Bölüm 1459

Dış Bölge

Haftanın ekstra dozu!

İmkanınız varsa Patreon’da bizi desteklemeyi unutmayın!

Dahi Eyaleti, İmparatorluk Başkenti’nin sınırında yer alıyordu. Ya da İmparatorluk Başkentinden ayrıldığını söylemek gerekir. İmparatorluk Başkentinin şehir duvarından binlerce kilometre uzaktaydı. Genius Eyaleti, imparatorluğun çekirdeğinin bir parçası olan Büyük Qian İmparatorluğu’nun bağımsız bir kurumuydu. Genius Bölgesi’nin tamamı geniş bir dağ sırasını işgal etmişti. Yüzeyden bakıldığında İmparatorluk Başkenti kadar muhteşem görünmüyordu ancak Dahi Eyaletinin üzerindeki atmosfer asalet ve kibirle doluydu.

Genius Bölgesi’nin inşa edildiği sıradağların alanı en az birkaç bin mil civarındaydı. Bulutların arasından geçen saraylar, ağaçlar ve antik kulelerden oluşuyordu. Vilayetin üzerinde gökkuşağı parlaklığında parlıyordu. Bu bir semboldü, tüm İmparatorluk Başkentinin sembolü.

King Fan’ın liderliğinde Jiang Chen ve Big Yellow, Genius Eyaletine geldi. Burada bekçi yoktu çünkü buna gerek yoktu. Doğu Kaynak Alanının tamamında hiç kimse buraya gelip sorun çıkaracak kadar aptal olamazdı çünkü bu, ölüme kur yapmakla eşdeğerdi.

“Demek burası Dahi Eyaleti. Ne düşünüyorsun Küçük Chen?” Yang Bufan sordu.

“İmparatorluk Başkenti kadar büyük değil ama şans ve şansın Qi’si hızla yükseliyor. Burası gerçekten de gelişim için kutsanmış bir yer.”

Jiang Chen bu geniş bölgeye baktı, gözleri bir nevi transa geçmiş gibiydi. Kendisi bile bu vilayetin alışılmadık doğasını kabul etmek zorunda kaldı. Buradaki servetin Qi’si çok kuvvetliydi. Bu tek bir adamın değil, tüm Genius Eyaletinin Qi’siydi. Burası, milyarlarca kilometrelik arazinin her yerinden, yani Büyük Qian İmparatorluğu’ndan gelen tüm dahileri kabul etmişti. Sayı hayret vericiydi ve buraya girebilenler belli bir şansa sahipti. Pek çok dahinin şansının birbiriyle örtüşmesiyle, görünür bir şeye dönüşmüştü.

“Doğru. Buradaki dahilerin sayısı çok fazla. Burada bir dahi asla önemli bir rakam değildir. Eyalete katılmak için en düşük gelişim alemi eşiği Ölümsüz Kral alemidir ve onun genç olması gerekir. Burası aynı zamanda Büyük Qian İmparatorluğu’nun da çekirdeğidir. Buradaki herkes imparatorluğun beslenmesinin hedefiydi. Burada kalırsan senin de onlardan biri olacağına inanıyorum.”

Yang Bufan, Jiang Chen’in omzunu okşadı. Jiang Chen’in alçakgönüllü bir adam olduğunu biliyordu. Ama ne yazık ki, buraya girdiğinde buna daha fazla yer kalmayacaktı, özellikle de Jiang Chen’in adı zaten şöhrete kavuşmuşken. Bir atasözü vardı; domuzun şişman olmaktan korktuğu gibi, insan da şöhretten korkardı. Kişi ne kadar ünlüyse karşılaşacağı bela da o kadar büyük olur. Yang Bufan bu gerçek konusunda çok netti. Jiang Chen de bunu oldukça iyi anladı.

Jiang Chen ağzının kenarında bir gülümseme izi gösterdi. Bu Dahi Eyaleti ile ilgili olarak, bunu zaten büyük ölçüde tahmin ediyordu.

Tam Yang Bufan, Jiang Chen’i ilçeye getirmek üzereyken içeriden şişman, yaşlı bir adam çıktı ve önlerinde durdu. Vücudu yuvarlak ve şişmandı. Yüzü hafif ve nazik bir gülümsemeyle donatılmıştı ancak yetişim tabanı zayıf değildi. Zaten korkunç Ölümsüz İmparator alemine ulaşmıştı.

