائوی مرکبِ سیاه چطور میخواید این اعضای خاندانِ تای سی رو جذب کنید و به آدمای خودتون تبدیل کنید!»
صدای پیر از سوی یکی از هجده جدِ خاندانِ تای سی بلند شد و قدرتش کلِ منطقه را به لرزه درآورد.
«همهٔ اعضای خاندانِ تای سی، به فرمانمون گوش بدید. شهرِ آبِ سیاه رو... نابود کنید! همهٔ تزکیهگرهای اونجا رو بکشید... و خاندانِ لیه شان رو یکسره از بین ببرید!
«همه اجازه دارن بیتوجه به هزینهش، از رونهای انتقال استفاده کنن تا به مقرِ خاندانِ لیه شان برن! باید خاندانِ لیه شان رو ریشهکن کنید!
«به همهٔ خاندانهای سیارهٔ مرکبِ سیاه خبر بدید که دائوی مرکبِ سیاه دوباره پیداش شده و آدمهاش تو هر خاندانی نفوذ کردن. بهشون بگید... بیان و کمکمون کنن! از این فرصت استفاده میکنیم تا دائوی مرکبِ سیاه رو از سیارهٔ مرکبِ سیاه ریشهکن کنیم!
«بهخصوص باید به خاندانهای مو و هوآ خبر بدید! بهشون بگید اگه خاندانِ ما نابود بشه، روزی میرسه که خاندانِ اونا هم به دستِ دائوی مرکبِ سیاه نابود میشه!
«به تاریخِ سیارهٔ مرکبِ سیاه نگاه کنید! به چهار خاندانِ بزرگِ پیش از ظهورِ سه خاندانِ ما نگاه کنید! ببینید... چطور نابود شدن! اونا... برای ما مایهٔ عبرتن!»
با صدورِ این فرمانها از سوی هجده جد، تزکیهگرانِ بیشماری با صدای مهیبی از صدها کاخِ پشتِ سرشان بیرون پریدند. در نگاهِ اول دهها هزار نفر به نظر میرسیدند. این افراد قدرتِ پنهانِ خاندانِ تای سی بودند و خاندان تقریباً همهٔ آنها را بسیج کرده بود.
بخشی از آنها هنوز نرسیده بودند، اما دلیلش این بود که پیشتر در شکافهای بُعدی پا به درونِ رونهای انتقال گذاشته و راهیِ مقرِ خاندانِ لیه شان شده بودند.
با این حال، همان لحظه که اعضای خاندانِ تای سی بیرون پریدند تا به تالارِ حراجِ خاندانِ لیه شان یورش ببرند، درست همان اتفاقِ پیشین... دوباره تکرار شد!
از میانِ دهها هزار عضوِ خاندانِ تای سی، تقریباً نیمی از آنها بیهیچ تردیدی چرخیدند و با خونسردی و بیرحمانه به خاندانِ خودشان حمله کردند.
آسمان برای مدتِ کوتاهی در هرجومرج فرو رفت.
چهرهٔ هجده جد بهشدت در هم رفت و ناباوری در صورتشان موج میزد. پیرمردی که پیشتر فرمانها را صادر کرده بود، با بهت نگاه کرد. هرچه میکوشید، نمیتوانست درک کند این اعضای خاندان چطور به دائوی مرکبِ سیاه کشیده شدهاند.
با غرشی خشمگین به حرکت درآمد و هفده نفرِ پشتِ سرش نیز او را دنبال کردند. پیرمرد سر چرخاند و نگاهی به هفده جدِ خاندانِ تای سی انداخت که جایگاهی همترازِ او داشتند. در آن لحظه، تنها کسانی که میتوانست به آنها اعتماد کند، همین افراد بودند.
باور داشت که این هفده نفر هرگز به خاندانِ تای سی خیانت نمیکنند، اما همان آن که سر چرخاند، صدای غرشِ کرکنندهای پشتِ سرش طنین انداخت.
چهارده نفر از آن هفده نفر همزمان به سه نفرِ دیگر حمله کردند. با طنینانداختنِ صدای غرش در هوا، آن سه پیرمرد خون بالا آوردند و به عقب پرتاب شدند. بقیه تعقیبشان نکردند و در عوض بهسوی پیرمردِ اول یورش بردند.
درد، اندوه، سردرگمی و انواعِ احساساتِ درهمآمیختهٔ دیگر در وجودِ این شخص که مقتدرترین میانِ هجده جد بود، زبانه کشید. نور چشمانش را فرا گرفت و صدای غرشِ مهیبی بیوقفه در گوشش پیچید.
هیچیک از اعضای خاندانِ لیه شان حتی از تالارِ حراجِ خاندان در شهرِ آبِ سیاه بیرون نیامدند. همگی با نگاهی ماتومبهوت به پردهٔ نور خیره بودند؛ هرچه بود، رازهایی در خاندانشان بود که حتی خودشان هم از آنها بیخبر بودند.
