Bölüm 2480

Li Qiye, Ma Jinming’in azarlamasına kulak asmadı ve Qin Jianyao’ya da aldırış etmedi.

Jinming, Li Qiye’den bu tepki eksikliğini beklemeden periyi etkilemek ve onun iyiliğini kazanmak istiyordu. Bu tuhaf durumda bırakıldıktan sonra öldürücü bir dürtü hissetti.

Jianyao sadece ona baktı ve umursamadı. İkisi farklı dünyalardandı. Bugünden sonra bir daha buluşamayabilirler

Bu sözde kral belirsizliğe düşecek ve zirveye ulaşıp İmparatorluk Soyundan ayrılacağı için bir daha asla yoluna çıkmayacaktı.

Böylece gülünç bir kraldan başka bir şey olmadığı için kibirli ve kayıtsız davranabiliyordu. Hayır, artık bir kral değil, sadece başka bir ölümlü. Gelecekteki zirve varoluşu neden bir ölümlünün tavrını umursasın ki? Onu selamlayarak zaten nezaketini yerine getirmiş oldu.

“Benim gibi bir ölümlü, ölümsüz tavan arasına gitmemeli…” Aniden yankılanan bir kaside duyuldu.

Ahşap bir tekne gölün içinden ok gibi geçerek anında iskeleye ulaştı.

Herkes dönüp baktı ve yaşlı bir adamın orada oturup kürek çektiğini ve teknenin inanılmaz bir hıza ulaşmasını sağladığını gördü.

“Bu o!” Bazıları yaşlı adamı gördükten sonra şaşkınlıkla mırıldandı.

Bu yaşlı oduncunun Zeng Yibin’in öldürülmesine katılan kişi olduğunu anladılar.

Bazıları Li Qiye’ye baktı ve yaşlı adamın kimliğini merak etti.

Su kadar sakin Jianyao’nun bile ifadesi değişti. Hızla eğilip saygıyla şöyle dedi: “Kıdemli Southpeak.”

Ani hareketi herkesi şaşkına çevirdi ve bunun anlamı hakkında düşünmelerini sağladı.

Ancak yaşlı adam ona bakmadı, görünüşe göre selamını duymamıştı. Tekneyi yakınlarda durdurdu.

“Kıdemli Southpeak, bu küçük kız Sakin Lotus’tan Qin Jianyao. Buraya yeni geldim ve sizi rahatsız etmeye cesaret edemedim…” Tekrar saygıyla eğildi.

Kalabalığın dili tutulmuştu. Bu, iki sırra sahip bir mezhebin varisiydi. Durumu inanılmazdı, tüm ataların onu sevdiğinden bahsetmiyorum bile.

Bırakın böyle bir yabancıyı, atalarına bu kadar saygılı bir selamı nadiren verirdi. Bu sıradan oduncu beş yüce atadan daha önemli olabilir miydi?

Cevap olarak yavaşça kolunu salladı: “Genç bayan, yanılıyorsunuz, ben sadece sıradan bir çalışan adamım.”

Daha sonra Li Qiye’ye doğru eğildi ve şöyle dedi: “Majesteleri, sizin ve bayanın gölü kontrol etmek istediğinizi duydum. Geminizi kürek çekebilir miyim?” [1]

Chuqing adresi duyduktan sonra utanarak başını eğdi. Tabii ki bu konuda oldukça iyi hissetti[2]

Li Qiye bakışlarını gölden çekti ve yaşlı adama baktı: “Devam et.”

Yaşlı adam mutlulukla bunu doğruladı ve sanki bu büyük bir ayrılışmış gibi davrandı: “Majesteleri ve Leydi yola çıkıyorlar!”

Hizmetçileri veya korumaları olmasa da yine de düzenli duyuruyu yapıyordu.

Bu bir kralın en sefil maiyeti olabilir. Herkes gülmek istiyordu ama tek bir ses çıkarmaya cesaret edemiyorlardı.

Li Qiye ve Chuqing ahşap tekneye bindikten sonra yaşlı adam tekrar bağırdı: “Devam edin!”

Sanki imparatorluk sarayına dönmüşler ve kendisi de kralın hadımıymış gibi ciddi bir ifadeye sahipti.

“Sıçrama!” Tahta tekne onun kürek çekmesiyle birlikte hareket etmeye başladı ve görünüşe bakılırsa kasidesinden de güç almıştı: “Benim gibi bir ölümlü, ölümsüz tavan arasına gitmemeli…”

Kayık gözden kaybolana kadar herkes bakmaya devam etti. Jianyao bile eğilme pozisyonunda kaldı ve yaşlı adam gidene kadar sırtını dikleştirmedi.

Orada durdu ve aklını tam olarak toplayamadı. Dokuz Bağlantılı Dağlar hakkında, özellikle de güney bölgesindeki bu oduncu hakkında pek çok hikaye ve sır biliyordu. Yüce atası da yolculuktan önce ona ondan bahsetmişti.

Bu yaşlı adamın efsanevi oduncu olduğundan neredeyse emindi; bu mezhepteki, belki de Dokuz Sır’ın en anlaşılmaz karakteri. Onun varlığını çok az kişi biliyordu ama o korkutucu bir Ebedi’ydi.

