Bölüm 1178

Bölüm 1178: Müzakere

Bu arada Hao şubesi kale lordunun teklifine şiddetle karşı çıktı. Bu konuda oldukça kararlıydılar.

Hao şubesi Heavenvine Kalesi’nde güçlü bir aileydi. Kadim ve güçlü bir soyları vardı, özellikle de ana öğrencileri Hao Yuzhen. Hao Yuzhen’in eski bir kraliyet soyu vardı. Hem geçmişleri hem de soyları son derece asildi.

Nedeni çok basitti. Hao Yuzhen ve Teng Jiwen eşit durumdaydı ve ikisi de kale lordu koltuğu için yarışıyordu.

Aynı zamanda mevcut kale lordu ve Teng Jiwen farklı bir koldandı. Her ne kadar iki kol arasındaki bu rekabet henüz bir ölüm kalım çatışmasına dönüşmemiş olsa da hiçbir zaman sona ermemişti.

Özellikle Hao Yuzhen ve Teng Jiwen arasındaki rekabet oldukça şiddetliydi. Hao Yuzhen’in eski soylu soyu, onların yetişimini oldukça güçlü kılıyordu. Öte yandan Teng Jiwen’in tahta gözleri vardı, yani o da aynı derecede güçlüydü. Her ikisinin de yeni lord olma potansiyeli vardı.

Dolayısıyla Hao şubesi doğal olarak bu konuyu kabul etmeyecektir. Eğer Li Qiye atalardan kalma asmayı gerçekten iyileştirebilseydi bu Teng Jiwen için büyük bir değer olurdu.

“O yalnızca kökeni bilinmeyen bir şarlatan, onun sözlerine neden güvenelim ki?” Hao şubesinden bir ata, Li Qiye’nin su kabağı için burada olduğundan emindi: “Atalarımızın asmasının felaketi gerçekten onun söylediği kadar ciddi olsaydı, bunu zaten hissederdik. Atalarımız bile öyle düşünmüyor. Felaket açıkça mühürlendi, o sadece dikkat çekmeye çalışıyor.”

Hao şubesinin dışındaki birçok ata da aynı fikirdeydi. Sonuçta atalarından kalma asmalardan gelen hiçbir olumsuz işaret yoktu.

Eğer yıkılmanın eşiğinde olsaydı kale şimdiye kadar bunu hissederdi. En azından bazı uğursuz işaretler olmalı ama hiçbiri bulunamadı. Bu asmanın mevcut durumunun göstergesiydi. Üstelik mühürlerine de tamamen dokunulmamıştı.

“Sanmıyorum.” Kale lordu kalabalığa karşı çıktı: “Eğer Bay Li bir yalancıysa, bizi kandırdıktan sonra Cennet Ruhu Dünyasında kalabileceği bir yer olmayacağını bilmeli. Ancak, bizimle baş edecek kadar kendi gücüne güveniyorsa, o zaman ilk etapta yalan söylemesi gerekiyor mu?”

Bununla birlikte, her ataya baktı ve şöyle dedi: “Üstelik, bizim hayal gücümüzden bile fazlasını biliyor, yabancıların bilmediği sırları. Sıradan bir şarlatan nasıl bu şeyleri öğrenebilir?”

Hao Atası soğuk bir tavırla karşılık verdi: “İnsanlar onlar hakkında bilgi edinmek için yeterince çaba gösterirse bazı şeyler ortaya çıkar. Ayrıca, sırrı başka kimsenin sızdırmadığını kesin olarak söylemeye kim cesaret edebilir?”

Lord onu görmezden geldi ve bunun yerine diğer atalara odaklandı: “Bir adım geri gidelim ve Bay Li’nin sadece abarttığını varsayalım. Atalarımızdan kalma asmamız gerçekten de bu felaketten etkilendi. Bu nedenle, bir nesilden diğerine tedavi bulmaya çalışıyoruz, ancak hala bunu yapabilecek kapasitede bir simyacı bulamadık. Ama şimdi, Bay Li atalarımızdan kalma asmamızı iyileştirme yeteneğinden emin – bu bir Bizim için sayısız nesilde bir kez karşılaşılabilecek bir fırsat.” [1. Hayatta bir kez kulağa çok daha hoş geliyor ama son zamanlarda kullanılmaya başlandı. Bu ifade İngilizce’de kulağa saçma geliyor, ancak ölçeği yükseltiyor ve ham olana sadık kalıyor.]

