Bölüm 1957
Bölüm 1957
Bölüm 1957: Saint Land İcra Salonundan Ziyaretçiler
Çevirmen: EndleSSFantaSy Çeviri Editör: EndleSSFantaSy Çeviri
“Hâlâ çok fazla ilerleme yok. Öyle görünüyor ki, kısa sürede başarılı bir şekilde kavrayabilmem ve ustalaşabilmem için birinin Kara Kaplumbağa Bariyerini atmasını gözlemlemem gerekecek!” Yedi Hazine Enfes Pagoda’nın dördüncü katında üç gün göz açıp kapayıncaya kadar geçmişti. Duan Ling Tian gözlerini açtığında iç çekmeden edemedi.
‘Ancak Ateşe Tapınma Tarikatında Kara Kaplumbağanın Bariyerini Başarıyla anlayan ve ustalaşan ondan fazla kişi yoktur. Kara Kaplumbağa Tapınağımızda, öyle görünüyor ki, Kara Kaplumbağa Bariyerini yalnızca Tapınak Lideri aşmış!’ Duan Ling Tian kendi kendine düşündü.
Kara Kaplumbağa Tapınağının Kutsal Lideri AYNI ZAMANDA Ateşe İbadet Tarikatında Altın Alev Yaşlısıydı. Onun Yüce Aziz Sıralamasında ilk 50’de yer alan güçlü bir güç olduğu söyleniyordu!
Duan Ling Tian, Kara Kaplumbağa Tapınağının Kutsal Liderinin, izleyebilmesi için Kara Kaplumbağa Bariyerini yıkmasını nasıl sağlayabileceğini düşünürken aniden havada gürültülü bir ses çınladı.
“Duan Ling Tian!”
Ses o kadar yüksekti ki, Secundu’nun evinde ve Yedi Hazine’nin Enfes Pagoda’sında net bir şekilde duyulabiliyordu.
“Beni kim arıyor?” Duan Ling Tian sesi duyduğunda şaşırmıştı. Bu sesi daha önce duymadığından emindi.
Ses eski geliyordu. Kendisine seslenen kişinin yaşlı bir adam olduğundan emindi.
“Ben Meng Jin, Kara Kaplumbağa Tapınağının Gümüş Alev Yaşlısıyım!” O kişi Duan Ling Tian’a seslendikten sonra, sanki Duan Ling Tian’ın onu görmezden gelmesinden korkuyormuş gibi kendisini tanıtmaya başladı.
“Meng Jin?” Duan Ling Tian, bu ismi daha önce duyduğunu fark etmeden önce bir an düşündü. Meng Jin, Kara Kaplumbağa Tapınağındaki beş Gümüş Alev Büyüğünden biriydi.
Li An, Guo Xiong ve Teng Shan ortalıktayken, Meng Jin’in herhangi bir varlığı yok gibi görünüyordu. Bu yüzden Duan Ling Tian’ın onu hatırlaması biraz zaman aldı.
Duan Ling Tian, Yedi Hazine Zarif Pagoda’dan ayrılıp onu bir kenara koyduktan sonra, SecunduS evinin kapısını açtı.
Secundu’nun evinden çıktığı anda, iki çift gözün kendisine yöneldiğini anında hissetti. İçlerinden biri düşmanlıkla doluydu.
Duan Ling Tian onlara bakmak için döndü. Yakınlarda duran iki figür gördü. Biri önde, diğeri arkada duruyordu.
Başrolde duran kişi, Siyah Kaplumbağa Tapınağı’nın Gümüş Alev Yaşlısına özel üniforma giyen yaşlı bir adamdı. Vücudu sağlamdı. Yüzüne bakmayan yaşlı olduğunu anlayamazdı.
Yaşlı adamın arkasında duran kişi Duan Ling Tian’a yabancı değildi. Duan Ling Tian ile savaşan ve ona mağlup olan, bunun sonucunda Secundu evinin Duan Ling Tian tarafından ele geçirilmesiyle sonuçlanan kişi Kara Kaplumbağa Tapınağı’nın öğrencisiydi. Bütün bunlar iki ay önce oldu. Adı Zhang Ji gibi görünüyordu.
