Bölüm 1465

Li Qiye onun gelişini gördükten sonra gülümsemeden edemedi. Sessiz bir sevinçle ona baktı.

“Majesteleri.” Bakanlar onu görünce hemen secdeye kapandılar. Hangi deniz tanrısının yönetimi altında oldukları önemli değildi; Gerçek Dövüş Tanrıçası gerçek bir prensesti. Nesep ve statü bakımından onlardan üstündü.

“Git, bir imparatorluk tahtı hazırla.” Sakin ama yankılanan bir ses tonuyla bakana emir verdi.

Bunu duyan bakanların ifadeleri değişti. Bunu hiç beklemiyorlardı.

Mekandaki herkes hayretler içinde kalmıştı, özellikle de bunu inanılmaz bulan deniz iblisleri. Sözler ağzından çıktıktan kısa bir süre sonra, yanlarındaki insanlara bakıştılar. Hatta bazıları yanlış duyduklarına bile inanıyordu.

Deniz iblisleri için onun gelişi, ırklarının prestijinin artması anlamına geliyordu. Deniz Kabuğu Derebeyi ve onun burada olmasıyla deniz iblisi ırkı daha büyük bir varlığa sahipti.

Bu nedenle başlangıçta çok heyecanlıydılar. Ama şimdi aslında Li Qiye adına konuşuyordu; açıkça onun tarafındaydı!

Olayların bu ani gelişimi herkesi hayrete düşürdü. Deniz iblisleri aptallaştı ve uzun süre tepki veremedi.

Yere kapanan bakan şunu söylemekten kendini alamadı: “Majesteleri, lütfen tekrar düşünün.”

“Hepiniz istemiyorsanız sizi zorlamayacağım.” Yavaşça yanındaki yaşlı adama şunları söyledi: “All-Martial, git şu üç kraliyet koltuğunun üzerine bir imparatorluk tahtı yerleştir.” [1]

“Tüm Savaşçı!” Bir deniz iblisi örneği hayrete düştü ve bağırdı: “O, o, Tüm Savaşçıların Generali, Gerçek Savaşçı Deniz Tanrısının en güçlü generali! O hala hayatta!”

Bunu duyduktan sonra herkes derin bir nefes aldı. Zhentian’ın grubu bile tanrıçanın yanındaki yaşlı adama bakarken ciddileşti.

“Tüm Dövüş Generali, bizim ırkımızdan kibirli bir dahiydi. Gerçek Dövüş Deniz Tanrısı’na yenildikten sonra, deniz tanrısının sancağına katılmaya karar verdi ve birçok ünlü kahramanlığa imza attı. Onun deniz tanrısından sadece küçük bir farkla aşağı olduğuna dair söylentiler var.” Büyüleyici bir ruh uzmanı şaşırmıştı.

Onun savaş geçmişini bilen herkes hayranlıkla dolar. Bu neredeyse bir deniz tanrısıyla karşılaştırılabilecek yenilmez bir varlıktı.

Ve şimdi Gerçek Dövüş Tanrıçasına eşlik ediyordu. Bunun arkasındaki anlam neydi?

General bir an tereddüt etti ve sordu: “Majesteleri, bu uygun olmayabilir.”

All-Martial hâlâ bir deniz tanrısının yönetimi altındaki en güçlü generaldi ve ondan diğer üçünün üstüne bir taht yerleştirmesini istemek çok fazlaydı. Li Qiye’yi bir deniz tanrısının üstüne yerleştirmekle aynı şeydi.

“Sorun değil.” Tanrıça sakin bir şekilde cevap verdi: “Genç Asil Li, dokuz göğün üstünden hüküm sürmesi gerektiğine göre orada oturmalı.”

Bu sözler kalabalığı bir kez daha şaşkına çevirdi. Sadece onun desteği değildi, aynı zamanda ona koşulsuz destek de verdi.

“Majesteleri, biz de size ilahi bir prenses olarak saygı duyuyoruz, ancak buradaki meseleler yalnızca sizin tarafınızdan kararlaştırılmıyor.” Karanlıklar Prensi sonunda konuştu.

“Kimliğinizi unutmayın. Bu davranış bir deniz tanrısının prestijine hakarettir. Bununla babanızın dehasını lekelemeyin.” Deniz Kabuğu Derebeyi de soğuk bir tonla seslendi.

