Afterword

I Saved Too Many Girls and Caused the Apocalypse — LNCrawler · All chapters

Afterword

It’s the fourteenth volume of the super space-time-defying romantic comedy, and we’ve finally entered the final arc! Hello again to everyone who came from volume 13, and hello for the first time to everyone who bought all 14 volumes at once.

This is the first multi-volume story since volumes 7 and 8. Moreover, this is a story I always wanted to do (I feel like that’s been happening for the last several volumes), so I’d like to write the conclusion properly.

It’s a little soon, but now on to the acknowledgments... To Nao Watanuki, I’m sorry for causing so much trouble submitting the manuscript late this time. Thank you very much for the doctor’s design and the wonderful two-page spreads. To my editor, Mr. Kinoshita, thank you very much for checking the plot and manuscript this time, too. Last but not least, my sincerest thanks to everyone who’s involved in the Little Apocalypse series: the editors and marketers at HJ Bunko, the shops that stock these books, and the readers that pick them up! Please continue to support the series. Thank you all, so, so much.

It’s the illustrator, Nao Watanuki, and it’s time for the usual afterword page!

In this volume, we finally meet the doctor, who’s only showed up in text before. Until I read the manuscript for this volume, I had no idea about her background... Did any of you pick up on it? I like how you can still see a hint of you-know-what in her hair.

Whenever there are characters I can’t fit into the insert illustrations, I always want to put them in the afterword. But this time there were too many characters that didn’t get to make an appearance, so...

At any rate, Rekka sure has his hands full!

To Namekojirushi and the editors, thank you for all your hard work. Since everything came down to the wire this time, the supervisors had to take on a lot of extra work, but thanks to them, this volume has safely reached the world like all the others. Thank you very much! We’re finally approaching the real meat of the Little Apocalypse series. I hope to see you again next volume—same time, same page! Thanks for reading.

Nao Watanuki

Newsletter

And you can read the latest chapters (like Vol. 15 of this series!) by becoming a J-Novel Club Member:

J-Novel Club Membership

I Saved Too Many Girls and Caused the Apocalypse: Volume 14

by Namekojirushi

Translated by Mana Z

Edited by Megan Denton

This book is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents are the product of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events, locales, or persons, living or dead, is coincidental.

Cover illustration by Nao Watanuki

Original Japanese edition published in 2015 by Hobby Japan

This English edition is published by arrangement with Hobby Japan, Tokyo

All rights reserved. In accordance with the U.S. Copyright Act of 1976, the scanning, uploading, and electronic sharing of any part of this book without the permission of the publisher is unlawful piracy and theft of the author’s intellectual property.

J-Novel Club LLC

j-novel.club

The publisher is not responsible for websites (or their content) that are not owned by the publisher.

Ebook edition 1.0: June 2019