چپتر 57: دورهمی خانوادگی
چپتر 57: دورهمی خانوادگی
زاویه دید پروفسور گلوری:
خیلی دیر رسیدم! لعنتی! چه بلایی سرش اومد؟ چرا یهو غش کرد؟ مشکلی برای هسته ماناش پیش اومده؟ چرا الان؟
فقط میتونستم با وحشت تماشا کنم که چطور حمله تنفسی شاهزاده کورتیس به سمت پرنسس تسیا میرفت. بدون هیچ دفاعی در اطرافش، اصلاً زنده میموند؟ اگر هم زنده میموند، میتونست به جادوگر بودنش ادامه بده؟ جادوگر بودن پیشکش، شاید مجبور میشد تا آخر عمرش فلج زندگی کنه!
در حالی که با ناامیدی به سمتشون میدویدم، حلقه زدن اشک رو تو چشمهام حس میکردم، اما میدونستم که به موقع نمیرسم. عواقب این کار چی میشد؟ اگه فقط با اخراج شدنم تموم میشد، خوشحال میشدم. بیشتر نگران این بودم که این اتفاق باعث شروع یه جنگ داخلی بشه. تو این دوران حساس قاره، آیا من قرار بود دلیل تفرقه بین سه نژاد باشم؟
وقتی «زوزه جهان» کورتیس پرنسس رو در بر گرفت، با وحشت جیغ کشیدم. وقتی شاهزاده گلایدر بعد از رها کردن حملهاش تازه فهمید تسیا از قبل بیهوش شده، نگاهی پر از شوک تو صورتش نقش بست. اما هیچ راهی نبود. هیچ راهی برای متوقف کردن حمله وجود نداشت.
بعد از چیزی که به نظر میرسید ساعتها طول کشیده، پرتو انرژی آروم از بین رفت و چیزی که دیدم، حتی از بدترین سناریویی که تصور میکردم هم بیشتر شوکهام کرد.
در نهایت ناباوری، فقط لکنت گرفتم: «آ-آ-آرتور لیوین؟»
آخه چطور تونست خودش رو به اونجا برسونه؟ همین چند لحظه پیش، داخل «قفس دوزخ» درگیر لوکاس بود. تلهپورت فوری؟ اصلاً همچین چیزی ممکن بود؟
نه... نه نه... نه... امکان نداشت.
به محض اینکه به اندازه کافی نزدیک شدم، از روی تورچ پریدم پایین و به سمت آرتور و پرنسس تسیا دویدم. آرتور وضعیت بدی داشت. بیشتر لباسهاش پودر شده بود و فقط تیکههایی از یونیفرمش سالم مونده بود، با یه باند عجیب دور بازوی چپش. سرتاپاش خونی بود و میتونستم بریدگیهای عمیقی رو نزدیک پهلوهاش ببینم که استخون دندهاش از توشون معلوم بود. بدنش رو دور پرنسس سپر کرده بود و تا جایی که میتونستم تشخیص بدم، بیشتر مانای خودش رو برای محافظت از اون مصرف کرده بود. به لطف همین کار، تسیا تقریباً هیچ آسیبی ندیده بود.
بقیه دانشآموزها همگی از سکوی تماشاچیها بیرون دویدن و به سمت ما اومدن. خوشبختانه حال پرنسس خوب بود، اما آرتور نیاز به رسیدگی فوری داشت. ولی به محض اینکه به اندازه کافی نزدیک شدم تا بهشون کمک کنم، پیوند کوچیک آرتور راهم رو سد کرد.
«گررر...» در حالت عادی، روباه سفید کوچیکی که همیشه رو سر آرتور سوار بود به نظرم بامزه میاومد، اما الان، قصد کشتاری که از خودش ساطع میکرد اصلاً شوخیبردار نبود. مقدار تهدید خالصی که از اون روباه کوچیک ساطع میشد، واقعاً ترسناک بود. به نظر میرسید داره از اربابش و پرنسس تسیا محافظت میکنه.
«چیزی نیست رفیق کوچولو، من فقط میخوام کمک کنم.» سعی کردم آرومآروم نزدیکتر بشم، اما غرش اون فقط بلندتر شد. تورچ که معمولاً حتی تو هرجومرج نبرد هم نمیترسید، با منقارش پشت پیرهنم رو گرفت و من رو عقب کشید.