Hao Atası şunu iddia etti: “Ya sadece Heavenvine Calabash’a plan yapmak için övünüyorsa?”

Kale lordu ona baktı ve düz bir ifadeyle şöyle dedi: “Beyler, tüm atalarımız burada. Tek bir küçük çocuğun hepimizi aldatabileceğini mi düşünüyorsunuz? Bay Li atalarımızdan kalma asmamızı iyileştirebiliyorsa, bu ebedi ıstırabı eninde sonunda çözecektir. Yapamasa bile ne kaybederiz? Denemeye bile cesaretimiz yoksa, atalarımızdan kalma asmamızı asla iyileştiremeyiz.”

Bu sözler oldukça mantıklıydı. Buradaki atalar birbirlerine baktılar ve bir genç nasıl hepsini kandırabilir diye düşündüler?

“Bay Li’nin denemesine gerçekten izin verebiliriz.” Kadim bir ata sonunda konuştu: “Gerçekten başarılı olabilirse harika olur, ama çok fazla şey istiyor. Cennet Asması Calabash’ın takas edilemeyeceğini bilmelisin.”

“Bu doğru!” Hao Atası hemen papağan gibi tekrarladı: “Kalemiz için su kabağı olmamasının ne anlama geldiğini biliyor musun? Yaşam sürelerini yenilemek için ona güvenen çok fazla atamız var!”

Birçok ata bu konu hakkında sessiz kaldı. Şu anda onlaryaşamlarını uzatmak için su kabağına ihtiyaç duyan, cennete meydan okuyan birçok ataları vardı. O olmasaydı uzun zaman önce düşmüş olurlardı. Hatta bu olmadan, yakın gelecekte kalenin büyük bir kayıpla sonuçlanacağı bile söylenebilir.

Kale lordu bir süre sessizce düşündü. Hatta toplantı öncesinde bu konuyu titizlikle düşünmüş ve kararını vermişti.

Ayağa kalkıp atalara baktı ve sesini yükseltti: “Atalar, bu küçüğün yaklaşan saygısız sözleri için özür dilerim. Su kabağı bizim için çok önemli olsa da, atadan kalma asmadan daha önemli ne olabilir ki…”

“… Atadan kalma asma olmazsa kalenin varlığı sona erer. Yıkıldığında buradan geriye ne kalacak? Sadece denizde dağılmış birkaç ada! Bu tek başına bize yardımcı olamaz. Cennet Ruhu Dünyasında zirveye ulaşın! Atalardan kalma asma olmadan çocuklarımız evlerini terk etmek zorunda kalacaklar! Lütfen kendinize sorun, su kabağı ataların asmasından daha mı önemli?! Konuşmasında oldukça ciddiydi.

Bu ataların çoğu için zordu. Elbette atalardan kalma asma onlar için en önemli şeydi. Ancak kendilerini ilk sıraya koymayanlar, gök ve yer tarafından küçümseneceklerdir. Bu özellikle ölmekte olan atalar için geçerliydi. Su kabağı olmadan mahkum olacaklardı! Üstelik hâlâ tedaviyi geciktirmek için yeterli zamanları olduğunu düşünüyorlardı! [2. Bu, bu özel kullanımda çarpık bir anlamı olan yaygın bir deyimdir. Asıl amaç şudur: Kendilerini geliştirmeyenler, cennet ve dünya tarafından küçümseneceklerdir. Kendini geliştirmek, yalnızca kendisi için değil, topluma ve başkalarına fayda sağlamak için atılacak bir adımdır. Ancak edebiyattaki yeni anlam şu: Kendini ön planda tutmayanlar yer ve gök tarafından küçümsenecek. Bu bencilliğin bir gerekçesidir. Herkes bencildir, dolayısıyla hayatta kalabilmek için sizin de bencil olmanız gerekir. Elbette bu deyimin başka yorumları da var. Bir diğeri de şudur: Kendilerini (harekete geçerek) iyileştirmeyenler, gökler ve yer tarafından küçümseneceklerdir. Aktif olmak ve gelişmek için çalışmak gerekir, yoksa gökler size yardım etmez.]

“Çöküş — bu konu hâlâ bizden çok uzakta.” Hao Atası soğuk bir şekilde şunları söyledi: “Onu iyileştirebilecek bir simyacı bulmak için bolca zamanımız var. Bu Junior Li’ye ille de güvenmek zorunda değiliz!”

