LNCrawler

9. ポケモンストリート 第130話

ポケモンストリート 2026年度 パルデアtvでの放送分 — www.pixiv.net · All chapters

ポケモンストリート 第130話

オープニングトーク

リコちん「みんな~、元気?6月は雨が多いけど、元気いっぱい行くよ!雨が上がると虹が見えることもあるんだって。アジサイもとっても綺麗に咲くよね。お気に入りの長靴があれば、お出かけだって大丈夫!さて、今日はどんなお話かな?さあ、「ポケモンストリート」、始まるよ。」

オープニング

フリキン、ロイっち、ウルちゃん「ABC、」

リコちん、ドトドト「ABC、」

フリキン、ロイっち、ウルちゃん「ABC、」

リコちん、ドトドト「ABC、」

フリキン、リコちん、ロイっち、ドトドト、ウルちゃん「ABC、ABC、ポケモンストリート!」

キャップ「ピッカチュ ピッカチュ ピカピカ ピカチュウ ピカピカ」

スターミー教官「ヘア!!」

キャップ「ピカチュウ ピカピカ ピカピカ ピカピカチュ ピカチュウ」

フリキンのリザードン「リザーッ!!」

フリキン、リコちん、ロイっち、ドトドト、ウルちゃん「ABC、ABC、ABC、ABC、ポケモン、ポケモン、ポケモン、ポケモンストリート!」

提供クレジット

CM

スタジオから

ポケモン商店のキッチンで

ロイっち「みんな~、」

リコちん、ロイっち「元気?」

キャップ「ピッカー!」

フリキンのリザードン「リザー!」

スターミー教官「ヘア!!」

フリキン「マードック、今日は何を作るんだぃ?」

マードック「今日は、いちごケーキを作るんだ。」

キャップ「ピッカ。」

フリキンのリザードン「グォォー。」

フリキン「準備はいいかな?」

ドトドト「Okay.」(オッケー。)

ロイっち「さあ、始めよう。」

マードック「First, eggs in the bowl. Then mix it gently.」(まず、ボウルに玉子を入れて、それから、玉子を軽く混ぜよう。)

リコちん「玉子を泡立て器で軽く泡立てるのよ。」

ウルちゃん「エッグ!ボウルの中で、まぜるんだな!」

マードック「Next, sugar mix with eggs.」(次に、砂糖を入れ、玉子と混ぜ合わせる。)

リコちん「お砂糖は玉子と混ぜ合わせるのよ。」

ウルちゃん「シュガー。」

マードック「Put on flour in the bowl.」(小麦粉をボウルに入れる。)

フリード「小麦粉はふるいにかけてふるっておこう。」

マードック「Put some butter and milk. 」(バターと牛乳をボウル入れる。)

ロイっち「バターと牛乳をボウルに入れ、混ぜ合わせよう。」

マードック「そして、香り付けにバニラエッセンスを少々。それからシロップも作ろう。」

ドトドト「砂糖と水を入れ、お砂糖を溶かす。風味付けにコアントローを入れる。」

マードック「ケーキ型の内側に薄くバターを塗り、小麦粉をケーキ型の内側に薄くつけておこう。それから、ケーキ型に生地を入れ、焼こう。」

フリキン「Okay, Let’s bake it.」(オッケー、さあ焼きましょう。)

キャップ「ピカ、ピカピカ!」

フリキンのリザードン「グォォー。」

スターミー教官「ヘア!!」

ニャオハ「ニャー。」

ホゲータ「ホゲー。」

クワッス「クワッス。」

パモ「パモ。」

テラパゴス「パーゴ。」

それから、

フリキン「焼き上がったみたいだね。いい香りだ!」

キャップ「ピカ。」

フリキンのリザードン「グォォー。」

スターミー教官「ヘア!!」

ホゲータ「ホゲー。」

ドトドト「Take it out of the oven. Let it cool down.」(オーブンから出して、冷まそう。)

ニャオハ「ニャ。」

ホゲータ「ホゲ。」

クワッス「クワッス。」

パモ「パモ。」

テラパゴス「パモ。」

マードック「生クリームに粉砂糖を加えて、泡立てよう。Mix cream.」(ミキサーでクリームを泡立てる。)

ドトドト「生クリームを混ぜよう。」

ロイっち「It’s finished.」(出来ました。)

マードック「Strawberries should be used for decoration, and the rest should be cut.」(いちごは飾り用をよけて、残りはカット。)

それから、

ドトドト「Sponge cake cut in half, spread syrup on the pieces.」(スポンジケーキを半分に切って、シロップを塗る。)