«پ-پروفسور، م-من منظوری نداشتم. یعنی، فکر نمیکردم پرنسس تسیا یهو غش کنه.» کورتیس در حالی که صورتش از ترس رنگپریده شده بود، به سمتم دوید.
«اشکالی نداره، میدونم. نمیدونم چطوری، ولی آرتور تونست از پرنسس محافظت کنه. اما پیوندش نمیذاره بهشون نزدیک بشم.» از روی استیصال مشتهام رو گره کردم. آرتور به رسیدگی فوری نیاز داشت. چرا پیوندش با این کار داشت جون اربابش رو به خطر میانداخت؟ داشت سعی میکرد از چی محافظت کنه؟
کورتیس هم سعی کرد به آرتور و تسیا نزدیک بشه اما اون هم نتونست، برای همین همگی فقط دور اون دو تا ایستادیم. هر تلاشی برای حتی یک قدم نزدیکتر شدن به آرتور و تسیا، با حمله پیوند به سمت ما مواجه میشد. فریاد زدم: «یکی بره مدیر گوداسکای رو بیاره!» بعضی از دانشآموزها به خودشون اومدن، اما وقتی خواستن برن، جیغ بلندی هوا رو پر کرد.
از بالا، یه جغد سبز رنگ به پایین پرواز کرد و جلوی پیوند آرتور فرود اومد.
«کیو!»
«هوو~»
«کیو کیو~»
«هوت!»
شاهزاده گلایدر نتونست جلوی خودش رو بگیره و با گیجی و لکنت گفت: «د-دارن با هم ارتباط برقرار میکنن؟»
«ف-فکر کنم؟» با دیدن این صحنه سرم رو خاروندم. مگه هیولاهای مانای گونههای مختلف میتونستن با هم ارتباط برقرار کنن؟
در حالی که همگی اونجا ایستاده بودیم و صحبت کردن یه روباه سفید و یه جغد سبز رو تماشا میکردیم، چند دقیقه بعد، مدیر گوداسکای با چهرهای کاملاً آشفته از راه رسید.
«اوه خدای من.» جلوی اون دو تا زانو زد، اما این بار پیوند آرتور هیچ کاری برای متوقف کردنش انجام نداد.
«مدیر گوداسکای...» قبل از اینکه فرصت کنم بهش بگم چه اتفاقی افتاده، حرفم رو قطع کرد.
در حالی که آرتور و پرنسس رو تو هوا معلق کرده بود، گفت: «خواهش میکنم. بعداً میشنوم که چی شده. بردن این دو نفر به درمانگاه بالاترین اولویت رو داره. خودم میبرمشون. برو با سالن انجمن تماس بگیر و بگو بهترین درمانگرهاشون رو بفرستن.»
قبل از اینکه سوار تورچ بشم، با سر بهش تایید دادم.
زاویه دید آرتور لیوین:
«سرفه! سرفه! آخخخ...»
با شوک یه درد سوزان تو تمام پهلوم از خواب پریدم که باعث شد به سرفه بیفتم. حس میکردم کل بدنم تو معجونی از دردهای مختلف غوطهور شده؛ از درد خنجر مانند گرفته تا درد سوزش و ضرباندار، همراه با درد پارگی که هر از گاهی تو کل بدنم میپیچید.
بدون اینکه حتی جونِ فریاد زدن داشته باشم، دندونهام رو به هم فشار دادم و لبه تختی که روش دراز کشیده بودم رو چنگ زدم.
واقعاً باید میجنبیدن و داروی بیهوشی رو اختراع میکردن.
چند دقیقه بعد، وقتی کمی بیشتر به عذابی که تو بدنم بود عادت کردم؛ با بیحالی سرم رو چرخوندم و سیلوی رو دیدم که کنارم خوابیده بود.
صدای آشنای مدیر گوداسکای از اون طرف تخت اومد: «حالت چطوره، آرتور؟»
بدون اینکه جون داشته باشم دوباره سرم رو بچرخونم، نالیدم: «از این بهتر نمیشم. چطور مگه؟»
با خنده گفت: «اگه توانایی این رو داری که با طعنه جواب بدی، مطمئنم حالت خوب میشه.»
اگه جون داشتم براش چشمغره برم، حتماً این کار رو میکردم.