Kale lordu açıkça şunu söyledi: “Çok uzakta olabilir ve doğru simyacıyı bulmak için yeterli zamanımız olabilir, ama kesin olan bir şey var. Nesiller boyu bir tane bile bulamadık!”

Buradaki atalar kendilerini bir ikilemde buldular. Eğer Li Qiye atalarının asmasını gerçekten iyileştirecekse, bu onların büyük bir bedel ödemesi gerektiği anlamına geliyordu! Herkes bunu yapmaya istekli değildi.

“Bu konuda bazı eski atalara danışmam gerekecek.” Buradaki en yaşlı ata kararını verdi.

Kale lordu ve genç atalar yalnızca aynı fikirdeydi. Kadim atalar karar verdikten sonra son bir çağrı yapacaklardı.

Onun hizmetlerinden faydalanıp yararlanmayacaklarına bakılmaksızın, büyük misafirperverlik kaybolmadı. Li Qiye’ye hala saygın bir misafir muamelesi yapılıyordu.

Dev yaprağın tepesindeki odasının üzerindeki uçsuz bucaksız denize baktı. Daha sonra gözleri uzaktaki ufka odaklandı.

Gerçek şu ki atalarının kararı umurunda değildi. Yöntem ne olursa olsun, Heavenvine Calabash’ı onların rızası olsun ya da olmasın elde etmelidir.

Tatlı bir esinti esti. Bir kadın aniden yaklaştı ve yanında durdu.

Çok güzeldi ve yeşil bir yaprağın üstüne yerleştirilmiş bir inci gibi taze bir aura yaydı.

Ona baktı ve sordu: “Sen Kıdemli Kardeş Teng’in davet ettiği simyacı mısın?”

Ona baktı ve hafifçe gülümsedi: “Evet, o benim.”

Şöyle dedi: “Ben bir Heavenvine öğrencisiyim. Kıdemli Kardeş Teng benden buraya gelip sana hemen gitmeni söylememi istedi!”

Li Qiye yanıt olarak güldü: “Gitmek mi? Neden ayrılmak zorunda olayım ki?”

“Efendim belki bundan haberiniz olmayabilir ama durum sizin açınızdan oldukça elverişsiz.” Şöyle açıkladı: “Atalar su kabaklarımızı çalmak istediğini düşünüyor, bu yüzden seni hapse atmak istiyorlar…”

Li Qiye sözünü bitiremeden sanki hayatındaki en komik şeyi duymuş gibi kahkaha attı.

“Neden gülüyorsun?” Anlamıyordu.

Li Qiye onu bir süre gözlemledikten sonra yavaşça cevapladı: “Bir aniçinizde eski kraliyet soyu akıyor. Cennet Şehri’nde sadece Hao şubesi bu eski treant soyuna sahiptir!”

“İki ana dal var, Hao ve Teng. Milyonlarca yıl boyunca, kale lordu bazen farklı bir soyadına sahip biri olurdu, ancak çoğu zaman bu pozisyon bu iki koldan biri tarafından üstlenilirdi.” Li Qiye gülümsedi ve kıza baktı: “Teng Jiwen’in tahtadan gözbebekleri var, bu yüzden kale lordu olmaya hak kazandı. Asil soyunuz ona ayak uydurabilir ama zar zor. Tahtadan gözbebekleri zirveye ulaştığında, kişinin yaşam ve ölüm cezasına çarptırılabilir!”

Kız bunu duyduktan sonra şaşırdı ve sendeleyerek geri dönmek zorunda kaldı. Sanki bir hayaletmiş gibi Li Qiye’ye baktı. Rüyalarında bile bu görünüşte önemsiz kişinin kimliğini ortaya çıkarmasını beklemezdi.

“Henüz üçüncü sınıftasın ama yine de benden önce plan yapmaya cesaretin var mı? Sen kendi sınırlarını bilmiyorsun.” Li Qiye tembelce alay etti: “Herkese yakalanmaktan kurtulduğumu söylemeden önce beni korkutmak istiyorsun. O zaman onu karalamak için suçu Teng Jiwen’e yüklerdin. Bu küçük numara görüş alanıma girmeye yetmiyor.”

Kızın teni kısa sürede önce beyaza sonra yeşile döndü. Onun hileleri o kadar aşağılayıcı bir şekilde ortaya çıktı ki!