Bölüm 1959

Bölüm 1959: Göze Göz

Çeviri: EndleSSFantaSy TranSlation Editör: EndleSSFantaSy Çeviri

Çok Kısa süre sonra, diğerlerinin dikkatli gözleri altında, Yaşlı Qian İlahi Bilincini geri çekti.

Wei He, gözlerindeki umut ışığı yoğunlaşırken hemen ona baktı.

“Duan Ling Tian’ın Doğuştan Ruhsal Kökü gerçekten de Mavi Ruhsal Köktür…” Yaşlı Qian, Wei He’nin gözlerini onun üzerinde hissettiğinde ona baktı. Hırlarken gözleri anında soğudu. “Wei He! Kara Kaplumbağa Tapınağı’nın İcra Dairesi Yaşlı Guo Xiong’a iftira atmak, Aziz Kara İcra Binamızın Kutsallığına küfretmekle eşdeğerdir! Beni hemen Saint Land İcra Binasına kadar takip edin ve cezanızı kabul edin!”

Yaşlı Qian’ın sözleri ağzından çıktığı anda Wei He dehşete kapıldı.

“Yaşlı Qian, doğrudan öğrencimin ölümünden dolayı sadece üzgünüm. Açıkça düşünemiyordum. Lütfen merhamet gösterin, Yaşlı Qian! Lütfen merhamet gösterin!” Bir sonraki anda Wei He, Kıdemli Qian’dan merhamet dilemeye devam etti. Artık Duan Ling Tian’ı umursamıyordu.

Saint Land İcra Dairesine gitseydi, öldürülmese bile derisi yüzülecekti.

“Hurmph!” Yaşlı Qian, Wei He’nin yalvarmasını tamamen görmezden geldi. Homurdandıktan sonra, engin bir enerji Wei He’nin üzerine baskı uygularken ve onu dizginlerken büyük ellerini salladı.

Wei He’yi yeniden zorladıktan sonra Yaşlı Qian, onu küçük bir civciv taşıyan bir kartal gibi tek eliyle kaldırdı.

“Yaşlı Guo Xiong, Aziz Kara İcra Dairesi Wei He’nin sana iftira atması meselesiyle ilgilenecek!” Yaşlı Qian, Guo Xiong’a baktı. Konuşmayı bitirdikten sonra, göz açıp kapayıncaya kadar solgunlaşan Wei He’yi getirdi.

“Duan Ling Tian, senin gerçekten mavi bir Doğuştan Ruhsal Kök’e sahip olduğuna inanamıyorum.” Yaşlı Qian, Wei He’yi götürdükten sonra Meng Jin, Duan Ling Tian’a baktı ve duygusal bir şekilde iç çekti. “Yaşlı Guo Xiong’un kararını merak ediyordum. Seni koruyor gibi görünüyordu. Görünen o ki, senin mavi bir Doğuştan Ruhsal Kökün var. Bu yüzden Ateşe İbadet Tarikatının söylenmemiş kuralına göre sana Özel muamele yapılıyor.”

“Beni buraya daha önce getirdiğiniz için teşekkür ederim, Kıdemli Meng Jin!” Duan Ling Tian, Meng Jin’e başını salladı. Meng Jin’in doğrudan öğrencisi Zhang Ji’den hoşlanmasa da, Meng Jin’in iyi bir insan olduğunu kabul etti.

En azından, Meng Jin haksız yere hatalı olan birinin yanında yer almayacaktır. Bu, Meng Jin’in buraya yolculukları sırasındaki konuşmasından görülebilir.

“Hala ilgilenmem gereken bazı konular var, bu yüzden önce ben ayrılacağım, Yaşlı Guo Xiong, Duan Ling Tian!” Kısa süre sonra Meng Jin veda etti ve Duan Ling Tian ile Guo Xiong’u sarayda yalnız bıraktı.

Aslında Guo Xiong, Duan Ling Tian ile özel olarak konuşmak istediği bir şey olduğundan, Meng Jin’in Ses Aktarımı yoluyla gitmesini talep etmişti.

“Duan Ling Tian, bir ay içinde Hizmetiniz için Dört Sembol Tapınağımızın İlk Madenine gideceksiniz. Bunun için hazırlandınız mı?” Guo Xiong, Duan Ling Tian’a bakarken sordu.

“Uzun zaman önce hazırlandım,” Duan Ling Tian umursamaz bir şekilde gülümseyerek şöyle dedi: “Konuşurken, teşekkür ederim, Yaşlı Guo Xiong. Aksi takdirde, iki ay önce ölüm cezasına çarptırılırdım.”

“Bana teşekkür etme… Hayatta kalmayı başarmanın tamamen mavi Doğuştan Ruhsal Kökün sayesinde olduğunu çok iyi biliyorsun! Eğer doğuştan yeteneğin söylendiği gibi mavi Doğuştan Ruhsal Kök değil de sadece sarı Doğuştan Ruhsal Kök olsaydı, seni koruyamazdım!” Guo Xiong, “Belki o zaman biz de burada olurduk. Wei He ile durumumuz tersine dönecekti.”