با صدای گرفتهای پرسیدم: «تسیا چطوره؟»
آهی کشید و گفت: «خب، خبر خوب اینه که تسیا تو وضعیت خیلی بهتری نسبت به توئه.»
«...بدنش نمیتونه اراده هیولاش رو تحمل کنه، درسته؟»
مدیر گوداسکای اومد این طرف تخت تا بتونه کاملاً رو در رو باهام حرف بزنه: «از کجا فهمیدی؟»
«چون من کسی بودم که اراده هیولا رو بهش دادم.» سعی کردم بشینم اما درد بدنم باعث شد تقریباً همون لحظه متوقف بشم.
برای ادامه حرفم، دندونهام رو به هم فشار دادم تا درد رو تحمل کنم. «مطمئن شو هیچکس نفهمه که تسیا اراده هیولا داره، حداقل فعلاً. اگه میتونستم، خودم تو جذبش به تسیا کمک میکردم، اما اون رو به شما میسپرم.» میتونستم بگم که میخواست سوالات بیشتری بپرسه، اما به خاطر من جلوی خودش رو گرفت.
«وقتی جفتتون رو به درمانگاه آوردم، نذاشتم کسی جز درمانگرها شما رو ببینه. با این حال، با خانواده سلطنتی و همینطور خانواده خودت تماس گرفتم. باید بهزودی برسن. فرض رو بر این گذاشتم که اراده هیولا رو از ویریون گرفته، اما اینکه فکر کنم از طرف تو بوده... کمی استراحت کن، آرتور. با اینکه بدنت به طرز غیرمعمولی قویه و فکر نمیکنم اگه به این زودیها حرکت کنی عواقبی داشته باشه، اما کار از محکمکاری عیب نمیکنه.» به سمت در رفت اما قبل از رفتن برگشت. «ممنون که تسیا رو نجات دادی.»
لبخند ضعیفی بهش زدم و دوباره تو خواب فرو رفتم.
_______________________
دفعه بعد که بیدار شدم، به خاطر این بود که سیلوی داشت گونهام رو میلیسید. «بابا، الان بهتری؟»
حتماً داشتم کابوس میدیدم، چون غرق عرق شده بودم.
صدای مادرم رو از سمت چپم شنیدم: «عزیزم! آرت بیدار شد!»
اگه درد رو نادیده میگرفتم، چرخوندن سرم خیلی راحتتر بود.
«سلام مامان، کی رسیدین اینجا؟» بهترین لبخندی که میتونستم رو بهش زدم.
«حالت خوبه؟ مدیر گوداسکای هنوز دقیقاً بهمون نگفته چه اتفاقی افتاده. چطور تو روز اول مدرسه اینقدر بد صدمه دیدی؟!» میتونستم بگم که میخواست بغلم کنه، اما وقتی فهمید احتمالاً تو بهترین وضعیت برای این کار نیستم، جلوی خودش رو گرفت.
خواهرم به سمت دیگه تخت دوید و به جلو خم شد. «برادر!! الان خوبی؟ درد میکنه؟» وقتی متوجه شدم میخواد دستش رو روی بدنم بذاره تا معاینهام کنه، چشمهام از وحشت گشاد شد، اما قبل از اینکه بتونه این کار رو بکنه، مامان جلوش رو گرفت.
پدرم پوزخندی زد: «همین اول کاری دعوا راه انداختی، پسر؟»
منم در جواب پوزخندی زدم و گفتم: «باید قیافه اون یکی رو میدیدی.» و باعث شدم بزنه زیر خنده.
مادرم با شنیدن این حرف فقط نفسش رو تو سینه حبس کرد و واقعاً شروع کرد به تصور اینکه طرف مقابل چه شکلی شده.
«فقط داره شوخی میکنه، خانم لیوین.» مدیر گوداسکای همراه با کل خانواده ارالیث، از جمله تس که خیلی بهتر به نظر میرسید، از در وارد شدن.
«ا-این...» پدرم از روی تعجب یه قدم رفت عقب و مادرم در حالی که دستش رو جلوی دهنش گرفته بود، نفسش رو تو سینه حبس کرد.
آلدوین ارالیث، پدر تسیا و پادشاه سابق النوار، دست پدرِ بهتزدهام رو گرفت و فشرد: «خوشحالم که بالاخره باهاتون آشنا میشم، آقا و خانم لیوین.»
