أنا في المستشفى، لكن (4)

الفصل 457: أنا في المستشفى، لكن (4)

"يمكنني استخدام البحث والقواميس الآن، كما تعلم."

بما أنني كنت عالقًا جالسًا على السرير، قلت إنني سأستغل الفرصة لأمنح اسمًا للثعلب ذو القرون — نظرت مون هيونا إليّ بقلق. لكن ييريم كانت قد أعطتني نصيحة.

"من الأفضل الإطّلاع على اقتراحات أسماء الآخرين ومعاني الكلمات."

كان سونغ هيونجاي قد ساعد أيضًا عندما سمّينا غيول.

شغّلت الجهاز اللوحي الذي تركته لي ييريم قائلةً "فلتلعب به عندما تشعر بالملل". كانت قد ثبّتت عليه بعض الألعاب — أغلبها ألعاب ألغاز سهلة، كما قالت.

"أنا ألعب هذه أحيانًا أيضًا."

"هذه؟ كاندي شوب بونغ!؟"

"أستخدمها غالبًا لتمضية الوقت عندما أكون عالقًا في انتظار اجتماعات المجلس أو الجمعية."

بدافع الفضول، فتحتها. على خلفية متجر حلوى ملوّن، ظهرت ترجمة لقصة: صاحب المتجر يغلقه بسبب كِبر سنّه، فيقرر كلب وقطة إدارة متجر الحلوى بدلًا منه. لكن تنينًا مرعبًا من الشوكولاتة بالزنجبيل يسرق كل الحلوى، فيتبعه الكلب والقطة عبر الرائحة النفّاذة التي يتركها خلفه.

"إذًا يصنع الكلب قنابل حلوى، بينما تتحكم القطة بالفئران لجمع المكونات."

"إذا رفعت المستوى، ستصنع رشاش تافي، وصواريخ بطاطا حلوة مجففة أيضًا."

"التافي مفهوم، لكن لماذا البطاطا الحلوة؟ إنها ليست حتى حلوى."

"ربما لأن الكلب يحبها؟"

منطقي. في موسم البطاطا الحلوة، تمتلئ الكلاب وتذهب في النهاية إلى الطبيب البيطري. فتحت المتصفح: أسماء ثعالب جميلة... لا شيء. لذا بحثت عن أسماء قطط جميلة بدلًا من ذلك.

"لونا، كوكو، بيبر، ميلكي."

لطيفة، لكنها لا تناسب ثعلبًا ذا قرون.

"قالت ييريم إن البحث عن معاني الكلمات مفيد أيضًا. إنه ثعلب، إذًا... ثعلب..."

ثعلب. بالكورية الصينية "هو". وهناك الكثير من كلمات اللهجات أيضًا. يووي، يوسو، يونغو، يونغي، ميغو، يوسو، يوكو، غاييو، ياكونغي...

"هو-يو؟ هوسو؟ هويا؟ ليس هوغو. هورونغ، هورانغ."

"هورونغ أو هورانغ يبدوان لطيفين. لكن هورانغ قد يجعل الناس يفكرون بـ"نمر"."

"لا بأس، أليس كذلك؟"

نظرت إلى بيس الممدد على الأريكة، وتحته بنفس الوضعية كان الثعلب ذو القرون يختلس النظر للأعلى.

"إنه ملتصق ببيس. بيس أسد ذو قرون، وهو ثعلب ذو قرون. لكن اسمه سيكون 'هورانغ'."

عندما تقول "أسد"، تفكر في "نمر". فلنجعل الاسمين متناسقين أيضًا.

"ما رأيك، هورانغ. رانغ-آه."

ظل الثعلب ذو القرون يختلس النظر إلى بيس فقط. على الأرجح لم يدرك بعد أن هذا اسمه.

"انظر إليك — تطور في الشخصية."