Bölüm 3544

Bölüm 3544: Eski Bronz Yüzük

Tüccar elindeki meteor taşını coşkuyla tanıttı ve bunun dünyada eşi benzeri olmadığını söyledi.

Bilmeyenler aslında ona inanır; kalpleri daha hızlı atmaya başlayacaktı.

Ne yazık ki Li Qiye’nin dikkati diğer eski ve kırık eşyaların yanı sıra çadırın köşesine yerleştirilen başka bir eşya üzerindeydi.

“Peki ya şu şey?” Li Qiye onu aldı ve tüccara sordu.

Bronzdan yapılmış basit bir yüzüktü ve üzerinde tek bir gravür vardı: “Buda” karakteri. Bu tür yazılar daha eski bir döneme aitti ve çoğu kişi tarafından tanınmıyordu.

Yaşından ve cila eksikliğinden dolayı artık metalik bir parlaklığa sahip değildi. Değersiz görünüyordu ve sokakta karşılaştıktan sonra kimsenin onu almayacağını söylemek abartı olmazdı.

Tüccar bunu gördükten sonra gerginleşti. Gülerken gözleri biraz kaydı: “Müşteri, bu hiçbir değeri olmayan berbat bir yüzük, bu yüzden onu sana sunmadım. Başka bir şeye bakmalısın.”

Li Qiye onu rastgele parmağına taktı ve mükemmel bir uyum sağladı. Li Qiye için özel olarak yapılmış gibi görünüyordu, bakması oldukça hoştu. Yüzük onun bir parçası haline geldi.

Tüccarın gözlerinde bir parıltı parladı. Zorla gülümsedi ve şöyle dedi: “Başka bir şey denemek istemediğinden emin misin? Böyle kırık bir yüzük senin imajına uymuyor.”

“Hayır, bana yakıştığı için fazlasıyla mutluyum. Başka bir şey seçmeye gerek yok.” Li Qiye gülümsedi.

“Müşteri, sen yüksek statüye sahip bir adamsın.” Tüccarın ifadesi acılaştı: “Bu yüzüğü takmak sana yakışmaz, lütfen, peki ya bu değerli bileziğe ne dersin? Var olan her şeyi kapsayabilir ve saklayabilir. Çekirdek Kızıl İlahi Taş’tan yapılmıştır ve üstün bir uzay sanatı kullanılarak rafine edilmiştir…”

Kör edici bir ışıkla bir bilezik çıkardı ve çadırı anında aydınlattı. Bir aptal bile bunun paha biçilemez bir hazine olduğunu, kırık yüzüğün sayısız seviye üzerinde olduğunu söyleyebilirdi.

Karşılaştırıldığında yüzük daha perişan görünüyordu. İkisi aynı değer düzleminde değildi.

“Müşteri, ne düşünüyorsun? Buluşmamız kader olduğuna göre, bilekliği sana büyük bir indirimle satacağım, tamam mı? O kırık yüzüğün aksine senin durumuna uygun.” Tüccar bileziği övdü.

“Fena değil, kesinlikle bir alanı ele geçirebilecek kapasitede.” Li Qiye ona baktı ve şöyle dedi.

“Tamam, bileziği al ve yüzüğü unut.” Tüccar güldü ve ikisini değiştirmeye çalıştı.

“Hayır.” Li Qiye hemen reddetti: “Yüzük berbat ama kader tarafından benimle bağlantılı olduğuna inanıyorum bu yüzden onu istiyorum. Diğer hazineler umurumda değil.”

Tüccarın ifadesi giderek daha da kötüleşti.

Başkası Li Qiye’nin bileziğin yerine yüzüğü seçtiği için deli olduğunu düşünürdü. Kör bir kişi bile hangisini seçeceğini biliyordu, bu yüzden Li Qiye’nin seçimi anlaşılmazdı.

“Bu yüzüğün fiyatı ne kadar?” Li Qiye sırıttı.

“Şey…” Tüccar avuçlarını birbirine ovuşturdu, sanki nasıl fiyatlandıracağını bilmiyormuş gibi biraz garip görünüyordu.

“Satmak istemiyor musun?” Li Qiye’nin yarım gülümsemesi tüccarı korkuttu.

