LOTM Capitulo 476

**Capítulo 476: Los hombres de paja**La luz se desvaneció repentinamente desde donde desapareció Ince Zangwill, tiñendo el área con la oscuridad más rica y profunda.En la oscuridad, se podían escuchar los sonidos del canto melódico. Era silencioso y tranquilo, incluso hipnótico. Incluso los innumerables brazos pálidos que se agitaban hacia arriba debajo del agua negra parecían disminuir la velocidad, ya no tan frenéticos como antes, como si hubieran ganado la redención de sus almas.En tal "noche oscura", una figura salió. No era otro que Ince Zangwill quien acababa de ser arrastrado al mundo de los espíritus.En comparación con antes, había perdido el gorro en la cabeza. La ropa de su hombro izquierdo estaba hecha jirones y le habían arrancado un trozo de carne. Un débil pus amarillo brotaba uno tras otro.Sus ojos ya no eran indiferentes, sino llenos de dolor, como si estuviera sufriendo algún tormento inimaginable.La pluma 0-08 siguió escribiendo.“Algunos pueden arrepentirse, mientras que otros pueden regocijarse. Desde que Zangwill tenía el cordón umbilical del dios maligno que provenía del bebé en el útero de Megose. Era del Verdadero Creador y, a través del cordón umbilical, escapó con éxito de las restricciones de la existencia desconocida y regresó a la fuerza al mundo real, pero como resultado, había perdido ese objeto místico. Además, sufriría la ira del engendro del dios maligno por no haber podido descender durante un corto período de tiempo.”“Esto hizo que su fuerza pareciera una especie de mercancía en una tienda por departamentos durante un cambio de estaciones, con solo el 55% restante. Sí, este número es extremadamente preciso”.…En una calle en las profundidades del Distrito Este.El viejo Kohler se apresuró a regresar a su departamento alquilado, llevando un poco de jamón en una bolsa de papel.Miró a su alrededor con cautela, temeroso de que esos lobos voraces que lo rodeaban se abalanzaran sobre él y le robaran el regalo de Año Nuevo.Había visto lobos cuando todavía estaba en el campo, pero para su sorpresa, pudo experimentar ese sentimiento familiar en Backlund._Todavía es demasiado caro. Solo puedo dividir el costo con otra persona y cortarlo en pedazos... Esto es suficiente para las vacaciones de año nuevo. Puedo comer dos lonchas de jamón en cada comida. Tres lonchas, no, al menos cinco lonchas de jamón. Puedo cortar algunos y guisarlos junto con las papas. Ni siquiera necesito agregar sal..._Con eso en mente, el viejo Kohler miró el jamón en sus brazos, al ver las manchas blancas mezcladas con la carne roja, su garganta no pudo evitar contraerse y tragó un bocado de saliva.Mientras caminaba, sintió que la niebla a su alrededor se hacía más espesa. La torre del reloj de la catedral, que todavía estaba relativamente clara en la distancia, fue engullida gradualmente por una mezcla de colores negro hierro y amarillo pálido. Incluso los peatones a su alrededor se redujeron a sombras borrosas una vez que estuvieron a diez pasos de distancia.El viejo Kohler de repente sintió que el mundo lo había olvidado cuando levantó la palma de la mano para cubrirse la nariz.“¿Por qué la niebla huele tan mal hoy?” murmuró, y aceleró el paso.Un paso, dos pasos, tres pasos. El viejo Kohler sintió que se le encendía la cara y que le ardía la frente.Su pecho se apretó, su garganta se sintió incómoda y pronto comenzó a experimentar dificultad para respirar._¿Me he enfermado? Maldita sea, todavía quiero tener un buen año nuevo, y ahora solo puedo enviar mis ahorros a la clínica o al hospital... No, tal vez estaré bien con un poco de sueño. ¡Estaré bien durmiendo con una manta sobre mí!_ El viejo Kohler murmuró en silencio para sí mismo mientras su cabeza se calentaba más y más y sus sentidos se confundían más y más.Hahh. Hahh. Hahh. Oyó su propia respiración dificultosa y sus manos se aflojaron cuando la bolsa de jamón cayó pesadamente al suelo.El viejo Kohler instintivamente se agachó para recogerlo, pero acabó cayendo al suelo.Sostuvo la bolsa de jamón y trató de mantenerla en sus brazos.En ese momento, pensó que una flema espesa subía por su garganta y la bloqueaba, así que se defendió, jadeando.