ロイっち「スポンジにシロップを塗ったら、クリームといちごを挟もう!」

フリキン「That’s right.(その通り。)シロップを塗ると、生地がしっとりして美味しくなるんだ。」

キャップ「ピッカチュ。」

ウルちゃん「次はクリームを塗るんだな!」

フリード「中にクリームを塗って切ったいちごをのっけよう。」

マードック「Spread on cream, then add the cut strawberries, spread cream again, and put it.」(クリームを塗り、切ったいちごをのっけてまたクリームを塗りサンド。)

ロイっち「クリームを全体に綺麗に塗っていくんだ。」

ホゲータ「ホゲー。」

ドトドト「そう、焼いた面にシロップを塗って、クリームを全体に塗るんだ。」

フリキン「そして、いちごをのっけよう。

キャップ「ピカピカ!」

フリキンのリザードン「ギャオー。」

スターミー教官「ヘア!!」

ニャオハ「ニャオハ。」

ホゲータ「ホゲー。」

クワッス「クワッス。」

パモ「パモ。」

テラパゴス「パーゴ。」

マードック「Decorate strawberries.」(いちごを飾ろう。)

ウルちゃん「うわぁ~!メガ美味そう~!」

フリキン「いちごケーキが出来上がった。」

ドトドト「Let’s eat together.」(みんなで食べよう。)

ロイっち「ちょっと待って、お客さんが来たみたい!」

オリオ、モリー、ランドウ、ネモ、ボタン登場

ドトドト「Welcome! Timing is perfect.」(いらっしゃい!最高のタイミングだ。)

リコちん「みんな!ちょうどケーキが出来上がったところだよ。」

フリキン「さあ、みんなでテーブルを囲もう。」

ウルちゃん「ネモにボタン!二人とも、このメガ美味そうなケーキを見てくれよな!」

ロイっち「Everyone, let's share!(みんな、分け合おう!)みんなで分けると、もっと美味しくなるよね。」

ネモ「わあ、すごい!すごく美味しいそうないちごのケーキ。」

ボタン「……すご。これ、マードックたちが作ったの?クオリティ高すぎて……えっと、マジ感謝。」

オリオ「いい匂いだね!これだけの人数分を一度に仕上げるなんて、いい仕事してるじゃん。」

モリー「甘いものは疲れに効くからね。みんな、手を洗ってからにしましょう。」

ランドウ「ふむ、この甘い香りは……海の疲れを癒やす魔法のようですな。」

キャップ「ピカピカ!」

フリキンのリザードン「グォォー。」

スターミー教官「ヘア!!」

ニャオハ「ニャー。」

ホゲータ「ホゲー。」

クワッス「クワッス。」

パモ「パモ。」

テラパゴス「パーゴ。」

スタジオからの歌

「Hickory, Dickory, Dock」(ヒコリー・ディコリー・ドック)歌:フリキン、リコちん、ロイっち、ドトドト、ウルちゃん

フリキン、リコちん、ロイっち、ドトドト、ウルちゃん「Hickory Dickory dock, The mouse ran up the clock, The clock struck one. The mouse ran down, Hickory Dickory dock.」(ヒコリーディコリードック、ネズミが時計をかけのぼったよ。時計が1時のカネならした。ネズミが時計をかけおりる、ヒコリーディコリードック。)

フリキン、リコちん、ロイっち、ドトドト、ウルちゃん「Hickory Dickory dock, The mouse ran up the clock, The clock struck one. The mouse ran down, Hickory Dickory dock.」(ヒコリーディコリードック、ネズミが時計をかけのぼったよ。時計が1時のカネならした。ネズミが時計をかけおりる、ヒコリーディコリードック。)

フリキン、リコちん、ロイっち、ドトドト、ウルちゃん「Hickory Dickory dock, The mouse ran up the clock, The clock struck one. The mouse ran down, Hickory Dickory dock.」(ヒコリーディコリードック、ネズミが時計をかけのぼったよ。時計が1時のカネならした。ネズミが時計をかけおりる、ヒコリーディコリードック。)

フリキン、リコちん、ロイっち、ドトドト、ウルちゃん「Hickory Dickory dock, The mouse ran up the clock, The clock struck one. The mouse ran down, Hickory Dickory dock.」(ヒコリーディコリードック、ネズミが時計をかけのぼったよ。時計が1時のカネならした。ネズミが時計をかけおりる、ヒコリーディコリードック。)

ビデオクリップの歌

「Pat-a-cake」(ケーキをこねて)歌:ドトドト

ドトドト「Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man, Bake me a cake as fast as you can. Pat it and roll it, and mark it with B, And put it in the oven for baby and me.」(ケーキをこねて、ケーキやさん、できるだけ早くケーキを焼いてください。それをこねて、Bの字をかいて、我が子と私のためにオーブンに入れてね。)

ドトドト「Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man, Bake me a cake as fast as you can. Pat it and roll it, and mark it with B, And put it in the oven for baby and me.」(ケーキをこねて、ケーキやさん、できるだけ早くケーキを焼いてください。それをこねて、Bの字をかいて、我が子と私のためにオーブンに入れてね。)

