Bölüm 579

Klandor’un Gökyüzü

“Bunlar hangi alevler?” Heisa, bir kez daha yavaşça Richard’a doğru ilerlerken sordu.

“Uçurumdan gelen cehennem alevleri. Nasıl hissediyorlar?” Richard zayıf bir sesle sordu.

“Korkunç!” Yılanı yok edilen ve kendisi de ciddi şekilde yaralanan hayvan, öfkesini kaybetmişti. Ayakta duramayan, tüm planları boşa giden biriyle baş etmenin bu kadar zor olacağını düşünmemişti. Dağdeniz’e tuzak kurmayı unutun, artık Balibali seviyesinde biri çıksa bile hemen kaçmak zorunda kalacaktı.

Barbarın iri ayağı Richard’ın kafasına basıp yüzünün yarısını toprağa bastırdı, “Çabuk, af dile! Eğer iyiyse, biraz daha kolay ölmene izin veririm. Değilse beynini parça parça ezerim!”

“Ayağın… cehennem gibi kokuyor!” aşağıdan zayıf bir ses çınladı.

Heisa keskin bir nefes aldı ve neredeyse tüm gücüyle yere basacaktı. Ancak kana susamış dürtülerini dizginlemeyi başardı ve ayağıyla yavaşça aşağıya doğru ezmeye devam ederken öfkesini acımasız zulmün yerine koydu. Richard’ın yüzünden gelen çatlama sesleri kanının daha hızlı akmasını sağladı.

Richard kader kristalini elinde tutmuştu ama artık onu kırıp bir mucize yaratacak gücü yoktu. Zihninin yavaş yavaş karanlığa gömülmesiyle birlikte bu son levhanın ne kadar sert göründüğünü görünce sadece acı duyabildi.

Ancak Heisa tam işkence sürecinin tadını çıkarmaya başlamışken havada ani bir ıslık çalmaya başladı. Canavarın tendonlarından oluşan bir kırbaç, siyah bir ejderha kadar hızlı bir şekilde gökyüzünde uçarak hayvanın kafasının arkasına doğru saldırdı!

Bu kırbacın arkasındaki güç olağanüstüydü; tek vuruşta bir kayayı parçalayabiliyordu. Heisa bunu üstlenmeye cesaret edemedi ve yana doğru kaçarken öfkeli bir şekilde bağırdı. Kırbaç hiçbir şeye çarpmadı ve doğrudan Richard’a doğru yöneldi. Eğer bu doğru olsaydı, Richard anında bir et ve kan çuvalı gibi patlayacaktı. Ancak kırbaç aniden büküldü ve düşmanı umursamayan vahşi koldan, Richard’ı yavaşça döndüren esnek ve çevik bir kola dönüştü. Daha sonra yüzündeki kan ve kir izlerini yavaşça silmeye başladı ve altındaki deriyi ortaya çıkardı.

Heisa on metre uzakta durdu ve aniden önünde beliren uzun boylu barbar kadına bakarken sırtındaki büyük baltayı yavaşça çıkardı, “Ramazoya! Gerçekten o Norlandlının tarafında mı duruyorsun?”

Ramazoya adı verilen kişi uzun boylu ve formdaydı, çoğu barbar postasından farklı görünmüyordu. Cildi biraz daha koyuydu, aslında oldukça güzeldi ama verdiği en büyük izlenim, aurasının dağ gibi baskısıydı. Heisa’ya soğuk soğuk baktı, “Yaptıklarım seni ilgilendirmez. Kim olduğunu sanıyorsun? Buraya acele etmeseydim, Majestelerinin söz verdiği kişiyi öldürecektin! Ve sen suçu Balibali’ye yüklemek istedin? Herkesi aptal yerine koyma!”

Heisa’nın ifadesi sürekli olarak huzursuzluk, hırçınlık, tereddüt ve isteksizlik arasında gidip geliyordu. “Saçma sapan konuşma!” sert bir ifadeyle şöyle dedi: “Söz verdiğim kişiyi öldürmeyi kesinlikle planlamıyordum, sadece ona bir ders vermek istedim. Öte yandan sen… Gücün biraz artmış gibi, işlerime karışmaya cesaret etmene şaşmamalı.”