“Conch, ben bir deniz tanrısının kızı olarak burada değilim. Bugünkü konumum, Genç Asil Li’nin emrindeki değersiz bir takipçiden başka bir şey değil. Ayrıca, eğer orada oturmak istiyorsa, senin onayına ihtiyacı yok.” Cevap vermek için acele etmedi: “O, evrenin hükümdarı olarak dokuz göğe başkanlık edecek!” Çok sessiz konuşuyordu ama her kelimesi oldukça etkileyiciydi.

“Majesteleri, lütfen tekrar düşünün, bu kadar aceleci olmayın.” Konuşma sırası Zhentian’daydı: “Bugün dünya meselelerini tartışmak için sayısız ırkın toplantısı var. Sen aynı zamanda deniz tanrısı olabilecek birisin.”

“Deniz tanrısı mı olacaksın?” Cevap olarak kıkırdadı: “Bunu hiç düşünmemiştim. Sadece bir deniz tanrısı özlenmeye değer bir şey değil!”

Bu tür sözler kabul edilemeyecek kadar fazlaydı. Kalabalık birbirine baktı. Bir deniz tanrısı, deniz iblisleri için başarı açısından zirve, onların zihinlerindeki yüce varoluştu.

Ancak bir çocuğun kızı aslında bu durumu küçümseyerek karşıladı. Nasıl bakılırsa bakılsın, buna inanmak çok zordu.

“All-Martial, imparatorluk tahtını şimdiden oraya koy.” Bu sefer emir veren bir ses tonuyla tekrar sipariş verdi.

All-Martial sonunda tereddüt etmeden ilerledi. Prensesinin bunu neden yapmak istediğini bilmiyordu ama kendi nedenleri olduğundan emindi.

HayatındaEn çok hayran olduğu iki kişi Gerçek Savaşçı Deniz Tanrısı ve tanrıçaydı.

True Martial hakkında söylenecek hiçbir şey yoktu; bu, nihai Prime Deniz Tanrısı ile karşılaştırılabilecek bir varoluştu.

Tanrıçaya gelince, ortadan kayboluşundan döndükten sonra daha da anlaşılmaz hale geldi. Her davranışında sanki tüm evreni kavramış gibi tartışılmaz bir duygu vardı. Kendi kendine empoze ettiği izolasyondan çıkana kadar general, Gerçek Dövüş Adası’nı her zaman korumuştu.

“O kadar kibirli ki!” Derebeyi ayağa kalktı ve arkasındaki gölge bir tanrının dehşet verici aurasını yayarak birçok uzmanın titremesine neden oldu.

“Conch, dövüşmek mi istiyorsun?” Gökyüzüne doğru bir adım atıp soğuk bir şekilde şunu söylerken güzel gözlerinde büyük bir güç vardı: “O halde dışarı çık, babandan ne kadar öğrendiğini görmek istiyorum!”

Cevabı saldırganlığın zirvesine ulaşmıştı ve davranışları onunkine çok benzediğinden insanların Li Qiye’ye bakmasına neden olmuştu!

Kıdem açısından Deniz Kabuğu Derebeyi, Gerçek Dövüş Tanrıçasından çok daha yaşlıydı ama bugün onu gözünün önüne koymuyordu.

“Majesteleri, dünyayı tarayabileceğinizi düşünüyor musunuz?” Terra Kralı da ayağa kalktı. Yükselen yaşam gücü, gökyüzünü kaplayan bir ağaç gibiydi.

“Her şeyi tarayacağım.” Yukarıdan başka bir kişi inerken doğal bir ses duyuldu. Bu, göksel bir varlıktan hiçbir farkı olmayan bir kadındı. Üstün stili anında herkesi kazandı.

Yüz hatları kelimelerle anlatılmayacak kadar güzelken siyah bir elbise giyiyordu. Onu gördükten sonra herkes, karşılarında gerçek bir göksel varlık durduğu için birine göksel demenin artık sadece bir tanım olmadığını fark etti.

Bu kızı gördükten sonra birçok kişi belirli bir cümleyi düşünmeye başlayacak: Ölümsüzün Mirası! Soğuk bakışlarının dışında eleştiriye yer bırakmadı.

Li Qiye karı eritebilecek parlak bir gülümseme ortaya çıkardı. Bu onun kalbinden gelen bir gülümsemeydi.

“Ay Grasp Perisi!” Karanlıklar Prensi bile bu peri benzeri kadını gördükten sonra paniğe kapıldı.

Başlık insanları hayrete düşürdü. İnsanları uzun süre şaşkına çevirecek büyülü bir başlıktı bu.