¡Thud! El viejo Kohler comenzó a ver, a través de su visión borrosa, que a unos pasos de distancia, alguien más también se había caído y estaba sin aliento. Tenía más o menos la misma edad que él, unos cincuenta años, con las patillas blancas.De repente, comprendió que estaba a punto de morir.Le recordó a su propia esposa e hijos, quienes, como él, de repente se infectaron con la peste y murieron poco después.Le recordó la época en que había estado hospitalizado. Los pacientes en la misma habitación todavía estaban charlando y riendo esa noche, pero serían enviados a la morgue temprano a la mañana siguiente.Le recordó a los amigos que había conocido como vagabundo, muchos de los cuales habían desaparecido en el transcurso del invierno hasta que los encontraron rígidos debajo de un puente o en algún lugar resguardado del viento. Un pequeño número murió por tener comida repentinamente.Esto le recordó los días en que todavía era un trabajador decente, cuando los vecinos del barrio morían repentinamente así. Algunos de ellos murieron de dolores de cabeza, algunos de ellos murieron por caer accidentalmente en acero fundido, algunos de ellos murieron de todo tipo de dolencias dolorosas e hinchadas. Algunos de ellos incluso colapsaron silenciosamente en las fábricas, un lote tras otro.Esto le recordó lo que había escuchado de un borracho en el bar cuando buscaba información.“La gente como nosotros somos como paja en el suelo, que cae cuando sopla el viento. Incluso es posible caer por nuestra cuenta, incluso sin el viento.”_El viento está llegando..._ El viejo Kohler de repente tuvo ese pensamiento.Agarró con fuerza la bolsa de jamón mientras buscaba a tientas en el bolsillo de su vieja chaqueta el cigarrillo arrugado que nunca había querido fumar.Lo que no podía entender era por qué su cuerpo sano de repente se enfermaría. No era como si nunca antes hubiera experimentado una niebla tan densa.Lo que no podía entender era la razón por la que colapsó repentinamente justo cuando su vida volvía a encarrilarse, moviéndose en una dirección que era lo suficientemente agradable para él. Además, el detective Moriarty le había pagado por adelantado para comprar su tan esperado jamón para el nuevo año, y estaba ansioso por probarlo.El viejo Kohler sacó el cigarrillo arrugado, pero ya no tenía fuerzas para volver a levantar los brazos cuando se estrellaron contra el suelo.Usó lo último de su fuerza para gritar las palabras que se habían estado acumulando dentro de él, pero solo podía dejar que las frágiles palabras permanecieran en su boca sin producirlas.Escuchó sus últimas palabras.Se escuchó a sí mismo preguntar: "¿Por qué?"…En un apartamento en las afueras del Distrito Este.Liv colgó la última prenda que había lavado y esperó a que se secara.Miró al cielo afuera, algo insegura de la hora debido a la espesa niebla que había aparecido sin que ella se diera cuenta.“De todos modos, todavía es temprano y ya hemos lavado la ropa…” La expresión de Liv se volvió pesada.No era bueno terminar el trabajo demasiado pronto. Esto significaba que podían descansar, pero también significaba que no tenían suficiente trabajo, lo que implicaría ingresos inadecuados.Liv respiró hondo, se dio la vuelta y miró a su hija mayor, Freja, que se limpiaba las manos y miraba hacia el cuaderno de vocabulario en la habitación opuesta.“Ya casi es Año Nuevo. La mayoría de nuestros clientes han dejado Backlund y se han ido de vacaciones a otro lugar. No podemos seguir así. Tenemos que encontrar un nuevo trabajo”.Mientras hablaba, caminó hacia la puerta.“Durante este período, los ricos organizarán banquetes uno tras otro. Definitivamente no tendrán suficientes sirvientes y podrían contratar limpiadores de cocina temporales. Planeo preguntar. Freja, quédate en casa y recoge a Daisy cuando llegue el momento. Necesitamos ingresos, pero también los ladrones, bandoleros y traficantes de personas de esas prostitutas para recibir el nuevo año”.En el Distrito Este, todas las mujeres que no trabajaban en las fábricas tenían que ser lo suficientemente hábiles o agresivas para poder sobrevivir.Freja respondió enérgicamente: "Está bien".Su mente ya estaba en el escritorio y el cuaderno de vocabulario de al lado.Liv acababa de abrir la puerta cuando tropezó y cayó al suelo.