Doğu Kaynak Alanında bir Ölümsüz İmparator nereye giderse gitsin ona çok değer verilirdi. On bir büyük güç için bile Ölümsüz İmparator uzmanına sahip olmak nadirdi. Ayrıca Ölümsüz İmparatorlar, büyük güçlerin kuvvetlerinin gücünün ana faktörüydü.

“Yaşlı Yu.” Bu şişman yaşlıyı gören Yang Bufan bir gülümsemeyle selamladı.

“Hehe! Kral Fan’ın bu yaşlı adamı hâlâ hatırladığını hiç düşünmemiştim. Sen gittiğinde bu yaşlı adam senin harika biri olacağını zaten biliyordu. Elbette, bu yaşlı adamın yeterince yaşlı olmadığını kesinlikle kanıtladın.”

Yaşlı adam, Yang Bufan’a karşı oldukça nazik davranarak kıkırdadı. Sonuçta Yang Bufan artık genç ve deneyimsiz prens değil, Kral Fan’dı. Ve bu genç kralın İmparatorluk Başkentinin gelecekteki hükümdarı olması muhtemeldi. Ölümsüz İmparator olmasına rağmen yaşlı hala herhangi bir ihmalkarlık göstermeye cesaret edemiyordu. Aynı şey Yaşlı Adam Bai Weng ve diğerleri için de geçerliydi.zaten King Fan’ı takip etmeye karar vermiş olan akranları. Onları çeken şey Kral Fan’ın mevcut gelişim tabanı ve durumu değil, Kral Fan’ın geleceğiydi.

Genç bir kralın adım adım zirveye ulaşmasını takip edebilmek harika bir yolculuk olurdu. Bunu hissetmek, üstün bir figürü takip etmekten çok daha heyecan verici ve rahat olurdu.

“Kıdemli Yu’nun bana baktığı zamanları nasıl unutabilirim?”

Yang Bufan gülümsedi ve ardından yaşlıyı Jiang Chen ile tanıştırdı. “Küçük Chen, bu Dahi Eyaletinden Yaşlı Yu Guangcheng.”

“Selamlar, Kıdemli Yu. Bu Jiang Chen.”

Jiang Chen yumruklarını Yu Guangcheng’e doğru tuttu. Şişman yaşlı adam onda oldukça iyi bir izlenim bırakmıştı. En azından bu, yüksek, kudretli ve kibirli bir izlenimdi.

“Sen o Jiang Chen’sin. Aslında fena değil. Kral-Konferans Töreni’ndeki olayları zaten duymuştum. Jiang Chen, Dahi Eyaletine yeni gelmiş olmana rağmen ismin zaten belli bir dereceye kadar yükseldi. Bu yüzden Valinin Efendisi bu yaşlı adamdan ikinizi karşılamasını istedi.”

Yu Guangcheng, Jiang Chen’e bakarken başını salladı. Gözlerinin derinliklerinde bir şaşkınlık belirtisi ortaya çıktı. Görünüşe göre şimdiki Jiang Chen, beklediği Jiang Chen’den çok farklıydı. Onun bakış açısına göre, yarım adım Ölümsüz Kral aleminde tüm grubu bastırabilecek ve geç bir Ölümsüz Kral dehasını öldürebilecek figürün en azından büyük ve uzun boylu olması gerekirdi. Bu yakışıklı gencin aslında o figür olduğunu düşünmezdi.

Sadece görünüşüne bakarak Jiang Chen’i o günün katliam tanrısıyla ilişkilendirmek çok zordu.

Elbette çok sayıda dahi görmüştü ve kimsenin bir kitabı kapağına göre yargılayamayacağını biliyordu, özellikle de karşısındaki bu dahiyi. Yang Zanqing, bu dahiyi selamlaması için bizzat Kıdemli Yu’yu görevlendirmişti. Şunu bilmeli ki, bu selamla karşılananların sayısı pek fazla değildir. Kraliyet akrabaları olsalar bile Yang Zanqing onları gözlerine sokmadığı sürece onları görmezden gelirdi.