“Wei He?” Hava soğuyunca Duan Ling Tian gözlerini kıstı. O, “Yaşlı Guo Xiong, size iftira attığı ve Saint Land İcra Dairesine küfrettiği için Wei He’ye ne tür bir ceza verilecek? Saint Land İcra Dairesi tarafından ölüm cezasına çarptırılır mı?”

“Hayır, ölüm cezasına çarptırılacağı noktaya kadar olmayacak.” Guo Xiong başını salladı. Wei’den bahsedildiği anda gözleri soğuk bir şekilde parladı. “Ancak, onu öldürmeseler bile, en azından derisi yüzülecek! Saint Land İcra Dairesine küfretmek küçük bir suç değil. Sadece bu da değil, Yaşlı Qian bana daha önce Saint Land İcra Dairesinin bu meseleyle ilgileneceğine dair söz verdi. Onun sözlerine dayanarak, Wei He’nin cezasının hafif olmayacağından eminim.”

“Ölüm cezasına çarptırılmayacak mı?” duaLing Tian bunu duyduğunda biraz hayal kırıklığına uğradı.

Wei He’nin bugün onu öldürtmeye çalıştığı açıktı. Eğer hâlâ sarı bir Doğuştan Ruhsal Kök’e sahip olsaydı Wei He yüzünden ölmüş olurdu.

Duan Ling Tian her zaman ‘Göze göz’ sözüne inanmıştı.

Wei He’nin Saint Land İcra Dairesi tarafından ölüm cezasına çarptırılmayacağını duyduğunda hayal kırıklığına uğraması doğaldı.

“Neden? Gerçekten onun ölmesini istiyor musun?” Duan Ling Tian hayal kırıklığını gizleme zahmetine girmedi, bu yüzden Guo Xiong’un düşüncelerini görmesi kolay oldu.

“Sakın bana onun sana iftira attığı için ölmesini istemediğini söyleme, Yaşlı Guo Xiong?” Duan Ling Tian karşılığında sordu.

“Bence ölmese bile derisi yüzülecek. Bu öfkemi bastırmak için yeterli. Doğal olarak ölüm cezasına çarptırılırsa kendimi çok daha iyi hissedeceğim!” Duan Ling Tian, Guo Xiong’un sözlerinin ilk yarısını duyduğunda biraz hayal kırıklığına uğradı. Ancak Cümlesinin son kısmını duyduğunda Guo Xiong’un da kendisi gibi hissettiğini fark etti.

“Ancak ona ölüm cezası vermek benim için kolay olmayacak. Eğer Aziz Göksel Aşamada veya daha yüksek bir seviyede değilse, Saint Land İcra Salonundan gelecek cezaya dayanması kesinlikle imkansızdır! Ne yazık ki, bir Saint Land Bronz Alev Kıdemlisi olarak o, Aziz Göksel Aşamada.” Guo Xiong içini çekti. Sesinde bir pişmanlık belirtisi duyulabiliyordu.

“Yaşlı Guo Xiong!” Ancak Duan Ling Tian’ın gözleri aniden parlayarak sordu: “Yanılmıyorsam, Wei He’nin sana karşı bir rapor sunması ve Saint Land İcra Dairesi’nden konuyu yeniden soruşturmasını istemesi meselesi henüz yayılmadı, değil mi?”

“Evet.” Guo Xiong başını salladı. “Genellikle, Saint Land İcra Dairesi bu tür haberleri yaymaz. Sonuçta, İcra Dairesi benim suçlu olup olmadığımdan emin değil. Eğer öyleysem, bu haber yayılırsa Saint Land İcra Dairesinin Kutsallığı kararır!”

“Tıpkı düşündüğüm gibi.” Duan Ling Tian başını salladı. diye sorarken gözleri soğuk bir şekilde parladı, “Ancak, Wei’nin bugün size nasıl iftira attığına ve Saint Land İcra Dairesine küfrettiğine dair haberler yayılırsa ne olur? Bu haber, Saint Land İcra Dairesinin Kutsallığını zedelemeyeceği için, Saint Land İcra Dairesi haberlerin Kaynağını araştırmayacak, değil mi?”

“Teorik olarak haklısınız. Ancak, eğer yeniler yayılırsa, Saint Land İcra Binası da baskıya maruz kalacak. Wei He’nin cezası çok hafifse, Saint Land İcra Binasının Kutsallığının dokunulmaz olduğunu gösteremeyecektir!” Guo Xiong, Duan Ling Tian’a yanıt verdi.

Ancak konuşmayı bitirdiğinde, Duan Ling Tian’a dikkatle bakarken gözleri anında parladı. “Yani… Bu haberi yaymalı ve Saint Land İcra Dairesinin Kutsallığını baskıdan korumak için Saint Land İcra Dairesinin Wei He’yi öldürmesine izin mi vermeliyiz?!”

