الأميرة النائمة (2)

الفصل 742: الأميرة النائمة (2)

دويّ! راتاتات—دويّ!

ارتفعت الدروعُ جميعها دفعةً واحدةً وسط ارتطامٍ يصمّ الآذان. أمسك يوهيون بي وجذبني إلى الخلف بعنف. ولوّحت بيدي بجنونٍ نحو بيس الذي كان يزمجر.

"تراجع! خذ ييريم وارحل!"

ارتجف بيس للحظة، ثم عضّ ملابس ييريم وجرّها بعيدًا. حاولت المقاومة، لكنها لم تكن نِدًّا لقوته. كان درعها الواقي متينًا بما يكفي كي لا يتمزق بينما كان يسحبها مباشرةً إلى الخلف نحو المكان الذي يقف فيه سونغ هيونجاي والآخرون.

"آخ!"

فقد أحد الصيادين توازنه بفعل قوة الأشواك التي اصطدمت بدرعه وسقط أرضًا. وقبل أن تخترق إحدى الأشواك جمجمته، اختفى مطلقًا صرخةً مذعورة. لقد استيقظ من الحلم. التفتت مون هيوناه، الواقفة أمامنا، فوق كتفها إلى الخلف.

"بوجود المدير هان هنا، لا يمكننا استخدام الأسلحة الثقيلة!"

لو أُصيب يوهيون أو أنا بالانفجار، فسنموت حقًّا. هل ينبغي أن نتراجع مؤقتًا؟ كنت أدفع نفسي للنهوض عندما سمعت صوت المروحيات يشقّ السماء فوقنا. ثم دوّى صفيرٌ حادٌّ في الهواء، وسقطت قذيفة على جدار الأشواك المحيط بالقلعة. هبطت بعيدًا عنا بما يكفي، لكن في اللحظة التي اندفعت فيها الحرارة إلى الخارج—

"لا فائدة!"

صرخ أحد الجنود من المروحية. لم تحمل شجيرات الأشواك ولا جدران القلعة حتى خدشًا واحدًا. واختفت ألسنة اللهب التي اندفعت إلى الأعلى في الحال تقريبًا، وكأن أحدًا محاها من الوجود. أطلقت هيوناه صوتًا قصيرًا بلسانها. وبدأ الصيادون الحاملون للدروع بالتراجع ببطء.

"لنتراجع أولًا."

أومأت برأسي. لكن قبل أن نتمكن حتى من الاستدارة—

هدير—

اهتزت الأرض، وبدأت الكروم تنفجر من خلفنا.

طراخ! تكسر!

شقّت الأرض بعنف، نافثةً التراب والحجارة بينما اندفعت شجيرات الأشواك إلى الأعلى في لحظة، مشكلةً جدارًا شاهقًا.

"أجاشي!"

دوّى صوت ييريم من خلف حاجز الكروم. بارك هايول، أيها الوغد البائس!

"اللعنة، احموا الاثنين! اطلبوا تعزيزات من المروحيات!"