هذه المرة، الخاطف (3)

الفصل 480: هذه المرة, الخاطف (3)

“لا علاقة بينهما.”

“آه، فهمت. تمامًا مثلي~ لم تكن هناك أي علاقة أيضًا. الكلمة الصينية الوحيدة التي أعرفها هي ني هاو.”

ما معنى شيه شيه مرة أخرى؟

م.م: ني هاو معناها مرحبا و شيه شيه شكرا.

“كنت أعرف بارك هايول. ساعدته عندما أصبحت الأمور خطيرة. والآن بعد أن أفكر في الأمر، فهذا حرفيًا ردّ الجميل بالعداء.”

أنقذته، ثم قام ببيعي. صحيح أنني ساعدته بدافع غايةٍ ما، وأنه عانى لأنني لم أتواصل معه… بصراحة، الأمر ليس خطئي تمامًا، لكن ضميري ما زال يؤلمني. لا بد أنه تأثير المهارة. أشعر فعلًا بالشفقة على ما مرّ به. ليس لدي سبب لذلك، ومع ذلك… آمل أن يرفعوا تلك المهارة سريعًا.

“الصيادة كلوي. من السيئ عندما يتعرض الأشخاص من حولك للخطر، أليس كذلك؟ الأمر نفسه بالنسبة لي ولأشخاصي. هذا بديهي.”

“…أنا مدركة لذلك.”

“إذا كنتِ تعرفين، فلماذا تفعلين هذا؟ ‘لا تفعل بالآخرين ما تكرهه لنفسك’—هذا من أساسيات اللياقة الاجتماعية، أليس كذلك؟ المجتمع قائم على هذا المبدأ. لا تريدين أن تموتي؟ وأنا كذلك. إذن فلنقتل بعضنا البعض. لا تريدين أن تُسرقي؟ وأنا كذلك. إذن فلنسرق بعضنا البعض. إنه نوع من الاتفاق.”

لا نفعل ببعضنا ما لا نريد أن يُفعل بنا. لكنك فعلتِ؟ إذن الشخص الذي تلقّى الضربة ليس لديه أي سبب ليتحملها.

“تصفعين شخصًا كان منشغلًا بأموره الخاصة ثم تقولين ‘لم يكن هناك خيار’؟ هذا هراء. منذ البداية، كان ينبغي أن تطلبي التعاون. لا أن تقومي بالاختطاف.”

“الوضع في ذلك الوقت—”

“قبل أي وضع، كنت سأرفض. بالطبع.”

قاطعتها. هل تعتقدين أنني مجنون بما يكفي لأقبل؟ حسنًا… ربما كنت سأتردد قليلًا—لأن يون يون كان متورطًا في الأمر. لكن يوهيون، وكل من حولي، كانوا سيتجاوزون مجرد الرفض المطلق إلى حبسي جسديًا احتياطًا.

ولو كنت أعلم أن ملك الشياطين سينفجر من يون يون في النهاية، لكنت تراجعت أيضًا. على الأرجح كنت سأُنقذ الغوبلين بهدوء أولًا، ثم أطلب نصيحة أو مساعدة روكي و الأكبر بخصوص يون يون.

في كل الأحوال، لم يكن الأمر ليصل إلى حد رمي جسدي في الخطر.

“أتفق أن رميي في الداخل كان الطريقة الأسرع والأسهل—بالنسبة لكم. كنتم تستطيعون المراقبة دون خدش واحد. التفكير في الأمر بهذه الطريقة يجعلني أكثر انزعاجًا.”

لم يكونوا يعرفون روكي أو الأكبر، ولم يكونوا يعرفون حقًا علاقتي مع الغوبلين—لذلك بالطبع لم يفكروا في طريقة أخرى. ربما كانوا يعتقدون أننا لن نتعاون أبدًا. يمكنك أن تسمي النتيجة ‘جيدة’ إن أردت: تم إنقاذ الغوبلين، والجيش تحطم نصفه تقريبًا حتى لا تحدث تدخلات أجنبية، وتم تحرير الصيادين الأسرى، وحصل تحالف الموريم على فرصة لتأسيس نظام صيادين مناسب. كما أننا حصلنا على مجموعة من الغنائم أيضًا.

لكن حقيقة أنني—والأشخاص الأعزاء عليّ—كنا على وشك التعرض للخطر لا تختفي.