“Ben değil, sen!” Duan Ling Tian başını salladı. “Ben sadece sıradan bir Kara Kaplumbağa İcra Dairesi öğrencisiyim, bu yüzden Saint Land İcra Dairesi’ni rahatsız etme korkusuyla bu haberi yaymaya cesaret edemiyorum. Ancak, Saint Land İcra Dairesi tarafından atanan Kara Kaplumbağa İcra Dairesi’nin İcra Yaşlısı olarak, bu haberi yaysanız bile, Aziz Kara İcra Dairesi sizi hiçbir şekilde suçlamayacaktır, Yaşlı Guo Xiong! Sadece bu da değil, eğer yaparsanız da. Yani, Saint Land İcra Dairesi sizin bu haberi yalnızca Wei He’nin size iftira atması nedeniyle intikam amacıyla yaydığınızı düşünecek! Duan Ling Tian’ın sözleri kusursuzdu.

“Duan Ling Tian, her şeyi planlamış gibisin!” Guo Xiong, Duan Ling Tian’ın sözleriyle şaşkına döndü. DUYULARINI yeniden kazandığında, Duan Ling Tian’a dikkatle baktı. “Peki, Saint Land İcra Dairesine Wei He’yi öldürmesi için baskı yapmak amacıyla bu haberi söylediğiniz ve yaydığınız gibi yapacağımdan nasıl bu kadar eminsiniz?”

“Emin değilim.” Duan Ling Tian başını salladı. “Ben sadece sana bir öneride bulunuyorum, Kıdemli Guo Xiong. Bu haberi yaymayı seçip seçmemek tamamen sana kalmış! Tıpkı senin gibi, onun ölmesini istesem de, onun ölümü beni hiç etkilemez. Ben, Duan Ling Tian, efendisi Li An’ı gücendirmeye cesaret edeyim, neden ondan korkayım ki?” Duan Ling Tian Cümlesinin sonuna geldiğinde alaycı bir şekilde gülümsedi.

“Duan Ling Tian, daha önce Li An’a karşı çıkmanın akıllıca olmadığını düşünmüştüm, çünkü kendini fazla abartıyormuşsun gibi görünüyor. Ancak şu anda neden birdenbire son gülenin sen olabileceğini hissettim?” Guo Xiong tekrar Duan Ling Tian’a baktı.Dışarıdan sakin görünüyordu ama gerçekte kalbinde fırtınalı bir fırtına kopmuştu.

Saint Land İcra Dairesini Wei He’yi öldürmeye zorlamak için Duan Ling Tian’ın bulduğu bu yöntem, onun diğer insanlardan farklı olarak ne kadar titiz olduğunu gösterdi.

En azından Guo Xiong bunu daha önce hiç düşünmemişti.

“Beni gururlandırıyorsun, Yaşlı Guo Xiong. Ben sadece sıradan bir Kara Kaplumbağa Tapınağı’nın öğrencisiyim. Li An’la nasıl dövüşebilirim? Sonuçta o bizim Kara Kaplumbağa Tapınağımızın İlk Gümüş Alev Yaşlısı!” Duan Ling Tian alçakgönüllülükle gülümsedi ama sözleri samimiyetsizce söylendi.

Doğal olarak Guo Xiong, Duan Ling Tian’ın sözlerindeki samimiyetsizliği görebiliyordu ancak bunları belirtmedi.

Guo Xiong kayıtsızca gülümsedi ve şöyle dedi: “Duan Ling Tian, seni Lord Sanctum Liderine doğrudan öğrenci olarak tavsiye etmek niyetindeyim. Duan Ling Tian. Eğer Lord Sanctum Lideri seni doğrudan öğrencisi olarak almayı kabul ederse, sana bir Aziz Toprak öğrencisi olmanı tavsiye ederse hiçbir şekilde cezalandırılmazsın. Ancak Lord Sanctum Liderini aramaya gittiğimde İki ay önce bana onun kapalı kapı uygulamasında kritik bir noktada olduğu söylenmişti. Bu nedenle, şimdiye kadar onun sözünü kesmedim, henüz ortaya çıkmadı.”

Guo Xiong eklemeye devam etti, “Eğer Lord Sanctum Lideri bir ay içinde kapalı kapı uygulamasından hala çıkmazsa, sizi kişisel olarak Dört Sembollü Tapınağımızdaki İlk Madene Göndermekten başka seçeneğim kalmayacak. Ancak endişelenmeyin, kapalı kapı uygulamasından çıkar çıkmaz sizi Lord Sanctum Liderine tavsiye edeceğim.”

Duan Ling Tian, Guo Xiong’un sözlerini duyduğunda gözlerini genişletti.

Lord Sanctum Lideri aslında kapalı kapı ekimi mi yapıyordu?

Kendisinin İlahi Yetenek olan Kara Kaplumbağa’nın Bariyerini kullanmasını izleme fikrini anında reddetti.