«ما همیشه میخواستیم با پدر و مادر آرتور آشنا بشیم. ملاقات حضوری با شما واقعاً باعث افتخاره.» مریال ارالیث، ملکه سابق النوار و مادر تسیا، مادرم رو که هنوز از روی ناباوری دستهاش رو روی دهانش گذاشته بود، در آغوش گرفت.
بعد مریال به سمت الی رفت و آروم روی سرش دست کشید. «تو باید خواهر کوچولوی آرتور باشی. چقدر بامزهای!»
«مـ-من چند ماه پیش شما رو توی اون مراسم سخنرانی دیدم...» به نظر میرسید مهارتهای گفتاری پدرم در مقابل اونها به شدت افت کرده؛ چیزی که برام عجیب بود، چون حتی در برابر پادشاه و ملکه ساپین هم اینقدر دستپاچه نشده بودن.
«سلام. من ویریون ارالیث هستم، معلم سابق پسرتون.» در حالی که دست پدرم رو میفشرد، پوزخند شیطنتآمیزی به من زد.
بدون اینکه حتی انرژی جواب دادن داشته باشم، فقط لبخند درماندهای بهش زدم، در حالی که نگاه پدر و مادرم بین خانواده ارالیث و من در رفت و آمد بود.
«سـ-سـ-سـ-سلام! اسم من تسیا ارالیثه. از د-دیدنتون خوشحالم! لطفاً هوای منو داشته باشین! من د-د-دوست دوران کودکی آرتورم و نمیدونم دربارهم باهاتون حرف زده یا نه، ولی واقعاً دوستشم!» تسیا طوری تعظیم کرد که بدنش زاویه کامل نود درجه گرفت و صداش ترکیبی از احترام و وحشت بود. سریع بلند شد در حالی که موهاش بیشتر صورتش رو پوشونده بود و وقتی سعی کرد موهاش رو مرتب کنه، میتونستم ببینم که صورتش داره سرخ و سرختر میشه.
با این حرکت، پدر و مادرم کمی بیشتر تعجب کردن، اما مادرم با لبخند شیطنتآمیزی که نشون میداد قضیه رو گرفته، به من نگاه کرد و جلوی تس زانو زد.
«که اینطور. خب، تو خوشگلترین دختری هستی که تا حالا به عمرم دیدم. لطفاً مراقب پسرم باش. همونطور که شاید بدونی، اون خیلی تو دردسر میافته، برای همین اگه بدونم کسی مثل تو الان و در آینده کنارشه، واقعاً خیالم راحت میشه.» مادرم در حالی که موهای تس رو نوازش میکرد، چشمکی بهش زد.
دقیقاً نمیدونستم تس چه برداشتی از این حرف کرد، ولی قطعاً داشت قضیه رو زیادی جدی میگرفت و بیش از حد بهش فکر میکرد. با چشمهایی گشاد شده و صورتی که از قبل هم سرختر شده بود، با صدایی که یک اکتاو بالاتر از حد معمول بود جواب داد: «بـ-بله!!!» و در حالی که با شدت سر تکون میداد، لبخند درخشانی زد.
پدرم هنوز گیج بود و نمیدونست چه خبره، ولی من فقط تونستم تو دلم آه بکشم. فقط از مادرم برمیاومد که همچین افکار گمراهکنندهای رو تو ذهن یه دختر سیزده ساله بندازه.
بعد از اینکه مادرم بلند شد، اون و مریال هر دو زیر خنده زدن، در حالی که خواهرم شروع کرد به لب و لوچه آویزون کردن؛ احتمالاً به این خاطر که مادرم گفته بود تس خوشگلترین دختریه که تا حالا دیده.
«حالت چطوره، بچه جون؟» ویریون لبه تخت نشست و دستش رو آروم روی سر سیلوی که دوباره خوابیده بود، کشید. تس هم که به خودش اومده بود، با چهرهای نگران به سمتم اومد.
«هه... همین الانشم میتونم تو یه مبارزه شکستت بدم، پدربزرگ.» سعی کردم جلوی سرفههام رو بگیرم، ولی نتونستم.
«خیلی متاسفم، آرت. اگه به خاطر من نبود، تو الان...» نذاشتم حرفش رو تموم کنه و با انگشتم آروم بین ابروهاش ضربه زدم.
