الرسالة (2)
الرسالة (2)
الفصل 471: الرسالة (2)
"يمكنني قراءتها، لكنها تبدو غريبة قليلاً."
"إنه مترجم مجاني."
بعد التحية العادية جاءت جمل غير مفهومة تهنئني على عودتي سالمًا.
"ماذا؟ أنت قلق؟ بعد أن هربت دون أي تحذير؟ ‘لن أنسى الوقت الرائع الذي قضيناه معًا’… هل المشكلة في المترجم؟"
صريررر— تحطم! ضغط يوهيون شوكته حتى انكسرت. عقد السيد نواه حاجبيه، وعبس ميونغوو أيضًا.
"إنه كلب حقيقي."
"ييريم، قولك هذا إهانة للكلاب."
الكلاب لطيفة جدًا.
"‘إذا التقينا مجددًا فسأحبك أكثر…’ ما هذا؟ الترجمة فعلًا غريبة، أليس كذلك؟"
"آه، أظن أن المقصود هنا أنه ‘سيُدللك’،" قال السيد نواه وهو يتفحص الرسالة.
"تعرف الصينية؟"
"قليلًا. هذا شيء كتبته أختي الكبرى مرة عندما كنا في زنزانة صينية…"
آه. لكن ماذا بحق الجحيم يفعل هوانغ ريم؟ أنا متأكد أن المترجم سبب كبير، لكن حتى مع ذلك، الأمر ليس طبيعيًا.
"تشو هواوون… بخير. ساقاك—ييريم، لا تنظري إلى هذا الجزء."
ذلك الكلب—عذرًا، أيها الكلاب—يبدو أنه يريد قطع ساقيّ. لا بد أنه كان غاضبًا جدًا. الذي قطعها هو يوهيون، فلماذا أنا؟ هل هو غاضب لأنه أُطلق عليه النار؟
"كان يجب أن نقتله حينها،" قال يوهيون بهدوء، بصوت وملامح باردة كالجليد. لو كان تشو هواوون أمامه الآن، لربما قطع رقبته دون تردد.
"لا أنوي إخبارك أن تعفو عنه أيضًا. يبدو أن هوانغ ريم لا يحمل ضغينة كبيرة، لكن تشو هواوون لن يفعل."
كان حقيرًا منذ البداية. بعد تلك الإهانة، لا بد أنه يطحن أسنانه الآن. إذا التقينا مجددًا، أحدنا لن يخرج حيًا. وفي هذه الحالة، بالطبع سنقطع رأس تشو.
"حاليًا… إنها مجرد رسالة تحية."
المحتوى، الورق، الظرف—لا شيء مميز. مجرد هراء مثل: استمتعنا حينها، تشو هواوون سيقبض عليك ويقتلك، هو بخير أيضًا، لنلتقِ مجددًا، لقد تعبت~. مع ذلك، يجب أن أطلب من الأستاذ هويون إلقاء نظرة، احتياطًا. الترجمة ليست دقيقة، وقد يكون هناك محتوى مخفي.
"إذًا الصيادة كلوي متورطة مع من اختطفوا أجاشي، وهؤلاء تعاونوا مع هوانغ ريم—هل هذا صحيح؟" قالت ييريم وهي ترفع حاجبيها.
"نعم، شيء من هذا القبيل. بالتحديد، ملك الهارملس والجيش الصيني أمسكوا ملك الدوكايبي، وشعر هوانغ ريم أن ملك الدوكايبي في خطر فطلب المساعدة من أخت بارك هايول الكبرى، وتلك الأخت جعلت بارك هايول يختطفني. والصيادة كلوي مرتبطة بجانب بارك هايول."
نتيجة لذلك، تلقى الجيش ضربة قوية. هذا يعني أن هوانغ ريم ساهم في ذلك، لكن ماذا عن تشو هواوون؟ إذا علم، لا أستطيع تخيل أنه سيبقى ساكنًا—ربما هوانغ ريم يخفي الأمر. اتصلت أولًا بـ يون يون.
[مرحبًا، سيدي كيم!]
"أهلًا، كيف حالك؟"