سو مینگ لحظهای ساکت ماند و سپس با آرامش پرسید: «چطور... تونستید این کار رو بکنید؟»
«از همون زمان که تو سرزمینِ برزرکرها به نخستین ایزدِ برزرکرها خدمت میکردیم، این کارها رو انجام میدادیم. وگرنه چطور میتونستیم میونِ اونهمه هرجومرج دودمانِ برزرکرها رو بسازیم؟ وگرنه چطور میتونستیم جاودانهها و همهٔ نژادهای دیگه تو جهانِ راستینِ دائوی بامداد رو وادار کنیم جلومون سر خم کنن و ما رو بپرستن؟»
بزرگ فنگ لبخند زد: «در واقع، حتی سرورِ کالپا، دائو چن هم جا خورد و با وجودِ مقامش بهمون حمله کرد.»
سو مینگ دوباره ساکت ماند. ناگهان فهمید هرگز لیه شان شیو را بهدرستی نشناخته است. لیه شان شیویی که در طومارهای باستانیِ تاریخشان توصیف شده بود، بینهایت مقتدر و وجودی برتر و بیهمتا بود، اما هرچه در آن لحظه میدید، این باورها را زیرورو میکرد.
سو مینگ به پردهٔ نور نگاه کرد و آهسته گفت: «خاندانِ تای سی یکی از بزرگترین خاندانهای سیارهست. محاله فقط همین چند جنگجوی قدرتمند رو داشته باشه.»
بزرگ فنگ با لبخند گفت: «درسته. اونایی که ظاهر شدن، فقط همون قدرتی هستن که خاندانِ تای سی میخواد بهمون نشون بده.»
با گفتنِ این حرف، صدای غرشِ مهیبی بهشدت در آسمانِ اکنون آشفتهٔ بالای شهرِ آبِ سیاه طنین انداخت. آن صدای غرش در تمامِ جهات پخش شد و جای تمامِ صداهای دیگرِ هستی را گرفت. آسمان لرزید و ترکی غولآسا به طولِ دهها هزار لی در آن پدیدار شد!
آن ترک همان راهی بود که خاندانِ تای سی برای ورود به بُعدِ محلِ اقامتشان از آن استفاده میکردند. با پدیدار شدنش، سایهٔ آدمها بهسرعت بیرون جهیدند تا گروههایی بسازند که در چهار جهت مستقر شدند!
حضورشان بیدرنگ به آن چهار پیرمرد از هجده پیرمردی که در محاصره به آنها حمله شده بود، روحیه بخشید. دیگر اعضای خاندانِ تای سی در آن حوالی نیز به هیجان آمدند.
سرخ، آبی، سفید، سیاه!
چهار گروه با زرههایی به رنگهای متفاوت حضور داشتند و در هر گروه سههزار نفر بودند. این سپاه که در چهار جهت ایستاده بود... نیروی پنهانِ خاندانِ تای سی بود. سرخ نمادِ خونخواری، آبی نمادِ سرزندگیِ لبریز، سفید نمادِ عمرِ بیپایان، و اما سیاه... نمادِ ویرانیِ مطلق بود.
تعدادشان به دوازدههزار نفر میرسید. با این حال در همان آن که این سپاه پدیدار شد و برای نبرد با خاندانِ لیه شان آماده میشد، آشوب در میانشان درگرفت. درگیریِ داخلی... گریبانِ آنها را نیز گرفت.
یأس در وجودِ تمامِ اعضای خاندانِ تای سی که در برابرِ اعضای خاندانِ خودشان میجنگیدند، ریشه دواند.
جدِ پیری که زیرِ حملهٔ چهرههای آشنای خاندانِ خودش بود، با صدایی گوشخراش فریاد زد: «دائوی مرکبِ سیاه، آخه چقدر نیرو میونِ ما پنهان کردید؟! شاهانِ سایهٔ سیارهٔ مرکبِ سیاه... چرا باید خاندانِ تای سیِ ما رو نابود کنید؟!»
بزرگ فنگ در حالی که صدایش در شهرِ آبِ سیاه طنین میانداخت، جواب داد: «چون کسی رو خشمگین کردید که نباید میکردید.»
«کی؟! ما کی رو خشمگین کردیم؟! بهم بگو! ما... کی رو خشمگین کردیم؟!
«شماها هم همینطور! همهٔ شما عضوِ خاندانِ تای سی هستید، خونِ خاندانِ تای سی تو رگهاتون جاریه! چرا به ما خیانت کردید؟!»
پیرمرد دیگر به مرزِ جنون رسیده بود. زیرِ بارِ آن پرسشهای تند، بیشترِ خائنانِ خاندانِ تای سی هومی سرد کشیدند و بیرحمانهتر حمله کردند.