«ابروهات رو تو هم نبر، تس. صورتت زشت میشه.» وقتی زور بازم تموم شد، دوباره روی تخت افتادم و نفس عمیقی کشیدم.
«پدربزرگ، یه نگاهی به هسته مانا تس انداختی؟ اوضاع چطوره؟» دست خودم نبود که نگران باشم، چون دقیقاً میدونستم داره چه شرایطی رو میگذرونه.
لبخند ملایمی به من زد. «خوشبختانه، به نظر میرسه بدنش خیلی بیشتر از بدن تو در زمان اولین ادغامت، با هسته هیولا سازگاری داره. راستی... آخه چطوری تونستی هسته هیولا یه نگهبان الدر وود رو گیر بیاری؟» به جلو خم شد و با صدای آرومی این رو پرسید.
«معلومه دیگه، با کشتن یکیشون.» پوزخند بیجونی بهش زدم.
«داری شوخی میکنی... نه... شوخی میکنی، مگه نه؟ داری بهم میگی که یه هیولای مانا رتبه S رو کشتی؟» چهره معمولاً جدی پدربزرگ از شدت تعجب گرد شده بود. اونقدر جلو اومد که صورتهامون تقریباً به هم میخورد.
«خیلی نزدیکی، پدربزرگ. میتونم بوی آخرین وعده غذاییت رو حس کنم... صبر کن. چقدره که بیهوشم؟» هیچ درکی از اینکه چقدر زمان گذشته بود نداشتم.
«از قرار معلوم و طبق چیزی که سینتیا بهم گفت، کمی بیشتر از یک روز از بیهوش شدنت میگذره. روز دوم کلاست رو از دست دادی.» آهی کشید.
«اوه نه... پس فکر کنم باید بیخیال رکورد حضور و غیاب کامل بشم...» با آرنج ضربه ضعیفی به بازوش زدم که باعث شد ریز بخنده.
تسیا هم ریز خندید و روی تخت نشست.
«دارم بهت میگم! من بهترین دوست آرتور لیوین هستم! ما مثل برادریم! اگه من نتونم ملاقاتش کنم، پس کی میتونه؟ دارم بهت میگم، حقیقته!!» صدای آشنایی رو شنیدم که از دور اکو میشد و نتونستم جلوی خندهم رو به دوستم بگیرم.
مدیر گوداسکای هم که این رو شنید، به نگهبانها اشاره کرد تا اجازه بدن بیاد داخل.
«آرتور! حالت خوبه، پسر؟» بدون اینکه اصلاً حواسش به بقیه آدمهای توی اتاق باشه، به سمتم دوید.
«دیر کردی. تازه هیچ غذایی هم با خودت نیاوردی؟» با کشیدن یه آه اغراقآمیز، فقط کمی سرم رو تکون دادم.
«هااا... وقتی میتونی اینطوری حرف بزنی، پس فکر کنم حالت خوبه.» الایژا با چهرهای که حالا غرق در آرامش شده بود، آهی کشید.
وقتی سرش رو بالا آورد و بقیه آدمهای توی اتاق رو شناخت، لبخندی روی لبم نشست. چهره دوستم از حالت آرامش به وحشت تغییر کرد، چون تازه فهمید که علاوه بر خانوادهم، مدیر آکادمی و کل خانواده سلطنتی پادشاهی النوار هم توی اتاق حضور دارن.
«اوه... خدای من...» فکش افتاده بود و نمیتونست کلمهای به زبون بیاره.
«پففف، هاهاها... آخ... هاها!» نمیتونستم جلوی خندهم رو بگیرم و احساس میکردم دلم داره پیچ میخوره.
«پدربزرگ، آقای ارالیث، خانم ارالیث، میخوام صمیمیترین دوستم، الایژا رو بهتون معرفی کنم.»
«از... از آشناییتون خوشبختم! ببخشید که الان اینقدر بیادبی کردم!» الایژا فوراً تعظیم کرد و چیزی نمونده بود عینکش بیفته.
بعد از اینکه همه با هم آشنا شدن، پدر و مادرم به گپ زدن با پدر و مادر تس در اون طرف اتاق ادامه دادن. پدربزرگ هم بعد از اینکه تمام جزئیات رو از زیر زبونم بیرون کشید و بهم گفت وقتی حالم بهتر شد برای بحث بیشتر درباره بقیه چیزها براش وقت خالی کنم، بالاخره دست از سرم برداشت و مشغول صحبت با مدیر گوداسکای شد.