Bir zamanlar Yang Zanqing’in gözüne girmeyen küstah bir prens vardı. Sonuç olarak, Yang Zanqing tarafından sadece tek bir tokatla Dahi Eyaletinden İmparatorluk Başkenti sarayına uçup gönderildi. Sonunda İmparator öfkelendi ve hemen prensin statüsünü iptal etti ve onu on yıl boyunca duvarla yüzleşmeye mahkum etti.

O zamandan beri hiç kimse Yang Zanqing’in otoritesine meydan okumaya cesaret edemedi. Artık Genius Bölgesi’nde hiç kimse kibrini göstermeye cesaret edemiyordu. Bir prens bile vilayetin üyelerinden yalnızca biriydi. Burada sadece güçlüler konuşabiliyordu. Beceriksiz olanlar, o bir prens olsa bile sadece sessiz kalıp kurallara uyuyorlardı.

“Kral Fan, Valinin Kıdemli Yu’yu bizi karşılaması için görevlendirme çabasından gurur duydu. Sanırım Kıdemli Yu gerekli düzenlemeleri zaten yaptı. Bu yüzden endişelenmem gereken bir şey yok.” Yang Bufan dedi.

“Kral Fan’ın şu anki durumu artık aynı değil. Doğal olarak Kral Fan’ın muamelesi de değişecek. Valilik Efendisi zaten sizin için tenha bir dağ zirvesi ve bir saray ile bağımsız bir yetiştirme yeri hazırladı.” Yu Guangcheng dedi.

Jiang Chen ve Big Yellow yardım edemediler ama başlarını salladılar. Yang Bufan’dan herkesin bağımsız saraya ve yetiştirme alanına erişme ayrıcalığına sahip olmadığını, prensler için bile duymuşlardı. Yalnızca Ölümsüz İmparator alemine ulaşmış olanlar bu ayrıcalığa erişebilirdi.

Ancak Yang Bufan sadece yarım adımlık bir Ölümsüz İmparator’du. Görünen o ki, bazı özel muamelelere maruz kalmıştı ve Kral Fan olarak şu andaki itibarı elbette onun yalnız başına bir yere sahip olması için fazlasıyla yeterliydi.

“Takdir ederim, Kıdemli Yu, bu durumda bizi şimdi oraya götürebilirsiniz.” Yang Bufan dedi.

“Kral Fan gidebilir ama Jiang Chen gidemez.” Yu Guangcheng, gözleri Jiang Chen’e düşerken konuştu.

“Neden böyle? Jiang Chen öyle ya da böyle hâlâ adamlarımdan biri.” Kral Fan kaşlarını çattı, görünüşte pek memnun değildi.

“Bu, Vilayet Üstadının özel emridir – Jiang Chen’in Genius Eyaletine yeni bir dahi olarak girmesine izin vermek. Kral Fan, Genius Eyaletinde dış vilayet ve iç vilayet arasında bir ayrım olduğunu bilmeli. Jiang Chen dış vilayette uygulama yapıyor olsa bile, o hala sizin adamınızdır. Genius Eyaletinin tamamında hiç kimse Jiang’ın bunu bilmediğini bilmiyor.Chen, Kral Fan Eyaletinin dehasıdır. Sanırım Valilik Ustası sadece Jiang Chen’i eğitmek istiyor.”

Yu Guangcheng konuştu ve ardından Jiang Chen’e döndü. “Jiang Chen, bu yaşlı adamın bu vilayette bulunduğu onca yıl içinde, bu yaşlı adam, Valilik Üstadının bir öğrenciye bu kadar ilgi gösterdiğini hiç görmemişti. Umarım Vali’yi hayal kırıklığına uğratmazsınız.”

“Küçük Chen, eğer durum buysa, dış bölgede uygulama yapmak zorunda kalacaksın. Genius Vilayetinde, dahilerin çoğu dış vilayette bulunmaktadır, bu da iç vilayetteki dahilerin çok az olmasına neden olur. Bunun nedeni, iç vilayete girmenin koşulunun Ölümsüz İmparator alemi olmasıdır. Tüm Doğu Kaynak Alanında birçok genç Ölümsüz İmparator dehası var. Valiliğin size bu kadar önem vermesi iyi bir şey. Yeteneğiniz göz önüne alındığında, dış vilayette başarılı olmanız gerekir. Yang Bufan dedi.