“Peki bu konuda ne yapabilirsin, zenci?” Ramazoya küçümseyerek tükürdü, on metre uzunluğundaki kırbacı havada şaklattı, “Kavga mı istiyorsun?”

Heisa’nın gözleri neredeyse ateş saçıyor, dört devasa köpek dişleri birbirine sürtüyor ve gıcırdıyor: “Şimdi mi? Ne kadar harika bir zamanlama! Tamam, meydan okumanı dikkate alacağım. Dur biraz, yakında pişman olacaksın! İtaatkar bir şekilde tapınağında kal ve asla dışarı çıkmasan iyi olur, yoksa o koca kıçını kızartırım!”

Ramazoya’nın yüzü öfkeyle buğulandı, kırbaç, büyük baltasını alçak bir çığlıkla bloke etmek için kaldıran canavara doğru saldırdı. Gök gürültüsü gibi bir patlama duyuldu ve Heisa sendeleyerek geriye doğru savrulurken Ramazoya da iki adım geri çekildi. Üstünlük onun elindeymiş gibi görünüyordu ama ciddi yaralanmalarına rağmen farkın bu kadar küçük olması, güçleri arasındaki bariz eşitsizliği gösteriyordu.

Heisa vahşi bir canavar gibi çömeldi, dev baltasını sıkı sıkı tutuyordu ve gözlerinde şiddetli bir parıltıyla Ramazoya’ya odaklandı. Kendini heybetli gösteriyordu; bu adam beklediğinden çok daha güçlüydü, eğer yaralanmamış olsaydı kesinlikle onun kalibresinin çok ötesindeydi. Eğer bir ölüm kalım savaşına girselerdi sonucu belli olmazdı.

“Heisa, Ramazoya!” Aniden güçlü bir ses seslendi, içinde bir şaşkınlık belirtisi vardı: “Siz ikiniz burada ne yapıyorsunuz?”

Ses tam da kulaklarının dibindeymiş gibi görünüyordu ama sözleri söyleyen kişi ufukta sadece küçük bir noktaydı. İkisi, genç bir barbarın son hızla yaklaştığını zar zor gördü; hareketlerinde hiçbir zarafet ya da ritim yoktu ama sınırsız bir güçle doluydu.

“Umur!” Heisa’nın ifadesi anında değişti ve Ramazoya’ya dik dik baktı, “Kendini şanslı say!” Sözler ağzından çıkar çıkmaz döndü ve hızla uzaklaştı.

Ramazoya onu durdurmadı, bunun yerine yaklaşan gence karşı tam koruma altına alarak geriye doğru bir adım attı. Ancak kırbacının ucu hafifçe titreyerek gerginliğini ortaya çıkardı.

Umur kısa bir süre sonra nihayet geldi; yüzündeki teri silmek için koluyla kayıtsızca koşarak yanımıza geldi. Hızlı hareket etmiyor gibi görünüyordu, Heisa’dan ve hatta Ramazoya ya da Balibali’den kesinlikle çok daha yavaş hareket ediyordu ama kaçan figüre baktığında pişmanlıkla başını salladı, “Ona burada çarpacağımı hiç düşünmezdim. Ne yazık, eğer bu başka bir zaman olsaydı kesinlikle kaçmasına izin vermezdim!”

Korkusunu kontrol altına alamayınca Ramazoya’nın yüzünden ter damlamaya başladı. Umur’un hızlı olmadığını çok iyi biliyordu ama dayanıklılığı sınırsızdı. Eğer gerçekten birini avlamak istiyorsa, birkaç gün ve gece boyunca yorulmadan koşabilirdi. Tek seferde 10.000 kilometreyi aşması garip olmazdı. Eğer peşinde olduğu rakip geri dönüp ölümüne dövüşmeseydi zaten yorgunluktan öleceklerdi.

Richard’ı yerde gören Umur üzülmüş gibiydi: “Söz verilen kişi bu mu? Zaten çok kötü yaralandı, ha… Tch, görünüşe göre artık ona meydan okuyamam.

Ramazoya rahat bir nefes aldı. Gerçeği söylemek gerekirse, buraya gelen gençlerin çoğunun beklenen tepkisi buydu. Ancak sizi sorunsuz bir şekilde öldürebilecek bir düşmanın önünde rahat kalmak zordu.

“Sen de ona meydan okumak için mi buradasın?” Bunu bir kez daha onaylama dürtüsüne karşı koyamadı.