«داداشی. کی خوشگلتره، من یا اون؟» الی به تس اشاره کرد و نگاه جدیای بهم انداخت.
«از نظر من جفتتون حسابی زشتین.» فقط با درماندگی شونه بالا انداختم، اما به محض اینکه این کلمات از دهنم خارج شد، پشیمون شدم.
«آخ! الان واقعاً درد داره!» وقتی هر دوشون پوست بازم رو نیشگون گرفتن و پیچوندن، نالهام دراومد.
در حالی که دندونهام رو روی هم فشار میدادم گفتم: «تس، همونطور که گفتم، الایژا دوست صمیمی منه. شما دو تا باید با هم کنار بیاین.» بازم هنوز نبض میزد؛ البته بیشتر به خاطر وضعیت بدنم بود تا زور نیشگونهای خواهرم و تس.
«ببخشید، من هیچوقت خودم رو رسمی بهت معرفی نکردم. من تسیا ارالیث هستم، صمیمیترین دوست آرتور.» دستش رو دراز کرد و وقتی الایژا دستش رو فشرد، جواب داد: «منم الایژا هستم، بهترین دوست آرتور. از آشناییت خوشوقتم.» در حالی که رقابتجویانه به هم زل زده بودن، جرقههایی بینشون رد و بدل شد.
در حالی که خواهرم ریز میخندید، فقط چشمهام رو چرخوندم. بیدار موندن حتی برای همین مدت هم داشت خستهم میکرد و پلکهام به شدت سنگین شده بودن.
مدیر گوداسکای که متوجه این موضوع شده بود، رو به همه اعلام کرد: «خب! فکر میکنم باید به آرتور زمان بیشتری برای استراحت بدیم. جونش در خطر نیست، اما الان باید خیلی خسته باشه.»
«پسرم، وقتی کاملاً خوب شدی بیا خونه بهمون سر بزن، باشه؟» پدرم قبل از اینکه خانوادهم رو به سمت بیرون راهنمایی کنه، دستم رو گرفت و آروم فشار داد.
مادرم در حالی که به سمت در میرفت گفت: «حسابی استراحت کن. باشه عزیزم؟» پدر و مادر تس هم قبل از اینکه به دنبال پدر و مادرم بیرون برن، با زدن ضربه آرومی به بازم، خداحافظی کوتاهی کردن.
«به زودی دوباره همو میبینیم، بچه جون.» ویریون موهام رو به هم ریخت که باعث شد از درد چهرهم رو در هم بکشم و بعد تس و الایژا رو با خودش بیرون برد.
«هاا...» به سیلوی که هنوز تو خواب عمیقی بود نگاه کردم.
درست وقتی که میخواستم چشمهام رو ببندم، در با صدای جیرجیری دوباره باز شد.
«چیزی جا گذاشتی، تس؟» با دیدنش از گوشه چشم، به خودم زحمت ندادم سرم رو برگردونم.
«هی آرتور...» به کنارم رسید و نگاهی به در انداخت.
«همم؟»
«گفتی که اصلاً نمیتونی بدنت رو تکون بدی، درسته؟» از گوشه چشم میدیدم که کمی بیقراری میکنه.
«احتمالاً فقط بتونم سرم رو بچرخونم و یکم بازم رو بیارم بالا، چطور مگه؟» وقتی سرم رو به سمتش چرخوندم، چشمهام از تعجب گشاد شد، چون تازه فهمیدم صورت تس فقط چند سانتیمتر با صورت من فاصله داره. چشمهاش با حالتی که تا حالا توش ندیده بودم به من خیره شده بود و طولی نکشید که وقتی چشمهاش رو بست، لبهاش رو حس کردم.
حس نرم و گرم لبهاش روی لبهام غافلگیرم کرد، اما بدنم اجازه نداد واکنشی نشون بدم. در عوض، متوجه خال کوچیکی در گوشه بیرونی چشم چپش شدم که قبلاً هیچوقت ندیده بودمش.
وقتی عقب کشید، نگاهش تو نگاهم قفل شد. بعد سریع سرش رو برگردوند و از اتاق بیرون دوید و من رو گیجتر از زمانی که تازه بیدار شده بودم، تنها گذاشت.