Daha önce ona seslenen kişinin Meng Jin olduğu açıktı.
“Yaşlı Meng Jin, beni mi arıyorsunuz?” Duan Ling Tian yaşlı adama bakarken merakla sordu.
“Sen! Beni takip et,” diye emretti Meng Qing, Duan Ling Tian’a kayıtsızca bakarken.
Konuşmayı bitirir bitirmez Kara Kaplumbağa Tapınağı’nın müritlerinden dışarı uçtu. Sanki Duan Ling Tian’ın kendisine söyleneni yapacağından eminmiş gibiydi.
“Elveda Üstat!” Duan Ling Tian hamlesini yapmadan önce, Meng Jing’in önünde eğilmeden önce Zhang Ji’nin saygıyla bağırdığını duydu.
“Yaşlı Meng Jin…. Zhang Ji’nin efendisi mi?” Duan Ling Tian bunu keşfettiğinde biraz şaşırdı.
Daha önce, Zhang Ji’nin Meng Jin’in arkasında durduğunu gördüğünde, Zhang Ji’den rastgele olarak Meng Jin’in ona evini göstermesini istediğini düşünmüştü. Meng Jin’in Zhang Ji’nin efendisi olmasını beklemiyordu!
Meng Jin’in Zhang Ji’nin ustası olduğunu bilmesine rağmen yine de onu takip etti. İzleyen o kadar çok insan olduğundan Meng Jin’in ona karşı bir hamle yapmasından korkmuyordu.
“Duan Ling Tian, Kıdemli Meng Jin ile birlikte gitti!”
“Yaşlı Meng Jin, Duan Ling Tian’ı arıyor gibi görünüyor. Olanlardan dolayı öğrencisi Zhang Ji’den intikam almayı mı planlıyor?iki ay önce mi?”
“Sizce bu mümkün mü? Bu olay iki ay önce yaşandı. Eğer Yaşlı Meng Jin, Zhang Ji’nin intikamını almak isteseydi bunu daha önce yapardı. Neden şimdiye kadar beklesin ki?”
“Haklısın!”
Duan Ling Tian’ın Meng Jin ile birlikte ayrıldığını gören Kara Kaplumbağa Tapınağı’nın öğrencileri kendi aralarında tartışmadan kendilerini tutamadılar.
“Ne olursa olsun, Kıdemli Kardeş Duan Ling Tian dezavantajlı bir konuma yerleştirilmeyecek. İki ay önce, Vermilyon Kuş Cenneti’nden iki kişiyi öldürüp öyle büyük bir kargaşa yarattı ki, o, Dört Sembol Tapınağımızın İlk Madenine on yıl boyunca Hizmet Vermek Üzere Gönderiliyor! Onun suçu, küçük bir suç değil, öğrenci arkadaşlarını öldürmektir!”
“Bunun nedeni iki Vermilyon Kuş Tapınağı’nın müritlerinin Duan Ling Tian’la bela araması ve onu öldürmek istemesi değil mi? Duan Ling Tian yalnızca Meşru müdafaa amacıyla hareket etmişti, bu yüzden bu kadar hafif bir ceza aldı!”
“Gerçek öyle değil! Vermilion Bird Sanctum’un öğrencisi olan bir arkadaşım var ve o da o gün olaya tanık oldu. Ona göre, Vermilion Kuş Cenneti’nin öğrencilerinden birinin ilk hamleyi yaptığı ve Duan Ling Tian’a saldırdığı gerçekten doğru. Ancak Duan Ling Tian’ı öldürmeyi planlayıp amaçlamadığı belirsiz. Büyük ihtimalle Kara Kaplumbağa Tapınağımızın Yaşlı Li An’ını gücendirdiği için Duan Ling Tian’a bir ders vermek istemiştir!”
“Bir Vermilion Kuş Tapınağı’nın öğrencisi Yaşlı Li An’ın intikamını mı almaya çalıştı? Doğru duyduğuna emin misin?”