“Tabii ki ediyorum!” Tüccar gözlerini kapattı ve dişlerini gıcırdattı: “Ama bu yüzüğün aile yadigarı olduğunu unutmayın. Annem onu bana devretti ve müstakbel eşime vermemi istedi. Sadece yaşlılığıma rağmen hala bir tane bulamadım. Eğer yüzüğü kaybedersem annem beni mahveder…”

Sanki doğruyu söylüyormuş gibi üzgün bir ifadeyle şikayet etti.

“Fiyatı belirtin.” Li Qiye ilerlemeye devam etti.

“Yüzüğün kendisi hiçbir şey değil ama özel bir önemi var.” Tüccar fiyatın ne olacağını bilmiyordu.

“Bence tek bir kuruş bile etmez.” Li Qiye şöyle dedi: “Ama madem bu kadar yolu bir stant kurmak için geldiniz, ben de size bir tane verme nezaketinde bulunacağım.” Daha sonra tüccara doğru bir para attı.

Tüccar içgüdüsel olarak parayı yakaladı ve sonra şaşkınlıkla ona baktı. Duygularını ve düşüncelerini ifade edemiyor, suskun kalıyordu.

“Tamam, tamam, bir madeni para bile hâlâ paradır, en azından her şeyi kaybetmedim.” Tüccarın kaderine razı olmaktan başka seçeneği yoktu. Parayı sanki fahiş bir miktarmış gibi dikkatle bir kenara koydu.

Li Qiye gülümsedi ve az önce olup bitenleri ve verilen acıyı görmezden geldi.

“Müşteri, başka bir şeye bakmak ister misin? Hazinelerim dünyanın her yerinden geliyor, büyülü ama fiyatı da uygun.” BuTüccar başka hazineler de getirdi.

“Yeterince iyi değil.” Li Qiye onlara baktı ve ilgisiz kaldı.

“Ah, son zamanlarda küçük iş yapmak kolay değil. Burası da çok sıcak, bir iki eşya satmak bile tanrıya teşekkür etmeye yetiyor. Böyle bir aileye bakmak imkansız…” Tüccar başka bir şey yapamadı ve vazgeçti. Şikayet etmeye başladı ve her şeyi serbest bıraktı.

“Yapamıyorsanız pes edin, şikayet etmeyi bırakın.” Li Qiye teselli etmek yerine onu bıçakladı.

“Ben de bunu yapmak istiyorum Müşteri.” Tüccar şöyle dedi: “Ama bunu söylemek yapmaktan daha kolay. Benim ilgilenmem gereken yaşlılar ve gençler var, hepsi yemek için ağlıyor, o yüzden öylece vazgeçemiyorum…”

Tüccar konuşacak birisinin olmasından yararlandı ve ailesinin durumuyla ilgili canı gönülden şikayet etti.

“O halde bırak karına ve çocuklarına ben bakayım.” Li Qiye gülümseyerek şaka yaptı.

Bu saygısız yorumu duyan herkes öfkelenir ve hatta silahını çıkarmaya kadar gidebilir.

Ancak tüccar iyi görünüyordu. İçtenlikle güldü ve şöyle dedi: “Bu iyi bir fikir, gerçekten iyi bir fikir. O halde Müşteri, o zaman tüm aileme bakabilirsin. Umarım bu karışıklıklarla başa çıkabilirsin…”

Bu iki yabancı bazı saçma şeyler söylüyordu. Tüccar aslında tüm ailesini bu fikre kıkırdayan Li Qiye’ye teslim etti.

“Hava kararıyor ve tehlikeli olacak. Müşteri, yola devam etmelisin. Yolculuk için önce bir içki daha iç ki susamamaya çalış.” Tüccar suyla dolu başka bir kepçeyi uzatmadan önce gökyüzüne baktı.

Li Qiye hepsini içti ve başka bir şey söylemeden gitti.

“Çakallara ve kurtlara, özellikle de sarı cübbe giyenlere dikkat edin.” Tüccar ayrılırken bağırdı. [1]

Li Qiye cevap vermedi ve çöle doğru yürüdü. Geriye baktığında kırık duvarın yakınında hiçbir şey olmadığını görecekti. Çadır ve tüccar hiçbir yerde bulunamadı.

Diğerleri ise bir hayaletle karşılaştıklarını ya da bunun sadece bir rüya olduğunu düşünür. Ancak Li Qiye’nin parmağında hâlâ o bronz yüzük vardı. Üstelik bir kez bile arkasına bakmadı, toplantıyı hiç umursamadı.

1. Çakallar ve kurtlar kötü insanların deyimidir