SS - Capítulo 1421

Sunny estaba tan estupefacto que se encontró escuchando pasivamente mientras Effie le daba la charla sobre los pájaros y las abejas, con el rostro absolutamente serio. En medio de ella, de repente se espabiló y la señaló con un dedo acusador.—¡No! Eso no es... quiero decir... ¡Sé cómo funciona esto, maldita sea! ¡Lo que quiero decir es cómo! ¡¿Desde cuándo?! ¡¿Quién es el padre?!Effie dejó de hablar y lo miró con una sonrisa. Luego, sosteniéndose el vientre con una mano, pasó tambaleándose junto a él y sacó su lanza de la piedra. Apoyándose en ella, suspiró y se encogió de hombros.—Creo que ya hemos averiguado el cómo. En cuanto a desde cuándo... ¿debería ser desde hace cinco meses? Por ahí.Le dio una palmadita en el hombro y añadió:—Ah, y yo también me alegro de verte.Sunny se quedó congelado unos instantes.¿Cinco meses? Ya habían pasado trece desde el inicio de la Pesadilla, pero para Effie, solo habían sido dos. Lo que significaba... lo que significaba que ya había estado embarazada durante su viaje por el desierto blanco, la batalla de la Calavera Negra y la mayor parte de su tiempo en la Antártida.Pero no todo su tiempo en la Antártida.De repente, se dio una palmada en la frente._¡Soy... soy un idiota!_Un torrente de recuerdos afloró en su mente. Todas las señales habían estado ahí. ¡Debería haberlo notado mucho antes!Cuando la cohorte viajó por las Islas Encadenadas, Effie se había estado comportando de forma extraña. Su apetito había sido inestable y su elección de aperitivos había sido rara... lo cual habría sido normal para cualquier otra persona, ¡pero no para la glotona cazadora!Incluso se había burlado de ella por sufrir mareos a bordo del Rompecadenas. En retrospectiva, ese mareo no tenía nada que ver con los movimientos de la nave voladora.Hubo otras pistas, también... como que Effie dudó un rato antes de rechazar la oferta de la Maestra de las Bestias de llevarla de regreso al mundo de la vigilia y dejar atrás al resto de la cohorte.Si Sunny hubiera estado más atento, se habría dado cuenta de que la Effie que conocía no habría necesitado tiempo para pensar. Se había demorado en la respuesta porque había estado considerando no solo su destino, sino también el de su hijo nonato..._¡Ah! ¡Un niño! ¡Solo pensar en esta palabra es raro!_Se cubrió el rostro con una mano por un momento y luego forzó unas palabras:—Sí... yo también me alegro de verte. Por supuesto.Su mente seguía sumida en el caos. Sunny guardó silencio unos instantes y luego añadió débilmente:—Así que... ¿voy a ser el tío Sunny pronto?Al oírle decir eso, Effie sonrió. Su voz era cálida:—Creo que te refieres al tío Doofus ¹ .¡Pero sus palabras no lo eran!Sunny la miró indignado.—¡Qué tío Doofus! ¡No te atrevas a corromper a mi precioso sobrino... o sobrina... con tus tonterías!Había tanto de lo que tenían que hablar... como que Jet ya estaba a salvo, cómo volver al Rompecadenas, los peligros de Flor de Viento, el bucle temporal...Pero Sunny seguía estancado en que Effie... Effie, la famosa cazadora Criada por Lobos... estuviera esperando un hijo.¿Cómo había ocurrido siquiera?_Quiero decir, sé cómo... y es una mujer joven perfectamente sana... estúpidamente atractiva, también... ¿pero aun así? ¡Aun así!_La miró fijamente y de repente frunció el ceño.—Espera... ¿qué bastardo te dejó embarazada? ¿Tengo que darle una paliza?Sus ojos se abrieron de nuevo.—Espera... ¡¿tengo que darle una paliza a Kai?!Effie permaneció en silencio unos instantes y luego se rio.—Dioses, Sunny. Relájate... Kai no es el padre.Sunny, en efecto, se relajó un poco. Sintió una extraña mezcla de alivio y decepción, ambas emociones claramente irracionales._Qué demonios. ¿Acaso quería que Kai fuera el padre?_Sacudiendo la cabeza con desconcierto, Sunny se demoró un poco y luego preguntó con agotamiento:—¿Entonces quién es?Ella sonrió.