LNCrawler

제1화. 죽은 자의 봉투

경성, 두 개의 이름 — novel.naver.com · All chapters

제1화. 죽은 자의 봉투

죽은 사내의 가방에서 내 이름이 나왔다.

韓道潤. 한도윤.

종로경찰서 순사. 하숙집 주소와 방 번호까지 틀리지 않았다.

문서의 제목은 ‘검거 대상자 일람’. 날짜는 소화 4년 10월 27일.

오늘은 24일이었다.

사흘 뒤의 명부에 일곱 이름이 적혀 있었다. 세 번째가 나였고, 그 이름에만 붉은 동그라미가 쳐져 있었다.

나는 종이를 반으로 접었다. 복도에서 구두 굽 소리가 멎었다.

“한 순사.”

문밖에 다카하시 경부보가 서 있었다.

⸻

그날 아침, 비 내리는 종로.

전차가 지나자 궤도 사이의 물이 튀었다. 일본인 순사 나카무라는 젖은 어깨를 털며 앞장섰다.

“하숙집에서 사내 하나가 죽었다.”

“병사입니까?”

“가서 보면 알겠지.”

같은 순사였지만 그는 내게 언제나 명령조였다. 나는 더 묻지 않았다.

한 달 전 동료 하나가 일본인 상관의 거짓 보고를 지적했다가 다른 곳으로 쫓겨났다. 떠나기 전 그가 내게 물었다.

‘자네는 평생 입을 다물고 살 텐가?’

나는 대답했다.

‘그래야 살아남지.’

순사가 된 삼 년 동안 배운 가장 쓸모 있는 요령이었다.

하숙방에는 식은 보리밥이 반 그릇 남아 있었다. 젓가락은 가지런했고, 방바닥에는 서른다섯쯤 된 사내가 옆으로 누워 있었다. 움푹 팬 볼, 벌어진 입술, 오른손 손톱 밑에 밴 검은 먹.

나는 그의 손을 살폈다. 죽기 직전까지 무언가를 썼던 것일까.

“이름은?”

나카무라가 하숙집 주인에게 물었다.

“김문식이라고 했습니다.”

“어디서 왔지?”

“평양이요. 사흘 전에 방을 얻었습니다.”

“어젯밤에는?”

여자가 손등을 문질렀다.

“늦게 손님이 왔습니다.”

“무슨 말을 했어?”

“잘 못 들었습니다.”

나는 여자에게 조선어로 물었다.

“다투는 소리는 들었습니까?”

여자가 문을 힐끗 봤다.

“이름을 바꾸라고 했어요.”

“누가요?”

“모릅니다. 하지만 죽은 양반이 화를 냈습니다.”

“무슨 말을 했습니까?”

“이름 하나 바꾼다고 죽은 사람이 살아 돌아오느냐고요.”

나카무라가 재촉했다. 나는 그녀의 말을 일본어로 옮겼다.

“죽은 놈들끼리 싸운 모양이군.”

그는 웃었다. 나는 웃지 않았다.

창가에 낡은 가죽 가방이 놓여 있었다.

“열어봐.”

안에는 저고리, 수건, 붓과 먹통, 백지 몇 장뿐이었다. 나는 가방을 닫다가 손을 멈췄다. 안감 한 귀퉁이가 유난히 딱딱했다.

“여기 뭔가 있습니다.”

나카무라가 눌러보더니 고개를 끄덕였다.

“뜯어.”

실밥을 끊자 기름종이에 싼 봉투가 나왔다. 겉면에는 세 글자가 적혀 있었다.

韓成奎.

한성규.

아버지의 이름이었다.

“아는 사람인가?”

나카무라가 물었다.

“흔한 이름입니다.”

나는 봉투를 가방에 도로 넣었다. 떨리는 손을 보이지 않으려고 가방의 잠금쇠를 두 번 눌렀다.

아버지는 1919년 봄에 사라졌다. 만세운동에 가담했다는 소문만 남았다. 그때 나는 열세 살이었다.

밤마다 발소리에 대문을 열던 어머니는 어느 겨울부터 문을 열지 않았다. 쌀독 바닥을 손바닥으로 쓸던 날, 나는 물었다.