“Eh, muhtemelen bunu bilmiyorsun. Söylentiye göre Vermilyon Kuş Tapınağı’nın öğrencisi, Li An’ın Büyük Doğrudan Öğrencisi’nin doğrudan öğrencisiydi. O, Yaşlı Li An’ın büyük öğrencisi! Büyük Üstadının intikamını almak onun için ne kadar tuhaf?”
“Yaşlı Li An’ın büyük öğrencisinin gerçekten Duan Ling Tian’ı öldürmeyi isteyip istemediğini bir kenara bırakın, diğer Vermilion Kuş Tapınağı’nın öğrencisinin Aziz Duan Ling Tian’a karşı bir hareket bile yapmadığı söyleniyor ama o da öldürüldü. Vermilyon Kuş Tapınağı’nın müritlerinin söylediklerine göre Duan Ling Tian onu kasten öldürmüştü! Durum böyle olmasına rağmen, sonunda Kara Kaplumbağa Tapınağımızın İnfaz Kıdemlisi Guo Xiong onu yalnızca on yıl boyunca madende hizmet etmesi için gönderdi!”
“Bana Vermilyon Kuş Tapınağı’nın İcra Kıdemlisinin, Yaşlı Guo Xiong’un kararına itirazı olmadığını söylemeyin?”
“Kararın Yaşlı Guo Xiong ve Vermilyon Kuş Tapınağı’nın İnfaz Yaşlısı tarafından ortaklaşa verildiği söyleniyor.”
Kara Kaplumbağa Tapınağı’nın öğrencileri, Duan Ling Tian hakkında tartıştıktan sonra konuyu iki ay önce Vermilion Kuş Cenneti’nde meydana gelen olaya kaydırdılar.
Bu olay artık Dört Sembollü Tapınağın tamamına yayılmıştı.
Aynı zamanda, Dört Sembol Sanctum’un birçok öğrencisi Kara Kaplumbağa Tapınağı’nın İcra Kıdemlisinin kararından şüphe ediyordu, ancak bu konuda yapabilecekleri hiçbir şey yoktu.
Deyiş şöyle diyordu: ‘Aşağıdakilerin sözleri pek bir anlam taşımaz!’
Zaman geçtikçe, giderek daha az insan bunun hakkında konuşuyordu.
Ancak, Dört Sembollü Kutsal Alan’ın öğrencilerinin kalbinin derinliklerinde, Duan Ling Tian’ın Güçlü bir desteğe sahip olduğundan şüpheleniyorlardı! Aksi takdirde, hafif bir cezayla Birisini kasten öldürmekten nasıl kurtulabilirdi?
Bu arada Duan Ling Tian, Kara Kaplumbağa Tapınağı’ndaki beş büyük Gümüş Alev Elder’inden biri olan Meng Jin’i yakaladığında, yardım edemedi ama şunu sordu: “Elder Meng Jin, beni nereye götürüyorsun?”
“Yakında öğreneceksin,” diye yanıtladı Meng Jin kayıtsızca.
Ancak, Meng Jin’in sözlerini duyunca Duan Ling Tian durdu ve kaşlarını çatarak şöyle dedi: “Yaşlı Meng Jin, eğer bunu bana açıklamıyorsan, lütfen seninle işbirliği yapmadığım için beni suçlama. İki ay önce müritlerini yaraladığım için benden intikam almaya çalışıp çalışmadığını kim bilebilir?”
“Senden intikam mı almak istiyorsun?” Duan Ling Tian’ın sözlerini duyan Meng Jin, kıkırdamaya başlamadan önce bir anlığına hayrete düştü. “Benim gibi yaşlı bir adam, iki genç arasındaki meselelere müdahale edecek kadar alçalmaz! Üstelik onu yaralamanız onun için bir nevi eğitim sayılabilir. Bundan mutluyum. Neden senden intikam almalıyım?” Meng Jin’in sözleri cömertti ve Sesi Samimi Çıkıyordu, Duan Ling Tian’ın ondan şüphe etmesine yer bırakmıyordu.