“Görünüşe göre Valilik Efendisine tüm çabaları için teşekkür etmem gerekecek.”

Jiang Chen gülümsedi. Böyle bir karar tam da istediği şeydi. Eğer Yang Bufan’ı uygulama alanına kadar takip ederse bunun bir anlamı olmazdı. Jiang Chen’in ihtiyacı olan şey, yalnızca insanlarla dolup taşan yerlerde bulunabilecek savaşlardı. Dahası, Kral Verme Törenindeki performansının Yang Zanqing’in dikkatini çektiğini yüreğinde biliyordu. Gerçekten iyi bir şeydi.

“Küçük Chen, dış bölgede olağanüstü yeteneklere sahip birçok dahi var. Asla dikkatsiz olamazsın. Üstelik dış vilayete varır varmaz yapmanız gereken çok önemli bir şey daha var. Yani insanlarla iyi ilişkiler kurmak. Şu anda Dahi Bölgesi’nde hem Veliaht Prens hem de Kral Ping’in güçleri hakim durumda ve gittikçe güçleniyorlar. Ayrıca güçlerim yeni kurulduğu için eyaletimin dahilerini burada göremezsiniz.”

Yang Bufan, Jiang Chen ile ilahi bir hisle konuştu. Jiang Chen’e çok önemli bir görev veriyordu.

Jiang Chen başını salladı. Yang Bufan bundan bahsetmese bile asla unutmazdı. İnsanları işe almanın önemini çok iyi biliyordu. Yang Bufan’ın rakipleri Veliaht Prens ve Kral Ping’di. Büyük Qian İmparatorluğu’nun bir sonraki halefinin bu üç Kral arasından seçileceği zaten hayal edilebilirdi. Bunun için ancak çok sayıda destek olması durumunda umut vardı. Bu nedenle çok sayıda dahiyi işe alarak kendi nüfuzlarını yaratmaları gerekiyordu. Ancak bu sayede Veliaht Prens ve Kral Ping’in gücüne yetişebildiler.

“Jiang Chen, kimliğiniz zaten hazırlandı. Bu sizin kimlik yeşim jetonunuz. Sadece bu yeşim jetonunu alıp doğrudan dış vilayete rapor vermen gerekiyor.”

Yu Guangcheng, Jiang Chen’e gök mavisi bir yeşim jetonu verdi. Yüzeyi karmaşık bir sembolle kazınmıştı. Bu, Büyük Qian İmparatoru’nun sembolüydü ama bunun özel bir anlamı olup olmadığı hakkında hiçbir fikri yoktu.

Tabii ki bunu sormaya cesaret edemedi. Yeşim jetonunu aldı. Görünüşe göre Yang Zanqing onun gelmesini zaten beklemiş ve onun için her şeyi hazırlamıştı.

“Küçük Chen, şimdi git. Kardeşin için bir isim bul. Hatırlamak. Sadece geleneklerinize göre yapın. Ne tür bir sıkıntı gelirse gelsin, bu kardeş sizin için buna katlanacak.”

Yang Bufan, Jiang Chen’in omzunu okşadı ve Kötü Lord’un aurasını göstererek şunları söyledi. Jiang Chen’in karakterini biliyordu. Jiang Chen dış eyalete ulaştığı anda kesinlikle birçok sorunla karşılaşacaktı. Jiang Chen’in kişiliği göz önüne alındığında, dış vilayetin artık asla sakin kalamayacağından korkuyordu. Elbette o, Yang Bufan, hafife alınacak bir insan değildi. Henüz yaşamadığı şeyler nelerdi? Dahi Eyaleti bile ikisini bastıramazdı.

[Mümkünse lütfen DMWG Patreon’da (DMWG Patreon) bizi destekleyin! Böylece daha hızlı yayınlayabiliriz!]

Not:

Bu çeviri Liberspark’tan alınmıştır.

Bu bölümde bir hata veya yanlışlık bulunursa, aşağıya yorum yapmaktan çekinmeyin.

Belirli becerilerin adları büyük harfle değil, italik olarak yazılacaktır.

Daha iyi öneriler seçildiğinde bazı terimler değişebilir.