Bölüm 2945

Ateş Atası, özellikle şifreli olan aktif aurası da dahil olmak üzere kayıtlardan yoksun bir ataydı. [1]

Garip bir şekilde, somut ayrıntılar ve kanıtlar olmamasına rağmen Decemvirate arasında listelenmişti. Hatta bazıları onun Gao Yang’la karşılaştırılabileceğini bile söyledi.

Sonuç olarak hiç kimse onun neden bu kadar saygı gördüğünü açıklayamıyordu. Bir teoriye göre bunun nedeni, efendisinin İmparator Sui olduğu söylentisiydi.

Pek çok kişi bu iddiayı kabul etmedi çünkü üç imparatorun varlığı tartışmaya açıktı. Dahası, bazıları tıpkı Jinning’in daha önce yaptığı gibi zaman çizelgesine ilişkin aynı şüpheciliği paylaştı. Tarihte bu kadar ayrılmışken Ateş Atası nasıl İmparator Sui’nin öğrencisi olabilirdi?

Bu nedenle başka bir açıklama daha popüler hale geldi: Ateş Atası imparatorun müridi değildi ancak arkasında bıraktığı bir kutsal yazıyı buldu. Liyakat yasalarını içeriyordu, bu yüzden imparatorun mirasını miras aldı. Bir bakıma imparatorun müridi oldu.

Bazıları hâlâ onun neden ilk onda yer aldığına dair bu teoriyi desteklemeyi veya kabul etmeyi reddediyordu.

Bu iddianın destekçileri sık sık Arrogance’taki emsalsiz savaş gemisinden, hırslı atanın diğer kıyıya ulaşmak için geniş alanı geçmeye hazır olduğundan bahsediyordu.

Bu olayla ilgili olarak Kibir Atılgan’a ait olan belirsiz bir kayıtta, diğer ustalar da onu takip ediyordu.

Bu grup ondan fazla imparatordan oluşuyordu. Bazıları Ateş Ataları ile aynı çağdaydı, bazıları ise daha eski nesillerden münzevi bir şekilde yaşıyorlardı.

Üstelik yüz kadar Ebedi, pek çok ilahi canavarın yanı sıra bir araya geldi. Zayıf kısım, Ateş Ataları için ölmeye hazır çok sayıda güçlü Gerçek Tanrıyı içeriyordu.

Bu düzeyde bir güç tarihte nadir görülen bir durumdu. Atalar daha önce Geçilemez Genişlik’e girmişti ama hiçbiri bu kadar büyük bir ittifak kurmamıştı; mucizeden başka bir şey değildi.

Üstelik bu üstün güç nedeniyle Arrogance Enterprise da elinden geleni yapmaya karar verdi ve eşsiz bir savaş gemisi yarattı.

Gemi aslında hareketli bir kaleydi. Ölümsüz seviyedeki bir ata bile onun savunma hatlarını çökertemezdi. Böylece Immortal Lineage’da herhangi bir yere gidebilir.

Arrogance Enterprise’a göre bu, Üç Ölümsüz’ün nihai gemisiydi; en hızlı, en sağlam ve en kudretli!

İşletme bu sanat eserini yaratmaktan büyük gurur duydu. Aslında Ateş Atasından ödeme bile istemediler.

Yeterli kaynağa sahip olmanın yanı sıra bu gemiyi yaratabilen tek kişiler onlardı. Diğer mağazalar, hayır, hatta diğer sistemler bile bunu yapamadı.

Bu etkileyici başarı ve hikaye, insanların Ateş Atasının Decemvirlik’in bir parçası olduğuna inanmalarının sebebiydi.

Daha sonra başka parlak atalar ortaya çıktı. Ancak hiçbiri Ateş Atasının yerini ve büyüklüğünü sorgulamadı. Belki de onun hakkında sıradan uygulayıcılardan ve şüphecilerden daha fazlasını biliyorlardı.

Jinning de diğerleri gibiydi, gizemli doğası nedeniyle Ateş Ataları hakkında yeterince bilgi sahibi değildi.

“Zaman çizelgesi hayal ettiğiniz gibi değil.” Li Qiye gülümsedi: “Üç ölümsüz eski bir çağdan gelmiş olabilir ama farklı bir bakış açısıyla düşünün, aynı çağdan öğrenci almalarına gerek yoktu, değil mi? Yetiştirme süreci onların isteğine bağlıydı ve birçok çağ ve nesil sonra da olabilirdi.”

“Mantıklı…” Jinning düşündü ve haklı olduğunu düşündü.

“Yani eğer onlara ölümsüz denirse, aslında sonsuza kadar yaşayabilirler. Bu yüzden Ateş Atası aslında İmparator Sui’nin öğrencisi olabilir.” Anladı.

“Ölümsüzlük bambaşka bir konu. Ancak onlar çok çok uzun zamandır yaşıyorlar.” Li Qiye gülümsedi.

“Hehe, bunu ben de duymuştum.” Boğa bilgisini gösterdi: “İmparator Sui’nin Ateş Atasını yanına almasının bir nedeni var.”

“Nedir bu?” Jinning ilgilenmeye başladı.

“Ama sana söyleyemem.” Boğa güldü ve gizemli görünmeye çalıştı.

“Nedenini bilmiyor.” Li Qiye yanıt olarak başını salladı: “Birkaç neden vardı ama en doğrudan olanı bir felaketin yaklaşıyor olmasıydı.”

“Bir felaket mi? Neydi? Geçti mi?” diye sordu.

Tarihçi olduğunu iddia etmeye cesaret edemiyordu ama yine de Immortal Lineage’deki önemli olayları biliyordu.