‘Neden onun gibi biri krala bu kadar değer veriyor?’ diye düşündü ama bir cevap bulamadı.

Dokuz Bağlantılı Dağlar’da Lucidity King’in bile oldukça saygılı ve alçakgönüllü olduğunu ve bunun nedenlerinden birinin de Güneytepe Oduncu olduğunu unutmayın. Onun gerçekte ne kadar güçlü olduğunu yalnızca en iyi yetenekler anlayabilirdi. Örneğin Li Klanından Gu Yifei.

Bu seviyedeki bir varlık aslındaLi Qiye’ye teknesiyle kürek çekerek hizmet etmeyi mi teklif etti? Jianyao gerçekten hayrete düşmüştü.

Onun gözünde kral artık işe yaramazdı; mezhebi de bu görüşe katılıyordu. Oduncunun tavrını gördükten sonra artık durum böyle görünmüyordu.

Diğer herkesin de nefesi kesildi. Qin Jianyao kimdi? Yüce atalarının dışında ondan bu kadar saygı görmeye layık hiç kimse yoktu.

Bu normal görünüşlü oduncu kimdi?

Sakinleştikten sonra Ma Jinming onun hâlâ şaşkınlık içinde orada durduğunu fark etti. İyilik yapmaya çalıştı: “Peri Jin, onlara aldırış etme. Şu Li denen adam cahil ve kibirli, hâlâ utanmadan kendisinin kral olduğunu düşünüyor…”

“Kapa çeneni!” Jianyao bağırdı, artık konuşmak istemiyordu. Durum üzerindeki kontrolünü kaybettiğini ve bu durumun yaklaşan bir tehlikeye yol açtığını hissetti ve bu Jinming’le sohbet edecek ruh halinde değildi.

Jinming kırmızıya döndü. Merkezi Lejyon’un genç asilzadesi olarak babası dışında hiç kimse ona bu şekilde bağırmamıştı.

Ancak Jianyao’ya karşı harekete geçmeye cesaret edemedi ve öfkesini ve öfkesini Li Qiye’ye yöneltti. Buna sebep olan o piçti ve er ya da geç intikam almaya yemin etti!

***

Mavi sularla dolu gölün üzerinde dalgalanan minik tekne, tıpkı bir yeşim parçasına benziyordu. Binlerce mil çapındaydı ve okyanustakinden pek farklı değildi. Hafif esen rüzgar ruhu dinlendiriyordu.

Li Qiye tekneye uzanıp bacaklarını gövdeye dayarken gülümsedi: “Senin gibi önemli bir kişinin benim için kürek çekmesi ne kadar nadir, bu tüm Dokuz Sır’ı şok edebilir. Lucidity King’in kendisi muhtemelen bu muameleyi hiç görmedi.”

“Majesteleri, lütfen. Benim yetersiz becerilerim görüş alanınıza giremez. Sadece tek bir düşünceniz başımı kesebilir ve siz de bunu yapmak için kılıcımı kullanırsınız.” Beline bağlı kesiciye hafifçe vurdu.

Li Qiye’yi takip etmek için kendi nedenleri vardı. Onun yetişimi yabancılar için anlaşılmazdı, bu yüzden Lucidity’nin burada kibirli davranma konusunda çekinceleri vardı.

Ancak silahı doğrudan Li Qiye tarafından alındı ve kontrol edildi. O, ustası olarak süreç boyunca kontrolü asla geri kazanamadı. Bu Li Qiye’nin iradesinin korkutucu bir seviyeye ulaştığı anlamına geliyordu. Kendi zihinsel yeteneği Li Qiye’ninkine kıyasla bir çocuğunki kadardı.

Bu seviyedeki bir yetenek, en azından ölümsüz seviyenin atalarından birine aitti. Bu hayatında gördüğü en güçlü usta olabilir.

“Diyor ki; yaltaklanmak, art niyetleri gizler. Seninki ne?” Li Qiye yavaşça söyledi.

“Majesteleri, hiçbir şey saklamıyorum, sadece size iyi bir ev sahipliği yapmak istiyorum.” Yaşlı adam söyledi.

“O halde herhangi bir isteğin yoksa çekinmeyeceğim. Daha sonra sana karşı açık sözlü olmadığım için beni suçlama.” Li Qiye gülümsedi.

1. Yaşlı adam aslında Chuqing’e hitap ederken kralla evli olan herkes için Çince kelimeyi kullandı. Kraliçe, eş, cariye vb. için kullanılabilir, dolayısıyla bağlam belirlenmediğinden bunun doğru bir çevirisi yoktur. Belirsiz olduğu için onun yerine “hanımefendi”yi seçtim

2. Unutmayın, Li Qiye’nin karısı olarak ona hitap ediyordu; Bayan buraya pek uymuyor. Yukarıdakilerin hiçbirini seçemiyorum çünkü bu benim açımdan bir varsayım olacaktır ve ona “kraliçe, eş, cariye” diyerek, yaşlı adamdan orijinal metinde bulunmayan bilgileri de ekliyoruz. Onun tam olarak ne olduğunu bilmiyor.