یکی از خائنانی که پیرمرد را محاصره کرده بود، خونِ گوشهٔ لبش را لیسید و پوزخندی سرد زد. ردی از تمسخر در چهرهاش نمایان شد.
«خونِ خاندانِ تای سی؟ خیلی وقته دیگه اون آدما نیستیم. خونِ جدِ دائوی مرکبِ سیاه تو بدنِ ما جاریه. ما... برزرکریم!»
پیرمرد خندهای شکسته سر داد و پیوسته عقب نشست. میدید که چهار گروهِ زرهپوش که خاندانِ تای سی پنهان کرده بود، دیوانهوار به جانِ هم افتادهاند و تمامِ اعضای خاندانِ تای سی کشته و زخمی میشوند. در تمامِ این مدت، حتی یک عضوِ خاندانِ لیه شان هم پدیدار نشد. تمامِ اینها به یک شوخی بدل شد؛ شوخیای که در آن خاندانِ تای سی با درگیریِ داخلی از هم دریده میشد.
این موضوع او را به یادِ این انداخت که شمارِ زیادی از خاندانها در طولِ تاریخِ سیارهٔ مرکبِ سیاه با درگیریهای داخلی نابود شده بودند. با اوضاعِ کنونی، تمامِ اینها... بهطرزِ خندهداری مضحک بود.
پیرمرد چشمانش را بست و گفت: «نیای اعظم، من... تمامِ تلاشم رو کردم!»
در همان آن سه حضورِ قدرتمند ناگهان از ترکِ آسمان فرود آمدند و سه خورشید در آسمان پدیدار شد. فشارِ سهمگینی که از آن خورشیدها ساطع میشد، قدرتِ عظیمی را فاش میکرد که متعلق به تزکیهگرانی در قلمروی کالپای خورشید بود. در یک چشم برهم زدن تمامِ کسانی که پایین میجنگیدند، دست از نبرد کشیدند و با بهت به آسمان خیره ماندند.
سه پیکرِ باستانی درونِ سه خورشید بودند و آنها... نیاکانی بودند که در تمامِ طولِ سال در خاندانِ تای سی خلوت میگزیدند. همگی جنگجویانِ قدرتمندی در قلمروی کالپای خورشید بودند.
بزرگ فنگ لبخندی کمرنگ زد، با دستِ راستش مُهرِ دست بست و با اشاره به پردهٔ نور گفت: «اون سه تا خرفتِ پیر بالاخره پیداشون شد... اما قویترینشون، همونی که وقتی تو سایهها کمین کرده بودیم پیدامون کرد... هنوز ظاهر نشده.»
«نیه لی، طبقِ قولی که تو گذشته به هم دادیم، وقتشه حمله کنی.»
در همان آن که بزرگ فنگ این حرف را زد، سو مینگ لرزشِ زمین را حس کرد. شهرِ آبِ سیاه لرزید و در پردهٔ نور بهوضوح میدید که مردابِ غولآسایی که شهر در آن بنا شده بود... با جوشیدنِ آبش به خروش درآمده است.
غرشهایی که به هیچ تزکیهگری تعلق نداشت، مرداب را شکافت و تا نُه آسمان بالا رفت. در آن لحظه سو مینگ دید که سرِ اژدهایی غولآسا با صدای مهیبی از آبِ مرداب بیرون جهید و مستقیم به بالا شتافت.
آن سرِ اژدها دههزار فوت بزرگی داشت و منظرهای بینهایت مهیب بود. وقتی بیرون جهید، حجمِ زیادی از آبِ مرداب را با خود آورد و گویی هستی را زیر و رو کرده باشد، آب باعث شد از آسمانِ صاف باران ببارد. وقتی سرِ اژدها پدیدار شد، بالا رفت و غرید و غرشهایش چنان جهان را لرزاند که ترکهای بیپایانی در سیاره پدیدار شد.
اندکی بعد، سرِ اژدهای دیگری از مرداب بیرون جهید و سومی نیز با غرشی به دنبالش برخاست. سه سرِ اژدها که دههزار فوت بزرگی و صدهزار فوت ارتفاع داشتند، آسمان را درنوردیدند و بهسوی سه جدِ خاندانِ تای سی که در قلمروی کالپای خورشید بودند یورش بردند.
سو مینگ نفسِ عمیقی کشید، مردمکهایش تنگ شد و گفت: «اژدهای نُهسر!» با همان یک نگاه توانسته بود تشخیص دهد که جانورِ درندهٔ پنهان در مرداب... یک اژدهای نُهسرِ زنده است!
بزرگ فنگ لحظهای اندیشید و سپس لبخند زد: «این جانور رو میشناسی؟ پس گمانم ناقوسی رو که تو سرزمینِ برزرکرها جا گذاشتیم به ارث بردی.»
همانطور که سه سرِ اژدها میغریدند، کلماتی خفه از صدایشان به گوش میرسید.
«اژدهای... نُه... سر...»