“Elbette. Ben de Majestelerinin söz verdiği kişinin ne kadar muhteşem olduğunu görmek istedim” dedi Umur kayıtsız bir tavırla. Ancak birdenbire ona şüpheyle baktı, “Bir dakika, neden buradasın? Senin kız olduğunu sanıyordum.”

“Ne oluyor? Tabii ki öyleyim! dedi öfkeyle, kırbaç yerden sekiyor ama ileri atılmıyor. Rahatsızlığını bastırdı ve bağırdı: “Hepiniz ona haddini öğretmek ve geri çekilmesini sağlamak için ona meydan okumak için acele ediyorsunuz. Ancak birkaç yıl sonra yine de geri gelebilir. O zaman ne faydası var? Majestelerinin seçtiği kişinin çok kötü olamayacağına inanıyorum ve ben zaten reşit oldum, bu yüzden onu kendim için yakalayabilir ve nasıl bir çocuk doğuracağımı görebilirim.

“Bu…” Umur kaşlarını çattı, ellerini ovuşturarak düşünceli bir şekilde dolaşıyordu. Kısa bir süre sonra aniden avucuyla kafasına vurdu: “DOĞRU! Eğer önce onu yakalar ve onunla yatarsanız Majesteleri onu bir daha istemeyecektir. Eğer bir çocuğunuz bile varsa, bu onun tüm fikirlerini yok etmek kadar iyidir! O kadar zor ki, hatta her şeyi buna katıyorsun… Bu senin fikrin değil, değil mi?”

Ramazoya’nın ifadesi anında değişti ama gülümsemeyi sürdürmek için elinden geleni yaptı, “Umur, harika olabilirsin ama kimseyi kışkırtamazsın. Kendine dikkat etsen iyi olur. Benim de kendi sorunlarım var.”

Umur ciddiyetle, “Majesteleri sizi bırakmayacak,” dedi.

“Tapınağımızı yok etmeyecek. Çocuğu başarılı bir şekilde doğurduğum sürece her şey yoluna girecek.

Umur savaş alanından geriye kalanlara bir göz attı, bilinçsiz Richard’a döndü ve içini çekti, “Hiçbir şey kaybetmiyormuşsun gibi hissediyorum.”

Ramazoya bir an dondu, öfkesi bir kez daha kabardı, “UMUR! BİR DAHA BANA HAKARET EDERSENİZ, SENİNLE ÖLÜMÜNE KADAR SAVAŞACAĞIM!”

Genç onun tehdidini hiç umursamadı, “Ben ciddiyim Ramazoya, kendini çok fazla düşünüyorsun. Bu Norlandlı henüz yirmi yaşında bile görünmüyor… Söylentiler doğru gibi görünüyor, Majesteleri gerçekten de gözünü çok genç bir büyücüye dikmişti. Balibali’yi yendikten sonra Heisa’yı yaralayabilecek biri sana fazlasıyla layık. Bir düşünün… O sizden yedi sekiz yaş daha genç ve şimdiden bu kadar güce sahip. Aynı yaştaysanız ne olur? Seni hiçbir sorun yaşamadan yere gönderebilir.”

Ramazoya bir kez daha sakinleşti, Richard’a olan bakışları karmaşıklaşmaya başladı. Ona yaklaştı ve bu zayıf genç adama bir kez daha bakmak isteyerek eğildi.

Umur bir anda tüm vücudunun titrediğini hissetti. Hemen kuzeydoğuya baktı, gözleri şokla doldu. Ramazoya’nın tepkisi çok daha yavaştı. Farkı hissetmesi biraz zaman aldı; ifadesi katıksız bir dehşete dönüşürken saçları diken diken oldu.

Rüzgar sessizce kuzeybatıdan yön değiştirip şimdi kuzeydoğudan esmeye başladı. Uzun sarı otları yere bastırarak yavaş yavaş güçlendi. Kuşbakışı bakıldığında, düzleşen bir çimen dalgasının onlara doğru koştuğu görülebiliyordu.

Güç dalgası geçip gitti ve Ramazoya’nın kırbacı ile Umur’un kıyafetlerinin çılgınca dans etmesine neden oldu. Her iki bakış da kuzeydoğuya, dağa ve gökyüzüne odaklanmıştı.