Cennet Ruhu’nda başka bir popüler atasözü daha vardı: Şimdiki nesilde kim yenilmez? Lunargrasp tek başına!

Dünyada her şeyi silip süpürme ve kalabalığı boğma niyetini açıklamaya cesaret edebilecek tek kişi o olabilir.

“Ay Grasp Perisi, gelişiniz kongrenin onuru.” Zhentian ayağa kalktı ve yavaşça şöyle dedi: “Eğer Cennet Ruhu’nun mevcut durumuna başkanlık etmeye yardım etmek için buradaysan, bundan daha iyi bir şey olamaz…”

“Bugün, dokuz göğün üzerinde oturacak.” Peri soğuk bir şekilde Zhentian’ın sözünü kesti.

Dinleyiciler bir kez daha şok oldu. Hatta bazıları rüya gördüklerini bile düşünüyordu. Köşkün içinde oturan grup bu açıklama karşısında şaşkınlığa uğradı ve çirkin ifadeler kullandı.

“Genç Asil, imparatorluk tahtı hazır.” Bu sırada All-Martial diğer üçünün üzerinde bir koltuk hazırlamış ve Li Qiye’ye doğru eğilmişti. Aslında Li Qiye’nin kimliğini ya da prensesinin onu neden bu kadar desteklediğini bilmiyordu.

“Sadece bir koltuk bu kadar uzun sürdü, ne kadar basmakalıp bir gelişme.” Li Qiye yavaşça başını salladı. Bunun üzerine gökyüzüne doğru adım attı.

Li Qiye’nin ilerleyişini gördükten sonra Toprak Kralı sesini yükseltti: “Li Qiye, Ölümsüz İmparator olmadığın sürece orada oturmak için nitelikli değilsin…”

Li Qiye krala bakma zahmetine bile girmedi, sadece gülümsedi.

Peri, Terra Kralı’nı işaret etti ve duygusuzca şöyle dedi: “Yolunuza çıkın, sizi yok edeceğim!”

Kral yüzünü buruşturarak cevapladı: “Peri, durdurulamaz olduğunu sanma. Hala imparator değilsin…”

Peri hemen sözünü kesti: “Bu kukla bedeni üç hamlede öldürebilirim o yüzden gerçek bedenini buraya getir! Gerçek olan gelirse yüz dayanabilirsin!”

Kalabalık bunu duyduktan sonra soğuk terler dökmeye başladı. Bu ne kadar otoriter ve yenilmezdi? Herkes onun sadece konuşmadığını anladı.

Li Qiye gökyüzünde durdu ve usulca konuştu: “Onu çok fazla korkutmayın, yoksa gerçekten gelmeyebilir. Ah, ikinizin buraya gelmesi benim için her şeyi mahvediyor. Sayısız ırkı kanla yıkamak istedim ama görünüşe göre bu artık mümkün olmayacak. Ah, zaten iyi bir ruh halindeyim, bu konuda bu kadar üzgün olmamam gerekiyor.”

[1] Bu, diğer no’larda bulunmayan, ED konusunda çok sinir bozucu olabilecek bir şeydir.vels. Aslında bunu ilk seferde kaçırdım ve geri dönüp yeniden düzenlemek zorunda kaldım. Burada “kral” ve “imparator” tahtları olmak üzere iki farklı koltuk tipi bulunmaktadır. Normal bir romanda, bunu basitçe taht olarak tercüme edebilirsiniz ve bu iyi ve şık olur. ED’de normalde gereksiz olan sıfatı tercüme etmezseniz, bu sizi karıştırır. Li Qiye’nin sandalyesinde “imparator” kelimesi bulunurken diğer üç sandalyede sadece “kral” kelimesi vardı. Kral = kraliyet ve İmparator = imparatorluk. Bu Çince’de çok küçük bir ayrıntıdır. Ancak bu detayın İngilizcede kalması çevirinin kulağa daha kötü gelmesine neden oluyor ama aradaki fark ortada. Bunu Spirit Vessel’de yapmazdım, ancak ED’de çoğu zaman, “taht” gibi normal bir kelime olsa bile sıfatı önceden eklemem gerekiyor, yoksa dağınık olur; uygulama alanı farklıdır. Karşılaştırıldığında ED’yi çok daha fazla endişe verici hale getiriyor. Sonuç olarak, çeviri gereksiz sözcükleri çevirmemeye doğru ilerliyor ancak bu, her sözcüğün aslına sadık bir şekilde çevrilmesine kıyasla zaman zaman sorun yaratıyor.