ドトドト「Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man, Bake me a cake as fast as you can. Pat it and roll it, and mark it with B, And put it in the oven for baby and me.」(ケーキをこねて、ケーキやさん、できるだけ早くケーキを焼いてください。それをこねて、Bの字をかいて、我が子と私のためにオーブンに入れてね。)

「Blow your horn」(クラクションをならそう)歌:リコちん

リコちん「Little Boy Blue, Come blow your horn. Sheep in the meadow. Cow in the corn. Dina, won’t you blow, Blow, blow your horn. Workin’ on a railroad, All day long. Dinah, blow, she can blow. Little Boy Blue, he can blow. You, you, you, you can blow. Anyone, oh, anyone can blow. Pa-pa ra-pa-pa-pa ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa Blow your horn. Pa-pa ra-pa-pa-pa ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa Blow your horn. Get up and blow. Get up and blow. Get up and blow. Come on and blow your horn. Get up and blow. Get up and blow. Get up and blow. Won’t you blow your horn?」(リトルボーイブルー、クラクションをならしてください。牧草地のヒツジ。トウモロコシの中のウシ。ディナ、ならして、ならして、クラクションをならして。一日中鉄道で働いています。ダイナ、ならす、彼女はならすことができる。リトルボーイブルー、彼はならすことができます。あなた、あなた、あなた、あなたはならすことができます。誰でも、ああ、誰でもならすことができます。パパラパパパラパパパパパパ クラクションをならす。パパラパパパラパパパパパパ クラクションをならす。立ち上がってならして。立ち上がってならして。立ち上がってならして。さあ、クラクションを鳴らしてください。立ち上がってならして。立ち上がってならして。立ち上がってならして。クラクションを鳴らさないの?)

リコちん「Little Boy Blue, Come blow your horn. Sheep in the meadow. Cow in the corn. Dina, won’t you blow, Blow, blow your horn. Workin’ on a railroad, All day long. Dinah, blow, she can blow. Little Boy Blue, he can blow. You, you, you, you can blow. Anyone, oh, anyone can blow. Pa-pa ra-pa-pa-pa ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa Blow your horn. Pa-pa ra-pa-pa-pa ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa Blow your horn. Get up and blow. Get up and blow. Get up and blow. Come on and blow your horn. Get up and blow. Get up and blow. Get up and blow. Won’t you blow your horn?」(リトルボーイブルー、クラクションをならしてください。牧草地のヒツジ。トウモロコシの中のウシ。ディナ、ならして、ならして、クラクションをならして。一日中鉄道で働いています。ダイナ、ならす、彼女はならすことができる。リトルボーイブルー、彼はならすことができます。あなた、あなた、あなた、あなたはならすことができます。誰でも、ああ、誰でもならすことができます。パパラパパパラパパパパパパ クラクションをならす。パパラパパパラパパパパパパ クラクションをならす。立ち上がってならして。立ち上がってならして。立ち上がってならして。さあ、クラクションを鳴らしてください。立ち上がってならして。立ち上がってならして。立ち上がってならして。クラクションを鳴らさないの?)

リコ「Get up and blow. Get up and blow. Get up and blow. Come on and blow your horn. Get up and blow. Get up and blow. Get up and blow. Won’t you blow your horn?」(立ち上がってならして。立ち上がってならして。立ち上がってならして。さあ、クラクションを鳴らしてください。立ち上がってならして。立ち上がってならして。立ち上がってならして。クラクションを鳴らさないの?)

「フォニックス」

フリキン(ナレーション)「i, i, ink.」(インク)

一旦CM

「フォニックス」

フリキン「i, i, i, i, ink.」(インク)

フリキン「i, i, i, i, ink.」(インク)

リコちん、ロイっち、ドトドト、ウルト「Ink.」(インク)

フリキン「i, i, iguana. i, i, igloo.」(イグアナ、イグルー)

フリキン「i, i, i, i, iguana. i, i, i, i, igloo.」(イグアナ、イグルー)

フリキン「i, i, i, i, iguana. i, i, i, i, igloo.」(イグアナ、イグルー)

「Try It!」

フリキン「Attention!」(注目!)

フリキン、ウルちゃん「Everyone together. Try it, try it, try it, try it, try it, try it.」(みんな一緒にやってみよう、やってみよう。)

フリキン、リコちん、ロイっち、ドトドト、ウルちゃん「What do you say? What do you say?」(何を言うの?何を言うの?)

フリキン、ウルちゃん「This is what you say.」(これを言ってみよう。)

リコ「Here you are! Here you are! Here you are! Here you are, Here you are!」(はい、どうぞ!はい、どうぞ!はい、どうぞ!はい、どうぞ、はい、どうぞ!)