‘아버지는 언제 옵니까?’

어머니는 빈 손을 내려다봤다.

나라를 위한다던 아버지는 없었고 굶는 가족만 남았다. 나는 밥을 택했다. 순사가 된 날 어머니는 내 얼굴을 외면했지만, 첫 월급으로 사 온 쌀은 결국 솥에 들어갔다.

나는 그날의 선택을 후회하지 않으려 애썼다.

⸻

종로경찰서로 돌아와 봉투를 열었다.

사흘 뒤의 검거 명부였다.

결재도 작성자의 이름도 없었다. 장난이라고 하기에는 내 주소가 지나치게 정확했다. 방 번호까지 맞았다.

나는 명부를 안주머니에 넣고 유류품 목록을 적었다.

‘가죽 가방 일점. 의복 일벌. 필기구 및 종이류.’

봉투는 적지 않았다.

종이를 훔친 것도, 보고를 누락한 것도 나였다. 순사로서 해서는 안 될 짓이라는 걸 모를 리 없었다.

“한 순사.”

다카하시가 들어섰다.

“나카무라가 봉투를 발견했다던데.”

“예.”

“어디 있나?”

나는 안주머니에 손을 넣었다.

그때 다른 목소리가 들렸다.

“그 서류는 제가 확인하겠습니다.”

최명환 경부보였다.

그가 내게 손을 내밀었다.

“도윤아. 이리 주거라.”

아버지가 사라진 뒤 우리 집에 쌀을 보내고, 어머니가 아플 때 의원을 불러준 사람. 내가 순사로 들어오는 데에도 힘을 보태준 은인이었다.

그가 왜 죽은 사내의 봉투를 알고 있을까.

내가 망설이자 다카하시가 먼저 종이를 낚아챘다.

“검거 대상자 일람?”

그의 손가락이 내 이름에서 멈췄다.

“자네 이름이 있군.”

“그렇습니다.”

“누가 작성했지?”

“모르겠습니다.”

다카하시는 종이를 흔들었다.

“결재도 없어. 우선 내가 보관하지.”

그가 나갔다.

나는 최명환을 보았다. 다카하시는 놀랐다. 최명환은 놀라지 않았다.

“도윤아. 네 아버지 생각을 아직 하느냐?”

“돌아가신 분입니다.”

“누가 죽었다고 하더냐?”

나는 고개를 들었다.

최명환이 잠시 시선을 피했다.

“말이 헛나왔구나.”

“지금 무슨 뜻으로…….”

그가 내 어깨를 눌렀다.

“오늘 본 명부는 잊어라. 네 어머니를 생각해서라도.”

그의 목소리는 다정했다. 어깨를 누르는 손은 무거웠다.

⸻

해가 기울 무렵 나는 유류품 가방을 다시 열었다.

찢어진 안감 끝에 종이 한 귀퉁이가 걸려 있었다. 손톱으로 빼내자 누렇게 변한 쪽지가 나왔다.

한성규를 찾으려거든 최명환을 믿지 마라.

나는 종이를 등불 가까이 가져갔다.

획 끝을 오른쪽으로 길게 빼는 버릇. 아버지가 내 이름을 써주던 모습이 떠올랐다.

서랍에서 낡은 수첩을 꺼냈다. 어머니가 보여준 아버지의 편지를 어릴 때 베껴 적은 것이었다.

닮았다.

하지만 베껴 쓴 글씨로 아버지의 필적을 확인할 수는 없었다.

문밖에서 구두 굽 소리가 멈췄다.

똑. 똑.

“도윤아.”

최명환이었다.

나는 쪽지를 손아귀에 감췄다.

“아직 안 갔느냐?”

“유류품을 정리하고 있습니다.”

“그 가방에서 봉투가 나왔다지?”

“그렇습니다.”

“그것 말고는?”

종이 모서리가 손바닥을 찔렀다.

“없었습니다.”

잠깐의 침묵. 문고리가 천천히 돌아갔다.

“도윤아. 네 아버지가 마지막으로 무슨 말을 했는지 아느냐?”

“모릅니다.”

문밖의 목소리는 평소처럼 부드러웠다.

“죽기 전에 네 이름을 불렀다.”

제 1화 끝.