“Güzel! Burada sadece ikimiz olduğumuz için bunu sana şimdi anlatmanın bir zararı yok!” Meng Jin şöyle dedi: “Seni aramaya gelmemin nedeni, Aziz Kara İcra Salonundan Gümüş Alev Yaşlı Qian’dır!”
“Aziz Kara İcra Dairesi mi? GümüşAlev Kıdemli Qian?” Duan Ling Tian gözlerini kıstı ve sordu, “Elder Meng Jin, Elder Qian’ın neden beni aradığını biliyor musun?”
O anda Duan Ling Tian’ın kalbi çarpmaya başladı.
Li An, Yaşlı Guo Xiong’un iki ay önceki kararını bozmayı başarmış olabilir mi? Ancak gülünç bulduğu için bu düşünceyi hemen reddetti. Doğuştan Ruhsal Köküyle, Saint Land İcra Dairesinin Onun Tarafında Olmaması mümkün değildi.
‘Ancak, eğer Yaşlı Li An, Yaşlı Guo Xiong’un kararını bozmayı başaramadıysa, neden Aziz Kara İcra Salonundan bir Gümüş Alev Yaşlısı beni Kara Kaplumbağa Tapınağında arasın ki?’ Duan Ling Tian, üzerinde ne kadar düşünürse düşünsün bunu çözemedi.
“Ben de bundan emin değilim. Ancak Wei He de onun yanında,” diye yanıtladı Meng Jin, hareket etmeye devam ederken.
Duan Ling Tian tekrar ona yetişti ve “Wei He?” diye sordu.
Bu ismi ilk kez duyuyordu.
“Wei He, Kara Kaplumbağa Tapınağımızın Yaşlı Li An’ının Büyük Doğrudan Öğrencisidir. O aynı zamanda iki ay önce öldürdüğünüz Yuan Hong’un da efendisi!” Meng Jin ekledi.
Yuan Hong’un ustası mı?
Duan Ling Tian, kafası daha da karıştığında kaşlarını çattı.
Meng Jin’in liderliğinde Duan Ling Tian, Kara Kaplumbağa Koruma Alanı’nın kuzeyinde yer alan Gözlerden uzak bir saraya ulaştı. Bu saray bir ormanın içinde yer alıyordu ve pek göze çarpmıyordu.
Meng Jin olmasaydı Duan Ling Tian burayı fark etmezdi.
Mekan eski görünmesine rağmen temiz tutuldu.
Duan Ling Tian, Meng Jin’in arkasından takip ederken, Duan Ling Tian saraya girer girmez tanıdık bir figür gördü.
Tanıdık figür, sarayın içinde duran üç figürden biriydi. Bu kişi Kara Kaplumbağa Tapınağı’nın İnfaz Koruma Kıdemlisi Guo Xiong’dan başkası değildi.
“Yaşlı Guo Xiong, sen de neden buradasın?” Guo Xiong’u gören Duan Ling Tian, ses aktarımı yoluyla sormaktan kendini alamadı.
“Birisi, kişisel kazanç için gücümü kötüye kullandığımı, raporumu tahrif ettiğimi ve sizi suçlarınızdan temizlemek için Doğuştan Ruhsal Kökünüz hakkında yalan söylediğimi söyleyerek şikayette bulundu!” Guo Xiong, SES AKTARIMIYLA yanıt verdi.
“Ne?!” Onun sözlerini duyan Duan Ling Tian hayrete düştü.
Sonra bakışlarını kendisine soğuk soğuk bakan orta yaşlı bir adama çevirdi. O adamın kim olduğunu anlaması onun için zor olmadı.
‘O Wei He mi? Aziz Yaşlı Guo Xiong’a karşı şikayette bulunan kişi o muydu? Yaşlı Guo Xiong’un Doğuştan Ruhsal Köküm hakkında yalan söylediğini mi düşünüyor? Görünüşe göre Li An, mavi bir Doğuştan Ruhsal Kök’e SAHİP OLDUĞUMA gerçekten inanmıyor!”