“Görebileceğiniz veya okuyabileceğiniz bir şey değil, sizin dünyanızda da olmayabilir.” Li Qiye ona baktı ve ardından Geçilemez Genişlik’e baktı.

“Yani efsanedoğru mu?!” Boğa irkildi ve bağırdı, aynı zamanda bakışlarını da geniş alana kaydırdı.

“Ne efsanesi?” Jinning merakla sordu.

Boğanın tuhaf bir ifadesi vardı ve Jinning’in sorusunu görmezden geldi. Şöyle diyordu: “O lanet azizin, bir felaket ve onu durdurmaya çalışanlar hakkında bir şeyler söylediğini duydum, bu yüzden onun bir kurtarıcı olduğunu düşünerek büyüklüğüyle övünmeye çalıştığını düşündüm. Yani belki de kendisinden değil Ateş Atalarının grubundan bahsediyordu?”

Boğa, geçmişteki bazı konuşmaları nihayet anladıktan sonra artık birkaç şeyin farkına vardı.

“Ateş Atası bu yüzden geniş alana doğru yürüdü. Üstelik kaynağı bilinmeyen felaketi durdurmak için çok sayıda usta da onunla birlikte geldi. Sıradan insanların ulaşamayacağı bir dünyada inanılmaz derecede yıkıcı bir savaş yaşandı. Her şey küle döndü; varoluşun dokuları paramparça oldu. Ve orada, Geçilemez Genişlik’teki felaketi durdurmayı başardılar ve Üç Ölümsüz’ün barış ve refaha sahip olmasını sağladılar.”

Li Qiye bu konuda boğadan ve özellikle de kızdan daha fazlasını biliyordu.

“Kahretsin, şimdi anlıyorum, yani tüm efsaneler doğruydu.” Boğa derin bir nefes aldı: “O lanet aziz bu yüzden kaçtı, yani bunu biliyordu.”

“Bu sefer yanlış anladın.” Li Qiye kıkırdadı: “Bu konu hakkında Üç Ölümsüz’e gelmedi. Ona göre bunun kendisiyle hiçbir ilgisi yoktu. Kalbindeki bir sorunun cevabını aramak için geldi, bu yüzden bu karmaşaya katılma ihtiyacı hissetmedi.”

“Hmph, her zamanki gibi hâlâ bir pisliksin.” Boğa kesinlikle Issız Aziz’den hoşlanmadı.

Li Qiye sadece gülümsedi ve yorum yapmadı. Sonuçta aziz, hayatında eleştiriye değer pek çok yanlış şey yapmıştı.

“Bir grup acımasız tüccar olmasına rağmen Arrogance Enterprise’ın neden gemiyi bedavaya inşa ettiğine şaşmamalı. Artık mantıklı geliyor.” Boğa müzayede evine doğru döndü.

“Aslında bir değil iki gemi inşa ettiler. İkisi birbirinin aynısı.” Li Qiye açıkladı.

“İkisi mi?” Jinning’in kafası karıştı. Sky Pass’ta yaşarken duyduğu hikaye bu değildi.

“İki.” Li Qiye başını salladı ve müzayede evine doğru döndü.

“Kahretsin, yani bu diğer gemi, sadece bir model değil mi?!” Boğa, Jinning’ten daha hızlı tepki verdi.

“Ne, şu anda ona mı bakıyoruz?” Jinning irkildi ve müzayede evine bir kez daha baktı.

Ne kadar dikkatli bakarsa baksın, bu yer diğer inceliklerin dışında yalnızca bir gemi maketini andırıyordu.

“Bir şey tespit etmeye çalışmayın. Ateş Atası İmparator Sui’nin öğrencisi olduğundan bu geminin planı büyük imparator tarafından bırakılmalıdır. Siz ikiniz onun gizleme yöntemini nasıl anlayabiliyorsunuz?” Li Qiye dedi.

Boğa ve Jinning bakmayı bıraktılar. Bunun kendi seviyelerinin üzerinde olduğu konusunda hemfikirdiler.

1. Geçmişte Insane Ancestor’da da aynı sorun vardı. Sadece başlığına bakılırsa Ata olması gerekiyor. Bu bağlamda Ateş Atası olmalıdır. Çince metinde, Ata’nın Ata’dan farklı olması nedeniyle İngilizce olarak çoğaltılamayan bir belirsizlik var. Ata kelimesi iki karakterden oluşur: (Başlangıç) ve (Ata). Ancak Deli ve Ateş başlıklarında yalnızca iki kelime bulunur – (Deli) + (Ata); (Ateş) + (Ata), olması gerektiği zaman (Deli/Ateş) + (Başlangıç) + (Ata). Özellikle başlangıçta Deli Ata’yı Deli Ata olarak değiştirmeyi birkaç kez düşündüm. Şimdi soru yine burada, Ateş Atasını metindeki gibi mi tutayım yoksa onu Ateş Atası olarak mı değiştireyim? Eğer bunu değiştirirsem, ‘Ateş Atası bir ataydı’ cümlesi anlamsız olurdu çünkü ‘Ateş Atası bir ataydı’ olurdu; Bu satırı atlamam gerekecekti. Aslında çok da önemli değil, sadece çeviriyle ilgili bir not. Bu özel kafa karışıklığı, yazarlar tarafından okuyucuları ve karakterleri farklı bir romanda kandırmak için kullanılabilir. Örneğin savaşta bir savaşçı şunu fark edecek ve bağıracaktır: “O bir ata değil, o bir ata!!!” kaçmadan önce. Bunu Ata olarak tutuyorum, bazı kraliçelerin neden Kral unvanını koruduğu veya Hong Tian’ın neden İmparator yerine İmparatoriçe olduğu mantığıyla aynı mantık. Bunun amacı mümkün olduğunca metne yakın kalmaktır