—Si tienes que saberlo, es solo alguien que conocí en la Antártida. Un tipo muy agradable, del Ejército de Evacuación. Nos conocimos por accidente y, bueno... una cosa llevó a la otra. Ya sabes: la guerra, la adrenalina, la euforia de haber sobrevivido un día más, el miedo a la muerte inminente... todas estas cosas hacen que uno quiera sentirse vivo. Lo más vivo posible.Effie siempre había sido una persona física, alguien que se regocijaba en su físico, precisamente porque se le había negado antes de convertirse en Durmiente. Encadenada a una silla de ruedas, había sido prisionera de su propio cuerpo la mayor parte de su vida. Por eso, se deleitaba en estar sana y ser capaz desde que el Hechizo le había dado una oportunidad.Así que Sunny podía entender cómo Effie habría dejado que la pasión tomara el control en medio de una guerra desastrosa.Aun así... sacudió la cabeza.—¿Cómo se llama?De repente, ella tosió. El ceño de Sunny se acentuó.—¿A qué viene esa reacción?Effie dudó un momento y luego desvió la mirada.—Eh... eso... no lo sé.Sunny la miró escandalizado.—¡Effie!Su voz estaba llena de incredulidad y asombro. Ella levantó la mano a la defensiva, con una rara expresión de embarazo en el rostro.—¡Oye! ¡No es lo que piensas! ¡Conozco muy bien a este tipo! Es un tipo realmente agradable y recto... es un lugareño de la Antártida, pero pasó por la campaña en el Centro Antártico con el Primer Ejército de Evacuación. Fue herido en Falcon Scott y enviado al este con los otros soldados heridos durante la última ronda de evacuaciones. Así fue como nos conocimos, en realidad... yo estaba visitando a uno de mis subordinados heridos en el hospital, y a él le estaban dando el alta...Sunny se sintió un poco aliviado. Al menos parecía que realmente le gustaba el basta... el tipo. Y era del Primer Ejército de Evacuación. Puede que Sunny incluso lo hubiera conocido...—¿Entonces cómo es que no sabes su nombre?Effie volvió a toser.—Eso... eh... ese es su Defecto, en realidad. Él es... era un Durmiente, en aquel entonces. A estas alturas, ya debe haber Despertado.De repente, su rostro se ensombreció y, tras una breve pausa, añadió en voz baja:—...O muerto. No lo sé.Sunny se quedó de repente sin palabras._¿Un Durmiente... del Centro Antártico... cuyo Defecto es que su nombre no puede ser recordado?_¿Así que el bastardo que... el padre del hijo de Effie era el joven soldado que había sido infectado con el Hechizo de Pesadilla en el convoy de refugiados de Sunny?¡¿Así que él mismo había entregado al sinvergüenza en su puerta con sus propias manos?!Sunny se alegró de saber que el Durmiente sin nombre había sido evacuado de Falcon Scott y que había sobrevivido, en realidad. Pero al mismo tiempo..._¡Definitivamente le voy a dar una paliza en cuanto vuelva!_Sunny estaba absorto en sus propias emociones, pero al notar la expresión desolada de Effie, las reprimió y respiró hondo. Habían entrado en la Pesadilla poco antes del solsticio de invierno. Así que, para estas alturas, el Durmiente sin nombre era, en efecto, un Despertado... o estaba muerto. Mucho más probable lo segundo, considerando el estado en que habían dejado la Antártida.Pero eso no era lo que ella querría oír.Sunny vaciló unos instantes y luego forzó una sonrisa.—¿Oh... ese tipo? ¡Bah! Lo conozco. No te preocupes demasiado, no es tan fácil de matar. Estoy dispuesto a apostar que incluso está perfectamente bien. Después de todo, viajamos tres mil kilómetros juntos... y yo personalmente le di literalmente cientos de fragmentos de alma para saturar su núcleo. ¡Incluso se podría decir que prácticamente lo crie! ¿Acaso un Durmiente que yo crie va a ir y morir sin pedirme permiso? No, tendría demasiado miedo...Effie lo miró un rato. Lentamente, la expresión triste desapareció de su rostro y, en su lugar, surgió una tenue sonrisa. Al notar esa sonrisa, Sunny frunció el ceño.—¿Qué? Sé que estás pensando en algo inapropiado otra vez... déjalo.Ella sacudió la cabeza y soltó una risita.—No, no. Solo estaba pensando... ya que dices que lo criaste... entonces debería ser el abuelo Doofus, no el tío. ¿Verdad?Sunny parpadeó. Su expresión se congeló. Su corazón dio un vuelco.—...¡¿Qué abuelo Doofus?! ¡Ni hablar! ¡Retira eso!_¡Esta mujer malvada!_