ロイっち「Thank you! Thank you! Thank you! Thank you, Thank you!」(はい、どうぞ!ありがとう!ありがとう!ありがとう、ありがとう!)

フリキン、ウルちゃん「Now, everyone together. Try it, try it, try it, try it, try it, try it.」(さあ、みんな一緒にやってみよう、やってみよう。)

リコちん、ロイっち「Here you are! Thank you! Here you are! Thank you!」(はい、どうぞ!ありがとう!はい、どうぞ!ありがとう!)

フリキン、ウルちゃん「This is what you say. This is what you say.」(これを言ってみよう。これを言ってみよう。)

フリキン「Good job!」(よくできました!)

キャップ「ピッカー!」

フリキンのリザードン「リザー!」

スターミー教官「ヘア!!」

One Day「野球場で」

ナレーション「One Day.」

ロケ地:TOKYO GIANTS TOWN

TOKYO GIANTS TOWNで

フリキン「Look! It’s a huge stadium! 今日は野球場にやってきたぞ!This is a baseball stadium.」(これは野球スタジアム。)

ウルちゃん「すっげぇー!メガ広いな!ここで野球をやるのか?」

ロイっち「野球といえば、ボクの出番だね!」

リコちん「芝生がとっても綺麗……。あ、ドット、あそこを見て!」

ドトドト「メイン球場、人工芝の質も最高だね。効率的な練習ができそうだ。

スターミー教官「ヘアッ!!」

それから、

ベンチとマウンドを見学。一行は選手が使うベンチ「ダグアウト」へ。

フリキン「This is the dugout.(これはダグアウト)選手たちが試合中に待機する場所だよ。」

キャップ「ピカチュウ。」

フリキンのリザードン「グォォー。」

リコちん「椅子が並んでて、なんだか緊張感があるね。」

ウルちゃんがベンチに座る。

ウルちゃん「おぉ、ここから見る球場はまた一段とメガ迫力だぜ!」

ロイっち「マウンドも見に行きたい。I want to see the pitcher's mound, too!」(ボク、マウンドも見に行きたいな!)

フリキン「もちろん。Let’s go to the pitcher's mound!」(ピッチャーマウンドへ行ってみよう!)

それから、

一同、マウンドへ移動。キャップがボールを手に持ってくる。

キャップ「ピッカチュ!」

ロイっちにボールをパス。

ロイっち「ありがとう、キャップ!」

ロイが投げたボールを。飛んでいったボールをリザードンが空中でナイスキャッチ!

フリキンのリザードン「リザーッ!!」

フリキン「Nice catch!(ナイスキャッチ!)ナイスキャッチだな、リザードン!」

それから、

バッティング練習に挑戦。室内練習場へ移動。バッティングマシンが並んでいる)

ドトドト「ここは練習エリア。最新の設備が整っているよ。」

ウルちゃん「よーし、俺がメガ特大のホームランを打ってやるぜ!」

ウルちゃんがバットを構える。マシンの「シュッ」という音に合わせてスイング!

ウルちゃん「どりゃぁー! ……あれ?」

スターミー教官「ヘア!!」

スターミーが横からバットをサイコキネシスで操り、カキーン!と快音を鳴らす。

リコちん「すごい!教官、ホームランだよ!」

フリキン「Haha! The Instructor Starmie’s form is flawless.」(ははは!教官のフォームには無駄がないね。)スターミー教官はフォームに無駄がないね。」

再び外のグラウンドへ。夕暮れ時、照明が灯り始める。

フリキン「そろそろいい時間だ。最後はみんなでベースを一周しよう!」

スターミー教官「ヘア!!」

ロイっち「負けないよ!一塁、二塁、三塁……」

リコちん「 待ってよ~!」

全員でダイヤモンドを駆け抜ける。キャップはリザードンの背中に乗って空中散歩。

ドトドト「結構いい運動になるね……。」

ウルちゃん「最後はホームベースだ!メガ・ダッシュ!!」

フリキン「野球場は、みんなの夢が詰まった場所だね。」

ウルちゃん「いつかここで本物の試合がしたいぜ!」

リコちん「うん、今日はとっても楽しかった!I learned so much about baseball today. It was wonderful!」(今日は野球のこと、たくさん勉強になったよ。とっても素敵だったね!)

ロイっち「I'm going to practice more so I can hit a home run too!」(ボクもホームランが打てるように、もっと練習するよ!)

ドトドト「Data says practice makes perfect. Let's come back again.」(データによれば、練習あるのみだね。また来よう。)

ウルちゃん「みんな、また会おうな!メガ・サンキュー!」

フリキン「See you next time!」(また次回!)

一同「Bye-bye!」(バイバイ!)

キャップ「ピカピカ、チュー!」

フリキンのリザードン「リザーッ!!」

スターミー教官「ヘア!!」

エンディング

提供クレジット

エンドカード