¡Cof! ¡Cof! ¡Cof! Ella estalló en un violento ataque de tos cuando su rostro se sonrojó, con cada articulación de su cuerpo experimentando un dolor insoportable.Freja corrió presa del pánico y se agachó a su lado.“Madre, ¿qué te pasa? Madre, ¿qué te pasa?”"No es nada. Cof, estoy bien.” A Liv le empezó a costar más respirar.“No, estás enferma, ¡enferma! ¡Te llevaré al hospital inmediatamente!” Freja trató de ayudar a su madre a levantarse.Es demasiado caro, demasiado... caro. Cof, Vamos a un hospital de caridad. Un hospital de caridad, puedo esperar. No es un gran problema.” Liv jadeó una respuesta.Freja se echó a llorar y su visión se nubló rápidamente.Pero en ese momento, sintió que le ardían los pulmones y su cuerpo se relajó mientras caía al suelo con Liv.¿Qué te pasa, Freja? ¡Cof! ¿También estás enferma?” Liv gritó ansiosamente. “Hay dinero, cof, en el armario, cof, en el agujero de la pared. Tienes que ser rápida. ¡Ir al hospital! ¡Consigue un buen... un buen médico!”Freja trató de decir algo, pero no salió ningún sonido de su boca. Sus ojos se inclinaron hacia la puerta a su lado.Era su dormitorio, sus literas. Encima estaba su mesa favorita y su cuaderno de vocabulario.Su cuerpo de repente comenzó a temblar.La tos de Liv se detuvo.Dentro de la escuela primaria pública en el borde del Distrito Este, la niebla aún no era espesa, pero muchos estudiantes ya habían comenzado a toser.El maestro experimentado de turno ordenó de inmediato: “Rápido, a la catedral. ¡Tenemos que ir a la catedral de al lado!”Daisy se levantó presa del pánico y corrió con la multitud hacia la catedral junto a la escuela.De repente, su corazón palpitó al sentir el horror de perder algo importante.\_… Madre… Freja…_… Daisy giró la cabeza bruscamente, queriendo correr a casa contra la multitud.Sin embargo, fue detenida. Sus maestros la atraparon y la arrastraron a la fuerza hacia la catedral.Daisy luchó y gritó a todo pulmón: “¡Madre! Freja!”"¡Mamá! ¡Freja!”…En el Distrito Este, el área del muelle y el distrito de fábricas, los ancianos o aquellos con dolencias latentes se desplomaron en la niebla en sucesión como árboles talados, mientras que quienes entraron en contacto con ellos se sintieron como si hubieran sido infectados por la peste. Murieron rápidamente, e incluso los adultos sanos y los niños también se sintieron un poco mal.En sus ojos, la niebla amarilla clara y negra como el hierro era como el descenso de la Muerte.El martes de la última semana de 1349, Backlund estaba envuelto en neblina.…En la esquina del pasillo, Klein se apretó contra la pared de piedra para que el Señor A no lo descubriera.Pronto, escuchó gemidos ahogados y pudo oler el olor a carne y sangre.“Entreguen sus vidas por el Señor”, sonó de repente la voz del Señor A.Thud. Thud. El sonido de figuras colapsando entró en los oídos de Klein, y una fuerte fluctuación espiritual apareció y reverberó constantemente._¿El Señor A sacrificó a sus cuatro asistentes?_ Justo cuando ese pensamiento apareció en la mente de Klein, se escucharon capas ilusorias de sonidos de llanto. Algunos de ellos llamaban a gritos a sus madres, otros tosían violentamente y algunos gemían de dolor.Como la mitad de un experto en misticismo, Klein parecía ver una serie de figuras transparentes y descontentas entrando en el ritual una tras otra, seguidas por los años de entumecimiento, desesperación, dolor y resentimiento del área del puerto, el distrito de la fábrica y el Distrito Este._¿Ha comenzado oficialmente?_ Klein cerró los ojos y apoyó la espalda contra la pared, apretando y relajando la mano derecha.Para él, lo mejor que podía hacer en este momento era escabullirse del salón y huir a la distancia mientras el Señor A se concentraba en el ritual.Su mano derecha se aflojó y apretó antes de relajarse muchas veces seguidas.Siete u ocho segundos después, Klein abrió los ojos y las comisuras de los labios se curvaron hacia arriba de manera exagerada.Extendió la mano para agarrar el revólver, se dio la vuelta bruscamente y salió corriendo.Vestido con su levita negra cruzada, levantó la mano derecha y apuntó al altar.